The Lord’s Empire - บทที่ 968: การก่อการร้ายที่ทำลายล้างโลก
บทที่ 968: การก่อการร้ายที่ทำลายล้างโลก
ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales
“ฆ่า!!” กองทัพม้าของต้าฉินราวกับกระแสน้ำท่วม เขย่าพื้นที่โดยรอบหลายหมื่นกิโลเมตร ขณะที่พวกเขาไล่ล่าชาวเกล็ดปลาที่กำลังหลบหนีอย่างดุเดือด คนธรรมดาจะวิ่งหนีม้าได้อย่างไร? ยิ่งไปกว่านั้น กองทัพม้าของต้าฉินยังขี่ม้าเทพดำที่มีพลังศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย
ชาวเกล็ดปลาจำนวนนับไม่ถ้วนพยายามใช้ช่องทางเทเลพอร์ตเพื่อออกจากสถานที่อันน่าสะพรึงกลัวแห่งนี้ แต่ในขณะนั้นเอง กองทัพม้าของต้าฉินก็หยิบหอกสีแดงเล่มสุดท้ายที่ติดอยู่บนหลังของพวกเขาแล้วโยนออกไป
เสียงฟู่ๆๆ…
เสียงอากาศถูกฉีกกระชากดังขึ้น ขณะที่หอกสีแดงนับไม่ถ้วนพุ่งออกมาเป็นเส้นโค้งในอากาศ อีกครั้งที่เป้าหมายของพวกมันไม่ใช่ชาวเกล็ดปลา แต่เป็นพื้นดิน
หอกสีแดงพุ่งแทงลงพื้นอย่างดุร้าย ปลายหอกแทงลึกลงไปหนึ่งเมตร กำแพงกั้นปรากฏขึ้น ปิดกั้นพื้นที่โดยรอบและทำให้ไม่สามารถใช้ช่องทางการเคลื่อนย้ายข้ามมิติได้
การสร้างกำแพงป้องกันนั้นค่อนข้างง่ายและใช้เวลาไม่นาน แม้ว่าต้าฉินจะไม่ใช้วิธีนี้ก็ตาม ตราบใดที่พวกเขามีคนมากพอ ก็เพียงพอแล้ว คน 70,000 หรือ 80,000 คนที่เชี่ยวชาญในการสร้างช่องทางเทเลพอร์ตจะสามารถสร้างกำแพงป้องกันที่ครอบคลุมทั้งภูมิภาคได้ในระยะเวลาอันสั้น
พื้นที่โดยรอบถูกปิดกั้น ทำให้ช่องทางการเคลื่อนย้ายมวลสารทั้งหมดใช้การไม่ได้ ชาวเผ่าเกล็ดปลาต่างตื่นตระหนกมากขึ้นไปอีก ว่ามหาจักรพรรดิฉินจะฆ่าพวกเขาทั้งหมดหรือเปล่า?
“รีบวิ่งเร็ว!” เนื่องจากช่องทางเทเลพอร์ตใช้การไม่ได้ พวกเขาจึงทำได้เพียงวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ มีเพียงการวิ่งเท่านั้นที่จะทำให้พวกเขามีชีวิตรอด หากพวกเขาอยู่ตรงนี้ พวกเขาจะต้องตายอย่างแท้จริง
กองทัพม้าของต้าฉินดูราวกับเสือที่กระโจนเข้าใส่ฝูงแกะ ไล่ล่าชาวเกล็ดปลาที่หวาดกลัว ชาวเกล็ดปลาทำได้เพียงวิ่งหนีอย่างหมดหนทางด้วยความหวาดกลัว ดูไม่ดุร้ายเหมือนเดิมอีกต่อไป
จ้าวฟู่เห็นหยูซวนวิ่งหนีไป แต่เขาไม่ได้ไล่ตามเพราะรู้สึกว่าคงตามไม่ทัน ยิ่งกว่านั้น สมาธิของเขาอยู่ที่สนามรบในขณะนี้ เขาต้องอยู่เฝ้าดูเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น
ผู้คนรูปร่างคล้ายเกล็ดปลาจำนวนนับไม่ถ้วนต่างวิ่งหนีอย่างไม่หยุดยั้ง ขณะที่บางคนที่ไม่ได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นก็ยืนมองอยู่ตรงนั้นด้วยความสับสน
ตามหลักเหตุผลแล้ว พวกเขาน่าจะทำลายกองทัพของต้าฉินไปนานแล้วไม่ใช่เหรอ? ทำไมพวกเขาถึงเป็นฝ่ายหนี? ยิ่งไปกว่านั้น ต้าฉินมีกำลังพลเพียง 500 ล้านคน ในขณะที่พวกเขามีมากมายนับไม่ถ้วน เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะพ่ายแพ้
อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือชาวเกล็ดปลาต่างวิ่งหนีด้วยสีหน้าหวาดกลัวสุดขีด เกิดอะไรขึ้นกันแน่?
คนที่ไม่ได้รู้เรื่องราวอะไรเลยคว้าตัวคนวิ่งคนหนึ่งไว้แล้วถามว่า “พี่ เกิดอะไรขึ้น? เราทำลายกองทัพต้าฉินไปแล้วไม่ใช่เหรอ? เราจะไม่ได้ยึดทรัพย์สมบัติและผู้หญิงของพวกมันมา แล้วให้พวกมันชดใช้ที่วางยาพิษคนของเราเหรอ?”
คนที่ถูกหยุดไว้ตอบด้วยความหวาดกลัวว่า “ทำลายต้าฉินงั้นเหรอ? ต้าฉินนำร่างจริงของทุกคนที่อยู่แนวหน้าเข้ามาในโลกแห่งความจริง แล้วใช้วิธีประหลาดฆ่าพวกเขา ฉันได้ยินมาว่ามีคนตายไปแล้วหลายพันล้านคน พวกเขาตายอย่างแท้จริง!”
เมื่อได้ยินคำพูดนั้น ผู้คนที่ไม่ได้รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นต่างก็ตกใจอย่างมากพลางกล่าวว่า “ทำไมถึงมีคนตายมากมายขนาดนี้? คุณแน่ใจหรือ? เรายังมีเจ้าเมือง ผู้พิทักษ์โลก และผู้แทนคนอื่นๆ อีกมากมายไม่ใช่หรือ? พวกเขาหายไปไหน?”
คนผู้นั้นตอบว่า “ทายาทของต้าฉินแข็งแกร่งเกินไป ผู้พิทักษ์โลกของเราไม่มีกำลังที่จะตอบโต้ได้ จึงทำได้เพียงหนี เหล่าเจ้าเมืองยิ่งแย่กว่านั้น พวกเขาตายไปก่อนที่จะได้โจมตีด้วยซ้ำ ยิ่งไปกว่านั้น ต้าฉินได้สร้างกำแพงปิดล้อมและสังหารทุกคนที่พบเจอ ต้าฉินยังมาไม่ถึงที่นี่ ดังนั้นพวกท่านทุกคนควรรีบหนี หากอยู่ตรงนี้ พวกท่านจะต้องตายอย่างแน่นอน”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น คนอื่นๆ ก็จินตนาการถึงฉากที่นองเลือดอย่างน่าสยดสยอง และพวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นด้วยความหวาดกลัว
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ผู้คนมากมายต่างวิ่งหนีด้วยความหวาดกลัว เพราะเมื่อพวกเขารู้ความจริงแล้ว พวกเขาก็ไม่ลังเลที่จะเข้าร่วมในฝูงชนที่แห่กันหนีตาย
ข่าวนี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ทำให้เผ่าพันธุ์เกล็ดปลาทั้งหมดรู้สึกหวาดกลัว ทุกคนต่างเก็บข้าวของและรีบวิ่งกลับไปยังโลกเกล็ดปลา โดยไม่กล้าอยู่ในโลกมนุษย์แม้แต่เพียงชั่วขณะเดียว เพราะมันน่ากลัวเกินไป
หลังจากถอยกลับไปยังโลกแห่งเกล็ดปลา ข่าวร้ายก็แพร่กระจายออกไป ทำให้ทั่วทั้งโลกแห่งเกล็ดปลาตกอยู่ในความหวาดกลัว: ผู้คนหลายพันล้านคนเสียชีวิตจริง ๆ และพวกเขาเสียชีวิตในโลกแห่งความเป็นจริงด้วยเช่นกัน
ผู้คนหลายพันล้านคนถูกฆ่าอย่างง่ายดาย ถูกกำจัดราวกับมด นี่เป็นเรื่องที่น่าตกใจเกินไป ยิ่งกว่านั้น การได้เห็นด้วยตาตัวเอง การได้ยินเรื่องราวก็ทำให้หวาดกลัวมากพอแล้ว
เผ่าพันธุ์เกล็ดปลาของพวกเขามีประชากรทั้งหมดเพียง 18 พันล้านคน และตอนนี้เมื่อมีผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตอย่างกะทันหัน ก็ดูเหมือนว่าพวกเขาจะสูญพันธุ์ไปแล้ว
กองทัพม้าของต้าฉินเคลื่อนพลอย่างไม่หยุดยั้งไปทั่วทวีปใต้ แทบทุกคนในดินแดนเกล็ดปลาต่างล่าถอย ทำให้ไม่มีอะไรมาหยุดยั้งพวกเขาได้ ในที่สุด ต้าฉินก็หยุดอยู่ใกล้รอยแยกและไม่ได้เข้าไปในโลกเกล็ดปลา
สิ่งนี้ทำให้ชาวเกล็ดปลาที่สิ้นหวังถอนหายใจโล่งอก เพราะหากต้าฉินบุกเข้ามาในโลกเกล็ดปลาด้วยพลังที่ไม่อาจหยุดยั้งได้เช่นนั้น เผ่าพันธุ์เกล็ดปลาของพวกเขาทั้งหมดก็จะถูกสังหารหมู่ เพราะไม่มีใครสามารถต้านทานต้าฉินได้เลย
“เร็วเข้า เร็วเข้า เร็วเข้า…” กลุ่มต่างๆ ในโลกแห่งเกล็ดปลาต่างพากันรวมตัวกันด้วยความหวาดกลัว รีบปรึกษาหารือกันอย่างเร่งด่วนว่าจะรับมือกับต้าฉินอย่างไร พวกเขาไม่อาจปล่อยให้ต้าฉินก้าวเข้ามาในโลกแห่งเกล็ดปลาได้แม้แต่ก้าวเดียว มิเช่นนั้นพวกเขาจะต้องพินาศ สิ่งที่ต้าฉินใช้นั้นคืออะไรกันแน่?
การที่โลกแห่งเกล็ดปลาสามารถรุกรานโลกมนุษย์และยึดครองทวีปใต้ได้สำเร็จนั้น เป็นกับดักที่มหาจักรพรรดิวางไว้แน่นอน พวกเขาประมาทและคิดว่าโลกมนุษย์จะไม่สามารถตอบโต้ได้เลย ส่งผลให้เกิดผลลัพธ์อันน่าเศร้าเช่นนี้
แม้ว่ากองทัพต้าฉินจะหยุดอยู่ที่รอยแยกนั้น ก็เพราะพวกเขาทั้งหมดเป็นทหารม้าและไม่สามารถลงไปในน้ำได้ พวกเขาเตรียมการที่จะบุกโลกแห่งเกล็ดปลาอย่างแน่นอน
เมื่อนึกถึงเหตุการณ์ที่ต้าฉินสังหารหมู่ชาวเกล็ดปลาทั้งหมดที่ต้าฉินหาได้ในทวีปใต้ ไม่มีใครอยากให้เหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นในโลกเกล็ดปลาเช่นกัน แต่พวกเขาจะหยุดต้าฉินได้อย่างไร? ฝ่ายต่างๆ ต่างตื่นตระหนกอย่างมาก เพราะพวกเขายังไม่รู้ว่าต้าฉินทำได้อย่างไร ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไป
ภายใต้ภัยคุกคามอันใหญ่หลวงของต้าฉิน นี่เป็นครั้งแรกที่โลกแห่งเกล็ดปลาต้องเผชิญกับความหวาดกลัวเช่นนี้ มันเป็นความหวาดกลัวที่อาจทำลายล้างโลกได้
ผู้คนมากมายคุกเข่าลงกับพื้นด้วยความหวาดกลัว อธิษฐานขอให้มหาจักรพรรดินีอย่าได้รุกรานโลกแห่งเกล็ดปลา และขอให้เรื่องนี้คลี่คลายโดยเร็ว พวกเขาอธิษฐานขอให้ตนเองมีชีวิตรอด และขอให้ไม่มีอันตรายเช่นนี้เกิดขึ้นอีกในอนาคต
“กองทัพม้า 500 ล้านนายของราชวงศ์ฉินบุกทะลวงทวีปใต้ ขับไล่พวกเกล็ดปลาผู้ชั่วร้ายและหยิ่งยโสกลับไปยังโลกของพวกมัน วิกฤตการณ์ของโลกมนุษย์คลี่คลายลงแล้ว และโลกมนุษย์ก็กลับคืนสู่ความสงบสุขอีกครั้ง!”
ข่าวนี้เขย่าโลกมนุษย์ทั้งใบ ทำให้ทุกคนโห่ร้องและร้องไห้ด้วยความดีใจ พวกเขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นและยินดี มนุษย์เป็นฝ่ายชนะ และฝ่ายต่างๆ ต่างตกตะลึงจนพูดไม่ออก