The Second Coming of Gluttony - บทที่ 390 การแก้แค้นเป็นสิ่งที่ควรทำเมื่อเย็นชา (3)
- Home
- The Second Coming of Gluttony
- บทที่ 390 การแก้แค้นเป็นสิ่งที่ควรทำเมื่อเย็นชา (3)
บทที่ 390 การแก้แค้นเป็นสิ่งที่ควรทำเมื่อเย็นชา (3)
ในคืนที่มืดมิดและฝนปรอยลงมา ในพื้นที่โล่งของเทือกเขาร้าง ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหล่าปรสิตอาจปรากฏตัวขึ้นได้นั้น ซอล จีฮูและเพื่อนร่วมรบอีกสองคนได้ยินเสียงกรีดร้องของซอ ยูฮุย
แม้ว่าพวกเขาจะรีบกลับไปยังที่ตั้งแคมป์ แต่เมื่อมาถึงแล้วพวกเขาก็ทำได้เพียงแสดงสีหน้าตกตะลึงเท่านั้น
สถานการณ์เริ่มคลี่คลายลงแล้ว ซอ ยูฮุยอยู่ในสภาพที่สงบลง ส่วนโชฮงกำลังครางด้วยความเจ็บปวดพร้อมกับเอามือกดไว้ที่ข้างลำตัว
ไม่มีใครตำหนิโชฮง เพราะมีคนอยู่ในบริเวณนั้นอย่างน้อยก็หลายสิบคน หากรวมคนที่ซ่อนตัวและอยู่ในจุดอับสายตาด้วยแล้ว จำนวนผู้โจมตีอาจเกินร้อยคนได้อย่างง่ายดาย
พวกเขาทั้งหมดปิดบังใบหน้าด้วยหน้ากากและคลุมตัวด้วยผ้าคลุม และล้อมรอบบริเวณค่ายพักแรมทันทีที่ซอลจีฮูและหญิงสาวทั้งสองปรากฏตัว
จากท่าทางที่คล่องแคล่วว่องไวของพวกเขา ดูเหมือนว่าพวกเขาได้รับการฝึกฝนมาเพื่อรับมือกับสถานการณ์เช่นนี้
นอกจากนี้ บุคคลทั้งห้าที่อยู่รอบตัวซอ ยูฮุย ยังแผ่รัศมีพลังอันทรงพลังออกมาด้วย
ซอล จีฮู ใช้เก้าตาตรวจสอบพวกเขาอย่างรวดเร็ว และพบว่าพวกเขาทั้งหมดมีเลเวล 6
เขาเลียริมฝีปากและกลืนน้ำลายลงไป
“แปลกจัง… ฉันไม่รู้สึกว่ามีใครตามเรามาเลย”
โฮชิโนะ อุราระพึมพำขณะหมุนมีดสั้นด้วยนิ้วของเธอ
“ถ้าพวกเขาไม่ได้ตามเรามา นั่นหมายความว่าพวกเขามาถึงที่นี่ก่อนแล้ว หลังจากเห็นพวกเราสามคนออกไป พวกเขาก็พุ่งเข้าใส่… สรุปแล้วทั้งหมดนี้เป็นกับดักใช่ไหม?”
“…ฉันได้ยินมาว่าเธอเป็นแค่ผู้หญิงบ้าๆคนหนึ่ง”
เสียงแหบห้าวดังขึ้น
“ปรากฏว่าคุณมีความรู้เรื่องนี้ดีมากเลย”
หนึ่งในคนที่จับซอ ยูฮุยไว้เดินออกมาข้างหน้า แม้จะสวมเสื้อคลุมหลวมๆ แต่ก็บอกได้จากน้ำเสียงว่าเป็นผู้หญิง
“ทีนี้เราควรทำอย่างไรดี…”
หญิงลึกลับคนนั้นจ้องมองกลุ่มของซอล จีฮู ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสามคน
“บ้าเอ๊ย—”
“คุณควรอยู่นิ่งๆ ไว้”
ขณะที่โชฮงกำหนามเหล็กไว้แน่น หญิงคนนั้นก็เยาะเย้ย
“พวกคุณจะต้องตายที่นี่อย่างแน่นอน แต่เรากำลังพิจารณาที่จะให้พวกคุณมีจุดจบที่ดี ถ้าพวกคุณขยับตัวกะทันหัน เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ”
หญิงคนนั้นชี้กลับไปข้างหลังโดยการหันคางของเธอ
ชายร่างใหญ่คนหนึ่งยกแขนขึ้น แล้วดึงซอ ยูฮุยขึ้นมาโดยจับที่คอของเธอ
“ฮี๊~”
ขณะที่ซอ ยูฮุย เหวี่ยงขาไปมาในอากาศ ชายร่างใหญ่ก็โน้มใบหน้าเข้ามาใกล้เธอและสูดหายใจเข้าลึกๆ
“อ่า กลิ่นหอมของหญิงคนนี้… ฉันอดใจไม่ไหวแล้ว กลิ่นหอมเย้ายวนใจเหลือเกิน ฮี้ววว~”
ซอ ยูฮุยตัวสั่นเทาขณะที่พยายามเกาฝ่ามือขนาดเท่าหม้อที่กำลังจับอยู่ที่คอของเธอ
เมื่อเธอมองชายร่างใหญ่ด้วยสายตาที่รังเกียจราวกับมองแมลงน่าขยะแขยง ชายร่างใหญ่ก็พ่นลมหายใจออกมาอย่างรุนแรงราวกับว่ามันยิ่งทำให้เขารู้สึกตื่นเต้นมากขึ้น
“คิฮิฮิ ดอกไม้สวรรค์ที่แม้แต่ซองชีฮยอนยังเด็ดไม่ลง อยู่ในมือฉันแล้ว… เฮ้ รีบๆ หน่อยได้ไหม ฉันไม่รู้จะทนไหวแล้ว”
“หุบปากซะ ฉันเป็นคนตัดสินใจเอง”
หญิงคนนั้นตอบกลับอย่างฉุนเฉียว
ชายร่างใหญ่เม้มริมฝีปากด้วยความเสียใจและปรับท่าทางให้เข้าที่อย่างเชื่อฟัง
“ท่านผู้แทนแห่งวัลฮัลลา รู้สึกอย่างไรบ้าง?”
จนถึงตอนนี้ ซอล จีฮู ยืนนิ่งงันราวกับถูกสะกดจิต
“ค-ฮาว…”
“ได้ยังไง? คุณไม่เข้าใจหรือไงว่าเกิดอะไรขึ้น?”
ดูเหมือนเธอจะเยาะเย้ยเขา
ซอล จีฮู รีบมองไปรอบๆ จากนั้นก็กัดฟันและพึมพำด้วยเสียงสั่นเครือ
“ตกลง”
“หืม? แต่ฉันยังไม่ได้พูดอะไรเลยนี่นา”
“เราจะให้คุณเอง คุณต้องการโกราด โบกา ใช่ไหม? เราจะส่งมอบให้ ปล่อยยูฮุย นูน่าไปซะ รีบหน่อย เราจะไปเดี๋ยวนี้”
ความเงียบปกคลุมไปทั่วบริเวณที่ตั้งแคมป์
“…โอ้โห คุณไม่เข้าใจจริงๆเหรอ?”
หญิงคนนั้นพึมพำด้วยความงุนงง
“คุณคงได้ยินเสียงของนักธนูที่อยู่ข้างๆ คุณแล้วใช่ไหม คุณกำลังพยายามปฏิเสธความจริงอยู่หรือเปล่า? …นี่คงเป็นความล้มเหลวครั้งแรกของวีรบุรุษผู้ซึ่งเดินบนเส้นทางอันสง่างามมาโดยตลอด เมื่อความตายจ้องมองลงมา คุณคงตกใจไม่น้อยใช่ไหม”
เสียงหัวเราะคิกคักดังมาจากบริเวณรอบข้าง
“หมายความว่ายังไง? ไม่ใช่ว่าคุณต้องการโกราด โบกาเหรอ? นั่นไม่ใช่เหตุผลที่คุณมาที่นี่เหรอ? เพื่อขโมยมันไปจากพวกเรา?”
ซอล จีฮู ตะโกนอีกครั้ง
หญิงสาวถอนหายใจก่อนจะหันกลับไปมองซอ ยูฮุย
“คุณคิดว่าที่นี่คือโกราดโบกาหรือเปล่า?”
“…”
ซอ ยูฮุย ไม่ได้ตอบ
เธอจ้องมองหญิงคนนั้นอย่างไม่พอใจพลางหายใจเข้าลึกๆ
“นี่ไม่ใช่โกราด โบกา”
หญิงคนนั้นกล่าวอย่างหนักแน่น
ซอล จีฮู ขมวดคิ้ว
“ไม่ใช่เหรอ?”
“ฉันจะบอกเธอเอง เพราะเธอช่างน่าสงสารเหลือเกิน เธอคิดจริงๆ หรือว่าสถานที่อย่างโกราด โบกา มีอยู่จริง?”
“อะไรนะ… ท่านบิชอปบอกว่าท่านยืนยันด้วยตัวเองแล้ว…!”
“คุณจะโง่ไปกว่านี้ได้อีกไหมเนี่ย? ฉันคิดว่าอย่างน้อยคุณก็ควรจะมีสมองบ้างซะอีก”
หญิงคนนั้นทำเสียงจิ๊จิ๊
“นักธนูของคุณพูดถูก เราซุ่มรออยู่ที่นี่มาหลายวันแล้ว พูดอีกอย่างก็คือ เรารู้ว่าคุณจะมาที่นี่ เป็นไงบ้าง? ตอนนี้คุณเริ่มเข้าใจแล้วใช่ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น?”
ซอล จีฮู กระพริบตา
จากนั้นเขาก็ทำหน้าตกใจและอ้าปากค้าง
“อย่าบอกนะว่า—”
“ในที่สุด! ถูกต้องแล้ว คุณหลอกท่านบาทหลวงมาตลอดเวลาเลยนี่นา”
“ซอล! หมายความว่ายังไง? ไม่ใช่ว่าคุณบอกว่าคุณรู้เรื่องโกราดโบกาแล้วเหรอ?”
โชฮงถามด้วยสีหน้าบึ้งตึง
ซอล จีฮู ไม่ตอบอะไร ริมฝีปากของเขาสั่นเทาอย่างแรงขณะที่เขาส่ายหัวปฏิเสธ
“แต่เขายังมอบสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของเขาให้ฉันด้วย…!”
“เราสามารถนำมันกลับมาได้ง่ายๆ”
หญิงคนนั้นเดินเข้าไปหาซอ ยูฮุย แล้วดึงแหวนออกจากนิ้วของเธอ
ซอล จีฮู ตะโกน
“คุณกำลังทำอะไรอยู่!? ถ้าไม่มีมัน…!”
ซอล จีฮู กัดริมฝีปากล่างตรงกลาง
“ใช่แล้ว เราทุ่มเทอย่างมากเช่นกัน”
หญิงคนนั้นยักไหล่
“เราฝังเครื่องบูชาไว้ทั่วทุกหนแห่ง เพื่อให้คุณคิดว่าที่นี่คือโกราด โบกา”
ซอล จีฮู อ้าปากค้าง ดูเหมือนเขาจะพูดไม่ออก
ในชั่วขณะต่อมา เขาจึงก้มหน้าลงและพึมพำ
“…ทำไม?”
“?”
“พวกคุณทำแบบนี้ทำไม!? พวกคุณก็มาจากโลกเหมือนกันไม่ใช่เหรอ!? เราอยู่ฝ่ายเดียวกันนี่นา! แล้วทำไม…!?”
“นั่นแหละสิ่งที่คุณคิด ใครบอกให้คุณไปทำให้คนผิดกลุ่มโกรธกันล่ะ?”
หญิงคนนั้นปฏิเสธความคิดของซอล จีฮู
“คุณนั่นแหละที่เป็นคนก่อเรื่องนี้ขึ้นมาเอง คุณไม่คิดบ้างเหรอว่าพวกปรสิตอาจโจมตีมนุษยชาติแทนที่จะโจมตีสหพันธ์เพราะคุณ?”
“ไร้สาระ!”
“อ๋อ ผมเข้าใจความรู้สึกของคุณ ผมแน่ใจว่าคุณรู้สึกไม่ยุติธรรมเพราะคุณทำงานหนักมาก แต่เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อถกเถียงว่าใครถูกใครผิด”
หญิงคนนั้นพูดต่อ
“ฉันไม่ได้ตั้งใจจะพูดนานขนาดนี้ ทำไมเราไม่เริ่มจบเรื่องนี้กันเสียที คุณจะต่อสู้ หรือจะยอมตายอย่างสง่างาม?”
ซอล จีฮู กำหอกแห่งความบริสุทธิ์ไว้แน่นด้วยสีหน้าบึ้งตึง
“ฉันจะเชื่อฟัง…”
“ตายเหรอ? โอ้ย อย่ามาพูดอย่างนั้นเลย เหมือนกับว่าเราต้องเชื่ออย่างนั้นงั้นแหละ ฉันแน่ใจว่าคุณอยากจะลากพวกเราอย่างน้อยหนึ่งคนลงไปด้วย”
หญิงคนนั้นพูดแทรกขึ้นมา
“แต่ทำไมคุณไม่ลองใช้เวลาสักครู่คิดดูล่ะ?”
“อะไร?”
“นักรบเลเวล 6 สองคน นักธนูเลเวล 7 หนึ่งคน และนักเวทเลเวล 4 หนึ่งคน เลเวลเฉลี่ยอยู่ที่ 5.75… เรารู้แล้ว พวกคุณแข็งแกร่งมาก ถ้าเราทั้งคู่ทุ่มสุดตัว ผมมั่นใจว่าเราคงต้องพ่ายแพ้อย่างยับเยิน”
“…”
“แต่ถ้าคุณลองคิดดูดีๆ… การที่ผมพูดแบบนี้ก็หมายความว่าเราได้ตรวจสอบความสามารถในการรบของคุณแล้ว และได้เตรียมการอย่างเต็มที่เพื่อชัยชนะ ใช่ไหม?”
หญิงคนนั้นไขว้แขนอย่างสบายๆ
“ผมพูดตามตรงเลยนะครับ เพราะทุกอย่างจบลงแล้ว หลายองค์กรส่งยอดฝีมือชั้นยอดมาจัดการคุณ ดังนั้นตอนนี้เลยมีคนเยอะแยะอยู่ที่นี่ ในฐานะผู้นำภารกิจนี้ ผมอยากพาพวกเขากลับมาอย่างปลอดภัยให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”
“…”
“แน่นอน ถ้าคุณไม่เต็มใจจริงๆ เราก็ยินดีที่จะต่อสู้ แต่เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นหลังจากนั้น… ผมไม่สามารถรับประกันอะไรคุณได้”
หญิงคนนั้นเน้นย้ำส่วนสุดท้ายเป็นพิเศษ
“คุณไม่สามารถรับปากอะไรได้เลยใช่ไหม…?”
“อย่างเช่นแบบนี้”
หญิงสาวส่งสัญญาณ และชายร่างใหญ่ก็รีบคว้าชายเสื้อของซอ ยูฮุยแล้วดึงลง
ชวัก! ส่วนใหญ่ของเสื้อคลุมและเสื้อคลุมนักบวชที่ซอ ยูฮุยสวมเป็นเสื้อคลุมชั้นนอกได้ม้วนลงมา
ดวงตาของซอล จีฮูเบิกกว้างขึ้น
“หยุด…!”
อย่างไรก็ตาม เสื้อคลุมของนักบวชกลับขาดวิ่นในพริบตา เผยให้เห็นผิวเปลือยเปล่าของซอ ยูฮุยอย่างหวุดหวิด
“อูย่าห์!”
ชายร่างใหญ่ร้องออกมา
“อู๊! ดูนมของยัยนี่สิ นมเหมือนนมวัวเลย!”
ซอ ยูฮุยบิดตัวไปมาเพื่อพยายามซ่อนผิวที่แทบมองไม่เห็น แต่ก็ไร้ผล คนที่เห็นผิวขาวเนียนของเธอต่างพากันส่งเสียงเชียร์
ราวกับเป็นการตอบรับเสียงเชียร์ของฝูงชน ชายร่างใหญ่พยายามดึงกางเกงชั้นในของเธอลงด้วยเช่นกัน
“หยุดตรงนี้ก่อน”
แต่หญิงคนนั้นหยุดเขาไว้
“รู้ไหม? ดาวแห่งราคะที่อยู่ในมือสหายของฉันตอนนี้ มีคนจำนวนไม่น้อยที่หลงใหลในตัวเธอ”
โอ้! หวานมาก!
“ได้ยินไหม? ดอกไม้ในตำนานแห่งสรวงสวรรค์อยู่ในมือเราแล้ว และทุกคนต่างก็อยากจะเด็ดมัน”
หญิงคนนั้นหัวเราะคิกคัก
“ถ้าพวกคุณเลือกที่จะต่อสู้ สหายของผมที่นี่จะโกรธมากที่ต้องสูญเสียเพื่อนไป และด้วยความโกรธแค้น พวกเขาจะพยายามหาใครสักคนเพื่อระบายความโกรธนั้น”
สีหน้าของซอลจีฮูแข็งทื่อขึ้น
“เพื่อนร่วมเดินทางของคุณทุกคนก็สวยหล่อกันหมดเลย…”
เธอเหลือบมองอึนยูริ ชองโชฮง และโฮชิโนะอุราระ ก่อนจะพูดต่อ
“คุณเองก็คงไม่อยากเห็นแบบนั้นเหมือนกันใช่ไหม?”
“…”
“ผู้หญิงที่คุณรักและสหายที่คุณรักถูกส่งต่อกันไปมาเหมือนโสเภณีจากผู้ชายคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง หายใจหอบไม่หยุด… คุณอยากเห็นพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานกับความอัปยศอดสูทุกรูปแบบก่อนที่จะถูกฆ่าตายในที่สุดจริงหรือ?”
หญิงคนนั้นแลบลิ้นออกมาขณะที่จงใจพูดจาหยาบคาย
“ส่วนตัวฉันไม่เอาค่ะ ฉันนึกไม่ออกว่าจะมีวิธีตายที่น่าอับอายไปกว่าการถูกรุมข่มขืนจนตายอีกแล้ว นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันให้คุณเลือก”
จากนั้นเธอก็ชี้ไปที่ซอลจีฮู
“ขอให้ตายอย่างสงบเถอะ แล้วเพื่อเป็นการขอบคุณ เราจะฆ่าที่เหลืออย่างรวดเร็วและสะอาดหมดจด ก่อนที่พวกเขาจะรู้สึกเจ็บปวดใดๆ ฉันสัญญา”
“…”
“ถ้าคุณไม่เชื่อเรา เราสามารถฆ่าเมียของคุณและพวกพ้องของคุณก่อนได้ แค่นั้นผมทำได้ แน่นอน คุณจะต้องตัดแขนตัวเองทิ้งเสียก่อน เพื่อที่คุณจะได้ไม่สามารถตอบโต้ได้เมื่อพวกเขาทั้งหมดตายหมดแล้ว”
“ซอล! อย่าไปฟังเธอ!”
โชฮงตะโกนออกมา เพราะทนฟังเสียงผู้หญิงคนนั้นอีกต่อไปไม่ไหวแล้ว
“สู้ไปเลย! ไอ้พวกสารเลวพวกนี้เทียบอะไรไม่ได้เลยกับผู้บัญชาการกองทัพปรสิต!”
“โอ้? ช่างหน้าด้านจริง! ไม่ใช่ว่าคุณเอาชนะพวกเขาด้วยกำลังของตัวเองเพียงอย่างเดียวหรอกนะ”
หญิงคนนั้นเย้ยหยัน
“เอาเถอะ ทำอะไรก็ได้ตามใจคุณ ฉันมั่นใจอยู่แล้ว เอาเป็นว่า ฉันจะพูดแค่นี้แหละ ถ้าคุณเห็นด้วย ก็วางอาวุธลงซะ”
โชฮงกัดฟันแน่น
โฮชิโนะ อุราระมองด้วยสีหน้าเฉยเมย ขณะที่อึน ยูริก้มหน้าลง
‘โอปป้ากำลังคิดอะไรอยู่เนี่ย…’
เหงื่อซึมออกมาจากหน้าผากของอึนยูริ แม้ส่วนหนึ่งจะเป็นเพราะความประหม่า แต่ส่วนใหญ่เป็นเพราะเธอตั้งใจทำตามที่ซอลจีฮูขอ
หญิงคนนั้นยืนนิ่งๆ มองดูใบหน้าของซอลจีฮูที่บิดเบี้ยวด้วยความโกรธ
เธอไม่ได้เร่งเร้าเขาโดยเจตนา
ถ้าซอลจีฮูตกลงตามข้อเสนอของเธอ เธอก็จะสามารถฆ่าเขาได้อย่างง่ายดาย ซึ่งนั่นจะเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย
ถึงแม้เขาจะไม่เห็นด้วยก็ไม่เป็นไร เหตุผลที่เธอใช้เวลาคิดนานขนาดนั้นและให้เวลาเขาได้คิดก็เป็นส่วนหนึ่งของแผนสำรองของเธอ
เพราะ…
ตุ๊ก!
มันเป็นช่วงเวลานั้น
หลังจากผ่านไปไม่กี่นาที ซอล จีฮู ก็ทำหอกแห่งความบริสุทธิ์หล่นลงพื้น
กลุ่มผู้โจมตีที่อยู่รอบข้างขยับตัวราวกับว่าพวกเขาไม่คาดคิดว่าเขาจะยอมทำตาม
หญิงคนนั้นก็ตกใจเช่นกัน แต่เธอก็สงบลงและพูดขึ้น
โยนมาให้เราสิ
“อ๊ะ! อย่าเลย! ฉันไม่เป็นไรหรอก!”
โชฮงตะโกนสุดเสียง เธอทำท่าเหมือนไม่อยากเชื่อเลย
อย่างไรก็ตาม ซอล จีฮู เตะหอกไปข้างหน้า
หญิงคนนั้นคว้าหอกที่ลอยอยู่ในอากาศและยิ้มอย่างพึงพอใจ
เธอไม่คิดว่าเรื่องราวจะราบรื่นขนาดนี้ แต่ดูเหมือนว่าบาทหลวงจะพูดถูกที่บอกว่าทั้งสองคนต่างหลงรักกันอย่างหัวปักหัวปั่น
“นี่เป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงเลย…”
ชายหนึ่งในสี่คนที่อยู่ด้านหลังเธอพึมพำ
นั่นเป็นเสียงของชายหนุ่มคนหนึ่ง
“ด้วยชื่อเสียงของคุณ ผมอยากลองสู้กับคุณดู… ผมผิดหวังจริงๆ ครับ ท่านผู้แทนซอล”
“คุณหมายความว่ายังไง? ฉันก็เห็นว่าเขาฉลาดนี่นา”
หญิงคนนั้นพูดอย่างรวดเร็ว
“ยังไงพวกเขาก็จะฟื้นคืนชีพบนโลกอยู่ดี ถ้าพวกเขาสร้างความทรงจำที่เข้มข้นและยากจะลืมเลือนอีกครั้ง มันก็จะยิ่งยากลำบากมากขึ้นบนโลก การตายอย่างสงบย่อมดีกว่ามาก ผมคิดว่าเขาพูดตามความเป็นจริงนะ”
หญิงคนนั้นพูดอย่างตื่นเต้นพลางมองไปรอบๆ
“ทีนี้ ช่วยบอกเพื่อนๆ ให้วางอาวุธได้ไหม?”
ซอล จีฮูถอนหายใจออกมาอย่างหนัก
“…ขอโทษ…ทั้งหมดเป็นเพราะฉัน…”
“คุณบ้าไปแล้วเหรอ!?”
โชฮงกรีดร้อง น้ำตาคลอเบ้า
ซอล จีฮู พึมพำอย่างหมดหวังพลางมองพื้น
“วาง…อาวุธลง…”
“อู๊าาา!”
โชฮงคำรามดุจสัตว์ป่า
เธอฟาดพื้นด้วยหนามเหล็กหลายครั้งก่อนจะโยนมันไปด้านข้างอย่างรุนแรง
โฮชิโนะ อุราระยักไหล่และโยนมีดสั้นสองเล่มในมือทิ้งไป
อึนยูริยังคงนิ่งอยู่
หญิงคนนั้นพยักหน้า สถานการณ์ดูเหมือนจะคลี่คลายลงแล้ว
“ดีมาก ดีเยี่ยมเลย”
แคล้ง! เธอชักดาบคาตานะออกมา
“เฮ้ แกจะฆ่าพวกเขาจริงๆเหรอ? แกไม่—”
“หุบปากซะ คำสัญญาคือคำสัญญา”
ชายร่างใหญ่ที่กำลังจับตัวซอ ยูฮุยไว้พูดด้วยความเสียใจ แต่หญิงสาวกลับยืนกรานอย่างหนักแน่น
“ขอบคุณ ถึงตาผมแล้วที่จะรักษาสัญญา งั้นผมควรฆ่าใครก่อนดี? แฟนของคุณเหรอ?”
ซอล จีฮู สูดหายใจเข้าลึกๆ
เขายืนนิ่งอยู่นานมาก แล้ว…
“…ขอถามอะไรสักอย่างก่อนตายนะ…”
เขาถามด้วยน้ำเสียงที่เจือไปด้วยความสิ้นหวัง
“อืม… ได้สิ ตราบใดที่คุณจะไม่เสียเวลาถามว่าทำไมเราถึงทำแบบนี้”
หญิงคนนั้นพยักหน้า
“ฮารามาร์ก”
ซอล จีฮูพูดเบาๆ
“การทำร้ายยูฮุยนูน่าที่ฮารามาร์ก… การพยายามใส่ร้ายป้ายสีฉัน… พวกคุณมีส่วนรับผิดชอบในเรื่องเหล่านั้นด้วยใช่ไหม?”
“อ๋อ นั่นเหรอ?”
“ท่านบิชอปสั่งให้พวกคุณทำแบบนั้นด้วยเหรอ?”
หญิงคนนั้นหัวเราะคิกคักเบาๆ ก่อนจะเชิดหน้าขึ้น
“เพิ่งรู้เหรอ? จริงเหรอ? ท่านบิชอปของเราค่อนข้างรอบคอบในทุกขั้นตอนเลยนะ”
“งั้นก็เป็นเรื่องจริงสินะ…”
ซอล จีฮู กำหมัดแน่น เขาเงยหน้าขึ้น แต่ขณะที่กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง เขาก็เบิกตาโต
“พวกคุณ… หืม? อ๋อ จริงเหรอ?”
เขาพูดพลางจ้องมองไปในอากาศ หรือพูดให้แม่นยำกว่านั้นคือ จ้องมองไปที่ซอ ยูฮุย
“อ่า… ขอโทษครับ ผมคงอินกับบทบาทมากเกินไป ไม่ ไม่ อย่าฆ่าพวกเขาเลย นี่เป็นโอกาสที่ดี แต่ผมก็ยังต้องการใช้ประโยชน์จากพวกเขาทั้งห้าคนอยู่”
สิ่งที่แน่นอนคือ เขาไม่ได้คุยกับผู้หญิงคนนั้น
ในขณะที่หญิงคนนั้นเริ่มเชื่อว่าเขาเสียสติเพราะความตกใจ…
“ได้ คุณเข้ามาได้เลย ดูเหมือนว่าเราจะได้ข้อมูลสำคัญส่วนใหญ่จากเธอแล้ว”
“…อะไร?”
หญิงคนนั้นถามกลับด้วยความลังเล
จากนั้นก็มีเสียงกรีดร้องดังลั่นออกมา
“อ๊าาาาา!”
ชายร่างใหญ่ดิ้นรนด้วยความเจ็บปวดพลางกุมมือไว้แน่น
ซอ ยูฮุย ซึ่งเขาทำหล่นโดยไม่ตั้งใจ กำลังลอยอยู่ในอากาศ
“!”
แม้ในความมืดมิดสนิทของยามค่ำคืน หญิงคนนั้นก็ยังมองเห็นได้อย่างชัดเจน
กลุ่มควันสีดำพุ่งเข้าหาซอลจีฮู ขณะที่ล้อมรอบซอยูฮุยอยู่
‘ว-อะไรกันเนี่ย?’
เธออดไม่ได้ที่จะตกใจ
เธอไม่เคยได้รับแจ้งอะไรเกี่ยวกับความสามารถหรือสิ่งประดิษฐ์ดังกล่าวเลย
[ขอโทษค่ะ ฉันรู้ว่าฉันควรจะรอสัญญาณก่อน แต่ดูเหมือนว่าพี่สาวคนนี้จะเจ็บปวดมากเกินไป…]
“ไม่เป็นไรครับ ผมกำลังจะให้สัญญาณอยู่แล้ว”
ซอล จีฮู ก้มหน้าลง
ซอ ยูฮุย นั่งตัวงอ ตัวสั่นเหมือนใบไม้
เธอหายใจติดขัด ถ้าหากเธอแสดงได้ดี เธอสมควรได้รับรางวัลออสการ์ แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ได้แสดงเลย
ดูเหมือนว่าเธอจะได้รับความตกใจอย่างมาก
“นูน่า”
ซอล จีฮูถอดเสื้อคลุมของเขาออกทันทีแล้วคลุมตัวซอ ยูฮุยไว้ เมื่อเขาวางมือลงบนหลังของเธอ เขาก็รู้สึกได้ว่าอาการสั่นของเธอค่อยๆ สงบลง
ไม่นานนัก ซอ ยูฮุยก็พยักหน้า ดูเหมือนเธอจะบอกว่าเธอไม่เป็นไร และเขาควรดำเนินการตามแผนต่อไป
“พูดได้ดีมาก”
ซอล จีฮูพึมพำเสียงเบาขณะเงยหน้าขึ้นมอง
‘ว่าไงนะ?’
หญิงคนนั้นขมวดคิ้วโดยไม่รู้ตัว
สัญชาตญาณของเธอบอกเป็นนัยว่ามีบางอย่างผิดปกติ
แทนที่จะรู้สึกว่าทุกอย่างผิดพลาดไป เธอกลับรู้สึกว่าตัวเองเดินผิดทางมาตั้งแต่แรกแล้ว
แต่เธอพลาดสัญญาณอะไรไป?
“ฉันกำลังคิดอยู่ว่าจะเค้นข้อมูลจากคุณออกมายังไงดี… ใครจะไปคิดว่าคุณจะสารภาพเอง!? คุณช่วยฉันได้มากจริงๆ แต่ฉันก็แน่ใจว่าคุณก็วางแผนอะไรอยู่เหมือนกัน”
ไม่เพียงแต่ผู้หญิงคนนั้นเท่านั้น แต่ทุกคนรอบตัวพวกเขาก็ต่างตกตะลึงไปหมด พวกเขาดูเหมือนจะไม่สามารถรับมือกับเหตุการณ์ที่พลิกผันอย่างกะทันหันได้
หญิงคนนั้นนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ทันใด
แล้วถ้าซอลจีฮูแกล้งทำมาตลอดล่ะ?
แล้วทำไมเขาถึงแสร้งทำเป็นตกหลุมพรางของพวกนั้นล่ะ?
เป้าหมายของเขาคืออะไรกันแน่?
“อ-อะไรนะ… เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?”
แม้แต่โชฮงก็ยังดูงุนงง ขนาดคนที่อยู่ทีมเดียวกับซอลจีฮูยังโดนหลอก แล้วศัตรูจะรู้ได้อย่างไร?
“สองสามปีในฮารามาร์ก… เจ็ดปีในที่แห่งนั้น… รวมแล้วก็ประมาณสิบปี”
ซอล จีฮูพึมพำเบาๆ ก่อนจะยื่นมือออกไป
ในขณะเดียวกัน หญิงคนนั้นก็เกือบจะล้มลงไปข้างหน้า
ฟิ้ว! หอกในมือของเธอพุ่งออกไปเองโดยอัตโนมัติก่อนจะหมุนกลับมาที่มือของซอลจีฮู
“พวกคุณได้ยินเรื่องนี้หรือยัง?”
ซอล จีฮู พูดแล้ว
“เขาว่ากันว่าเวลาจะเยียวยาทุกสิ่ง เวลาจะเยียวยาความเศร้าโศกทั้งหมด”
ซอล จีฮู บิดคอจนเกิดเสียงดัง
“ปรากฏว่ามันผิด มีบางสิ่งที่คุณลืมไม่ได้แม้เวลาจะผ่านไปสิบปีแล้วก็ตาม แทนที่จะลืม คุณกลับยิ่งโกรธมากขึ้นเมื่อคิดถึงมัน และสุดท้ายก็ยิ่งลับคมดาบของคุณให้คมขึ้น”
หญิงคนนั้นยืนตัวตรงและก้าวถอยหลังโดยไม่รู้ตัว
ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่หลายครั้ง
เธอไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน
พระเอกหนุ่มวัยใสจากมังฮวาแนวโชเน็นเปลี่ยนไปในพริบตา กลายเป็นทหารผ่านศึกผู้ชราที่ดูเหมือนจะผ่านสงครามมาสิบปี
ไม่… ไม่
สิ่งนั้นไม่ใช่สิ่งที่เหมือนวีรบุรุษเลย
ในคืนที่มืดมิดและมีฝนปรอยลงมาเบาๆ เทือกเขาทั้งหมดก็หยุดหายใจไปชั่วขณะ
บริเวณที่ตั้งแคมป์เงียบสนิททันที
“เกิดอะไรขึ้นวะเนี่ย?”
ชายร่างใหญ่ร้องออกมาด้วยความหวาดกลัว
เพราะทุกคนสัมผัสได้ถึงสิ่งนั้น
เจตนาฆ่าที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเข้าครอบงำพื้นที่ด้วยแรงกดดันมหาศาล
ร่างกายของพวกเขาสั่นเทาด้วยความรู้สึกไม่สบายใจอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
แต่ก็สายเกินไปแล้ว เมื่อพวกเขาได้สติและมองตรงไปข้างหน้า ก็พบว่าปีศาจร้ายที่ปกคลุมด้วยความมืดมิดยืนอยู่พร้อมหอกสีขาวในมือ
“สิบปี”
ทัก! ประกายไฟฟ้าแลบออกมาจากเท้าของเขา
“ฉันรอมาสิบปีเต็มแล้ว”
จากรูปร่างและดวงตาที่น่ากลัวของเขา…
“แค่จะมาซัดพวกแกให้เละเทะไปหมด…”
เปลวไฟปะทุขึ้นทั่วทุกหนแห่ง
“วันนี้…”
ภาพยนตร์ยังไม่จบ ที่จริงแล้วนี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น
ซอล จีฮู ยิ้มอย่างสดใส
“พวกคุณทุกคนสามารถตั้งตารอสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตได้เลย”
มันเกิดขึ้นในตอนนั้นเอง
ความคิดของฟัดจ์นูเกต์
หมายเหตุ: ชื่อบทดั้งเดิมเป็นสำนวนจีนที่แปลว่า “สุภาพบุรุษสามารถรอได้สิบปีเพื่อแก้แค้น”