The Immortal Emperor Returns จักรพรรดิอมตะหวนคืน - บทที่ 58: น่าเกลียดจัง!
บทที่ 58: น่าเกลียดจัง!
ชูซุนรู้สึกได้ว่าการเดินทางครั้งนี้คงไม่ราบรื่น แต่เขาไม่คาดคิดว่าปัญหาจะมาถึงเร็วขนาดนี้
ฮวา รุ่ยเชื่อว่าเธอทำสำเร็จอย่างสมบูรณ์แบบโดยไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ ยาปลุกอารมณ์ในแหวนของเธอมีชื่อว่า “หายสาบสูญ” และเธอได้ว่าจ้างคนให้ปรุงมันขึ้นมาเป็นพิเศษ สรรพคุณของมันรุนแรงมาก สามารถเปลี่ยนหญิงสาวผู้บริสุทธิ์ให้กลายเป็นหญิงสำส่อนได้ในพริบตา และมันก็ได้ผลกับผู้ชายเช่นกัน ตอนนี้เธอกำลังรอชมสภาพที่น่าเวทนาของชูซุนหลังจากตกอยู่ภายใต้เสน่ห์ของเธอ
เขารู้สึกได้แล้วว่าปลายเข็มแทงลงไปที่นิ้วของอีกฝ่าย
“ชูซุน”
หลังจากชูซุนพูดจบ เขาก็ค่อยๆ ดึงมือออก
“อืม ชื่อดีจัง!” ฮวา รุ่ย ยิ้มอย่างสดใสและแฝงไปด้วยความเจ้าเล่ห์
“ชื่อของคุณก็เพราะมาก สวยมากจริงๆ!” ชูซุนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
สวยมาก?
แม้แต่บอดี้การ์ดที่ฮวารุ่ยพามาด้วยก็ยังมีสีหน้าแปลกๆ มีผู้ชายคนไหนที่สามารถบรรยายได้ด้วยคำว่า “หล่อ” บ้างไหม?
รอยยิ้มของฮวา รุย แข็งกร้าวขึ้นเล็กน้อย เขาไม่เชื่อว่าชูซุนกำลังชมเขา ฮวา รุย และ ฮวา รุย (เกสรดอกไม้) เป็นคำพ้องเสียง และตัวเขาเองเกลียดชื่อนั้น
ตอนนี้เขาก็เกลียดชูซุนด้วย เขาเกลียดรอยยิ้มจางๆ ไร้ความรู้สึกบนใบหน้าของชูซุน
หัวเราะสิ หัวเราะได้นานแค่ไหน?
นิ้วที่ห้อยลงของชูซุนกระตุกเล็กน้อย และมีเลือดหยดหนึ่งไหลออกมา แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าอะไรซ่อนอยู่ในแหวนวงนั้น แต่เขาก็สัมผัสได้ว่ามันไม่ใช่สิ่งที่ดีอย่างแน่นอน
โดยที่ไม่มีใครสังเกตเห็น เขาขยับนิ้วเบาๆ และหยดเลือดก็พุ่งออกมาหายเข้าไปในหว่างคิ้วของฮวา รุ่ย
ฮวา รุ่ย รู้สึกหนาวที่หน้าผาก จึงเอามือแตะโดยสัญชาตญาณ
“ส่งกุญแจมาให้ฉัน ฉันจะขับรถไปเอง” ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ กล่าว เธอกังวลเรื่องแม่มากและอยากกลับบ้านใจจะขาด
ฮวา รุ่ย มองชูซุนอย่างสงสัย สงสัยว่าทำไมยาถึงยังไม่ออกฤทธิ์ ปกติแล้วผู้หญิงที่กินยานี้จะออกฤทธิ์ภายในสองนาที หรือว่าร่างกายของผู้ชายแตกต่างจากผู้หญิง จึงทำให้ยาออกฤทธิ์ช้ากว่า? เธอควรทดลองยากับผู้ชายก่อน
“กุญแจ!” ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ยื่นมือออกไปอย่างใจร้อน
ฮวา รุ่ย ยิ้มและพูดว่า “พี่สาว ทำไมไม่มากับรถของฉันล่ะคะ?!”
ถ้าหากยาของชูซุนออกฤทธิ์ระหว่างเดินทาง และสุดท้ายเขามีเพศสัมพันธ์กับน้องสาวในรถ เขาคงจะรู้สึกหดหู่ใจอย่างมาก เขาคงไม่มีวันทำเรื่องโง่ๆ อย่างการพยายามวางแผนหลอกล่อใครหรอก
เขาต้องการให้ชูซุนนั่งรถไปกับบอดี้การ์ด ถ้าหากยาออกฤทธิ์และชูซุนยอมจำนนต่อกิเลสตัณหา เขาจะทำอย่างไร? รอยยิ้มชั่วร้ายปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขาโดยไม่รู้ตัว เขานึกภาพออกว่าชูซุนกำลังต่อสู้กับกลุ่มชายหลายคนในรถ
เขาอดสงสัยไม่ได้ว่าน้องสาวของเขาจะทำอย่างไรหากได้เห็นเหตุการณ์นั้น
ใบหน้าของผีเฒ่าเย็นชาลงทันที เขาพุ่งตัวออกไปอย่างรวดเร็วราวกับเสียงฟ่อ พร้อมกับกำกุญแจรถไว้ในมือ
บอดี้การ์ดจ้องมองกุญแจรถที่หายไปจากมือของเขา ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความโกรธเล็กน้อย แต่เขาไม่ได้แสดงปฏิกิริยาใดๆ พวกเขาเคยสัมผัสพลังของโกสต์เฒ่ามาแล้ว แม้ว่าพวกเขาจะร่วมมือกันทั้งหมด มันก็ไม่เพียงพอที่จะเอาชนะเขาได้ด้วยมือเพียงข้างเดียว ดังนั้นสิ่งที่พวกเขาทำได้ก็คืออดทนอย่างเงียบๆ
ผีแก่กดกุญแจรถ และรถเมอร์เซเดสสีดำคันหนึ่งก็ส่งเสียงออกมา
“ท่านครับ ท่านหญิง ไปกันเถอะ!”
เมื่อมองแผ่นหลังของทั้งสามคน ใบหน้าของฮวารุ่ยก็มืดมนลง คนรับใช้ก็คือคนรับใช้ การเรียกคนแปลกหน้าหนุ่มอย่างสุภาพว่า “ท่าน” แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนรับใช้โดยกำเนิดอย่างแท้จริง
“คุณชายรุ่ย ผมขอโทษครับ” บอดี้การ์ดที่ทำกุญแจหายก้มหน้าลงด้วยความละอาย
“ตบ!”
ฮวา รุ่ย โบกมือและตบหน้าเขา
“ไร้ประโยชน์!”
หลังจากสบถด่าแล้ว เขาก็ขึ้นรถไปอย่างโมโห
…
ชูซุนและฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์นั่งอยู่เบาะหลัง โดยมีโกสต์โอลด์เป็นคนขับ
บรรยากาศในรถค่อนข้างอึดอัด ชูซุนเงียบ ส่วนฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์รู้สึกไม่สบายใจ
“ฉันขอโทษ” ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์กระซิบพลางก้มหน้าลง
ชูซุนเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย มองเธออย่างไม่แยแส แล้วพูดว่า “ถ้าเธอเชื่อใจฉัน ฉันจะปกป้องเธอ ฉันหวังว่าการหลอกลวงครั้งนี้จะเป็นครั้งเดียว และจะไม่มีครั้งต่อไป”
ร่างกายของฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์สั่นเล็กน้อย เธอรู้ว่าชูซุนตระหนักแล้วว่าเรื่องนี้ไม่ใช่แค่การช่วยชีวิตแม่ของเขาเท่านั้น
ครึ่งชั่วโมงต่อมา รถก็จอดอยู่หน้าคฤหาสน์ตระกูลฮวา
รถหยุดอย่างนุ่มนวล และทั้งสามคนก็ลงจากรถ
หญิงสาวอายุไม่แน่ชัดทักทายพวกเขาด้วยรอยยิ้มหวาน เธอสวยทีเดียว คิ้วชวนให้นึกถึงระบำดอกไม้ แต่ริมฝีปากบางเกินไป และมีไฝที่มุมปาก ซึ่งบ่งบอกถึงบุคลิกที่ค่อนข้างดื้อรั้น เธอแต่งหน้าจัด แต่งตัวยั่วยวน และมีกลิ่นน้ำหอมฉุนจัด
ชูซุนขมวดคิ้วในใจ
“โอ้ พระเจ้า… คุณหนูคนที่หกยังจำทางกลับบ้านได้อยู่ไหมคะ? ฉันคิดว่าคุณคงลืมไปแล้วว่าประตูหน้าบ้านเปิดไปทางไหนหลังจากหายไปนานขนาดนี้” เสียงของหญิงคนนั้นแหลมและดังมาก
ดวงตาของฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์แสดงออกถึงความรังเกียจอย่างชัดเจน เธอไม่ตอบอะไร พยายามหลบผู้หญิงคนนั้นและเดินเข้าไปข้างใน
แต่หญิงคนนั้นจงใจไม่ยอมให้เธอทำเช่นนั้น ขยับตัวหลบไปขวางทาง และเยาะเย้ยว่า “คุณหนูคนที่หก ฉันตั้งใจรอคุณอยู่ที่ประตูเพื่อต้อนรับคุณโดยเฉพาะ นี่มันท่าทีแบบไหนกัน”
เรารู้จักกันดีหรือเปล่า? ฉันขอให้คุณมารับฉันที่ประตูหรือ? น้ำเสียงของฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ เย็นชาและโบกมือพลางพูดว่า “คุณอยู่ห่างๆ ฉันได้ไหม? คุณไม่รู้เหรอว่าน้ำหอมราคาถูกของคุณกลิ่นแรงมาก?”
สีหน้าของหญิงคนนั้นเปลี่ยนไป และเธอก็ตะโกนว่า “รู้ไหม นี่น้ำหอมดิออร์ขวดใหม่ของฉัน ราคามากกว่าหนึ่งแสน!”
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ เยาะเย้ยอย่างเย็นชา พูดด้วยน้ำเสียงดูถูกว่า “อย่างนั้นหรือ? งั้นฉันแนะนำให้เธอไปอาบน้ำหอมซะ ไม่อย่างนั้นเธอก็จะกลบกลิ่นเหม็นเน่าที่เธอปล่อยออกมาไม่ได้หรอก”
หญิงคนนั้นสู้ฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ไม่ได้อย่างแน่นอน และตัวสั่นด้วยความโกรธหลังจากได้ยินเพียงไม่กี่คำ
“เธอ…” นิ้วของหญิงสาวสั่นเทาด้วยความโกรธขณะชี้ไปที่ฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ “อย่ามาแสร้งทำเป็นบริสุทธิ์ต่อหน้าฉัน ใครจะรู้ว่าเธอไปนอนกับผู้ชายข้างนอกมากี่คนแล้วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา?”
“ตบ!”
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ โบกมือและตบหน้าเธออย่างไม่ปรานี
หญิงคนนั้นเอามือปิดหน้า จ้องมองการแสดงระบำดอกไม้ด้วยความไม่เชื่อ
“แกก็เป็นคนเลวเหมือนกัน อย่าดึงคนอื่นเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย ถ้ากล้าพูดจาไร้สาระอีก อย่ามาโทษฉันว่าเสียมารยาท การตบครั้งนี้เป็นแค่การเตือนเท่านั้น”
ในที่สุดหญิงคนนั้นก็ตอบโต้และตะโกนทันทีว่า “แก…แกกล้าดียังไงมาตีฉัน? แกเป็นใคร? กล้าดียังไงมาตีฉัน? แกก็เหมือนแม่แกนั่นแหละ เป็นแค่สินค้าไร้ค่า”
หลังจากพูดจบ เธอก็หันไปมองบอดี้การ์ดที่ยืนอยู่ตรงประตูแล้วตะโกนว่า “พวกสารเลวไร้ประโยชน์พวกแกมาทำอะไรอยู่ตรงนี้? ไปสั่งสอนอีผู้หญิงคนนี้ซะ!”
บอดี้การ์ดทั้งสองคนดูเหมือนจะไม่รู้จักฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ เมื่อได้ยินคำสั่ง พวกเขาก็รีบวิ่งไปหาฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์โดยไม่ลังเล
“โผล่!”
ก่อนที่บอดี้การ์ดทั้งสองจะทันได้ก้าวเดิน โกสต์ โอลด์ก็พุ่งเข้าใส่และชกพวกเขากระเด็นถอยหลังไปสองหมัด
“ไปให้พ้น!”
เมื่อเห็นบอดี้การ์ดวิ่งหนีไปอีกหลายคน ใบหน้าของโกสต์ โอลด์ก็มืดมนลงและเขาก็คำรามออกมา
ไม่ใช่ว่าบอดี้การ์ดทุกคนจะไม่คุ้นเคยกับระบำแสงดอกไม้ แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น เมื่อได้ยินเสียงตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยวของโกสต์โอลด์ พวกเขาก็หยุดชะงักทันที ร่างกายสั่นเทาอย่างเห็นได้ชัด
หญิงผู้นั้นยิ่งโกรธจัดเมื่อเห็นบอดี้การ์ดหยุด เธอชี้ไปที่โกสต์โอลด์แล้วพูดว่า “เจ้าคนรับใช้สารเลว! เจ้าเป็นแค่คนนอก เป็นแค่ลูกน้อง มีสิทธิ์อะไรมาพูดที่นี่หรือ?”
ใบหน้าของผีเฒ่าซีดเผือด
“ตบ!”
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ก้าวไปข้างหน้าและตบหน้าหญิงคนนั้นอีกครั้งโดยไม่ลังเล
“ลองพูดแบบนั้นอีกทีสิ คิดว่าฉันจะไม่ดึงลิ้นแกออกมาเหรอ?” ดวงตาของฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ลุกโชนด้วยไฟ
“เจ้า…” หญิงสาวยังไม่ทันได้พูดอะไรก็เห็นฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ยกมือขึ้น จึงรีบถอยหลังไปหลายก้าวด้วยความกลัว แต่เธอก็ไม่กล้าส่งเสียงอะไรออกมาอีก ได้แต่จ้องมองฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น
ในขณะนั้นเอง คณะติดตามของฮวา รุ่ย ก็มาถึง
“คุณจะได้เห็นว่าอะไรกำลังรอคุณอยู่ต่อไป”
หญิงผู้นั้นดูเหมือนจะเห็นผู้ช่วยชีวิต เธอเอ่ยคำขู่ที่รุนแรง รีบปิดหน้า และวิ่งเข้าหาเขา
“คุณถูกทำให้เห็นเรื่องตลกครับ” โกสต์ โอลด์กล่าวพลางเดินเข้ามาด้วยท่าทีเขินอายเล็กน้อย
สีหน้าของชูซุนดูขี้เล่นขณะมองขบวนคาราวานที่กำลังใกล้เข้ามา และหัวเราะเบาๆ ว่า “ครอบครัวที่น่าสนใจจริงๆ”
ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ กระโดดขึ้น แล้วยิ้มอย่างขมขื่นและกระซิบว่า “น่าสนใจทีเดียว”
“ท่านครับ ท่านผู้หญิง เข้าไปข้างในกันก่อนเถอะครับ ไม่อย่างนั้นจะเกิดปัญหาใหญ่แน่ ผู้หญิงคนนี้คือฮวาเหมี่ยวเหมี่ยว และเป็นน้องสาวแท้ๆ ของฮวารุ่ย” ชายชราผีพูดด้วยเสียงเบา
“มีปัญหาเหรอ? บอกยากเหมือนกันว่าใครมีปัญหา รอติดตามดูกันก่อนดีกว่า” ชูซุนกล่าวพร้อมกับยิ้มเล็กน้อย
นักเต้นแสงดอกไม้และผีเฒ่าสบตากัน ก่อนที่พวกเขาจะเข้าใจความหมายของชูซุน พวกเขาก็ได้ยินเสียงฮวาเหมี่ยวเหมี่ยวที่เพิ่งวิ่งเข้ามาตะโกน
เสียงกรีดร้องนั้นสามารถทะลุแก้วหูของคุณได้เลย
เหล่าบอดี้การ์ดต่างสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขารีบวิ่งเข้าไปหาเหมือนฝูงผึ้ง แต่แทบจะพร้อมๆ กัน พวกเขาก็หยุดนิ่งอยู่ข้างรถของฮวา รุ่ย ด้วยความตกตะลึง
ดอกไม้แสงและผีเฒ่ามองหน้ากันอย่างไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาแทบไม่ได้ยินเสียงร้องหลายเสียงดังมาจากรถของฮวารุ่ย
“พี่ชาย…”
หลังจากนั้นไม่นาน ฮวาเหมี่ยวเหมี่ยวก็ฟื้นคืนเสียง เธอตะโกนออกมา แล้วหันหลังกลับไปเอามือปิดหน้าทันที
“ฉันจะไปดูหน่อย” โกสต์ โอลด์กล่าวขณะเดินเข้ามาใกล้
เมื่อเขาเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นภายในรถอย่างชัดเจน เขาก็ตกตะลึงไม่แพ้กัน ดวงตาของเขาแทบจะถลออกมาจากเบ้าตา
“ฮึ…”
ลำคอของโกสต์ โอลด์รู้สึกตึงและเขาเกือบจะอาเจียนออกมา
ฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์รู้สึกงุนงงและอยากจะเข้าไปดูโดยสัญชาตญาณ แต่ชูซุนห้ามเธอไว้
“ทางที่ดีที่สุดคืออย่าไปเลย”
“ทำไมล่ะ?” ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ ถามด้วยความสับสน
รอยยิ้มชั่วร้ายปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของชูซุน
“ไม่รู้จะดีกว่า”
“ทำไม? พวกเขากำลัง…มีเพศสัมพันธ์กันในรถเหรอ?”
ดวงตาของชูซุนเบิกกว้างด้วยความตกตะลึง คราวนี้เป็นตาของเขาที่จะตกตะลึงบ้าง
เมื่อเห็นสีหน้าของชูซุน ฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันทีและอุทานว่า “จริงเหรอ? เราต้องถ่ายฉากพิเศษแบบนี้ไว้ มันจะมีประโยชน์ในภายหลัง!”
หน้าผากของชูซุนเต็มไปด้วยรอยดำ สามปีในคุกทำให้เขาตัดขาดจากสังคมไปแล้วหรือ?
“ผีแก่ รับนี่ไว้” ฟลาวเวอร์ ไลท์ แดนซ์ หยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วโยนไป
โกสต์ โอลด์คว้าโทรศัพท์ ปากสั่นเทา และฝืนทนอาการคลื่นไส้ ก่อนจะเริ่มถ่ายวิดีโอ
ในขณะนั้นเอง รถโรลส์-รอยซ์สีดำคันหนึ่งก็จอดเทียบท่า ประตูเปิดออก และชายหนุ่มรูปร่างสูงสง่าคนหนึ่งก้าวลงมาจากรถ เขาดูอายุราวสามสิบปี มีดวงตาที่เฉียบแหลมและสีหน้าสงบนิ่ง
“ทำไมพวกคุณถึงมารวมตัวกันที่นี่?” ชายคนนั้นถามพลางพิงประตูรถด้วยสีหน้าสับสน
กลุ่มบอดี้การ์ดสะดุ้งตื่นจากภวังค์ รีบเข้ามาทักทายเขา และกล่าวพร้อมกันว่า “อรุณสวัสดิ์ครับ คุณชายเซิง!”
ชายคนนั้นพยักหน้า “เกิดอะไรขึ้น?”
สีหน้าของบอดี้การ์ดดูแปลก ๆ และพวกเขานิ่งเงียบ ไม่รู้จะตอบอย่างไรดี
ใบหน้าของชายคนนั้นมืดลงเล็กน้อย เขาเดินตรงไปมองเข้าไปในรถ เมื่อเห็นแล้วเขาก็ตกใจ จากนั้นก็เต็มไปด้วยความโกรธ
“ฮวา รุ่ย เธอกำลังทำอะไรอยู่เหรอ?”
ฮวา รุย หันศีรษะไปมองเขา ดวงตาแดงก่ำและมีรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ปรากฏอยู่บนริมฝีปาก เขาหัวเราะเบาๆ อย่างประหลาด จากนั้นก็ก้มหน้าลงและทำงานหนักต่อไป
เสียงหัวเราะนั้นทำให้ชายคนนั้นขนลุก และสีหน้าของเขาก็ยิ่งดูแย่ลงไปอีก
“เกิดอะไรขึ้นกันแน่?” ชายคนนั้นถามบอดี้การ์ดที่ยืนอยู่ข้างๆ ด้วยความโกรธ
ความเงียบยังคงปกคลุมอยู่ ไม่มีใครตอบ ในความเป็นจริง แม้แต่บอดี้การ์ดก็ยังไม่รู้ มีเพียงวิญญาณเท่านั้นที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น?
“พี่ใหญ่ ต้องเป็นฝีมือพี่สาวคนที่หกแน่ๆ พี่ชายฉันไปรับเธอที่สนามบินแล้วกลับมาแบบนี้” ฮวาเหมี่ยวเหมี่ยวจ้องมองฟลาวเวอร์ไลท์แดนซ์ด้วยความไม่พอใจและตะโกนเสียงดัง
ชายคนนั้นหันศีรษะไปมอง และแววตาที่มืดมนปรากฏขึ้น