The Immortal Emperor Returns จักรพรรดิอมตะหวนคืน - บทที่ 115 การยั่วยุซ้ำแล้วซ้ำเล่า!

บทที่ 115 การยั่วยุซ้ำแล้วซ้ำเล่า!

“เสี่ยวไป๋ เลิกทำตัวโง่ๆ ได้แล้ว!”

ชายชราใจดีอดไม่ได้ที่จะพูดออกมา ด้วยน้ำเสียงจริงจังแฝงด้วยคำเตือนเล็กน้อย

น่าเสียดายที่หลิวเสี่ยวไป๋ไม่เข้าใจ เขาจึงยกแก้วไวน์ขึ้นไปหาชูซุนแล้วพูดว่า “ท่านนายพลชู ข้าขอชนแก้วให้ท่าน” จากนั้นเขาก็ทำไวน์ในแก้วหกบนพื้น

ชายชราใจดีหรี่ตาลง เปลือกตากระตุกเล็กน้อย แล้วเขาก็เทไวน์ลงบนพื้นเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อผู้ตาย

“เสี่ยวไป๋ นั่นมันเกินไปแล้ว!” ชายชราตะโกน

“ศาสตราจารย์…ทำไมท่านถึงเข้าข้างคนนอกล่ะครับ?” หลิวเสี่ยวไป๋ถามเสียงเบา ใช้กลยุทธ์ที่ได้ผลที่สุดของผู้หญิง นั่นก็คือการหยอกล้อ

ชายชราขมวดคิ้ว แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรอีก!

ชายชราใจดีส่ายหัว เจ้านายของเขานั้นดีในทุกด้าน ยกเว้นแต่ว่าเขาหวงแหนคนในครอบครัวมากเกินไป โดยเฉพาะน้องสาวของเขา ซึ่งเขาปฏิบัติต่อเธอดีกว่าหลานสาวแท้ๆ เสียอีก ตามใจเธอจนเสียคน บางครั้งแม้แต่ตัวเขาเองก็ทนไม่ไหว แต่ไม่ว่าจะโกรธหรือไม่ก็ตาม หลิวเสี่ยวไป๋ก็เป็นน้องสาวของเขา และเขาจะนิ่งเฉยปล่อยให้เธอเล่นกับไฟไม่ได้

เขามองไปที่ชูซุนและพบว่าเขามีท่าทีสงบนิ่ง ปราศจากอารมณ์ใดๆ ราวกับว่าไม่ใช่เขาที่หลิวเสี่ยวไป๋ได้ดูถูก

เรื่องนี้เป็นไปได้จริงหรือ? แม้แต่คนที่ไม่คุ้นเคยกับโลกทางโลกก็ยังรู้จักคำกล่าวในศิลปะการต่อสู้ที่ว่า “ไม่ควรดูหมิ่นปรมาจารย์” ยิ่งไปกว่านั้น ชูซุนไม่ใช่ปรมาจารย์ธรรมดา การฝึกฝนของเขาน่าทึ่ง และวิธีการของเขาก็น่าอัศจรรย์ บุคคลเช่นนี้เกินกว่าจะเรียกว่าอัจฉริยะได้

ดังนั้น คนแบบนั้นจะยังคงเฉยเมยต่อคำดูถูกหรือไม่ คำตอบคือไม่

ชายชราใจดีรู้ดีว่าเบื้องหลังสีหน้าสงบนิ่งของชูซุนนั้นกำลังมีพายุร้ายซ่อนอยู่ สิ่งที่เขาแสดงออกมาในตอนนี้เป็นเพียงความสงบก่อนพายุจะมาถึงเท่านั้น

คุณรู้จักหลิวเจี่ยเฟิงไหม?

ชูซุนมองไปที่หลิวเสี่ยวไป๋แล้วถามขึ้นมาทันทีว่า…

หลิวเสี่ยวไป๋ดูงุนงงกับการถูกซักถามอย่างเห็นได้ชัด และตกใจอยู่ครู่หนึ่ง แต่ก็รีบปกปิดอาการนั้นด้วยการพูดประชดประชันว่า “พลตรีชูว์กำลังซักถามผมจริงๆหรือครับ?”

ริมฝีปากของชูซุนโค้งเป็นรอยยิ้ม และเขาพูดอย่างไม่แยแสว่า “ฉันว่าอย่างนั้นแหละ!”

หลิวเสี่ยวไป๋ตกตะลึง ความโกรธฉายแววในดวงตา เธอหัวเราะอย่างเดือดดาล “ท่านแม่ทัพชู นี่คือเมืองหลวง ไม่ใช่ที่ห่างไกลยากจนอย่างกู่เจียง ไม่ใช่ใครก็ได้ที่จะทำอะไรบุ่มบ่ามแบบนี้ได้”

คุณรู้จักหลิวเจี่ยเฟิงไหม?

คำถามเดิม น้ำเสียงเดิม ความไม่แยแสเดิม ๆ

แต่คราวนี้ชูซุนไม่ให้โอกาสเขาพูดและตอบคำถามของเขาเองว่า “ข้าไม่ได้ถามด้วยเจตนาร้าย ข้าแค่ถามด้วยความอยากรู้เท่านั้น ถ้านางสาวหลิวรู้จักคนคนนี้ โปรดบอกนางสาวหลิวด้วยว่าข้าต้องการฆ่าเขา เขาไม่มีทางหนีรอดได้ทั้งบนสวรรค์และบนโลก และไม่มีใครในโลกนี้ช่วยเขาได้”

หลิวเสี่ยวไป๋ลุกขึ้นยืนอย่างกะทันหัน ดวงตาที่สวยงามของเธอกลับเย็นชา และร่างกายที่ดูบอบบางของเธอกลับแฝงไปด้วยเจตนาฆ่าที่มุ่งตรงไปยังชูซุน

—พูดอีกครั้งสิ— หลิวเสี่ยวไป๋กล่าว

ชูซุนเม้มริมฝีปาก หันไปมองชายชราใจดีแล้วถามว่า “ผมฆ่าเธอได้ไหมครับ?”

เขาถามคำถามนั้นอย่างจริงจัง แต่ก็เป็นธรรมชาติ ราวกับว่าเขากำลังถามเพียงว่าคุณทานอาหารแล้วหรือยัง

ชายชราผู้ใจดีคนนั้นตัวเกร็งขึ้นทันทีและขมวดคิ้ว เขารู้ว่าคำตอบของเขาจะกำหนดความสัมพันธ์ในอนาคตกับชูซุน และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือทัศนคติของชูซุนที่มีต่อประเทศในอนาคต

การพยายามควบคุมคนอย่างชูซุนด้วยกฎหมายนั้นไร้สาระสิ้นดี วิธีเดียวคือต้องเป็นมิตรกับเขา

ในขณะนั้น ความรังเกียจที่เขามีต่อหลิวเสี่ยวไป๋ถึงขีดสุดแล้ว เขาพาชูซุนมาที่นี่ด้วยเหตุผลอื่น: หลงอ้าวบอกเขาว่าชูซุนสามารถรักษาบาดแผลของอาจารย์ได้ แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ เขาจะกล้าขอความช่วยเหลือจากชูซุนได้อย่างไร?

“โอ้…!” ชายชราใจดีถอนหายใจอย่างหนัก มองชูซุนด้วยสีหน้าหมดหวัง และกล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมว่า “คุณแลกคำสัญญาของข้าสักข้อกับชีวิตของเขาได้ไหม?”

คำสัญญาจากผู้นำสูงสุดของประเทศ คำสัญญานี้มีน้ำหนักมากแค่ไหน?

ชูซุนเฝ้ามองเขาอย่างเงียบๆ จนกระทั่งชายชราใจดีรู้สึกว่าตนเองทนไม่ไหวอีกต่อไป จากนั้นชูซุนก็ยิ้มออกมาแล้วพูดว่า “แค่ครั้งเดียวเท่านั้น”

เขาเข้าใจความลำบากใจของชายชราผู้นั้น เขาทำเช่นนั้นก็เพื่อไม่ให้เจ้านายของเขาเสียใจ หากเขาฆ่าหลิวเสี่ยวไป๋ สุขภาพของเจ้านายของเขาคงรับไม่ไหว

“ขอบคุณครับ!” ชายชราใจดีถอนหายใจโล่งอก

“พี่ชาย ทำอะไรอยู่เหรอคะ?” หลิวเสี่ยวไป๋ถามด้วยความไม่เชื่อ ราวกับว่าพี่ชายกำลังขอร้องเธอ ซึ่งมันช่างไร้สาระเหลือเกิน

“หุบปากซะ!” ชายชราใจดีตะโกนอย่างโมโห ปกติแล้วเขาจะมองข้ามการไม่ให้เกียรติของหลิวเสี่ยวไป๋ได้เพราะเคารพเจ้านาย แต่ตอนนี้เขากำลังช่วยเธออยู่ และถ้าเธอยังไม่รู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับตัวเอง แม้แต่เทพก็ช่วยเธอไม่ได้

หลิวเสี่ยวไป๋อ้าปาก แต่เมื่อสบกับสายตาที่เฉียบคมของชายชราผู้ใจดี เธอก็ไม่กล้าพูดอะไรออกมา ชายชราผู้นั้นคือผู้นำสูงสุดของประเทศ อำนาจของเขานั้นเธอไม่อาจท้าทายได้ หากเธอทำให้พี่ชายคนนี้โกรธจริงๆ สายสัมพันธ์ระหว่างศิษย์ก็คงไม่เพียงพอที่จะปกป้องชีวิตของเธอหรือครอบครัวของเธอได้

อย่างไรก็ตาม ชายชรามองด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยคำถาม เขารู้จักนิสัยของศิษย์ดี และรู้ว่าปกติแล้วศิษย์คนนี้ยอมทนกับหลิวเสี่ยวไป๋ก็เพื่อประโยชน์ของตัวเองเท่านั้น แต่วันนี้เขากลับประพฤติตัวหยาบคายเช่นนี้ ต้องมีเหตุผลอะไรสักอย่างแน่ๆ

เป็นเพราะชูซุนหรือเปล่า? ชายชราคิดเช่นนั้น แต่แล้วก็ปัดความคิดนั้นทิ้งไป เขาเคยดูวิดีโอที่ชูซุนช่วยตัวประกันมาแล้ว อย่างมาก ชูซุนก็เพิ่งจะบรรลุถึงระดับขั้นสูงสุดเท่านั้น แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากสำหรับคนในวัยของเขาที่จะไปถึงระดับนั้นได้ แต่เขาก็ไม่อาจยอมให้ศิษย์ของเขาปฏิบัติต่อเขาเช่นนั้นได้

ตรงไหนกันแน่ที่ผิดพลาดไป? เขามองไปยังชายชราใจดี ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยคำถาม

ชายชราใจดีมองชูซุนโดยไม่เอ่ยคำใดๆ

ชายชราเริ่มงุนงงเล็กน้อย แล้วก็ประหลาดใจ เป็นเพราะชูซุนจริงหรือ? หรือว่า…เขามาจากสำนักโบราณในโลกแห่งศิลปะการต่อสู้?

ดวงตาของหลิวเสี่ยวไป๋ลุกโชนด้วยความโกรธแค้น และเมื่อใดก็ตามที่เขามองไปที่ชูซุน สายตาของเขาก็เต็มไปด้วยเจตนาฆ่าฟันที่รุนแรงเสียจนแม้แต่ชายชราผู้ใจดีก็ยังสัมผัสได้

“เสี่ยวไป๋ ไปขอโทษท่านพลตรีชูซะ!” ชายชราผู้โกรจัดตะโกนขึ้น

หลิวเสี่ยวไป๋จ้องมองชายชราด้วยความไม่เชื่อ เจ้านายของเธอซึ่งปกติแล้วเอาใจเธอมากกว่าใครๆ กำลังตำหนิเธอเรื่องที่ไม่ใช่คนด้วยซ้ำ

เขาขบฟันแน่น จ้องมองชูซุนด้วยความรู้ที่แน่ชัดว่าไม่มีทางที่เขาจะได้รับการขอโทษ

ชายชราใจดีกำหมัดแน่น ฝ่ามือชุ่มเหงื่อ แม้ว่าชูซุนจะสัญญาว่าจะไม่ฆ่าหลิวเสี่ยวไป๋ แต่เขาก็ไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะไม่ทำเช่นนั้นด้วยความโกรธแค้นเนื่องจากการยั่วยุซ้ำแล้วซ้ำเล่าของหลิวเสี่ยวไป๋

ในขณะนั้นเอง โทรศัพท์ของชูซุนก็ดังขึ้น ทำลายบรรยากาศที่ตึงเครียดและน่าเบื่อหน่ายลง

เป็นสายโทรศัพท์จากฮวาชิงหวู่ และชูซุนจึงหลีกทางไปรับสาย

ฮวาชิงหวู่บอกกับชูซุนว่าเขาจะกลับไปกู่เจียงในอีกไม่กี่วันข้างหน้า และจะมอบหมายการบริหารจัดการตระกูลฮวาให้แก่ฮวาเซิง ฮวาเซิงมีความสามารถมาก และหากได้รับโอกาส เขาจะสามารถยกระดับตระกูลฮวาไปอีกขั้นได้

ฮวาชิงหวู่ยังบอกเขาอีกว่า เธอต้องการนำยอดเขาหยุนหนานปลอมนั้นกลับไปที่กู่เจียง และขอให้เขาช่วยดูแลป่าไผ่สีม่วง เพราะฝีมือของคนผู้นั้นไม่ด้อยไปกว่าฮวาเซิงเลย

ชูซุนไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ เขาไม่สนใจเรื่องทางโลก เขาต้องการให้คนรอบข้างมีเวลาเตรียมตัวสำหรับการฝึกฝนวิชา

จากนั้น ฮวาชิงหวู่ก็พูดจาหวานๆ กับเขา ซึ่งชูซุนฟังไม่ค่อยเข้าใจ จึงได้แต่ฟังอย่างเฉยๆ

การสนทนาทางโทรศัพท์จบลงด้วยคำพูดที่ยั่วยุจากฮวาชิงหวู่

ชูซุนถือโทรศัพท์ไว้ในมือ รอยยิ้มจางๆ ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากโดยไม่รู้ตัว

ในขณะที่ชูซุนกำลังคุยโทรศัพท์อยู่นั้น หลิวเสี่ยวไป๋ก็แอบไปด้านข้างและเริ่มโทรศัพท์เช่นกัน

“ช่วยสืบหาข้อมูลเกี่ยวกับชายชื่อชูซุนหน่อยครับ หาเหตุผลที่เขาเดินทางมายังเมืองหลวง และว่าเขามาคนเดียวหรือไม่ ผมต้องการทราบข้อมูลโดยด่วน ผมจะโอนเงินให้ทันที”

หลังจากวางสายแล้ว หลิวเสี่ยวไป๋ก็โทรออกอีกครั้ง คราวนี้เป็นการโทรสั้นๆ เขาบอกหมายเลขบัญชีและพูดว่า “โอนเงินหนึ่งล้านเข้าบัญชีนี้”

ไม่ถึงสองนาทีหลังจากวางสาย โทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้น เป็นข้อความ ข้อความเกี่ยวกับชูซุน

หลิวเสี่ยวไป๋ขมวดคิ้ว ข้อความบอกว่าชิงหลงและถังโร่วเดินทางไปปักกิ่งกับชูซุนในครั้งนี้

เธอรู้จักชิงหลงเป็นอย่างดี เขาเป็นหนึ่งในสิบสองราศีของกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ และเป็นผู้ฝึกฝนระดับปรมาจารย์

อย่างไรก็ตาม รอยย่นบนใบหน้าของเธอก็คลายลงอย่างรวดเร็ว ชูซุนเป็นนายพลใหญ่ ส่วนชิงหลงสังกัดสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ พวกเขาอยู่คนละระบบ นอกจากนี้ เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกัน ระดับการฝึกฝนของชูซุนนั้นอย่างดีที่สุดก็อยู่ในระดับแรกของขอบเขตที่ได้มา ซึ่งคล้ายกับของเธอ หรืออาจจะต่ำกว่าด้วยซ้ำ ในขณะที่ชิงหลงเป็นปรมาจารย์ พวกเขาจึงไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันอย่างแน่นอน

จากสัญชาตญาณของเขา เมื่อชูซุนช่วยเหลือตัวประกันจากกลุ่มทหารรับจ้างหมาป่าทองคำ กลุ่มสิบสองจักรราศีก็ได้รับภารกิจเดียวกัน แต่พวกเขามาถึงช้าเกินไป และชูซุนก็ไปถึงที่หมายก่อน

เหตุการณ์นี้สร้างความฮือฮาไม่น้อย และชูซุนก็แสดงฝีมือได้อย่างยอดเยี่ยม นับเป็นโอกาสทองที่จะเสริมสร้างเกียรติภูมิของประเทศชาติ ดังนั้นชายชราผู้ใจดีจึงเรียกตัวเขาไปพบ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงโชคดีได้เดินทางไปปักกิ่งด้วยเครื่องบินลำเดียวกับชิงหลง

สีหน้าของหลิวเสี่ยวไป๋ผ่อนคลายลงอย่างสิ้นเชิง ชิงหลงเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งทำให้เธอระแวงสงสัยมาก แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเธอจะกังวลมากเกินไปแล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น เธอเข้าใจว่าทำไมพี่ชายของเธอถึงปกป้องชูซุน เพราะการช่วยเหลือตัวประกันของชูซุนได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของกองทัพจีนอย่างเต็มที่และเสริมสร้างเกียรติภูมิของชาติ จึงสมควรได้รับการยกย่องอย่างสูง นอกจากนี้ ชูซุนถูกพี่ชายของเธอพาไปที่นั่นในวันนั้น และเธอก็ยั่วยุเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้เขาดูไม่ดี—จึงถูกตำหนิ ในความเป็นจริง พี่ชายของเธอเป็นห่วงแต่เรื่องรักษาหน้าตา ไม่ได้ห่วงใยปกป้องชูซุนอย่างแท้จริง

ถ้าคุณอดทนรอจนกว่าชูซุนจะจากไป คุณค่อยจัดการกับเขาทีหลังก็ได้ ตราบใดที่คุณไม่ทิ้งปมอะไรไว้ พี่ชายของคุณคงไม่ว่าอะไรหรอก

“ชูซุน เจ้าหนอนน้อย เจ้าควรจะตายไปนานแล้ว เราเมตตาให้เจ้ามีชีวิตอยู่มาสามปีแล้ว ตอนนี้เราจะให้เจ้ามีชีวิตอยู่ต่อไปอีกหน่อย” หลิวเสี่ยวไป๋กระซิบด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความอาฆาต

สายตาของนางเหลือบไปเห็นชื่อของถังโร่ว ริมฝีปากบางของนางเม้มแน่น ดวงตาของนางกลายเป็นโหดร้าย และนางก็พ่นคำพูดออกมาว่า “ถังโร่ว วันนี้ผู้ชายของเจ้าทำให้ข้าเสียใจมาก ดังนั้นข้าจึงต้องแก้แค้นด้วยการลงมือกับเจ้า โทษพี่ชายของเจ้าคือชูซุนซะ”

หลังจากพูดจบ เขาก็โทรศัพท์ไป

“พาคนดังชื่อถังโร่วกลับมาให้ฉัน จนกว่าฉันจะมาถึง เธอเป็นของเธอ” หลิวเสี่ยวไป๋ยิ้ม แต่เป็นรอยยิ้มที่เย็นชา

หลังจากวางสายโทรศัพท์แล้ว เขาก็เดินโซเซกลับไปที่โต๊ะหิน ชูซุนโทรเสร็จแล้วและกลับมาแล้ว

หลิวเสี่ยวไป๋หยุด หันหลังกลับ และเดินเข้าไปในห้องถัดไป สักครู่ต่อมา เขาก็ออกมาและเดินเข้ามาพร้อมกับแก้วไวน์ในมือ

เขารินน้ำใส่แก้ว ยื่นให้ชูซุนด้วยมือทั้งสองข้าง พร้อมรอยยิ้มและน้ำเสียงอ่อนโยนว่า “ท่านพลตรีชู ผมขอโทษสำหรับพฤติกรรมก่อนหน้านี้ โปรดยกโทษให้ผมด้วย!”

ดี……!

ชายชราและชายชราใจดีต่างงุนงง พวกเขารู้จักหลิวเสี่ยวไป๋ดีเกินไป ทำไมเขาถึงขอโทษง่ายขนาดนี้? หรือว่าเขากินยาผิด?

หลิวเสี่ยวไป๋ไม่สนใจครูและพี่ชายของเธอ ถือแก้วไวน์อย่างนอบน้อม ใบหน้าสวยของเธอเปล่งประกายด้วยรอยยิ้ม

ชูซุนมองเธอด้วยสายตาที่เหม่อลอย ดวงตาสีดำของเขาลึกราวกับบ่อน้ำเย็น ทำให้หลิวเสี่ยวไป๋ตัวสั่น

มือของหลิวเสี่ยวไป๋สั่นเทา ไวน์หกใส่โต๊ะหินเล็กน้อย แล้วก็ระเหยหายไปในพริบตา ร่างกายของเธอเกร็งขึ้นเล็กน้อย นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้เห็นสายตาแบบนี้ เย็นชา ไร้ความเมตตา ปราศจากความอบอุ่นหรืออารมณ์ใดๆ ราวกับกำลังพาเธอลงนรก ทำให้เธอหนาวสั่นไปถึงกระดูก

(อย่าลืมใช้สิทธิ์โหวตแนะนำของคุณ หากคุณมีอยู่ สิทธิ์เหล่านั้นจะหมดอายุหลังเที่ยงคืน…)