ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 885 เรียกมาพบ
ตอนที่ 885 เรียกมาพบ
“อะไรนะ ? ”
“งานมหกรรมการลงทุนสามารถทำยอดลงทุนได้เกือบ 900 ล้าน ? ”
ในห้องของจางอี้เต๋อ เขากระโดดขึ้นจากโซฟาด้วยความตกใจเมื่อเฉินเซียนจิ้นรายงานยอดการลงทุนในมหกรรมการลงทุนแห่งชาติของเจียงเจียกรุ๊ป
“คุณแน่ใจเหรอว่าฟังมาไม่ผิด ? ”
เฉินเซียนจิ้นยิ้มอย่างขมขื่นและพูดว่า “นายกเทศมนตรีจาง ผมจะกล้าฟังเรื่องสำคัญแบบนี้ผิดไปได้อย่างไร ผมยืนยันมาหลายครั้งแล้วครับ ! ”
“ฉันตื่นเต้นมากตอนนี้ ! ” จางอี้เต๋อเอามือข้างหนึ่งวางทาบสะโพก อีกข้างเอาแตะที่หัว แล้วหมุนไปรอบ ๆ อย่างรวดเร็ว “ถ้าอย่างนั้นเจียงเจียกรุ๊ปก็สามารถสร้างยอดขายได้มากกว่า 1.5 พันล้านก่อนเทศกาลตรุษจีนในครั้งนี้ ! ”
เฉินเซียนจิ้นกล่าวว่า “ใช่แล้วครับ ! ”
จางอี้เต๋อสูดหายใจเข้าลึก ๆ แต่ก็ยังไม่สามารถระงับความตื่นเต้นในอกของเขาลงได้
ย้อนกลับไปเมื่อเจียงเสี่ยวไป๋บอกว่าเจียงเจียกรุ๊ปจะต้องทำยอดขายให้ได้ 500 ล้านหยวนก่อนเทศกาลตรุษจีน ตอนนั้นเขายังไม่เชื่อด้วยซ้ำ
แต่ไม่คาดคิดว่าเจียงเสี่ยวไป๋ไม่เพียงแต่ทำได้เท่านั้น
แต่เขายังทำได้มากกว่า 500 ล้านเสียอีก
1.5 พันล้านมันมากกว่ายอด 500 ล้านตั้ง 3 เท่าตัว !
“แล้ว… มูลค่าสัญญารายปีทั้งหมดของพวกเขาคือเท่าไหร่ ? ”
หลังจากนั้นไม่นาน จางอี้เต๋อก็ถามออกมาด้วยความกังวลอีกครั้ง
เฉินเซียนจิ้นกล่าวว่า “งานสั่งซื้อมียอดสั่งซื้อรายปีมากกว่า 3.9 พันล้าน งานการลงทุนมียอดการสั่งซื้อและลงทุนรายปีมากกว่า 4.8 พันล้าน รวมทั้งหมด 8 พันล้านครับ ! ”
ซี๊ด !
จางอี้เต๋อสูดลมหายใจเข้าด้วยความตกใจ เจียงเจียกรุ๊ปน่ากลัวมาก พวกเขาสามารถทำยอดขายสินค้าในปี 1984 ได้เกิน 1 หมื่นล้าน !
หลังจากตกตะลึงไปครู่ใหญ่ จางอี้เต๋อก็ยังควบคุมอาการตื่นเต้นไม่ได้ “รองนายกเทศมนตรีถังรู้แล้วหรือยัง ? ”
เฉินเซียนจิ้นกล่าวว่า “เฉิงเสี่ยวเหวยและผมรู้ข่าวมาพร้อมกัน รองนายกเทศมนตรีถังก็น่าจะรู้เรื่องนี้แล้วครับ ! ”
ก็อก ก็อก ก๊อก !
ทว่าในตอนนี้ก็ได้มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น
“เหล่าถังหรือเปล่า ? ”
“รองนายกเทศมนตรีถังเหรอครับ ? ”
จางอี้เต๋อและเฉินเซียนจิ้นพูดออกมาพร้อมกัน
เฉินเซียนจิ้นจึงรีบไปเปิดประตูทันที
“เชิญครับ…..”
เมื่อเปิดประตู คนที่มาคือถังจิงเทียนจริง ๆ ทันทีที่เฉินเซียนจิ้นเอ่ยปากเชิญ ถังจิงเทียนก็แทบรอไม่ไหวที่จะพูดว่า “ฉันมาหานายกเทศมนตรีจาง ! ”
พูดจบ เขาก็รีบเข้าไปในห้องอย่างรวดเร็ว
“เหล่าถัง มีอะไรหรือเปล่า ! ” จางอี้เต๋อกล่าวทักทายด้วยรอยยิ้ม
ถังจิงเทียนยืนนิ่งด้วยท่าทีตกใจ และพูดว่า “นายกเทศมนตรีจาง ผลการลงทุนของเจียงเจียกรุ๊ปออกมาแล้ว ฉันก็เลยรีบมาหาคุณ”
จางอี้เต๋อดูสงบลงมากในเวลานี้ เขาพูดว่า “ฉันรู้แล้ว มันเกินความคาดหมายของเรามากจริง ๆ ! ”
ถังจิงเทียนกล่าวว่า “ไม่เพียงแต่ทำได้เกินความคาดหมายเท่านั้น แต่ยังน่าเหลือเชื่ออีกด้วย นั่นคือเหตุผลที่ฉันมาหาคุณโดยเฉพาะ ! ”
จางอี้เต๋อยิ้มแล้วพูดว่า “ข้อเท็จจริงทั้งหมดอยู่ตรงหน้าเราแล้ว มีอะไรที่ไม่น่าเชื่ออีกเล่า ? ”
ถังจิงเทียนกล่าวว่า “เราไปหาเจียงเสี่ยวไป๋ด้วยกันเถอะ ฉันยังไม่อยากจะเชื่อเลย เว้นแต่ฉันจะได้ยินมันจากปากของเขาเท่านั้น”
จางอี้เต๋อกำลังจะตอบตกลง แต่จากนั้นเขาก็โบกมือ “ลืมไปเถอะ ฉันคิดว่าตอนนี้เขาคงยุ่งอยู่เหมือนกัน”
ถังจิงเทียนสะดุ้งไปครู่หนึ่ง และพูดว่า “ไม่ว่าเขาจะยุ่งแค่ไหน ถ้าเราไปหา เขาก็ต้องว่างคุยกับเรา ! ”
จางอี้เต๋อเหลือบมองถังจิงเทียนอย่างลึกซึ้งแล้วพูดว่า “แล้วถ้าเขากำลังคุยกับลุงรองของเขาอยู่ล่ะ ? ”
อ่า ?
ถังจิงเทียนไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้เลย จึงตอบไปว่า “หลิน…เขาจะมาหาเจียงเสี่ยวไป๋เร็วขนาดนี้เลยเหรอ ? ”
จางอี้เต๋อกล่าวว่า “ผู้นำอาจใส่ใจกับยอดขายของสองงานนี้มากกว่าเราก็ได้”
ถังจิงเทียนอดไม่ได้ที่จะครุ่นคิดหลังจากได้ยินประโยคนี้
……
หลินต้ากั๋วมักจะกลับบ้านหลังจากเลิกงาน แต่วันนี้เขายังอยู่ในสำนักงาน
เพราะเขาไม่วางใจหากยอดขายของงานลงทุนที่เจียงเจียกรุ๊ปจัดขึ้นยังไม่ได้ข้อสรุปออกมา
ยอดขายของงานสั่งซื้อเมื่อวานนี้สร้างยอดขายครั้งแรกให้กับเจียงเจียกรุ๊ปได้มากถึง 600 ล้านหยวน ทำให้เขามีความคาดหวังอย่างมากต่อยอดขายของงานมหกรรมการลงทุนในวันนี้
เมื่อเวลาประมาณสามทุ่ม ติงจวิ้นเจี๋ยก็เคาะประตูแล้วเข้ามา
หลินต้ากั๋วเงยหน้าขึ้นและถามก่อนที่ติงจวิ้นเจี๋ยจะได้พูดออกมาเสียอีก “ยอดขายออกมาหรือยัง ? ”
ติงจวิ้นเจี๋ยรายงานผลให้เขาฟังทันที
หลังจากได้ยิน หลินต้ากั๋วก็ยืนตะลึงเป็นเวลานาน
แม้ว่าหลังจากที่ได้เห็นฉากที่มีชีวิตชีวาของงานมหกรรมการลงทุนในตอนเช้าแล้ว แต่เขาก็ไม่คาดคิดว่ายอดขายที่เจียงเจียกรุ๊ปทำได้จะมหาศาลมากจนเขายังประหลาดใจกับมัน
“ไปเรียกเจียงเสี่ยวไป๋มาเดี๋ยวนี้ ! ” หลังจากที่หลินต้ากั๋วกลับมารู้สึกตัว เขาก็บอกกับติงจวิ้นเจี๋ย
“ครับท่าน ! ” ติงจวิ้นเจี๋ยรับคำสั่งและออกไปทันที
สำนักงานของหลินต้ากั๋วอยู่ห่างจากเกสต์เฮาส์หงซานเพียงสี่ถึงห้าร้อยเมตรเท่านั้น ดังนั้นติงจวิ้นเจี๋ยจึงมาถึงในไม่ช้า
เขามาถึงหน้าห้องพักของเจียงเสี่ยวไป๋อย่างรวดเร็ว
และรีบเคาะประตูทันที
“เลขาติง ทำไมคุณถึงมาที่นี่ล่ะ ? ” เมิ่งเสี่ยวเป่ยเปิดประตูและถามด้วยความประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อเห็นติงจวิ้นเจี๋ย
“สวัสดีคุณเมิ่ง ! ” ติงจวิ้นเจี๋ยตอบอย่างสุภาพ แล้วพูดว่า “ผมมาที่นี่เพื่อพบผู้ช่วยเจียง”
“โอ้ เชิญเข้ามาสิคะ ! ” เมิ่งเสี่ยวเป่ยหลีกทางให้ แล้วปล่อยให้ติงจวิ๋นเจี๋ยเข้ามาในห้อง
เจียงเสี่ยวไป๋รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่เห็นติงจวิ้นเจี๋ย แต่ก็มีความสุขมากเช่นกัน เขายืนขึ้นและทักทายเพื่อนเก่า “จวิ้นเจี๋ย มาที่นี่มีธุระอะไรหรือเปล่า ? ”
ครั้งนี้เมื่อเขามาที่เจียงเฉิง เขายังไม่ได้พบกับติงจวิ้นเจี๋ยเลยสักครั้ง
ติงจวิ้นเจี๋ยยิ้มและพูดว่า “พี่เจียง ผมมาเรียกพี่ไปหาท่านผู้นำ ! ”
เจียงเสี่ยวไป๋สะดุ้งอยู่ครู่หนึ่ง เขาเดาไว้อยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงถามเพื่อเป็นการยืนยันว่า “ลุงรองต้องการพบฉันงั้นเหรอ ? ”
ติงจวิ้นเจี๋ยพยักหน้า
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มอย่างขมขื่น และพูดว่า “งั้นรอสักครู่นะ”
จากนั้น เขาก็ขอให้เมิ่งเสี่ยวเป่ยช่วยดูแลเด็กน้อยทั้งสาม ก่อนจะออกไปพร้อมกับติงจวิ้นเจี๋ย
หลังจากติงจวิ้นเจี๋ยพาเข้าไปในห้องทำงานของหลินต้ากั๋ว เจียงเสี่ยวไป๋ก็ยิ้มอย่างขมขื่นและพูดว่า “ลุงรอง ถ้าลุงต้องการพบผม ไว้ค่อยคุยกันหลังจากที่ผมกลับไปพักบ้านลุงก็ได้”
มันสายไปแล้ว และลุงรองของเขายังคงรอเขาอยู่ในสำนักงาน ซึ่งทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย
หลินต้ากั๋วโบกมือ “ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหนก็ไม่สำคัญหรอก”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็มองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋ด้วยดวงตาที่เคร่งขรึม
เจียงเสี่ยวไป๋ไม่เคยเห็นหลินต้ากั๋วเป็นแบบนี้มาก่อน จึงอดไม่ได้ที่จะถามว่า “ลุงรองมีอะไรจะคุยกับผมเหรอครับ ถึงได้เร่งรีบขนาดนี้ ? ”
เจียงเสี่ยวไป๋เชื่อว่าหลินต้ากั๋วรู้ยอดขายของงานมหกรรมการลงทุนแล้ว ที่เรียกเขามาแบบนี้ ก็คงหนีไม่พ้นการให้เขายืนยันยอดขายด้วยตัวเองอีกที
แต่เขาไม่เข้าใจจริง ๆ ว่าทำไมหลินต้ากั๋วถึงอยากเจอเขาขนาดนี้
เพราะอันที่จริงสามารถรอให้ถึงพรุ่งนี้ก่อนก็ได้ !
หลินต้ากั๋วไม่ตอบ เขาชี้ไปที่โต๊ะหลุมไฟแล้วบอกให้เจียงเสี่ยวไป๋นั่งลง จากนั้นเขาก็หยิบบุหรี่หนึ่งห่อมาวางแล้วยื่นให้เจียงเสี่ยวไป๋ 1 มวน หลังจากนั่งลงแล้ว เขาก็ค่อย ๆ พูดออกมา
“ก่อนอื่นเลย เสี่ยวไป๋ ฉันขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จของนายในงานประชุมสั่งซื้อและงานมหกรรมการลงทุนในครั้งนี้ ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่นายประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อยขนาดนี้ ! ”
เจียงเสี่ยวไป๋รีบพูดอย่างถ่อมตัว “ลุงรอง ที่จริงแล้วนี่ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร นอกจากนี้ผมคงไม่สามารถมาถึงจุดนี้ได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากลุงและผู้นำท่านอื่นในเจียงเฉิง”
หลินต้ากั๋วโบกมือ “นายไม่จำเป็นต้องถ่อมตัวต่อหน้าฉัน ! ”
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มออกมาอย่างช่วยไม่ได้
หลินต้ากั๋วกล่าวต่อ “นายประสบความสำเร็จขนาดนี้ ทำเอาฉันทั้งมีความสุขและกังวลเล็กน้อย ! ”