The Immortal Emperor Returns จักรพรรดิอมตะหวนคืน - บทที่ 57: ฉันคุยไม่ได้!
บทที่ 57: ฉันคุยไม่ได้!
คงซัง!
หากคุณได้ยินสองคำนี้โดยไม่คาดคิด คงไม่มีใครนึกถึงไวน์ในความหมายนี้ หรือแม้แต่ชื่อร้านค้าด้วยซ้ำ
ผับขนาดสองร้อยตารางเมตรแห่งนี้มีชื่อว่า คงซาง (Kong Sang) โต๊ะและเก้าอี้ทำจากไม้หม่อน มีรูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์
และเขาขายไวน์เพียงชนิดเดียวเท่านั้น คือ ไวน์คงซาง!
เจ้าของมาจากอำเภอหยางหลัว เมืองหนานเหอ ในอำเภอหยางหลัวมีสถานที่แห่งหนึ่งชื่อลำธารคงซาง ซึ่งเป็นแหล่งต้นหม่อนอุดมสมบูรณ์ เหล้าคงซางทำจากผลหม่อน
ไวน์ Kong Sang ที่เสิร์ฟที่นี่ผลิตโดยเจ้าของเอง และกระบวนการผลิตไวน์นั้นค่อนข้างเป็นเอกลักษณ์ ดังคำกล่าวที่ว่า “ตอนเที่ยงคืน กากองุ่นจะส่งกลิ่นหอม ตอนรุ่งเช้า ไวน์จะมีรสชาติเข้มข้น ตอนบ่าย จะมีการเติมส่วนผสมเพื่อให้ได้รสชาติที่กลมกล่อม และตอนพลบค่ำ องุ่นจะถูกผสมผสานเพื่อให้ได้รสชาติที่คงอยู่ยาวนาน”
มีเรื่องเล่าว่าครั้งหนึ่งเจ้าของได้เตรียมเหล้าคงซางไว้ห้าร้อยไห แต่เนื่องจากมีใบหม่อนตกลงไปในภาชนะขณะบรรจุ ทำให้เขาต้องทิ้งเหล้าทั้งหมดไป
เนื่องจากคงซางมีชื่อเสียงมากในเมืองโบราณเจียง และได้รับการยกย่องจากข้าราชการและขุนนาง
เป็นเวลาค่ำแล้ว แต่ผับคงซางยังคงเต็มไปด้วยผู้คน
พี่เฉิน ตอนแรกผมคิดว่าคนหยาบกระด้างอย่างคุณคงไปแต่บาร์ซะอีก ผมไม่คิดว่าคุณจะสุภาพเรียบร้อยขนาดนี้ ที่นี่สวยดีครับ ผมควรมาบ่อยๆ ในอนาคต
ผู้คนหลายคนมารวมตัวกันในห้องส่วนตัวที่ตกแต่งอย่างหรูหราภายในผับ ชุดน้ำชาภายในห้องทำจากไม้หม่อนทั้งหมด และอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมหวานเข้มข้นของเหล้าคงซาง
แฟนของเขาแตะตรงนั้นมองตรงนี้พลางพูดติดตลกพร้อมรอยยิ้ม
“เขาแค่แกล้งทำ” เฉินฮั่นหลงรู้สึกจุกในลำคอ บุคลิกของซูฟานเข้ากับเขาได้ดี แต่เขาไม่ค่อยเก่งเรื่องการสนทนาเท่าไหร่
“เจ้านาย เดี๋ยวเราจะแข่งดื่มเหล้ากัน แต่ก่อนอื่นเราตกลงกันก่อนว่าห้ามใช้พลังงานภายในขับแอลกอฮอล์ออกมานะครับ” ซูฟานกล่าว
ชูซุนไม่ได้คัดค้านและพยักหน้าเล็กน้อย ตราบใดที่มันน่ารับประทาน
“หยาบคาย” เฉินฮั่นหลงกล่าวอย่างหงุดหงิด “เหล้าคงซางนี้ทำยาก และผลแบล็กเบอร์รี่ก็เป็นผลไม้ตามฤดูกาล จึงผลิตได้ในปริมาณมากไม่ได้ แต่ละคนซื้อได้แค่ 100 กรัมที่ร้านเท่านั้น”
“หนึ่งร้อยกรัม?” ซูฟานอุทาน “หนึ่งร้อยกรัมจะมีประโยชน์อะไร? มันคงถูกดูดซึมในลำไส้ก่อนที่จะถึงกระเพาะอาหารด้วยซ้ำ”
“นี่คือกฎของที่นี่”
ทันทีที่เฉินฮั่นหลงพูดจบ หญิงสาวสวยคนหนึ่งก็นำเหล้ามาเสิร์ฟ
เหยือกไวน์กระเบื้องเคลือบสีขาวนวลขนาดเล็ก 5 ใบ พร้อมถ้วยสีเขียวขนาดเล็ก 5 ใบ
ซูฟานคว้าเหยือกเหล้าเล็กๆ มาอย่างกระตือรือร้น เงยหน้าขึ้น แล้วรินเหล้าเข้าปาก
“ท่านคะ เหล้าคงซางนั้นหวานหอม แต่มีฤทธิ์แรงมาก ท่านจะเมาง่ายนะคะ” หญิงสาวเตือนเขาอย่างใจดี
ในเหยือกเหล้ามีเหล้าคงซางอยู่เพียง 100 กรัม ซูฟานสัมผัสได้ทันที เขาเลียริมฝีปาก ดึงหญิงสาวเข้ามาใกล้ แล้วพูดว่า “เรามาตกลงกันเถอะ เอาเหล้านี้มาให้ฉันอีก 100 เหยือก แล้วฉันจะจ่ายให้เธอสามเท่า”
หญิงสาวค่อยๆ ดึงมือออกอย่างเงียบๆ และตอบอย่างสุภาพว่า “ท่านคะ กฎที่เจ้านายกำหนดไว้คือ 100 กรัมต่อคน ไม่มีใครฝ่าฝืนได้ค่ะ”
“ราคาแพงกว่าถึงห้าเท่า!” ซูฟานกล่าว
หญิงสาวส่ายศีรษะ
“สิบเท่า”
หญิงสาวคนนั้นยังคงยิ้มและส่ายศีรษะต่อไป
ซูฟานอดไม่ได้ที่จะโมโห ลุกขึ้นยืนและตะโกนอย่างเดือดดาลว่า “เจ้านายของคุณป่วยหรือไง? เขาไม่ได้เงินเลยสักบาท ถ้าเขาไม่ให้ลูกค้าดื่มมากพอ จะเปิดบาร์ไปเพื่ออะไรกัน? ฉันว่า…”
เสียงของซูฟานค่อยๆแผ่วลงจนเบาเหมือนเสียงหึ่งๆของยุง แล้วร่างของเธอก็ร่วงลงสู่พื้นด้วยเสียง “ตุ๊บ”
“ไวน์ขวดนี้มีอะไรผิดปกติ” สายตาที่เฉียบคมของนักกีฬาหันไปมองหญิงสาว
“ไม่ต้องห่วงนะหนุ่มๆ เพื่อนของพวกเธอแค่เมานิดหน่อย” หญิงสาวกล่าวพร้อมรอยยิ้มหวาน
เมา?
คนไม่กี่คนที่อยู่ตรงนั้นอดไม่ได้ที่จะมองไปที่ซูฟาน และพวกเขาก็เห็นว่าใบหน้าของเธอแดงก่ำ แต่ลมหายใจของเธอยังคงสม่ำเสมอและเธอยังกรนเบาๆ อีกด้วย
ทุกคนต่างตกตะลึง ไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี
“ฉันเตือนสุภาพบุรุษท่านนี้แล้ว แต่เขาไม่ฟัง ขอให้สนุกนะคะ” หญิงสาวกล่าวพร้อมรอยยิ้ม แล้วก็จากไป
“น่าอายจัง!” ผู้เล่นเตะซูฟานอย่างแรง แล้วก้มลงวางเขาลงอย่างเบามือ เธอถอดหน้ากากออกนานแล้ว เผยให้เห็นคิ้วเรียวสวยและดวงตารูปอัลมอนด์ที่ทำให้เธอดูงดงามมาก เมื่อสังเกตเห็นสายตาของคนอื่นๆ ใบหน้าสวยของเธอก็แดงก่ำ
“เคี้ยวดอกโบตั๋นเหมือนวัวควาย ช่างสิ้นเปลืองของดีเสียจริง” ใบหน้าของเฉินฮั่นหลงแสดงออกถึงความพึงพอใจอย่างร้ายกาจ เขาอดทนกับอารมณ์ร้ายของซูฟานมานานในคืนนั้น และฉวยโอกาสแก้แค้นได้สำเร็จ
“ผมขอชนแก้วกับท่านครับ!” เฉินฮั่นหลงรินน้ำใส่ถ้วยสีเขียวแล้วยกขึ้นด้วยมือทั้งสองข้าง
ชูซุนรินเหล้าใส่ถ้วยสีเขียวของเขาจนเต็ม แล้วเคาะถ้วยกับเฉินฮั่นหลงในอากาศ ก่อนจะดื่ม เหล้าคงซางนี้เปรียบเสมือนเมฆและโคลนเมื่อเทียบกับเหล้าอมตะที่เขาเคยดื่มในโลกอื่น แต่บนโลกมนุษย์แล้ว มันก็หายากอย่างเหลือเชื่อแล้ว
“แด่พระเจ้า!” ชายชราชูแก้วไวน์ขึ้นด้วยความเคารพ
ชูซุนชนแก้วกับเขาแล้วก็ดื่มจนหมด ชายชราผู้นั้นชื่อริโอ ม่อซิง เป็นชื่อที่ดูน่าเกรงขาม มาจากตระกูลศิลปะการต่อสู้โบราณ แต่ตระกูลนั้นก็เสื่อมถอยไปนานแล้ว เขาไม่ค่อยพูด และชูซุนก็ไม่ได้ถามอะไรมากเช่นกัน
ต่อมา ผู้เล่นก็ร่วมดื่มอวยพรให้กับชูซุนด้วยเช่นกัน เธอไม่ได้เอ่ยชื่อเขาเลย และไม่มีใครถามเธอ
ค่ำคืนที่ดี ไวน์รสเลิศ และการสนทนาที่น่ารื่นรมย์ มีเพียงซูฟานเท่านั้นที่หลับสนิท
…
…
เช้าวันต่อมา ดวงอาทิตย์ก็ส่องแสง
ชูซุนลูบหัวด้วยความเจ็บปวด ไม่ใช่เพราะอาการเมาค้าง แต่เป็นเพราะการฝึกฝนของเขาถูกขัดจังหวะ
คราวนี้ไม่ใช่เฉินฮั่นหลง แต่เป็นเทพผีและระบำแสงดอกไม้
โกสต์โอลด์เดินไปมาอย่างกระวนกระวายอยู่นอกแนวจัดทัพ ส่วนฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ที่ดูไม่เจิดจรัสเหมือนเคยก็ดูซูบผอม น้ำตาคลอเบ้าในดวงตาที่สวยงามของเธอ
เมื่อเห็นชูซุน ฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ก็เซไปข้างหน้าราวกับได้เห็นผู้ช่วยชีวิต และคุกเข่าลงทันที
“ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น จงลุกขึ้นพูดออกมา”
ชูซุนช่วยพยุงฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ให้ลุกขึ้นยืน การที่ผู้หญิงคนหนึ่งคุกเข่าทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจเป็นอย่างมาก
“ได้โปรดช่วยแม่ของฉันด้วยค่ะ” พูดจบฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ก็ร้องไห้ออกมาทันที
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ถึงกับตะลึง โกสต์ โอลด์จึงต้องพูดแทนเธอ
ปรากฏว่าการแสดงระบำดอกไม้แสงนั้นไม่ได้มาจากเมืองนี้ แต่มาจากเมืองหยุนหยาน ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันกิโลเมตร
คุณแม่ของ Flower Light Dance ป่วยด้วยโรคประหลาดเมื่อห้าปีก่อน ทุกครั้งที่อาการกำเริบ ร่างกายของเธอจะรู้สึกหนาวสั่นไปทั้งตัว ราวกับอยู่ในตู้แช่แข็ง เธอยังมีอาการทางจิต และความเย็นยะเยือกจะแผ่ไปทุกที่ที่เธอสัมผัส ทำให้แพทย์ผู้มีชื่อเสียงจากทั่วโลกงงงวย เมื่อวานนี้ เธอได้รับโทรศัพท์จากที่บ้านแจ้งว่าโรคประหลาดนั้นกลับมาอีกแล้ว และครั้งนี้เธออาจจะไม่รอดชีวิต
คิ้วของชูซุนกระตุกเล็กน้อย จากสิ่งที่ผีเฒ่าพูด หัวใจของเขาเต้นแรง บางทีอาจไม่ใช่โรคภัยไข้เจ็บ แต่เป็นความผิดปกติทางร่างกาย แต่ทุกอย่างต้องได้รับการยืนยันหลังจากตรวจร่างกายคนนั้นแล้ว เนื่องจากสำนักรำดอกไม้แสงพึ่งพาเขาอยู่ เขาจึงไม่อาจอยู่เฉยๆ ได้ ดูเหมือนว่าเขาจะต้องออกเดินทางไป
ชูซุนตกลงที่จะไปเมืองหยุนเหยียนพร้อมกับกลุ่มรำดอกไม้แสง
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ขอบคุณเขาอย่างมาก และได้จองตั๋วเครื่องบินเวลาบ่ายโมงเรียบร้อยแล้ว
ขณะที่ทั้งสองคนเดินจากไป ดวงตาของชูซุนก็เหลือบมอง เขาเกรงว่าการเดินทางครั้งนี้จะไม่ราบรื่น
เช้าวันนั้น ชูซุนเริ่มเตรียมการต่างๆ กองกำลังต่างๆ ภายใต้การบังคับบัญชาของเขายังคงสืบหาเบาะแสของพ่อแม่ของเขาต่อไป เขามอบหมายให้โมซิงเหอดูแลความปลอดภัยของทุกคน และมอบหยกชิ้นเล็กๆ ให้กับแต่ละคน ซึ่งหยกชิ้นนั้นจะช่วยชีวิตพวกเขาได้
…
…
เครื่องบินทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า ทะลุผ่านก้อนเมฆ มุ่งหน้าไปยังเมืองหยุนหยาน
ทั้งสามคนเดินทางในชั้นเฟิร์สคลาส และชูซุนมองไปรอบๆ ด้วยความสงสัย
เมื่อมีชูซุนอยู่เคียงข้าง หัวใจของฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ก็เบาลงมาก แม้ไม่ได้แต่งหน้า ความงามของเธอก็น่าทึ่ง และเพียงแค่นั่งอยู่ตรงนั้น เธอก็เป็นภาพที่สวยงามดึงดูดความสนใจของผู้โดยสารรอบข้าง
คนส่วนใหญ่ไม่มีเงินพอที่จะเดินทางในชั้นเฟิร์สคลาส ดังนั้นคนส่วนใหญ่รอบตัวเขาจึงไม่มีปัญหาเรื่องเงิน
“นี่เป็นครั้งแรกที่คุณขึ้นเครื่องบินหรือเปล่าคะ?” ฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ถามด้วยความสงสัย เมื่อสังเกตเห็นชูซุนมองไปทางซ้ายและขวา
ชูซุนพยักหน้า เขาไม่มีอะไรต้องปิดบัง นี่เป็นการบินครั้งแรกของเขา พูดตามตรง การนั่งอยู่ในที่แคบแบบนี้ไม่สบายเอาเสียเลย ดูเหมือนว่าเขาต้องเร่งฝึกฝนให้เร็วขึ้น เมื่อเขาถึงขั้นแก่นทองคำแล้ว เขาจะสามารถทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าได้
สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือ หลังจากที่ชูซุนพูดจบ ผู้โดยสารรอบตัวเขาทุกคนจะมองเขาด้วยสายตาดูถูกเหยียดหยาม
“คุณผู้หญิง คุณจะไปเมืองหยุนหยานใช่ไหมคะ?”
ในที่สุดก็มีคนทนไม่ไหว ชายวัยกลางคนแต่งตัวเหมือนนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จคนหนึ่ง เริ่มต้นบทสนทนา
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ มองเขาอย่างไม่แยแสและเยาะเย้ยว่า “ฉันลงกลางทางได้ไหม?”
เสียงหัวเราะดังขึ้นรอบตัวเขา เพราะเที่ยวบินนั้นมุ่งหน้าตรงไปยังเมืองหยุนหยาน
ชูซุนอดที่จะยิ้มตามไม่ได้!
โชคดีที่ชายวัยกลางคนคนนั้นเป็นคนใจแข็งและไม่รู้สึกอาย สิ่งที่น่ากลัวที่สุดเวลาพยายามจีบสาวคืออะไร? ไม่ใช่ว่าเธอจะหัวเราะเยาะคุณ แต่คือเธอจะเมินเฉยคุณอย่างสิ้นเชิงต่างหาก
“คุณผู้หญิง คุณมาจากเมืองหยุนหยานใช่ไหมครับ ให้ผมแนะนำตัว ผมเป็นผู้จัดการทั่วไปของกลุ่มบริษัทชิงฮวา นามสกุลจู ผมขอทราบชื่อของคุณได้ไหมครับ?”
สองอาวุธที่ดีที่สุดสำหรับการเอาชนะใจผู้หญิงคือ ฐานะและเงินทอง ด้วยสองสิ่งนี้ ความสำเร็จมักจะรับประกันได้ และถ้าคุณหน้าตาดีด้วยแล้ว คุณก็แทบจะไม่มีใครหยุดยั้งได้เลย
คิ้วเรียวบางราวกับต้นหลิวของฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ขมวดเล็กน้อย และเธอก็ไม่สนใจเขา
เมื่อเห็นว่าฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ยังคงเงียบ ชายวัยกลางคนจึงไม่ถือสาและยิ้มพลางกล่าวว่า “คุณผู้หญิง อย่าเข้าใจผิดนะครับ ผมแค่ชอบทำความรู้จักกับเพื่อนเฉยๆ ผมขอถามได้ไหมครับว่าครั้งนี้คุณเดินทางไปทำงานหรือไปเยี่ยมครอบครัวครับ?”
“แกกำลังพยายามจีบสาวหรือว่ากำลังเช็คใบเกิดฉันกันแน่?” ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์พูดอย่างดูถูก “แกขี้อายจัง แล้วก็พูดอ้อมไปอ้อมมาเวลาจะจีบสาว ไม่เป็นลูกผู้ชายเลย”
เสียงหัวเราะดังขึ้นอีกครั้งรอบตัวเขา
ชายวัยกลางคนถึงกับพูดไม่ออกชั่วขณะ รู้สึกหดหู่เล็กน้อย และแอบคิดว่าฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ไม่เก่งเรื่องการสนทนา
เที่ยวบินนี้ไม่น่าเบื่อเลยแม้แต่น้อย ชายวัยกลางคนเดินจากไป และคนอื่นๆ ก็เข้ามาทักทายเพื่อพูดคุย แต่คำพูดที่รุนแรงของฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ทำให้ทุกคนหลั่งน้ำตา
…
เครื่องบินลงจอดที่สนามบินหยุนหยานโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น
ขณะที่ผมกำลังเดินออกจากประตูขึ้นเครื่องของสนามบิน กลุ่มคนจำนวนมากก็เดินเข้ามาด้วยท่าทางสง่างาม และผู้คนที่อยู่บริเวณนั้นก็รีบหลบไปด้านข้าง
“น้องสาว กลับบ้านเถอะ!”
ชายที่เดินอยู่ข้างหน้าก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ถอดแว่นกันแดดออก เผยให้เห็นใบหน้าที่หล่อเหลา แม้ว่าผิวของเขาจะซีดเซียวและดวงตาสีเข้มก็ตาม
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ขมวดคิ้วเล็กน้อยและถามอย่างหยาบคายว่า “คุณมาทำอะไรที่นี่?”
ชายคนนั้นเช็ดฝุ่นที่ไม่มีอยู่จริงออกจากแว่นกันแดดของเขาแล้วหัวเราะเบาๆ “แน่นอน ผมมาที่นี่เพื่อมารับน้องสาวสุดที่รักของผมและพาเธอกลับบ้าน” ขณะที่เขาพูด เขาก็จ้องมองไปที่ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความโลภ
“ไม่จำเป็นหรอก เรากลับไปเองได้”
“น้องสาวที่รัก ป้าหลานเหลือเวลาไม่มากแล้ว จะเสียเวลาอยู่บนท้องถนนตอนนี้เหรอ?”
ฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ตกใจและมองไปที่ชูซุนโดยไม่ทันรู้ตัว
ชูซุนพยักหน้าอย่างเงียบๆ
ชายผู้นั้นสังเกตเห็นสายตาของฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ แล้วจึงเห็นชูซุนอยู่ข้างๆ เขา
“ใครกัน?”
“เขา…” ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ไม่รู้จะตอบอะไรในทันที
“เราเป็นเพื่อนกัน” ชูซุนกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ
แววตาของชายคนนั้นฉายแววหึงหวงขึ้นมาทันที เขาคิดในใจว่า “เพื่อนเหรอ? ใครจะไปเชื่อ? บางทียัยตัวแสบคนนี้อาจจะแค่หลอกล่อเขาไว้เพราะอยากเป็นคนหน้าตาดีก็ได้”
จากนั้นเขายิ้มและยื่นมือไปหาชูซุนพลางกล่าวว่า “สวัสดี! ผมคือพี่ชายของสำนักรำดอกไม้แสง ชื่อของผมคือฮวารุ่ย”
ชูซุนเอื้อมมือออกไป และในขณะที่เขากำลังจะพูด เขาก็รู้สึกเหมือนมีอะไรมาทิ่มแทงที่ผิวหนัง เขาจึงก้มหน้าลงมองแหวนรูปทรงแปลกตาบนนิ้วของฮวารุ่ย แววตาเย็นชาปรากฏขึ้น แต่เขายังคงสงบ
แววตาที่เต็มไปด้วยความอาฆาตพยาบาทของฮวา รุ่ย แวบขึ้นมาแล้วก็หายไป แหวนของเขาถูกสร้างขึ้นเป็นพิเศษและบรรจุยาปลุกอารมณ์อันทรงพลัง เพียงแค่กดกลไกเบาๆ เข็มเงินที่บางราวกับเส้นผมก็จะถูกปล่อยออกมา ทำให้เขาสามารถวางยาเป้าหมายได้อย่างลับๆ ผู้หญิงที่น่านับถือหลายคนตกอยู่ในเงื้อมมือของเขา เขาไม่เคยล้มเหลวเมื่อใช้แหวนวงนี้ เขายังตั้งชื่อมันว่า “ปลุกเร้าความปรารถนา” ซึ่งสื่อถึงความสามารถในการจุดประกายความปรารถนาพื้นฐานของคนๆ หนึ่งได้ในเวลาอันสั้น
ดูเหมือนว่าฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ หญิงสาวเจ้าเล่ห์คนนั้นจะไม่ใช่สาวบริสุทธิ์อีกต่อไปแล้ว เพราะเธอถูกชายหนุ่มนิรนามคนหนึ่งล่วงละเมิดทางเพศ เรื่องนี้ทำให้เขาโกรธแค้นอย่างรุนแรง และความริษยาก็ครอบงำเขาอย่างสิ้นเชิง
ดังนั้น เขาจึงตัดสินใจที่จะสั่งสอนชูซุนให้ได้รับบทเรียนที่ไม่มีวันลืม