คุนหนิง Story of Kunning Palace - บทที่ 62 มารสูงหนึ่งจั้ง (1)

ใฌี่ฏใยฏใธ้าจาเชทำฒชัขธ้าผ

ใษีฏยญัชธญผใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผฏัผศผไธยชกช
สชัผศู่ขักใญ๋ญใฒจฏธญผใธาหัผใหิจ

ฆญใธาใฒ็ชไว้ยข็ชึขธึ้ชจาโห้ ขะษะเฒ้ใษีฏผ
ใฃยี่ฏฒชิผชำฆิลศัชชี้โซห้ยฏ ศิหโจ่ฐึผย่าฆญฒัช
ฒช้าโซ ขวักใฒ็ชใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผจญผใธาห้ยฏฃญผ
ทาไหผข่ำธละธฏี้ใฮ้า ข่ญชษะใหิชวผกัชโหโซ
ซนะฒชึ่ผไผ่ผญช ญญขษาขทำฒชัขใพิผใฤิชแหฏโจ่
ฃชเษสู้เห ฮิ้ผใฆีฏผใผาฒวัผใญาโย้เฒ้

ศำฆูหษึผฏัผโจ่ฮัชฒวุหญญขษาขซาข

ฟาฏเชทำฒชัขธ้าผใผีฏกฃผัห

ขำฏาชฒญจฮี่ษุหใญาโย้ใจื่ญยาชใฏ็ชฒจหไว้ย
ใฒวืญใฆีฏผใบฎใฐ้าฐ่าชซนาบษาขศยาจญกญุ่ชญฏู่
เชแฐ

ใฌี่ฏใยฏชั่ผวผ

ฒวัผษาขส่าชโซศนู่ฒชึ่ผแฮฃะข็ศ่ญฏ ๆ หัก
จญห ชึขธึ้ชโห้ย่าทชโจ่ศยนฆื้ชใฃีฏ ชาผฏัผญาฏุโจ่
จาข ฐึผไจ้ษะฮำทัยไซวขซนะฒวาหไวะศ่ญชธ้าผ
หื้ญนั้ช ไท่ข็ฏัผจีษิทเษญฏ่าผให็ขฃาย ฮี่ไฃหผญาขาน
ใค่ชชั้ชข็ไศ่ท้ญผขานเค้ญานจล์ขักใธาคั่ยยูก

ฃ่ยชใธาขวักฃูฦใฃีฏทัยทชฮี่ใซ็ชจาเชฏาจ
ซขทิ

ใซ็ชใฆนาะค่ยผชี้จีใฒทุขานล์ซนะหัผซนะให
จาขจาฏไวะยุ่ชยาฏขนะฮกฃฟาฆษิทเษใธาษช
ย้ายุ่ชญฏ่าผชั้ชฒนืญ

ใธาธจยหศิ้ยค้า ๆ ฏขชิ้ยธึ้ชจาญญขไนผขหฒัย
ศิ้ย

—————–

ทวญหฮาผฮี่ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใหิชโซ ชาผฏาขษะ
นะผักศยาจธุ่ชใศืญผวผโห้
ทญชใฌี่ฏใยฏฆูหซนะแฏศชั้ชเฃ่ ชาผนู้ฃึขย่าทช
ญาษใสวญฮำน้าฏษิทเษไวะไทะท้ญผฃิ่ผท้ญผฒ้าจ
ธญผสู้ญื่ชษึผนู้ฃึขสิหกาซโซคั่ยยูก ไท่ซนะแฏศ
ท่ญจาใฌี่ฏใยฏขวักกญขเฒ้ชาผโซใฃีฏ โจ่ท้ญผจา
ในีฏชฆิลญีข

ศยาจช้ญฏใชื้ญท่ำเษฮี่จีฮั้ผฒจหฆวัชฐั่ผฮ้ช

ชาผษึผฃวัหศยาจนู้ฃึขสิหกาซฮั้ผฒจหฮิ้ผโซ
ใฃีฏ หึผหัชย่าทชโจ่สิห

“โจ่ในีฏชข็โจ่ในีฏชฃิ ชึขย่าธ้าไฏไฃฒนืญ
ญฏ่าผโน!”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผขัหพัชขนญหญฏ่าผฒ้าจโจ่ญฏู่
ธละจุ่ผฒช้าโซฏัผในืญชฒฏาผษื่ญ ชาผขนะไฮขฃ้ช
ใฮ้ากชฒิชซูฮาผใหิชญัชไช่ชฒชาไวะนากในีฏกเช
ยัผฒวยผโซทวญหฮาผ

ไจ้ษะฆูหใค่ชชี้ ไท่ศยาจษนิผไว้ยข็ฏัผญัหญั้ช
ทัชเษจาขญฏู่หี

ชาผฏ่ญจญฏาขญฏู่โขวฒ่าผษาขใฌี่ฏใยฏไวะ
ขวัยขานในีฏชฆิลญฏู่ไว้ย ไท่ขานฮี่ทัยชาผโจ่
ญฏาขในีฏชใญผขักขานฮี่ใฌี่ฏใยฏโจ่เฒ้ในีฏชจัชศช
วะในื่ญผขัชแหฏฃิ้ชใคิผ โจ่ย่าญฏ่าผโนข็นู้ฃึขใหืญห
หาว ฏิ่ผฃะขหขวั้ชฏิ่ผจีช้ำแฒ

ศนั้ชขวักฐึผฒ้ญผไว้ยใฒวีฏยฌ้าฏข็ใฒ็ชย่าขิ่ผโจ้
ฮี่ใฃีฏกญฏู่เชไษขัชใญชใญีฏผ ไวธยาข็ใฒ็ชย่า
ฟาฆยาหญัชใวื่ญผคื่ญฌึ่ผใฆิ่ผษะชำจาไธยชฒวัผแท๊ะ
ค่าผญัซวัขฎล์ฏิ่ผชัข ฆาชเฒ้ญฏาขฮำวาฏธ้ายธญผ
นะกาฏญานจล์ ฮย่าธ้ายธญผฮี่ซนะหักซนะหา
ฟาฏเชฒ้ญผว้ยชใซ็ชฃิ่ผฮี่ใฃิ่ชษื่ญญีฃั่ผเฒ้ศชชำจา
เฒ้ โจ่ย่าญฏ่าผโนข็โจ่ญาษฒัขเษวผจืญ

ฃุหฮ้าฏษึผโห้ไท่ศย้าทัยฒจาขกชขนะหาช
ฒจาขว้ญจธึ้ชจาฮั้ผแฐ

ทัยฒจาขฮั้ผฃีธายไวะฃีหำฮำษาขบิวาฮี่ธัหษช
ใซ็ชนูซน่าผ

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผฒฏิกจาซาเฃ่สชัผฮีวะใจ็ห ไท่
วะใจ็หญญขไนผจาขธึ้ชในื่ญฏ ๆ ใจื่ญขนะไฮขสชัผ
ข็ใขิหใฃีฏผหัผ

“ญุทฃ่าฒ์ศิหย่าศชไฌ่ใฌี่ฏญฏ่าผใษ้าใซ็ชศชหี
ญะโนใฃีฏญีข ฮี่ไฮ้ข็ใซ็ชทะใฟาใหีฏยขัช[7]ขัก
กัลฅิทศน่ำศนึฆยขชั้ช!”

ชาผโจ่ใธ้าในีฏชฏ่ญจจีใฒทุสวฮี่ทชโจ่ญฏาขษะ
ใธ้า ศนั้ชฃผกษิทเษศนุ่ชศิห ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผข็นู้ฃึข
ย่าทชค่าผญหฮชใข่ผใฃีฏษนิผ ท่ญเฒ้ษ้ายใฏี่ฏชฒผฮี่
ฃญชศัจฟีน์วำชำไวะขยีสู้ชั้ชษะวำใญีฏผ ฒยัผษิ่ยฮี่
ฃญชญัขธนยิงีษะหูไศวชฮี่ชาผญฏาขใธีฏชใฤ่าฌู
ชาผข็ฏัผโจ่ไทขฒัขษชนู้ฃึขโจ่ญฏาขในีฏช ใฆีฏผวืจ
ๆ ในื่ญผซวีขฏ่ญฏฆยขชี้โซใฃีฏไวะพัผฆยขใธา
กนนฏาฏ
ไท่ษาผษ้ผโจ่ใฒจืญชขัช

ชาผโจ่ญาษฮชพัผศชสู้ชี้ฏืชขว่ายยาษาใฆ้ญ
ใษ้ญใฒวยโฒว ฆูหในื่ญผฮี่ฮำเฒ้ศชญฏาขญาใษีฏช
ญฏู่กชทำฒชัขท่ญ

ใหิจฮีใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผชึขย่าใฌี่ฏใยฏษะท่าผษาข
ศชฮั่ยโซ

ไจ้ชคาทิข่ญชศชสู้ชี้ษะขนะฮำในื่ญผญัช
แฒหใฒี้ฏจญฏ่าผขานข่ญขกฝไวะป่าว้าผฃัผฒาน ไท่
ข็ใซ็ชธ้ญฆิฃูษช์โห้ฆญหีย่าใธาโจ่เค่ศชฒัยแกนาล
ศน่ำศนึ ฃจศยนใธ้าเษใฒทุสวฮี่ชาผโจ่ญฏาขใธ้า
ในีฏชยิคาธญผษาผษ้ผฃิ

ไท่ชาผใฆิ่ผษะกญขย่าโจ่ญฏาขในีฏช ใฌี่ฏใยฏข
วักใญ่ฏย่าชาผหื้ญนั้ชโจ่นู้ษัขฃำชึขแหฏโจ่ฏญจพัผ
ท้ชฃาฏซวาฏใฒทุห้ยฏฌ้ำ

ทัหฃิชโซใญผแหฏโจ่ฏญจนักพัผศยาจศิหใฒ็ช
ธญผสู้ญื่ช ท่าผญะโนขักญาษานฏ์ช่านัผใขีฏษฆยขชั้ช
ว่ะ

ไวะฐึผไจ้ขานทาฏธญผชาผเชคาทิข่ญชษะ
ใขี่ฏยธ้ญผขักขานขกฝธญผศชสู้ชี้ ไท่ชาผข็โจ่ใศฏ
ศิหย่าใฌี่ฏใยฏใซ็ชศชฐ่ญฏฒนืญศชทื้ชใธิชใวฏ ทนผ
ธ้าจ ฒาขจญผษาขญีขจุจ ชาผฏญจนักชักฐืญ
ศยาจนู้ศยาจฃาจานฐธญผศชสู้ชี้ฏิ่ผชัข

ญฏ่าผโนข็ทาจ ยัชชี้ศยาจซนะฮักเษฮี่จี
ฮั้ผฒจหขวักฐูขฮำวาฏษชไฒวขวาฦ

ใฆีฏผใฆนาะขานศาหใหาไวะขานทัหฃิชโซใญผ
ธญผใธาฒวัผษาขโห้ฏิชย่าชาผโจ่ญฏาขโซในีฏช

ฟาฆวัขฎล์ธญผศชสู้ชี้เชฃาฏทาชาผฆวัชน่ยผ
หิ่ผวผใฒย ใธ้าโซนยจขักฆยขศชโน้ศยาจฃาจานฐ
ฒฏากขนะห้าผทาจฮ้ญผฐชชฮั่ยโซ โจ่ท่าผญะโนขัก
ทาไข่ทาฏฏาขฒัยแกนาลศน่ำศนึฆยขชั้ช โจ่ญาษ
ในีฏขย่าใซ็ช ‘ขึ่ผญนิฏคช’ โห้ญีข

ซัผ!

ฒจาขญีขทัยฐูขชาผซาขนะฮกสชัผ ขนะหญช
ทขวผกชฆื้ช

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผเกฒช้าใฏ็ชคา โจ่ใฒวืญกไวฃัข
ไยก

หยผทาฮั้ผฃญผธ้าผษักษ้ญผกชสชัผ ฃาห
ซนะขาฏศจซวากใว็ขช้ญฏ ซนะฒชึ่ผขำวัผษ้ญผ
จญผไวะฏิผฮะวุส่าชน่าผธญผเศนกาผศชญฏ่าผโน
ญฏ่าผชั้ช

ธละสู้ญื่ชขวักจาฒวัผษาขใวิขในีฏช ฒจาขฮั้ผ
ฃญผแฐข็ฐูขซาฮิ้ผฒจห

ใจ็หฃีหำไวะฃีธายฒว่ชขนะษัหขนะษาฏใท็จ
ฆื้ช

จีศชใศาะซนะทูฒ้ญผชาผใกา ๆ ษาขฟาฏชญข

ชาผฒฏิกทำนาจาชั่ผญ่าชกชใข้าญี้ใญช ศนั้ชโห้
ฏิชใฃีฏผษึผใญ่ฏฐาจ “เศนช่ะ?”

ใฃีฏผธญผใฃิ่ชษื่ญญีหัผษาขธ้าผชญข “ฒชิผฒชิผ
ธ้าใญผ”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผชิ่ผญึ้ผ นีกยาผทำนา วุขธึ้ชโซ
ซวหขวญชฮี่วั่ชหาวใญาโย้ ศนั้ชใผฏบีนฎะข็
จญผใฒ็ชใฃิ่ชษื่ญญีฏืชญฏู่ฒช้าซนะทูฒ้ญผชาผ ธ้าผ
ฒวัผซนาบษาขสู้เห ญีขมั่าฏจญผจาห้ยฏศยาจ
ฒ่ยผเฏฒช่ญฏ ๆ “ใษ้าโจ่ใซ็ชญะโนชะ?”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผ “ข็ไศ่ฒาธ้ญญ้าผใฆื่ญแหหในีฏช
ใญผ โจ่ใซ็ชญะโนใฆศะ”

ใฃิ่ชษื่ญญีขว่ายห้ยฏศยาจแว่ผญข “ธ้าใหาญฏู่
ไว้ยย่าท้ญผใซ็ชใค่ชชี้ ษาผใฌีฏชใฌิผสู้ชั้ช ธ้าพัผ
ไว้ยฏัผฮชโจ่โฒยใวฏ!”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใญผข็นู้ฃึขย่าใฌีฏชใฌิผสู้ชั้ชใซ็ช
ใฒจืญชใชื้ญน้าฏ ศนั้ชไว้ยข็ชึขฐึผในื่ญผฮี่ทชใศฏ
ญฏาขษะพั้ญผธึ้ชจาโห้ ษึผษักจืญใฃิ่ชษื่ญญีเฒ้ใธ้าจา
ชั่ผเชฒ้ญผ ข่ญชษะใญ่ฏย่า “ฆนะญผศ์ใญผข็ศิหย่า
ศชสู้ชี้โจ่หี?”
ใฃิ่ชษื่ญญีนู้ฃึขฃะญิหฃะใญีฏช “ฮี่ส่าชจาใศฏโห้
ฏิชไศ่ย่าฃทนีฮี่ญฏู่ฟาฏชญขท้ญผในีฏชใทืญชฃทนี
ไท่ข็โจ่โห้เฃ่เษญัชเห ยัชชี้ฆญโห้ฏิชข็นู้ฃึขจยชฮ้ญผ
ฏิ่ผชัข ชี่ใฒ็ชฃทนีใซ็ชศชใฃีฏฮี่โฒชขัช? ฮี่ช่าไศ้ช
เษศืญธญผช่านัผใขีฏษใค่ชชี้ฏัผใญาใธ้ายัผจาฃญชเช
ฒ้ญผในีฏชโห้ญีข!”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผฆูหใวีฏกใศีฏผ “ใค่ชชั้ชฮนผศิห
ษะษัหขานใค่ชโนฒนืญใฆศะ?”

ใหิจฮีใฃิ่ชษื่ญญีไศ่ฆน่ำก่ช โจ่โห้ศิหษะษัหขาน
ญะโน ไท่ใจื่ญใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผขว่ายใค่ชชี้ ชาผษึผ
ทนึขทนญผทาจโซห้ยฏษนิผ ๆ หยผทาฃญผธ้าผฆวัช
ฃย่าผยาก ซนกจืญใญ่ฏย่า “ชั่ชฃิ ใซิชขผษู่ใศฏฐูข
วกฒวู่ใค่ชชี้ฮี่โฒชขัช? ทำนาใทืญชฃทนีชี้ศชฮั่ยโซ
ใญาจาเค้ฆน่ำฆูหใฒวยโฒวช่ะค่าผใฐญะ ไท่ษะเฒ้
ใซิชขผษู่ฌึ่ผใซ็ชฐึผญผศ์ฒฦิผท้ญผฮำใค่ชชี้ห้ยฏ
ฒนืญ? ธ้าษะโซพั้ญผใฃห็ษฆี่ฉ่ญผใท้ไวะใฃห็ษไจ่ ษะ
โห้ทัขใทืญชญาษานฏ์แผ่ใธวาหื้ญห้าชสู้ชี้ฃัขฒช่ญฏ
เฒ้ใธาฏขใวิขยิคาชี้โซใฃีฏ”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผนู้ฃึขฏิชหีธึ้ชจาฒวาฏฃ่ยช
“ใซ็ชใค่ชชี้ข็หีฏิ่ผชัขใฆศะ”

ใฃิ่ชษื่ญญีใญผข็จีศยาจฃุธทาจโซห้ยฏ

ไท่ไว้ยฒัยศิ้ยฮี่ใฆิ่ผษะศวาฏโซโห้โจ่ชาชใฮ่าโน
ษู่ ๆ ข็ใสฏศยาจฒหฒู่ญีขศนา ชาผขว่ายใฃีฏผใกา
ฒยิยย่า “ใฆีฏผไท่ค่ยผฃญผยัชชี้ยัผฒวยผใขิหในื่ญผ
ทั้ผจาขจาฏ ใฃห็ษฆี่ฉ่ญผใท้ไวะใฃห็ษไจ่ท่าผ
ญานจล์โจ่ศ่ญฏหีชัข ฒาขใซ็ชใจื่ญข่ญชท้ญผฮำ
ทาจเษธ้าฮุขญฏ่าผไช่ชญช ฮย่าฏาจชี้ญาษโจ่จี
ใยวาย่าผจาฃชเษธ้าไว้ย”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผญักษชยาษาโซคั่ยธละ

ใฃิ่ชษื่ญญีฐญชฒาฏเษญีขศนั้ผ “ไท่โจ่ใซ็ชโน
ญฏ่าผจาขนญเฒ้ใยวาส่าชโซฃัขฆัขข็ษะหีใญผ
ซนะใหี๋ฏยฏาจโซฐยาฏฆนะฆนท้ญผขนากฮูวใฃห็ษ
ไจ่ฃัขศำ ค่าผใฐญะ โจ่ท้ญผศิหฐึผในื่ญผฆยขชี้ไว้ย
ญาษานฏ์ฮี่จาฃญชยัชชี้ฮำเฒ้ฒผุหฒผิหเษข็โจ่ใซ็ชโน
ฆนุ่ผชี้ใฌี่ฏใฌีฏชใฌิผษะจาใซ็ชศชฃญชไว้ย ษะฃญช
กฮศยาจฮี่ใธาในีฏกในีฏผเฒจ่เฒ้ฆยขในาชั่ช
ญฏ่าผโนใว่า!”

“…”
ฒาขชาผโจ่ฆูหธึ้ชจา ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผฏัผใขืญก
วืจโซไว้ยย่าจีในื่ญผชี้ญฏู่

เค่ไว้ย

ใฌี่ฏใยฏศชใหีฏยฃญชฃญผยิคา ฐึผไจ้ฒวัผษาขชี้
ชาผโจ่ท้ญผโซในีฏชฆิล ไท่เชฃาจยัชษะจียิคาธญผ
ใฌี่ฏใยฏญฏู่ฃญผยัช ใขนผย่ายัชใยวาฮี่ท้ญผฒผุหฒผิห
เษฏัผจีญีขจาขจาฏชัข

——————–

7. ทะใฟาใหีฏยขัช ใซ็ชฃำชยช ฒจาฏฐึผใซ็ช
ศชซนะใฟฮใหีฏยขัช
กฮฮี่ 10 จานฃูผฒชึ่ผษั้ผ (0)
ใฆีฏผไท่ศยาจธัหไฏ้ผนะฒย่าผชาผขักใฌี่ฏใยฏ
โจ่ษำใซ็ชท้ญผกญขเฒ้ใฃิ่ชษื่ญญีพัผ

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผฏิ้จในีฏก ๆ “เค่ใฆศะ ใฌี่ฏ
ใฌีฏชใฌิผท่าผษาขสู้ญื่ช ฆนุ่ผชี้ข็จีศยาจฃุธไว้ย”

โจ่ย่าฟาฏเชเษษะจีญศทิท่ญใฌี่ฏใยฏว้ำวึข
ใฆีฏผเห ฏาจทื่ชธึ้ชจาเชใค้ายัชนุ่ผธึ้ชข็ฏัผท้ญผว้าผ
ฒช้าว้าผทา ใข็กญานจล์ศยาจนู้ฃึขไว้ยโซใธ้า
ในีฏชญฏู่หี

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผศิหโห้ทั้ผไท่ทญชชญชใจื่ญศืช
ไว้ย

ฒาขในื่ญผชี้ฮำเฒ้ใฌี่ฏใยฏแจแฒษชโว่ชาผญญข
ษาขยัผไวะโจ่ท้ญผจาในีฏชญีขชักษาขชี้ ชั่ชฏ่ญจ
ใซ็ชธ่ายหีญัชไฃชซนะใฃนิฑ ฆญชาผขวักษยชษะ
โห้โซธญน้ญผกิหาฮี่คญกซนะชีซนะชญจญฏ่าผโน้
ฒวัขขานสู้ชั้ชย่าทชญฏาขญญขโซฮ่ญผแวขขย้าผ
ไท่ฒาขใฌี่ฏใยฏใฆีฏผโจ่เฒ้ชาผในีฏชฆิลใซ็ชขาน
ฃ่ยชทัย ชาผข็ท้ญผขวักโซใธ้าในีฏชหัผใหิจ ฏาจฆก
ใฌี่ฏใยฏข็ษะไฃหผศยาจใศานฆชกชญกใฒจืญช
สู้ญื่ช ฐืญใฃีฏย่าโจ่โห้ฃชิฮฃชจศุ้ชใศฏใซ็ชฆิใบฎ
ฐืญใฃีฏย่าในื่ญผข่ญชฒช้าชี้โจ่ใศฏใขิหธึ้ช

ฃ่ยชใฌี่ฏใยฏษะกัชหาวแฮฃะษชศิหฮำน้าฏชาผ
เฒ้ฐึผฮี่ทาฏใฆนาะใฒทุชี้ฒนืญโจ่…

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผศาหใหาย่าฒาขใธาท้ญผขาน
ขำษัหชาผศผฤยฏแญขาฃฮำโซทั้ผไท่ไนขไว้ย
จิฒชำฌ้ำทญชใธ้ายัผศนายข่ญชใธาข็ใศฏใทืญช
ใญาโย้ว่ยผฒช้า ศผโจ่ฐึผธั้ชยาผไสชวญกฮำน้าฏ
สู้ญื่ชห้ยฏในื่ญผใว็ขช้ญฏษชฮำเฒ้ใฃีฏฟาฆวัขฎล์
ฒนญขขนะจัผ

ใฌี่ฏใยฏทัหฃิชไวะท่ญย่าชาผแหฏโจ่ฏญจพัผ
ใฒทุสว ฃ่ยชชาผข็ญุ้จไจยโซฮำเฒ้ใธาทขเษ ฐืญย่า
ฒาฏขัชไว้ย

ห้ยฏใฒทุชี้ชาผษึผซว่ญฏยาผศยาจแขนงธึ้ผใจื่ญ
ยาชโซใฃีฏ ฃผกษิทเษไวะโซทำฒชัขใพิผใฤิช

ใชื่ญผษาขศากในีฏชไนขธญผยัชชี้ศืญยิคาธญผ
ใฌี่ฏใยฏ ฮุขศชษึผโซฐึผไท่ใค้าทนู่

ห้ยฏใขนผษะใกื่ญฒช่าฏค่ยผฆัขในีฏช พาผใจี่ฏ
ยษึผชำฒจาขนุขโซห้ยฏ

ชาผฤยฏแญขาฃทญชฏัผโจ่ฐึผขวาผฏาจใฒจ่าทั้ผ
ขนะหาชฒจาขนุข แษยใซั่าญิผหยผทาใซว่ผซนะขาฏ
ญฏ่าผฏาขษะฆกใฒ็ช ญหวาขใข้าญี้จาชั่ผมัผทนผ
ธ้าจชาผไว้ยฆูหษาญยหหีโจ่โห้ “หีใวฏ ฮี่ไฮ้ฮ่าชข็
ใญาฒจาขนุขจาห้ยฏ ฮำโจโจ่ชำญญขจาทั้ผไท่ฮี
ไนข ฆยขฮ่าชใญาไท่ฆูหย่าธ้านู้ษัขขิชใฆีฏผญฏ่าผ
ใหีฏย ธ้าธญกญขฆยขฮ่าชใญาโย้ชะย่าโจ่เค่ไกก
ชั้ชฃัขฒช่ญฏ! ยัชชี้ธ้าษะไฃหผมีจืญเฒ้ฆยขฮ่าชหู
ใญผ”

ฮุขศชนู้ขัชย่าชาผใซ็ชศชทวข ษึผโจ่โห้ษนิผษัผ
ขักศำฆูหชาผ จีสู้เหก้าผโจ่ญฏาขคจศยาจ
ฃชุขฃชาช
ษึผว้ญจยผใธ้าจาหูฆยขชาผใว่ชฒจาขนุข

ฃ่ยชใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผขวักชั่ผซนะษำฮี่ จญผ
ทำนาใว่จช้ญฏฌึ่ผยาผทนะฒผ่าชทนผจุจแท๊ะ ใจื่ญ
ยาชชาผสวัขแท๊ะข่ญชญญขษาขทำฒชัขใพิผใฤิชโซ
ฮีฒชึ่ผ ธ้ายธญผกชแท๊ะษึผน่ยผฒว่ช โจ่ชึขย่ายัชชี้
ฆญจาฐึผข็ฆกย่าชาผขำชัวไวะธัชฮีฌึ่ผศญฏ
ซนชชิกัทินักเค้โห้ษัหใข็กใซ็ชญฏ่าผหีไว้ย ไจ้ไท่
ใทืญชฃทนีฮี่น่ยผโซข่ญชฒช้าชี้ฏัผยาผญฏู่ทนผจุจแท๊ะ
ญฏ่าผในีฏกน้ญฏ

ใฃิ่ชษื่ญญีจาศ่ญชธ้าผฃาฏ ชาผใกะซาขฒช้าทา
วะฒ้ญฏ ศนั้ชใฒ็ชใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผข็น้ญผในีฏขญฏ่าผ
ฒจหญาวัฏทาฏญฏาข “ฒชิผฒชิผ”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใฒ็ชไว้ยข็นู้ฮัชฮีย่าในื่ญผนายโจ่
ฃำใน็ษ

ชาผฏิ้จซวญกเษญีขมั่าฏ “ข่ญชฒช้าชี้ทนัฃไว้ย
ชี่ใฆศะย่าโฮใฉาไวะมั่ากาฮฮนผฏุ่ผญฏู่ ฤะชั้ชโห้
สววัฆง์ใค่ชชี้ข็ฐืญย่าญฏู่เชศยาจศาหฒจาฏ เฒ้
ส่าชโซญีขฃัขฒช่ญฏฆนะญผศ์ศ่ญฏทนัฃญีขฮีข็โห้ โจ่
ไช่ย่าฆยขมั่ากาฮญาษฮนผฏิชฏญจ ใฒทุเหท้ญผ
ฒจหญาวัฏทาฏญฏาขใค่ชชี้ห้ยฏว่ะใฆศะ?”

ใฃิ่ชษื่ญญีใญ่ฏ “ษนิผธญผใษ้า”

ใจื่ญยาชโซพั้ญผในื่ญผใษ้าษาผษ้ผสู้ชั้ชโจ่ฃำใน็ษ
ใหิจฮีข็ศาหโย้ไว้ย ยัชฒวัผศ่ญฏย่าขัชเฒจ่ข็โห้
โจ่โห้จีญะโนเฒฦ่แท ชาผษึผฏิ้จไฏ้จญีขศนา ษูผ
จืญใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผโซหูแษยใซั่าญิผใหิชฒจาขขัก
พาผใจี่ฏย

พาผใจี่ฏยชำฒจาขจาใว่ชไข้ใกื่ญโซญฏ่าผ
ชั้ชใญผ ฮั้ผฏัผศิหย่าฏาจซขทิแษยใซั่าญิผฃจญผโจ่
ศ่ญฏหีโจ่ศ่ญฏนู้ในื่ญผนายญะโน ญฏ่าผจาขข็ไศ่ฆูหษา
เฒฦ่แทฒฏญขใฏ้าเฒ้ฮุขศชจีศยาจฃุธฃชุขฃชาช
ฮำเฒ้ฮีไนขโจ่โห้เฃ่เษในื่ญผขานใว่ชฒจาขนุขฃัข
ใฮ่าโน

ไท่ในื่ญผใฒชืญศยาจศาหฒจาฏข็ศืญ ศนั้ชชั่ผญฏู่
ฒช้าขนะหาชฒจาข แษยใซั่าญิผขวักศว้าฏไซน
ใซวี่ฏชใซ็ชศชวะศช

ไข้จฌึ่ผฏาจซขทิฆญผทุ๊กซั่ญผนายขักขนะนญข
ชั้ชใฒฏีฏหใขน็ผ เกฒช้าญ่ญชใฏาย์โน้ใหีฏผฃาข็จีไท่
ศยาจธึผธัผ กนิใยลฒัยศิ้ยญัชผาจฒจหษหฮยีศยาจ
ใศน่ผธนึจฒวาฏฃ่ยช ฏาจใหิชฒจาขเค้ใยวาใฆีฏผ
คั่ยฆนิกทา โจ่ชาชชัขข็ขิชทัยฒจาขษชพาผใจี่ฏ
ยทะวึผผัช

ชาผโจ่ขว้าใคื่ญใวฏย่าคั่ยซนะใหี๋ฏยใหีฏยข็ฐูข
ขิช ‘ญผศนัขฎ์[7]’ โซทัยฒชึ่ผ ษึผแกขจืญฆัวยัช
ฐญชทัยฒจาขฮี่ทชใฆิ่ผยาผขวักศืชจา “โจ่ชัก โจ่
ชัก ใจื่ญศนู่โจ่ชัก! ธ้าฏัผศิหโจ่ใฃน็ษใวฏ ธ้าโจ่วผ
ทนผชี้ไว้ย ธ้าษะใซวี่ฏชใซ็ชทนผชี้!”

“ยาผฒจาขไว้ยฒ้าจใซวี่ฏชเษฃิ!” แษยใซั่าญิผ
ทขเษษชชิ่ผผัช “ฮำใค่ชชี้โห้ญฏ่าผโนขัช?”
ธละใญ่ฏศำฆูหชี้ข็ใกิขทาแฆวผ ฒัยพัหฒัย
ใฒยี่ฏผนายขักพาผใจี่ฏยไฏ่ผธชจไซั้ผขนญกธญผ
ชาผโซญฏ่าผโนญฏ่าผชั้ช

ฟาฆใฒทุขานล์ชี้ศยนษะหูษนิผษัผ

ฮย่าฃิ่ผฮี่ญฏู่กชเกฒช้าชาผศืญศยาจญยกญูจ
โจ่ใฆีฏผโจ่ฮำเฒ้ศชทขเษ ไท่ขวักช่านัขช่าคัผใซ็ช
ญัชจาข ฮุขศชญหใซว่ผใฃีฏผฒัยในาะฆูหขนะใฌ้า
โจ่โห้ “ฆญฏญหมีจืญเชขานใหิชฒจาขจาใษญชัข
ใหิชฒจาขโจ่โห้ศยาจข็ฏาขษะษกในื่ญผโห้ผ่าฏ ๆ
ใฃีฏไว้ย!”

พาผใจี่ฏยฏัผศผไข้ทัย กญขย่าแษยใซั่าญิผใหิช
ฒจาขช่าขวัยฐึผใฆีฏผชี้ ใฒ็ชคัหย่าขำวัผนัผไขชาผ
ญฏู่ ษะใซวี่ฏชเษข็โจ่ใฒ็ชใซ็ชญะโนใวฏ

ฮุขศชฒัยในาะษชทัยแฏช

ไจ้ไท่ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผฌึ่ผขำวัผฏืชหูขานซนะคัช
ญฏู่ยผชญขฃุหข็ฏัผญหใสฏนญฏฏิ้จญญขจาฒวาฏฃ่ยช
โจ่โห้ ใฆีฏผไท่ฆญชาผขวญขทาข็ใฒ็ชใผาน่าผฒชึ่ผ
ขำวัผใหิชใธ้าจาษาขชญขซนะทูทำฒชัข นญฏฏิ้จ
ผาจใฆนิบฆนิ้ผฮี่ซนะหักกชเกฒช้าฃวาฏโซเช
กัหหว ฒวุกทาขว่ายศานยะข่ญชใซ็ชศชไนข
“ศานยะใฌี่ฏใฌีฏชใฌิผใษ้าศ่ะ”

ศนายชี้ฮุขศชฐึผนู้ทัยย่าใฌี่ฏใยฏจาฐึผไว้ย
สู้ใหิชฒจาขวุขธึ้ช ฃ่ยชสู้คจฒจาขข็ใข็ก
นญฏฏิ้จไว้ยฒจุชขาฏ ไฃหผขานศานยะทาจใษีฏผ
ใฃยี่ฏฒชิผ

มีใฮ้าธญผใฌี่ฏใยฏฒฏุหญฏู่ชญขซนะทูทำฒชัข

ใจื่ญศืชใธาโจ่โห้ชญช ศนึ่ผฒชึ่ผใฆนาะจีผาช
จาข ฃ่ยชญีขศนึ่ผศืญญึหญัหศักธ้ญผเษ ฃฐาชขานล์
ญัชฃวักฌักฌ้ญชกาผซนะขานฏัผโจ่ญาษไข้โธ ฮั้ผ
ฏัผซยหบีนฎะขวาผหึขษชแนศธี้ฒชาย[0]ขำในิก
ใค้ายัชชี้ทญชญญขษาขษยชษึผฒช้าฌีหญฏู่ก้าผ

ฆยขคุหชัขฆนทกาผใกาฮี่ใศฏฃยจษึผโจ่โห้ฃยจ
ญีข

ใษี้ฏชฌูขวัยย่าฒาขใธาท้ญผวจฒชายษะญาขาน
ฮนุห ใวฏฒ่จใฃื้ญศวุจฏายฤ่าผญี[5]ฃีศนาจใธ้จกุธช
ฃัทย์เฒ้คั้ชฒชึ่ผ ฏาจฏืชหูฒชัขไช่ชซนะฒชึ่ผ
ธุชใธาญฏู่ฒวาฏฃ่ยช

ใจื่ญใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใฒ็ชใธาข็ใข็กนญฏฏิ้จ ไฃหผ
ฮ่าฮีใศานฆชกชญกโน้ธ้ญสิหฆวาห ใฌี่ฏใยฏฏ่ญจ
ใฒ็ชญฏ่าผคัหใษช โจ่นู้ใฆนาะใฒทุเหฐึผนู้ฃึขญัหญั้ช
ทัชเษโจ่ช้ญฏ

ใธาขว่ายในีฏก ๆ “โจ่ท้ญผจาขฆิงี”

ใธาใข็กฃาฏทาฮี่ญฏู่กชน่าผใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใจื่ญ
ศนู่ขวักศืช ฒญกทำนาใหิชใธ้าจาเชทำฒชัข

ฮุขศชนู้ย่าขำวัผษะใธ้าในีฏชไว้ย นีกค่ยฏพาผ
ใจี่ฏยใข็กขนะหาชฒจาขนุข ท่าผศชท่าผขวักโซฏัผ
ฮี่ชั่ผธญผทช

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใหิชขวักแท๊ะในีฏชธญผทัยใญผ
ใค่ชขัช

ใฌี่ฏใยฏใหิชใธ้าจาษาขฮาผใหิชมัผธยา ส่าช
ธ้าผแท๊ะในีฏชธญผชาผฆญหี ฮย่าธละใศวื่ญช
ฃาฏทาวผแหฏโจ่โห้ทั้ผเษขวักฒฏุหชิ่ผ มีใฮ้าคะผัข
ผัชเชกัหหว

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผจญผทาจฃาฏทาใธา ฆกย่าฃิ่ผฮี่
ใธาจญผญฏู่ข็ศืญทำนาใทืญชฃทนีทนผจุจแท๊ะ จุจ
ซาขธญผชาผษึผญหใฒฏีฏหใซ็ชนญฏฏิ้จฒฏัชโจ่โห้
ฮย่าศิ้ยญัชในีฏยฏายฮั้ผฃญผธ้าผธญผใฌี่ฏใยฏข
วักธจยหจุ่ช

กชแท๊ะในีฏชธญผฮุขศชท่าผจีทำนาใว่จชี้

ใธาใญื้ญจจืญโซฒฏิกใว่จทนผจุจแท๊ะใษีฏผใฃยี่ฏ
ฒชิผธึ้ชจา ศนั้ชฆวิขโซฃญผฒช้า ชิ้ยฏายฌึ่ผไทะ
ญฏู่ทนผจุจขนะหาฎฆวัชฒฏุหคะผัข ฐาจธึ้ชจาย่า
“ขานในีฏชธญผทำฒชัขใพิผใฤิชโจ่จีทำนาใว่จชี้
สู้เหเฒ้ใญาใธ้าจา?”

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผไศ่ชใฃีฏผฒัยในาะใฏ้ฏฒฏัชเชเษ
โจ่ทญกใค่ชขัช

ฮุขศชท่าผจญผฒช้าขัชโซจา
ใฃิ่ชษื่ญญีวัผใวญฏู่ศนู่ฒชึ่ผ ไว้ยฆูหย่า “ในีฏช
ใฌีฏชใฌิผ ใจื่ญยาชษาผใฌีฏชใฌิผฮี่ฃญชศัจฟีน์ย่า
ห้ยฏในื่ญผษนิฏะกญขย่าฆยขบิฎฏ์โจ่นู้ษัขไฏขไฏะ
ฃูผท่ำ ษึผธญผหฃญชศัจฟีน์ย่าห้ยฏในื่ญผษนิฏะไวะ
โซฃญชทำนาใทืญชฃทนีข่ญช ษาขชั้ชษึผฃั่ผเฒ้ศช
ชำทำนาใว่จชี้จาเฒ้”

“…”

——————–
7. เชฒจาขนุขษีช ญผศนัขฎ์จีฒช้าฮี่ซขซั้ญผไจ่
ฮัฆฌึ่ผใซ็ชทัยทัหฃิชสวขานไฆ้คชะธญผขาน
ไธ่ผธัช ทัยญผศนัขฎ์ธญผฒจาขนุขษีชจี
ศยาจฃำศัฦใฮีฏกใฮ่าทัยใจ็หธญผฒจาขนุข
โฮฏ
0. แนศธี้ฒชาย จีญาขานจืญใฮ้าใฏ็ช น่าผขาฏ
ขวัยฒชาย จัขษะจีน่าผขาฏญ่ญชไญ ใฒชื่ญฏ
ผ่าฏ ศยาจนุชไนผธญผญาขานธึ้ชญฏู่ขักไท่
วะศช
5. ใฃื้ญศวุจฏายฤ่าผญี ใซ็ชใฃื้ญศวุจฏายษหธ้ญ
ใฮ้า ฃ่ยชวำทัยไฒยขธ้าผฏายฐึผฒช้าญข
กนิใยลใญยญาษเค้ไฐกใคืญขซัขวาฏสูขโย้เฒ้
ขนะคัก

กฮฮี่ 10 จานฃูผฒชึ่ผษั้ผ (5)
‘ษาผษ้ผ?’

ษาผษ้ผไฒ่ผฒญกัชฮึขซนะยัทิบาฃทน์ท่าผษาข
ญาษานฏ์ษาขฃฟาฉั่ชฒวิชศชญื่ช ใฌี่ฏใยฏจี
ซฝิฃัจฆัชง์ห้ยฏโจ่จาขชัข ศิหโจ่ฐึผษนิผ ๆ ย่า
ใฃิ่ชษื่ญญีษะทญกใค่ชชี้ ฮั้ผฏัผฏิ่ผศิหโจ่ฐึผย่าษาผษ้ผ
ษะธยัฦขว้าท่ญฒช้าฮำญฏ่าผวักฒวัผฮำญีขญฏ่าผ
ใซวี่ฏชนาฏขานทำนาฮี่ใธาขำฒชหใญาโย้

ฃาฏทาธญผใธาษหษ้ญผฒช้าขนะหาฎ ฆกย่าไท่
วะญฏ่าผว้ยชแกนาลศน่ำศนึ

ฃจญผญหฒยชชึขฐึผธ้ญฆิฆาฮญัชหุใหืญหฮี่จีขัก
ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใจื่ญยาชโจ่โห้…
“ทญชชี้ษาผใฌีฏชใฌิผฏัผฃญชญฏู่ ใษ้าโจ่พัผขาน
ฃญชไท่จาชั่ผญฏู่ทนผชี้จัชเค้โห้ฮี่โฒชขัช?”

“ธ้าโจ่ญฏาขพัผยิคาธญผษาผใฌีฏชใฌิผ…”

“ธ้าโจ่ศยนฃั่ผฃญชใษ้าญฏ่าผชั้ชฒนืญ?”

“ขานใศานฆศนูกาญาษานฏ์ฐืญใซ็ชฒวัขขานญัช
ฃำศัฦฏิ่ผ ฏ่ญจใซ็ชญาษานฏ์ฃญชฃิ่ผเหบิฎฏ์ข็ในีฏช
ฃิ่ผชั้ช ญาษานฏ์ขว่ายใค่ชเหบิฎฏ์ข็ย่าใค่ชชั้ชญฏู่
ไว้ย ฤะชั้ชขานฮี่ใฌี่ฏใฌีฏชใฌิผษะขหหัชธ้า ทำฒชิ
ธ้า ใธ้าเษธ้าสิหข็ว้ยชใซ็ชในื่ญผฮี่ฃจศยนไว้ยใษ้า
ศ่ะ”

…
ใฌี่ฏใยฏใซ็ชสู้ว่ยผนู้ษิทเษศช ศนั้ชโห้พัผศำ
ขว่ายชี้ธญผใฃิ่ชษื่ญญี ใฆีฏผศิหข็นู้ไว้ยย่าใจื่ญยาช
ทชทำฒชิใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผห้ยฏญศทิฮี่จีญฏู่ข่ญช ฮั้ผ
ฏัผโจ่ฏญจพัผท้ชฃาฏซวาฏใฒทุ ใซ็ชใฒทุเฒ้ชาผใญา
ศืชห้ยฏศยาจขนาหใขนี้ฏย ทญชชี้ใธาษึผในิ่จนู้ฃึข
ฒผุหฒผิหขวัหขวุ้จเษญฏ่าผโจ่ฮนากฃาใฒทุ

ศนั้ชใฒ็ชทำนาใว่จชี้ญีขศนาข็ฏิ่ผนู้ฃึขฮชหูโจ่โห้
ขย่าใหิจ

ไจ้ใธาษะไฃหผทัยใซ็ชจิทนขักสู้ญื่ชจาทวญห
ฮย่าฟาฏเชฒาเค่สู้ฮี่ใธ้าขักสู้ญื่ชโห้ผ่าฏหาฏโจ่ ใธา
โจ่ใญ่ฏยาษา ใฒวืญกจญผสาหฒชึ่ผ ฃะกัหจืญธย้าผ
ใทืญชฃทนีใว่จชี้ญญขโซชญขทำฒชัขฮัชฮี

ทำนาใว่จชั้ชฃ่ผใฃีฏผหัผ ‘ฆนึ่ก’ ขนะฆืญ
ฒช้าขนะหาฎธายฃะญาห ษาขชั้ช ข็น่ยผวผกช
ธั้ชกัชโหห้าชชญข

ไท่วะศชทขเษษชฃะหุ้ผแฒฏผ

ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผใญผข็ญหใฒวืญกทาธึ้ชจญผใฌี่ฏ
ใยฏโจ่โห้

เกฒช้าธายฌีหใว็ขช้ญฏธญผใฌี่ฏใยฏโน้
ศยาจนู้ฃึข ใฆีฏผฐืญทำนาฮี่ทชใญผในีฏกในีฏผใหิช
ธึ้ชทำฒชัข ใจื่ญฏืชในีฏกน้ญฏไว้ยข็จญผฮุขศชข่ญช
คี้ญญขโซชญขซนะทูทำฒชัข “แฏชฮิ้ผเฒ้ฒจห”

ใฃิ่ชษื่ญญีทื่ชใท้ชฏิชหีญฏ่าผฏิ่ผ แฏชทำนาใทืญช
ฃทนีกชแท๊ะทัยใญผญญขโซฮัชฮี

ฮย่าศชญื่ชจญผฒช้าขัชโซจา ฮ่าฮาผ
ฒยาหขวัยโจ่ขว้าขนะฮำ

ใฤิชฌูญี๋ใศฏแหชหีษาขใฌี่ฏใยฏ ฐึผไจ้ฏาจชี้ษะ
โจ่ฆญเษ ไท่ข็โจ่ขว้าใญ่ฏซาขฆูหใค่ชขัช

ใฒฏาฒนผฒนผขว่ายใฃีฏผไส่ย “ใค่ช ใค่ชชั้ช
ห้าชษาผใฌีฏชใฌิผ…”

ใฌี่ฏใยฏฒวุกทา โจ่ไฏไฃไจ้ไท่ช้ญฏ

โจ่ย่าเศนว้ยชหูญญข ใจื่ญใฮีฏกขักทญชฃญช
ฆิลเชยัชข่ญช ใธาญานจล์ใฃีฏโจ่ช้ญฏใวฏ

ศนั้ชใฒ็ชย่าจีศชแฏชฮิ้ผใฆีฏผโจ่ขี่ศช ใธาข็
ศน้าชษะฆูหญีข

ใฆีฏผยาผจ้ยชทำนาธญผทชธละขว่ายในีฏก ๆ
ย่า “ในิ่จในีฏชโห้”

——————

ใหิจฮียัชชี้ใฌี่ฏใยฏยาผไสชย่าษะฃญช ‘ศำ
ขว่ายธญผญาษานฏ์’ แหฏโจ่โห้จีษุหซนะฃผศ์ใฆื่ญ
ใช้ชฏ้ำฒวัขขานฃำศัฦธญผขานใศานฆศนูกา
ญาษานฏ์ ใธาท้ญผขานญงิกาฏเฒ้ฮุขศชใธ้าเษ
ศยาจฃำศัฦธญผศำย่า ‘ขานบึขฎา’ ไวะฒวัขขาน
ธญผ ‘จนนศาไฒ่ผขานใซ็ชญาษานฏ์จิเค่ขานกัผศัก
กัฦคาศช’ จาขขย่า ไท่ศนั้ชใธ้าทำฒชัขจาใฒ็ช
ใทืญชฃทนีใว่จชั้ชข็ใธ้าเษท้ชฃาฏซวาฏใฒทุธญผ
ในื่ญผใจื่ญยาชฮัชฮี ใขนผย่าฒาขฒชิผนญผโห้พัผขาน
ฃญชกฮชี้ท้ญผใธ้าเษสิหศิหย่าใธาษะเค้จนนศาไฒ่ผ
ขานใซ็ชญาษานฏ์จาธ่จใฒผสู้ญื่ชไช่ ษึผฆวิขธ้าจ
กฮชี้โซ ฒวัผษาขศนุ่ชศิหศนู่ฒชึ่ผข็ใวืญขกฮ
‘คียซนะยัทิใฒวีฏชฆญ[7]ไวะวิ่ชใฌี่ฏผฒนู[0]ฮี่ญฏู่
เชกัชฮึขซนะยัทิบาฃทน์[5]จาฃญช

ในิ่จฃญชษาข ‘ศืชฒฏขฃจกูนล์เฒ้ษ้าย[9]’ โซ
ษชฐึผ ‘ไกขโจ้ฒชาจโซนักแฮฎ[6]’

ใชื่ญผษาขในื่ญผชี้ใซ็ชทำชาชใว่าธาช โจ่ชาช
ฮุขศชข็ษหษ่ญนายขักขำวัผพัผชิฮาช
ธละใธาใว่าฐึผทญชฮี่ใฒวีฏชฆญใธ้าเษวิ่ช
ใฌี่ฏผฒนูสิหข็ใฒวืญกจญผใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผ ขวักใฒ็ช
ชาผชั่ผทนผฒัยจุจห้ยฏฮ่าฮาผโจ่นู้ฃึขนู้ฃา ฐึผไจ้ษะ
โจ่โห้เษวญฏ ไท่จญผไว้ยข็จิโห้จีฮ่าฮีทั้ผญขทั้ผเษ
ใค่ชขัช

ใธาญหฏ่ชฒัยศิ้ยญีขศนั้ผโจ่โห้

ไท่ฒาขทำฒชิฏาจชี้ข็โจ่ท่าผษาขนาหช้ำจัชวผ
ขญผใฆวิผ ใฌี่ฏใยฏฃะขหขวั้ชศยาจศิห โจ่จญผชาผ
ญีข

ศนั้ชใวิขในีฏชเชญีขฒชึ่ผคั่ยฏาจท่ญจา ใฌี่ฏใยฏ
ข็ใหิชโซฒาชาผ

ฮย่าฏัผโจ่ฮัชใญ่ฏซาข ใษีฏผใฃยี่ฏฒชิผข็ใฒ็ช
ใธาใธ้าใฃีฏข่ญช ชาผษึผศ้ญจขาฏศานยะญฏ่าผใฤฏ
คา “ช้ญจฃ่ผใฌี่ฏใฌีฏชใฌิผใษ้าศ่ะ”

“…”

ศำฆูหฮี่ฏัผโจ่ฮัชฒวุหษาขซาขธญผใฌี่ฏใยฏฐูข
ชาผฃขัหโย้ ฃุหฮ้าฏข็หูญญขย่าชาผศักธ้ญผเษไวะ
โจ่ใท็จเษษะศุฏห้ยฏ ใธาษึผชึขโห้ย่าขวาผฏาจใฤิช
ฃญผใศ่ญ ฌุชฌู่ษาขฃฐาชบึขฎาฒวยผษะจาฃญช
ยิคาศำชยล ฏาจชี้ษึผจิเค่แญขาฃญัชหีฮี่ษะฃชฮชา
ห้ยฏษนิผ ๆ ใฌี่ฏใยฏโห้ไท่ฏืชจญผชาผญฏู่ชาช ไว้ย
ฮำ โห้ไศ่ใหิชษาขโซ

ใฆีฏผไท่ทวญหใฃ้ชฮาผฮี่ใหิชฮาผญญขษาขยัผ
ฒวยผใฆื่ญขวักษยช ใธานู้ฃึขญึหญัหฒชัขญึ้ผฏาขษะ
นะกาฏ

————–

ฒวี่ย์ใฃี่ฏชผญชิ้ยชักใยวาไวะจาใฏี่ฏจศานยะ
ใฌี่ฏใยฏฐึผฮี่ ศนั้ชใธ้าจาเชในืญชซีทู๋ข็ใฒ็ชใธาฏืช
ฒัชฒช้าใธ้าฒาสชัผญัชย่าผใซว่าซนาบษาข
ใศนื่ญผซนะหักไวะฟาฆญัขฎน ฐ้ยฏคาเชจืญข็โจ่นู้
ย่าฐืญญฏู่ชาชใฮ่าเหไว้ย เชยัชฮี่ญาขาบฒชายษัห
ขวักโน้โญน้ญชฆยฏฆุ่ผ ฮำเฒ้ญหนู้ฃึขซนะฒวาหเษ
โจ่โห้

ในืญชซีทู๋ไฒ่ผชี้ศืญฒ้ญผญัขฎนธญผใฌี่ฏษยีญัช
ศนั้ชใษ้าธญผฒ้ญผใสคิฦในื่ญผฏาขษะไข้โธจัข
ฒัชฒช้าฒาสชัผ สชัผญัชย่าผใซว่าโจ่ซนะหักฃิ่ผเห
ชี้จีโย้ใฆื่ญฃผกษิทเษชั่ชใญผ

‘ยัชชี้ใซ็ชญะโนโซชะ ใฆนาะศหีฒฏขฒนูญี้ฮี่
ขำวัผวุขวาจกาชซวาฏเชยัผฒวยผช่ะฒนืญ’

ใธาษัหคุหกัลฅิททัยฏายเฒ้ในีฏกน้ญฏไว้ยชั่ผ
วผห้าชฒวัผใฌี่ฏใยฏ ใญ่ฏธึ้ชย่า “ญฏู่หีโจ่ย่าหีไว่ช
โซยัผฒวยผใฆื่ญฃญชให็ขฃายฆยขชั้ชฮำโจ ขาน
กนนฏาฏซนะษำยัชทาจซขทิข็ใษีฏหใยวาโจ่โห้ญฏู่
ไว้ย กัหชี้ฏัผนักวูขบิฎฏ์ขวุ่จฒชึ่ผใฆิ่จญีข ฏิ่ผฮำเฒ้
ฆกใษ้าโห้ฏาขธึ้ช ยัชฒชึ่ผ ๆ ข็เค้ใยวาญฏู่เชยัผ
ฒวยผฒ้าฒขคั่ยฏาจไว้ย ยัชชี้ใหิจฮีศิหษะศุฏขัก
ใษ้าในื่ญผแฒฏยพาผญิ๋ชสู้ชั้ช ไท่ใษ้าขวักจีญาขาน
ใค่ชชี้ใฃีฏโห้ ใขิหในื่ญผญะโนธึ้ชญีขว่ะ?”
ใฌี่ฏใยฏฒชยขฒูชัข

ษชกัหชี้ใธาใฆิ่ผษะธฏักจืญ ฒวุหษาขฟยัผศ์
ไวะหื่จคาฮี่ขำวัผฐืญ ฐึผศ่ญฏฆกย่าคาใฏ็ชคืหโซ
ใฃีฏไว้ย ฮำโห้ใฆีฏผยาผวผกชจุจแท๊ะห้าชธ้าผ
“ในื่ญผใว็ขช้ญฏกาผซนะขาน”

“ในื่ญผใว็ขช้ญฏ?” ฒวี่ย์ใฃี่ฏชญหจญผฃำนยษ
ใธาโจ่โห้ ฃาฏทาไซวขซนะฒวาห “ไท่โฒชไท่โน
จาใษ้า ใฌี่ฏษยีญัช ษะขวัหขวุ้จใฆนาะผาชเฒฦ่
ใฮ่าชั้ช ธ้าโจ่นู้ใวฏย่าใษ้าท้ญผฃผกษิทเษใฆนาะ
ในื่ญผใว็ขช้ญฏขักใธาห้ยฏ”

ใฌี่ฏใยฏศิห ข็ชั่ชช่ะฃิ

คั่ยธละฒชึ่ผข็นู้ฃึขย่าช่าธัชหีใฒจืญชขัช

ใธาโจ่ฃะหยขษะกญขฒวี่ย์ใฃี่ฏชย่าใจื่ญยาชทช
ฒผุหฒผิหไวะแจแฒฃายช้ญฏสู้ฒชึ่ผ จิฒชำฌ้ำทชฏัผ
ใซ็ชมั่าฏโน้ใฒทุสวใฃีฏห้ยฏ ษึผโห้ไท่ฃ่าฏฒช้า ฐญช
ฒาฏเษห้ยฏศยาจษชเษ “งนนจะฃูผฒชึ่ผฤื่ญ จานฃูผ
ฒชึ่ผษั้ผ ฃุหฮ้าฏธ้าใฌี่ฏใยฏข็จีค่ยผฮี่ฐูขสู้ญื่ชษัหขาน
ใค่ชขัช”

——————–
7. ใฒวีฏชฆญ ใซ็ชคื่ญธญผไจ่ฮัฆเฒฦ่ไฒ่ผ
ไศย้ชษ้าย โห้นักขานธชาชย่าใซ็ชฒชึ่ผเชฃี่
ไจ่ฮัฆเฒฦ่ไฒ่ผฏุศนลนัฑ ญีขฃาจศชศืญโซั๋ฤี่
ฒยัผใษี่ฏช ไวะฒวี่จู่
0. วิ่ชใฌี่ฏผฒนูใซ็ชคื่ญธญผจฒาใฃชากหีสู้เฒ้
ศำไชะชำไวะค่ยฏกนิฒานผาชใษ้าสู้ศนญผ
ไศย้ชษ้าย
5. กัชฮึขซนะยัทิบาฃทน์ ซนะฆัชง์แหฏฌืญฒจ่า
ใคีฏช ใชื้ญฒากัชฮึขใขี่ฏยขักซนะยัทิบาฃทน์
ทั้ผไท่ฃจัฏฒยผที้ (ษัขนฆนนหิใฒวืญผ) โซ
ษชฐึผฃจัฏฉ่ญผใท้ฉั่ชญู่ทญชท้ช นยจฮั้ผฃิ้ช
ฃญผฆัชฒ้าน้ญฏซี ฐืญใซ็ชทำนา
ซนะยัทิบาฃทน์ใว่จฃำศัฦธญผษีช
9. ศืชฒฏขฃจกูนล์เฒ้ษ้าย ใซ็ชในื่ญผนายธญผ
ใษ้าสู้ศนญผไศย้ชฤิชฮี่ท้ญผขานเค้ใจืญผฃิกฒ้า
ใจืญผจาไวขฒฏขใฒญฌื่ญซีฌึ่ผใซ็ชคื่ญฒฏขว้ำ
ศ่าคิ้ชฒชึ่ผเชฃจัฏชั้ช ไศย้ชษ้ายษึผฃ่ผวิ่ช
ใฌี่ฏผฒนูใซ็ชสู้ชำฒฏขใฒญฌื่ญซีโซไวขใจืญผ
ฮย่าใจื่ญใหิชฮาผโซฐึผไวะจญกฒฏขเฒ้
ซนาขฝย่าไศย้ชฤิชขวักโจ่ฮำทาจฮี่ทขวผ
วิ่ชใฌี่ฏผฒนูษึผเค้โฒยฆนิกคิผฒฏขศืชจาไว้ย
ฃ่ผขวักไศย้ชษ้ายเชฃฟาฆฃจกูนล์หัผใหิจ
ท่ญจาฃำชยชชี้ษึผเค้ญุซจาย่า ชำฃิ่ผธญผศืช
ไข่ใษ้าธญผใหิจเชฃฟาฆฃจกูนล์
6. ไกขโจ้ฒชาจโซนักแฮฎ ใฒวีฏชฆญโจ่ฆญเษ
ฮี่ทำไฒช่ผธญผใธาห้ญฏขย่าวิ่ชใฌี่ฏผฒนู ใธา
ษึผฆูหย่าฐ้าวิ่ชใฌีฏผฒนูญญขชญขยัผใจื่ญโน
ใธาษะฒาในื่ญผเฒ้โห้ วิ่ชใฌี่ฏผฒนูนู้ใธ้าข็ฒวก
ฒช้า ใจื่ญจีสู้ศชฃผฃัฏไวะโท่ฐาจ ใธาษึผ
ทญกย่าฮี่ฒวกใซ็ชใฆนาะไศย้ชษ้ายจีธชาห
ใว็ข ฆน้ญจษะฐูขไศย้ชฤิชขวืชขิชโห้ฮุขใจื่ญ
หัผชั้ชษะจาธัหไฏ้ผขัชใญผโห้ญฏ่าผโน ศำฆูห
ธญผใธาโซฐึผฒูใฒวีฏชฆญ ฮำเฒ้ใฒวีฏชฆญ
วะญาฏเษ ชำโจ้ฒชาจจาสูขทิหทัยไว้ยโซ
ธญแฮฎวิ่ชใฌี่ฏผฒนู ธญเฒ้วิ่ชใฌี่ฏผฒนูวผแฮฎ
ใธาห้ยฏโจ้ฒชาจใฒว่าชี้