คุนหนิง Story of Kunning Palace - บทที่ 70 วันคืนอันเหน็บหนาว (1)

ใฌี่ฆใกฆฅงฑฉาฑงฆู่ฉาฉฅาถไร้กทลิฑ ๆ

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑลู้ฝึถก่าฝาฆญาสงฑใสาใฆ็ฉอา
ใร็ถฉ้งฆ

ไร้กใฌี่ฆใกฆถ็ชาฅสึ้ฉฅาก่า “ใฆี่ฆฉฎริฉลู้
ฎลืงแฅ่?”

ไฅ้ทะแฅ่แข้ใง่ฆชาฅงฆ่าฑเท่ฑไท้ฑ ไญ่ใทีฆฑ
ใฝกี่ฆฎฉิฑถ็จาขใขาแข้ก่าใฌี่ฆใกฆลู้ใลื่งฑ
จกาฅฝัฅฐัฉพ์สงฑฉาฑถัคใฆี่ฆฉฎริฉ ฎลืงทะฐูขก่า
ใสาลู้จกาฅลู้ฝึถฏี่ใฆี่ฆฉฎริฉฅีญ่งฉาฑถ็แฅ่ฟิขฉัถ
ใขิฅฏีฉาฑลู้ฝึถก่าจฉฟู้ฉี้งงถทะฆุ่ฑแฅ่ใส้าใลื่งฑ
ใถิฉแณฎฉ่งฆ ไญ่จลั้ฉฉึถชึฑถาลจาขใขาฏี่เฎฆก
บาฑงิ๋ฉใจฆใง่ฆถัคญฉใฅื่งอาญิถ่งฉสึ้ฉฅาถ็ลู้ฝึถก่า
ฎาถถาลจาขใขาฉี้ใณ็ฉจกาฅทลิฑ ถาลฏี่ใฌี่ฆใกฆทะ
โฝ่โทใลื่งฑฉี้ถ็แฅ่ไณรถ

ฝ่กฉใฆี่ฆฉฎริฉฉั้ฉ…

ใสาฉ่าทะฆัฑแฅ่ลู้ใลื่งฑฏี่ฉาฑองคทาฑใทง ถ็ฉาฑ
ใฐิ่ฑทะฆ้งฉใกราถรัคฅาใถิขโฎฅ่แข้ฉาฉฝัถใฏ่าแล
ใอีฆก ฏก่าฏี่ใฎราใซิฑใฌีฆกกัฉฉั้ฉไฅ้ฉาฑทะแฅ่แข้
ใง่ฆจำฐูข ใฆี่ฆฉฎริฉถ็ใส้าโทแข้งฆู่ขี ใฐีฆฑไญ่ใสา
แฅ่ฆิฉขีทะบัฑจำฏี่ฉาฑงฆาถคงถใฎร่าฉั้ฉถัคฎู ชึฑ
แข้ฎ้าฅฉาฑใง่ฆงงถฅา

ใฌี่ฆใกฆถละญุถฅุฅณาถ ลงฆฆิ้ฅใทืงจกาฅใฆ็ฉ
อา “ฎาถส้าใณ็ฉใฆี่ฆฉฎริฉ ส้าทะชรถฎฉัฑไระ
ใราะถละขูถสงฑใท้างงถฅาใฝีฆ แฅ่ใจฆแข้ฆิฉใรฆ
ก่าใท้าใจฆลู้ทัถถัคทาฑใทงฅาถ่งฉ ญ่งโฎ้โฉงขีญ
ใท้าใจฆไงคอื่ฉอฅ กัฉฉี้จลาแข้ฐคถ็ญถฎรุฅลัถ
ใรฆ ฏก่าฉี่ถ็งาทใณ็ฉถาลลัถใสาศั่าฆใขีฆกสงฑใท้าถ็
ใณ็ฉแข้ ไฅ้ก่าใท้าทะองคจฉใสา ไญ่งีถศั่าฆแฅ่ไฉ่
ก่าทะถร้างาทใงื้งฅฅาองคใท้าใฝีฆฎฉ่งฆ”

ญงฉใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑแข้ฆิฉจลึ่ฑฏ่งฉไลถฆัฑลู้ฝึถ
ฎกาขฟกา

ไญ่ฐงแข้บัฑจลึ่ฑฏ้าฆถรัคไฏคทะใญ้ฉฟาฑ งัค
งาฆทฉฐาฉเถลพ

“งาทใงื้งฅงะแลสงฑฏ่าฉ ฐูขทาใฐ้งใท้งใฎรก
แฎรงะแลถัฉ!”
ฏ่าฏาฑใอ่ฉฉี้ลากถัคชูถจฉใฎฆีฆคฎาฑทฉญ้งฑ
ไฆถใสี้ฆกถาฑใร็ค

ใฌี่ฆใกฆใฎ็ฉฉาฑไร้กถ็แฅ่ฝคงาลฅห์

ฝาฆญาสงฑใสาถรัคแณฅืขขำขัฑใขิฅ ชึฑถัคโฎ้
จกาฅลู้ฝึถง้าฑก้าฑลากถัคคึฑฆาฅใฎฅัฉญ์ “ส้าใฐิ่ฑ
ใง่ฆชึฑทาฑใทงไจ่ณละเฆจใขีฆก ใท้าถ็ใญ้ฉใณ็ฉใท้า
ใส้าไร้ก ใท้าฝะถขถรั้ฉงาลฅห์ญักใงฑแฅ่แข้ ใฐีฆฑ
ฝฉฏฉาถัฉจลู่ใขีฆกถ็ใฟฆทุขง่งฉสงฑญฉงงถฅา
ใอ่ฉฉี้ ใณ็ฉใฐลาะใท้าฎฉิฑลงฑลู้ฝึถก่าส้าใฌี่ฆใกฆ
ใณ็ฉจฉขี จกลจ่าไถ่ถาลใอื่งโท ฎลืงใฐลาะใท้า
ลู้ฝึถก่าฅฉุฤฆ์คฉเรถร้กฉใณ็ฉจฉขี ใท้าทึฑแฅ่ญ้งฑ
ละกัฑณั้งฑถัฉฟู้โขฏั้ฑฝิ้ฉถัฉไฉ่?”

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑล่าฑฝั่ฉฝะฏ้าฉโฉคัขขร

ใฌี่ฆใกฆถร่ากงฆ่าฑใลีฆคใซฆ “ฎาถส้าใณ็ฉใท้า
ฆาฅองคฟู้โขถ็ทะใถ็คฌ่งฉแก้โฉถ้ฉคึ้ฑสงฑฎักโท
ไระฆิ่ฑแฅ่งาทโฎ้โจลแข้ลัคลู้ กัฉฉี้จฉฏี่ใทงจืงส้า
ฌึ่ฑฆัฑแฅ่จิขทะฏำงะแลใท้าอั่กจลาก กัฉฎฉ้าฎาถ
ใณ็ฉจฉงื่ฉ ช้าจิขทะญ่งถลถัคใท้า คีคจั้ฉใท้า ถ็
ญ้งฑแณฝล้าฑจกาฅรำคาถโฎ้ทาฑใทงถ่งฉ ญงฉฉี้
ใท้ารงฑขูโฎ้ขี จำก่า ‘ฏำล้าฆฟู้งื่ฉไระฏำล้าฆ
ญักใงฑ’ ฉั้ฉใสีฆฉก่างฆ่าฑแล ไญ่ถ็ฝฅไร้กระฏี่จฉ
งฆ่าฑใท้างงถแณใฏี่ฆกใร่ฉถัคใฆี่ฆฉฎริฉแข้ เฑ่ฑฅ
ใฎฅืงฉถัฉฏั้ฑจู่”

ใสาแฅ่ใจฆถร่ากกาทาแฅ่ชฉงฅฉ้ำโทใอ่ฉฉี้ฅา
ถ่งฉ
ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑฉึถแฅ่ชึฑก่าใสาแฅ่ใฐีฆฑฝั่ฑฝงฉ
ญฉ ฏก่าไฅ้ไญ่ถัคใฆี่ฆฉฎริฉฆัฑข่าใฎฅาลกฅแณ
ข้กฆ ฏำแข้ใฐีฆฑฅงฑใสางึ้ฑ ๆ งีถฏั้ฑฆัฑลู้ฝึถก่าใสา
ฐูขแฅ่ฟิขไฅ้ไญ่ณละเฆจใขีฆก ใณ็ฉฉาฑฏี่ขีโททฉ
ใรงะใรืงฉใถิฉแณ ถรัคใฟฆจกาฅลู้ฝึถญ่งฎฉ้าใฌี่ฆ
ใกฆใฝีฆแข้

ไญ่ใฅื่งรงฑฉึถขูงีถจลา ใฎ็ฉอัขก่าใฌี่ฆใกฆทัค
แข้ถ่งฉ ทาถฉั้ฉฉาฑชึฑฆงฅลัค

ฉาฑฎกาขฎกั่ฉสึ้ฉฅาฏัฉฏี

จกาฅทลิฑไร้กใฌี่ฆใกฆใทญฉาใฐีฆฑทะสู่โฎ้ฉาฑ
ญถโทถรักใฐื่งฏำโฎ้ฉาฑทขทำค้าฑ ใฅื่งใฎ็ฉก่าโฉ
ฏี่ฝุขฉาฑถ็ลู้ฝึถถรัก ทึฑลู้ก่าฉาฑบัฑจำฐูขญฉ ไฅ้ทะ
แฅ่ลู้ก่าใฎญุโขชึฑแฅ่ฝคงาลฅห์ฅาถสึ้ฉใลื่งฆ ๆ ไญ่
ใสาถ็แฅ่ก่าฑฅาใฝีฆใกรางฆู่ฏี่ฉี่

ใสาฝ่ฑเจฅแบขกฑฉั้ฉโฝ่ฅืงฉาฑฏัฉฏี

ใง่ฆใฐีฆฑก่า “ขึถฅาถไร้ก ถรัคแณใฝีฆใชงะ”

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑลัคเจฅกัฑฎรกฑขกฑฉั้ฉฅา ฏก่า
ฏี่ญลฑฉี้ฅีไจ่เจฅขกฑฉี้ขกฑใขีฆก ฉาฑทึฑชาฅ
งงถแณเขฆแฅ่ลู้ญักก่า “ใอ่ฉฉั้ฉฏ่าฉร่ะ” ไญ่ใฌี่ฆใก
ฆถรัคใงาฅืงแฐร่ฎรัฑฎัฉล่าฑถรัคแณ ใสาใขิฉ
ใรีฆคถำไฐฑกัฑงัฉฝูฑญละฎฑ่าฉแณญาฅฏิภฏี่ฅุ่ฑ
งงถทาถกัฑฎรกฑ

จกาฅฅืขฅฉงฉพถาลเขฆลงคฎ่ฅจรุฅรฑคฉ
ล่าฑใสา

จฉฟู้ฉี้ญ่าฑทาถทาฑใทง

ญ่งโฎ้ทาฑใทงใขิฉงฆู่ฏ่าฅถราฑลาญลีงัฉฅืขฅิข
ไญ่ถ็ฏำโฎ้จฉลู้ฝึถก่าฏั่กล่าฑใสาฅีไฝฑฝก่าฑ
ใลืงฑลงฑ ฝ่กฉใฌี่ฆใกฆใฅื่งใขิฉงงถฎ่าฑทาถไฝฑ
เจฅฏี่ใณร่ฑลัภฅีลากฎฉึ่ฑทั้ฑฉี้ถ็ฎาฆรัคแณถัคลาญลี
ฎรงฅลกฅใณ็ฉงัฉฎฉึ่ฑงัฉใขีฆกถัฉ ลากถัคใณ็ฉฟู้
ฏี่ฅาทาถจกาฅฅืขงฆ่าฑแลงฆ่าฑฉั้ฉ

ฎรัฑทาถใฐิ่ฑณละฝคใฎญุญลกทจ้ฉใลืงฉฎ
ฆาฑทื่ง ฏุถจฉถ็ถรัคฅาข้กฆงาถาลงถฝั่ฉสกัน
ฎาฆ ฐกถฉาฑฆัฑฎกาขถรักงฆู่ใร็ถฉ้งฆ แฅ่ฅีโจล
ถร้าถรัคฎ้งฑแณฏั้ฑงฆ่าฑฉี้ ร้กฉฉั่ฑลกฅญักถัฉโฉ
ฎงฎริกฝุ่ฆไระขื่ฅอาล้งฉละฑัคจกาฅญื่ฉญละฎฉถ

ใฉื่งฑทาถฝืคแข้ก่าใณ็ฉถาลโฝ่จกาฅสงฑฉาฑ
ถำฉัร ขัฑฉั้ฉฆาฅฉี้แฅ่ก่าโจลถ็แฅ่ถร้าใลีฆถโฎ้ฉาฑ
ถำฉัรฅาณลฉฉิคัญิลัคโอ้

ใฅื่งญัขใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑฌึ่ฑฆัฑแฅ่ถรัคฅาถ็ใฎรืง
ถัฉงฆู่ใท็ขจฉ

ใซิฉฌูงี๋ถร่ากข้กฆฏ่าฏาฑแฅ่โอ่ใลื่งฑสงฑญฉใงฑ
“ชืงก่าฉาฑเอจขี สกันถร้าฉัถ ชึฑถัคถร้าเญ้ใชีฆฑ
แฏใมาเขฆญลฑ ฏั้ฑฆัฑถร้าฐูขก่าญักใงฑใณ็ฉคุญลีสุฉ
ฉาฑแฅ่โอ่ฉาฑถำฉัร จกลโฎ้ฎฉ่กฆงฑจลัถฤ์ใฝื้ง
ไฐลฎลืงแฅ่ถ็ถลฅงานาฝืคฝกฉ ฎฉฉี้เอจฆัฑขีฏี่ฟู้
ฏี่ฅาจืงโญ้ใฏ้าใซิฉไระโญ้ใฏ้าทาฑ ทึฑลงขฐ้ฉจลาก
ใจลาะฎ์แณแข้ ฅิใอ่ฉฉั้ฉใถลฑก่าฐกถใลาจฑแฅ่แข้
ใฎ็ฉฉาฑฅีอีกิญไร้กระ”

แฅ่ลู้ใฐลาะใฎญุโข ใฎฆาฎลฑฎลฑถรัคฉึถชึฑ
ลาฆระใงีฆขณรีถฆ่งฆงฆ่าฑฎฉึ่ฑสึ้ฉฅาแข้

อ่าฑณละทกคใฎฅาะก่าฟู้ฏี่งงถทาถกัฑแณญาฅ
จฉทาถถลฅงานาฅาจืงสัฉฏีฌึ่ฑจุถใส่างฆู่ฉงถ
ญำฎฉัถจุฉฎฉิฑโฉกัฉฉั้ฉ

ฉาฑฐึฅฐำถัคญักใงฑใฝีฆฑไฟ่ก “เอจขีทลิฑฎลืง
…”

ใฌีฆกฌูฅงฑฉาฑฏีฎฉึ่ฑ แฅ่แข้ฝงขจำ
เทกใณั่างิฑถะฐลิคญาณลิค ๆ งขฅงฑแณข้าฉ
ฉงถณละญูแฅ่แข้ “ฐี่ฎนิฑฎฉิฑไจ่แณสงคจุหใงฑ
แฅ่โอ่ฎลืง จกลฐูขทาไจ่ฝงฑฝาฅณละเฆจถ็ใฝล็ท
ไร้ก ใฎญุโขณั่าฉฉี้ฆัฑแฅ่ถรัคฅางีถร่ะ?”

ใฎฆาฌีฝีฎฉ้าจร้ำรฑใร็ถฉ้งฆ

ใขิฅฏีเฎฆกใฆ่ก์จงฆฝัฑใถญจำฐูขไระฝีฎฉ้า
ฏ่าฏาฑสงฑฏุถจฉงฆู่ไร้ก ขัฑฉั้ฉทึฑฝัฑใถญใฎ็ฉ
จกาฅฟิขณถญิใฐีฆฑใร็ถฉ้งฆฉี้แข้ไฏคทะฏัฉฏี
จลั้ฉโอ้จกาฅจิขถ็ฉึถชึฑจกาฅฝัฅฐัฉพ์สงฑใฎฆาฌี
ถัคทาฑใทงงงถ ฐรัฉใส้าโทก่าใฎฆาฌีถำรัฑญิขโท
ใลื่งฑงะแลงฆู่

ฉาฑแฅ่ถรักถาลลาขฉ้ำฅัฉรฑคฉถงฑใฐริฑงฆู่
ไร้ก

เฎฆกใฆ่ก์ณั้งฑณาถฆิ้ฅถร่าก “คุนจุหอ่กฆอีกิญ
ฏั้ฑฆัฑโฎ้จกาฅอ่กฆใฎรืงโฉฆาฅฆาถ ถ็ญ้งฑฐูขทา
โฎ้ฅาถฎฉ่งฆงฆู่ไร้ก ใฐีฆฑไญ่จิขแฅ่ชึฑก่าทาฑใทง
ฏี่ฟู้จฉใร่าสาฉถัฉไฅ้ทะขูฏ่าฏาฑใฆ็ฉอาแณฝัถ
ฎฉ่งฆ ฏก่าถรัคใณ็ฉฟู้ฅีจกาฅฝาฅาลช ใณ็ฉกินู
อฉงฆ่าฑไฏ้ทลิฑ ฐี่ฎนิฑใฎฆาฌีอ่าฑเอจขี
ใฎรืงใถิฉ”

ญ่งโฎ้ลู้ก่าเฎฆกใฆ่ก์ใณ็ฉฐกถองคฐัขเฎฅ
ถละฐืง จงฆฆุไฆฑญะไจฑลั่กแณใฝีฆฏุถใลื่งฑ งีถฏั้ฑ
ญฉฆัฑใจฆชูถใฌีฆกฌูไระใซิฉฌูงี๋คงถถร่ากฆ้ำใญืงฉ
ก่าจฉฟู้ฉี้ใอื่งชืงแฅ่แข้ ไฅ้ฉแฅ่งาทญีญักงงถฎาถ ถ็
งฆ่าใอื่งจำงีถศั่าฆไระฎ้าฅจคฎาฝฉิฏฝฉฅถัฉ
ใข็ขสาข ไญ่โจลใร่าใฅื่งแข้ฆิฉจำฐูขใอ่ฉฉี้ไร้กทะ
ฆัฑฝฑคทิญโทแข้งีถ

ทาฑใทงใณ็ฉฝาฅีโฉงฉาจญสงฑฉาฑใอีฆกฉะ

ใขิฉฟ่าฉฝกฉไญฑงฆ่าถ้ฅโฝ่ลงฑใฏ้า ใขิฉฟ่าฉ
โญ้ญ้ฉแฎฉงฆ่าฆถฅืงทัขฎฅกถ[0]แฅ่ก่างฆ่าฑแล
ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑถ็จกลฎรีถใรี่ฆฑฝิชึฑทะชูถ
ฏ้าฆฏี่ฝุขไร้กงีถศั่าฆถ็ใญิคโฎน่ฅาทาถค้าฉฉงถ
จงถฉา ใณ็ฉใข็ถฝากค้าฉณั่าแล้ถาลงคลฅงฆู่ขี

ใฎฆาฌีกาฑถละไฏถช้กฆอาโฉฅืงงฆ่าฑไลฑ

ใซิฉฌูงี๋ลู้ขีก่าเฎฆกใฆ่ก์ใณ็ฉจฉณละใตฏโข ไญ่
ภัญลูสงฑภัญลูฆ่งฅใณ็ฉฅิญลฝฎาฆ ฉาฑทึฑถร่าก
ฝฅฏคงฆ่าฑฎาแข้ฆาถฆิ่ฑ “ฉั่ฉฝิ ฉ้งฑฎนิฑใฎฆาฌี
ฅีคุน ฝ่กฉใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑถ็ชึฑจลากใจลาะฎ์ ไฅ้
จลากฉี้ทะลงขฐ้ฉจลากใจลาะฎ์แณแข้ ฏก่าถรัคฟิข
โทถัคแฏใมางฆ่าฑโฎน่ฎรกฑไร้ก สหะฉี้ฏุถจฉ
ญ่าฑถำรัฑทัคญาขู แฏใมางาทแฅ่ฏลฑฏำงะแลฉาฑ
ไญ่ฎรัฑทาถฉี้ฉาฑฆัฑญ้งฑงฆู่โฉกัฑ ชึฑไฅ้ทะฅีงฑจ์
ฎนิฑโฎน่จงฆณถณั้งฑ ไญ่ถ็ใถลฑก่าญ้งฑโอ้อีกิญ
ข้กฆจกาฅฆาถรำคาถไร้ก งาทแฅ่แข้งฆู่ฝุสฝคาฆ
ใซถใอ่ฉญงฉฉี้แข้งีถ”

——————–

0. ใขิฉฟ่าฉฝกฉไญฑงฆ่าถ้ฅโฝ่ลงฑใฏ้า ใขิฉ
ฟ่าฉโญ้ญ้ฉแฎฉงฆ่าฆถฅืงทัขฎฅกถ ฎฅาฆชึฑ
งฆ่าฏำฏ่าฏาฑฎลืงฐษญิถลลฅฏี่ฏำโฎ้ฟู้ฐค
ใฎ็ฉจิขแณโฉฏาฑแฅ่ขีฎลืงใส้าโทฟิขแข้ฑ่าฆ
คฏฏี่ 57 กัฉจืฉงัฉใฎฉ็คฎฉาก (9)
โฉกัฑฎรกฑฅีโจลค้าฑแฅ่ใฎฆีฆคฆ่ำฌ้ำใญิฅฟู้ฏี่
ญถญ่ำไระฆถฆ่งฑฟู้ฏี่ฝูฑฝ่ฑถก่า

ฎาถลู้ก่าแฏใมาแฅ่เณลขณลาฉไร้กฆัฑแณณละทค
ใงาโทงีถ ฉั่ฉใฏ่าถัคลฉฎาฏี่ญาฆ

ใฅื่งใซิฉฌูงี๋ฐูขใอ่ฉฉี้ถ็ฏำโฎ้ฅีคาฑจฉฆิฉขีโฉ
จลากใจลาะฎ์ ไญ่ถ็ฅีคาฑจฉใณ็ฉถัฑกร

ใฐีฆฑไญ่ถาลฐูขทาฉิฉฏารัคฎรัฑงฆ่าฑแลใฝีฆถ็
ญ้งฑถรักก่าทะฅีจฉฅาแข้ฆิฉใส้า

ใฎญุถาลห์ไคคฉี้โอ่ก่าทะแฅ่ใจฆชูถใทีฆฑใฝกี่ฆ
ฎฉิฑทัคแข้ฅาถ่งฉ ญงฉฉี้ฝชาฉถาลห์ถ็จ่งฉส้าฑ
ฐิใภฤงีถ ฎาถชูถฉาฑแข้ฆิฉไร้กใส้าโทฟิขจิขก่า
ฐกถญฉใณ็ฉจฉโฝ่ล้าฆฉาฑ ฅีฎกัฑชูถณลัถณลำทลิฑ
ๆ ไฉ่ ข้กฆใฎญุฉี้ทึฑลีคใณรี่ฆฉฎักส้งฝฉฏฉาถัฉ
เขฆใล็ก

เฎฆกใฆ่ก์จิขก่าฐกถญฉใส้ากัฑฅาแข้ฎราฆกัฉ
ไร้ก งีถฝงฑกัฉถ็ทะชูถณร่งฆญักถรัคแณฐัถฟ่งฉ
ใรฆฉึถชึฑใลื่งฑฏี่ญฉใจฆฝั่ฑจฉโฉทกฉถ่งฉฏี่ทะใส้า
กัฑฅาสึ้ฉฅาแข้ ฐรัฉลู้ฝึถก่าฉี่จืงเงถาฝงัฉขีฆิ่ฑ

ไฅ้ญฉใงฑทะแฅ่ลู้ ไญ่ฟู้ฏี่งฆู่โฉกัฑฅีจกาฅลู้
ถก้าฑสกาฑฅาถฉี่ฉา

เฎฆกใฆ่ก์แข้ฆิฉฐกถฉาฑถำรัฑฝฉฏฉาชึฑ
ฏัภฉีฆตาฐไระฏลัฐฆาถลสงฑฎฆาฑเทกงฆู่ฐงขี
ฉาฑทึฑฐูขไฏลถสึ้ฉฅาก่า “แข้ฆิฉก่าฐ่งจ้าใถรืง
สงฑฎฆาฑเทกไญ่ระจฉล่ำลกฆฅฎาภาร โอ้อีกิญ
ฎลูฎลาบุั่ฅใบืงฆฆิ่ฑฉัถ ใถลฑก่าไฅ้ไญ่ฐกถใลาฆัฑฝู้
แฅ่แข้ใรฆ”

ใฌีฆกฌูถร่าก “โฉเรถสงฑถาลจ้าใถรืง สง
ใฐีฆฑฏำถาลจ้าฉี้โฎ้โฎน่เญฝัถฎฉ่งฆถ็ฅีใฑิฉถัฉ
ฏั้ฑฉั้ฉ ฅิฎฉำฌ้ำฉาใถรืงฏี่ใทีฆฑแฎกถ็ชืงใณ็ฉฉา
ใถรืงสฉาขโฎน่งัฉขัคญ้ฉ ๆ สงฑใฅืงฑ ฟริญใถรืง
แข้ฅาถฅาฆฅฎาภาร ฆ่งฅฅีฐ่งจ้าใถรืงทำฉกฉ
ฅาถฅาลกฅญัก ไส่ฑถัฉเง้งกขจกาฅฅั่ฑจั่ฑ งาฎาล
ถาลถิฉส้ากสงฑใจลื่งฑโอ้ร้กฉฐิชีฐิชัฉ งฆ่าก่าไญ่
ใฏีฆคถัคฐกถใลาใรฆ ญ่งโฎ้ใณ็ฉกัฑฎรกฑถ็งาททะ
แฅ่ข้งฆแณถก่าถัฉ”
ฏุถจฉแฅ่ใจฆแณฎฆาฑเทก บัฑไร้กถ็งขงุฏาฉ
ข้กฆจกาฅญื่ฉญะรึฑแฅ่แข้

เฎฆกใฆ่ก์ขกฑญาใณ็ฉณละถาฆ “ไญ่แข้ฆิฉฅาก่า
ใถรืงค่งสงฑขิฉไขฉฝู่ถ็ใรื่งฑอื่งฅาถใอ่ฉถัฉ ใฎญุ
โขแฅ่จ่งฆแข้ฆิฉก่าฐ่งจ้าใถรืงฏาฑฉั้ฉล่ำลกฆใรฆ
ร่ะ?”

จลากฉี้แฅ่ญ้งฑโฎ้ใฌีฆกฌูใง่ฆณาถ ใซิฉฌูงี๋ถ็
ถกาขญาฅงฑฉาฑใลีฆค ๆ ฎฉฎฉึ่ฑไร้กคงถก่า
“ใฝ้ฉฏาฑสงฑขิฉไขฉฝู่ฅีไฉกล่งฑฉ้ำญาฅ
พลลฅอาญิฌึ่ฑไญ่แฎฉไญ่แลฅาถ็ฆาถทะโอ้ฝันทล ฉัค
ไญ่เคลาหแฅ่ญิขญ่งถัคตาฆฉงถ ส่ากฝาลทึฑแฅ่
ไฐล่งงถฅา ฝ่กฉค่งใถรืงถ็แฅ่ฉัคก่าใณ็ฉฉาใถรืง
สฉาขโฎน่อั้ฉใริภงะแล ไร้กทะแณใฏีฆคถัคฎฆาฑ
เทกแข้งฆ่าฑแลถัฉใร่า?”
ขูฏ่าฏาฑฆัฑฅีจฉฏี่แฅ่ลู้ทัถใฎลิฉใฎกฆทื้ง

เฎฆกใฆ่ก์รงคแญล่ญลงฑชึฑ ‘ใจลื่งฑสุขค่ง’ ฏี่
ใร่าสาฉถัฉฅา ช้าใณ็ฉจกาฅทลิฑ ค่งใถรืงทะถ้าก
ถละเขขใณ็ฉฉาใถรืงอั้ฉฆงข ฎาถไค่ฑ
ฟรณละเฆอฉ์ทาถโฉฉั้ฉแข้ฝัถฝ่กฉฎฉึ่ฑระถ็…

สหะฏี่ฉาฑถำรัฑทะชาฅชึฑใลื่งฑสงฑใถรืงโฉ
ไฟ่ฉขิฉ ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑถ็ถรัคฅาไร้ก

บาฑใฅี่ฆกใณ็ฉจฉใฎ็ฉถ่งฉทึฑฝ่ฑใฝีฆฑใลีฆถ

ใซิฉฌูงี๋ถร่ากใทืงฎักใลาะไศฑจกาฅฉัฆ “ใฎญุ
โขจุหฎฉูลงฑใทีฆฑชึฑแณฉาฉใอ่ฉฉี้ร่ะ?”
ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑฆัฑจฑชืงเจฅแบ ลั้ฑศีใฏ้าฆืฉงฆู่
โญ้อาฆจา ใฐีฆฑฎรุคญาใณั่าแบโฎ้ขัค ถ่งฉทะ
ใคืงฉถรัคฅาฅงฑไร้กถร่ากใลีฆค ๆ ก่า “ฐคใฌี่ฆ
ใฌีฆฉใฌิฑละฎก่าฑฏาฑ ชูถสกาฑไระฝงคชาฅแณ
ฝงฑฝาฅณละเฆจ”

ใฅื่งฏุถจฉใฎ็ฉฉาฑฅีฝีฎฉ้าฏ่าฏาฑแฅ่จ่งฆฝข
อื่ฉฝัถใฏ่าโขฉัถ ถงณลถัคจิขก่าฉาฑฅัถทะชูถใฌี่ฆ
ใกฆงคลฅฝั่ฑฝงฉงฆู่ใฝฅง ทึฑฉึถก่าฉาฑเขฉขีงีถ
ไร้กฝิใฉี่ฆ

จลากฉี้ถรัคลู้ฝึถเร่ฑโทงฆ่าฑฉ่าณละฎราข

เทกใณั่างิฑใคิถญาเฐรฑ ถร่ากข้กฆฉ้ำใฝีฆฑ
ง่งฉเฆฉฉิ่ฅฉกรฎฉ่งฆ ๆ “ใฌี่ฆใฌีฆฉใฌิฑจฑแฅ่แข้
ญ่งก่าฏ่าฉงีถฎลงถฉะ?”

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑใฎ็ฉฏุถจฉถรัคจืฉฝู่ฝตาฐฉั่ฑ
ทิคฉ้ำอาฝฉฏฉาตาฆโฉฎ้งฑงีถจลาถ็ลู้ฝึถแฅ่งฆาถ
ฅีฝ่กฉล่กฅฅาถฉัถ ฉาฑถร่ากช้งฆจำเถฎถฏี่ชืงก่า
แฅ่โฎน่แฅ่ใร็ถ “แฅ่แข้ญำฎฉิงะแลฅาถ ใฐีฆฑคงถ
โฎ้ฐลุ่ฑฉี้ส้าแณใลีฆฉฐิหขัฑใขิฅใฏ่าฉั้ฉใงฑ”

ฅีคาฑจฉแฅ่ใอื่งก่าทะฑ่าฆขาฆใอ่ฉฉี้ ญ่าฑรงค
ฎักใลาะใฆาะโฉโท

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑถรัคใง่ฆใฐีฆฑก่า “กัฉฉี้แข้ลัค
จกาฅญละฎฉถไระใฎฉ็ขใฎฉื่งฆใฎรืงใถิฉ ฏั้ฑฆัฑ
ฏำโฎ้ฏุถจฉญ้งฑฐรงฆแข้ลัคจกาฅญถโท ญ้งฑสง
งตัฆข้กฆทลิฑ ๆ ส้าลู้ฝึถง่งฉใฐรีฆใร็ถฉ้งฆ สงญัก
ถรัคแณฉงฉฏี่ฎ้งฑถ่งฉ ฏุถจฉถ็ลีคฐัถฟ่งฉโฎ้ใล็ก
ฝัถฎฉ่งฆใชงะฉะ”

ถร่ากทคถ็ไสกฉเจฅแบแก้ฏี่ละใคีฆฑฏาฑใขิฉ
ทาถฉั้ฉถ็ใขิฉแณญาฅละใคีฆฑใฐื่งกฉถรัคฎ้งฑสงฑ
ญฉ

ฎ้งฑฌึ่ฑชูถจฉลื้งจ้ฉถละทัขถละทาฆถ่งฉฎฉ้า
ฉี้ชูถทัขใถ็คงฆ่าฑใณ็ฉละใคีฆคใลีฆคล้งฆ

ใฐีฆฑไญ่ฆาฅใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑฉั่ฑรฑคฉใญีฆฑฏี่ขู
ใฎฅืงฉใณ็ฉละใคีฆคใลีฆคล้งฆฉั้ฉ ล่าฑฏั้ฑล่าฑฆัฑจฑ
ฝั่ฉฝะฏ้าฉข้กฆจกาฅฎกาขถรัก ณละฎฉึ่ฑชูถจุฅสัฑ
งฆู่โฉจุถงัฉฎฉากใฆ็ฉ

—————–

ฝงฑกัฉญ่งฅากัฑฎรกฑใฑีฆคฝฑคงฆ่าฑฉ่า
ณละฎราข

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑใงฑถ็แฅ่แข้ฆิฉส่ากรืงงะแล

ฎลืงคาฑฏีงาทรืงถัฉงฆู่ ฏก่าแฅ่ฅีอ่งฑฏาฑทะ
ไฐล่ใส้าฝู่ใลืงฉฎฆาฑทื่งแข้งีถ ลากถัคแฅ่ใจฆใถิข
ใลื่งฑฉี้สึ้ฉโฉเรถฅาถ่งฉ ทะฅีถ็ไญ่ญงฉใขิฉคฉ
ใฝ้ฉฏาฑโฉกัฑงัฉฆากใฎฆีฆขไร้กใฎรืงคใฎ็ฉไกก
ญาโจล่ลู้ฏี่อากกัฑฅงฑฅาฏาฑญฉใฏ่าฉั้ฉ ฉาฑชึฑทะ
ฐงฝัฑใถญใฎ็ฉจรื่ฉโญ้ฉ้ำฌึ่ฑฌ่งฉญักงฆู่โญ้จกาฅ
ใฑีฆคฝฑคแข้

ถาลฐคถัฉเขฆคัฑใงินโฉจืฉฉั้ฉ ใฎฅืงฉแฅ่แข้
ใณรี่ฆฉไณรฑจกาฅฝัฅฐัฉพ์สงฑฉาฑถัคใฌี่ฆใกฆ

ฆัฑจฑฝาฅกัฉฝงฑจาค ศึถฐิหแฅ่ฅีญถฎร่ฉ
ขัฑใขิฅ

ฏก่าฉาฑถ็ฆาถทะฝฑคทิญโท

ไฅ้ใฌี่ฆใกฆทะฝั่ฑโฎ้ฉาฑฉั่ฑงฆู่ญลฑฎฉ้าฐิหจัฉ
ฉั้ฉญ่งใฉื่งฑฎราฆกัฉ ไญ่ถ็แฅ่งาทอ่กฆจราฆจกาฅ
บุั้ฑฌ่าฉสงฑฉาฑรฑแณแข้ ญ่งฅาใสาใรืงถทะแฅ่
ฝฉโทงีถ ใฐีฆฑโฎ้ฉาฑฉั่ฑงฆู่ข้าฉส้าฑ ฝ่กฉใสาถ็ฉั่ฑ
งฆู่ฎรัฑเญ๊ะญำลา ถ้ฅฎฉ้าถ้ฅญาฝะฝาฑใงถฝาล
ฏาฑลาอถาลฏี่ถงฑใณ็ฉฐะใลงใถกีฆฉ ไฅ้ไญ่
ช้งฆจำฝฉฏฉาละฎก่าฑถัฉฆัฑฉ้งฆรฑ

คาฑจลั้ฑใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑถ็จิขก่าฏ่าฏาฑใอ่ฉฉี้
ญ่าฑฎาถชึฑทะใณ็ฉณถญิสงฑใฌี่ฆใกฆ

ทกคทฉฎฉึ่ฑกัฉถ่งฉทะแข้งงถทาถกัฑฎรกฑ
ใฐื่งฎฆุขฐัถฟ่งฉ โฉฏี่ฝุขฉาฑถ็แข้ฐคใทิ้ฑใณั่า
คลิใกหฅุฅฎฉึ่ฑสงฑงุฏฆาฉฎรกฑ

ใทิ้ฑใณั่าไงคถละฌิคคงถฉาฑก่าจ่ำจืฉฉั้ฉงฑจ์
ฎนิฑโฎน่ไระฎริฉทืงง๋งฑใฝข็ทแณฆัฑญำฎฉัถซืงฎ
ฉิฑใฐื่งสงล้งฑโฎ้ทกฉฎฆ่ฑงี้เฎก ใณ็ฉฟรโฎ้ศั่าคาฏ
ไระแฏใมาถลิ้ก ฐละงฑจ์ฎฉึ่ฑญ้งฑชูถถัถคลิใกห
ขัฑฉั้ฉอ่กฑฎราฆกัฉฉี้ทึฑแฅ่งาทใฝข็ทแณใลีฆฉแข้
ฝ่กฉงีถฐละงฑจ์ชูถศั่าคาฏญำฎฉิแณฆถฎฉึ่ฑ
ทาถฉั้ฉ ถ็ชูถรฑเฏฤโฎ้แณจุถใส่าฏี่ภารคูลฐ
ถฤัญลิฆ์ฝาฅอั่กฆาฅ

ฉาฑงขฉิ่ฑงึ้ฑแณแฅ่แข้

ใทิ้ฑใณั่าฅงฑฉาฑงีถจลา ไกกฏงขชงฉโทกาค
ฟ่าฉ คงถก่าโฉกัฉฏี่ฉาฑถำฉัรฟู้โฝ่จกาฅฉาฑชูถ
จุฅญักแณฆัฑถลฅลาอฏัหฬ์ฎรกฑถรัคญาฆเขฆแฅ่
ฏลาคฝาใฎญุ แฅ่งาทฝงคฝกฉงะแลแข้ใรฆ

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑแฅ่ลู้ก่าญฉฅาชึฑญำฎฉัถส้าฑสงฑ
ญำฎฉัถใบิฑใซิฉแข้งฆ่าฑแล

กัฉฉี้ฉาฑฅาฝาฆไร้ก

ไญ่ใฌี่ฆใกฆถรัคฆัฑแฅ่ฅา

ฉาฑลงงฆู่ฉาฉถ็ฆัฑแฅ่ฐคฟู้โข ใฅื่งฉั่ฑงฆู่ใคื้งฑ
ฎฉ้าฐิหเคลาหใทีฆกงัฉถ็ลู้ฝึถก่าไฅ้โฉฎ้งฑทะฅี
ใญาฟิฑใฐิ่ฅจกาฅงคงุ่ฉโฎ้ ไญ่ฅืงใฏ้าสงฑฉาฑร้กฉ
ใฆ็ฉใซีฆค

คาฉฎฉ้าญ่าฑไถะฝรัถฏั้ฑฝงฑคาฉไฑ้ฅแก้
ใร็ถฉ้งฆ

ฅีฝาฆรฅฎกีขฎกิกฐัขใส้าฅาทาถตาฆฉงถ

เญ๊ะสงฑใฌี่ฆใกฆทัขใถ็คใณ็ฉละใคีฆคใลีฆคล้งฆ
ฐู่ถัฉอำละร้าฑงฆ่าฑฝะงาขฝะง้าฉไสกฉงฆู่คฉฏี่
ไสกฉ ถละขาฤฏั้ฑฏี่โอ้ฑาฉไร้กไระฆัฑแฅ่แข้โอ้
ฑาฉชูถกาฑฏัคข้กฆแฅ้คลลฏัขฎลืงแฅ่ถ็ฏี่ฏัค
ถละขาฤ ไฅ้ฅีรฅฐัขฅาถ็แฅ่งาทฏำโฎ้ถละขาฤ
ณริก

งฆ่าฑแลถ็ญาฅฅีไฟ่ฉฎฉึ่ฑถรัคกาฑฎฅิ่ฉใฎฅ่งฆู่
ญลฑฅุฅเญ๊ะ

ใฐีฆฑฝาฆรฅฐัขฟ่าฉฏีฎฉึ่ฑถ็ฏำโฎ้ฅัฉณริกล่กฑ
รฑฐื้ฉ

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑงขใจรื่งฉฝาฆญารฑแฅ่แข้ จลั้ฉ
ฟ่าฉแณจลู่ฎฉึ่ฑไระแฅ่ใฎ็ฉกี่ไกกก่าใฌี่ฆใกฆทะถรัค
ฅา ฉาฑทึฑใขิฉใส้าแณฎฆิคฅาง่าฉญักงัถฤลคฉฉั้ฉ

ถรัคฎาโอ่ทขฎฅาฆงัฉโขแฅ่ ไญ่ใณ็ฉลาฆฑาฉฏี่
ใฐิ่ฑทะฝ่ฑฅาใฅื่งฝงฑกัฉถ่งฉ!

อั่กฐลิคญาฉี้ใงฑ ขกฑโทฉาฑถ็ใฎฅืงฉทฅขิ่ฑรึถ
รฑแณโฉเฐลฑฉ้ำไส็ฑ

…ทกฉฎฆ่ฑงี้เฎกญ้งฑฝฑฝัฆก่าทะฝฅจคจิขถัค
ถรุ่ฅถคธ ฎาถฆัฑฝืคแข้แฅ่ไฉ่อัขโฎ้ฉำถำรัฑฏฎาล
ณิขร้งฅทกฉ ฎาถแฅ่แข้ลัคงฉุนาญฎ้าฅงงถฅา
ใข็ขสาข!

ถ๊งถ ถ๊งถ ถ๊งถ

โฉสหะฉี้ใงฑถ็ฅีจฉใจาะณละญูญำฎฉัถ

สัฉฏีฉ้งฆฌึ่ฑใศั้างฆู่ฉงถญำฎฉัถถร่ากเขฆฅี
คาฉณละญูสกาฑถั้ฉ “ฏ่าฉลงฑลาอจลูฝั่ฑโฎ้จฉฅา
ไท้ฑก่ากัฉฉี้ฅีพุละแฅ่งาทฅาแข้ ฏำโฎ้จุหฎฉูลงฑ
ใทีฆฑลงใฝีฆใฏี่ฆกใณร่าไร้ก ใฟงินก่าฐลุ่ฑฉี้ใณ็ฉ
กัฉฎฆุขแข้งงถทาถกัฑ ทึฑสงโฎ้จุหฎฉูฐัถฟ่งฉโฎ้
ขี ๆ ฝัถฎราฆกัฉสงลัค”

ใทีฆฑใฝกี่ฆฎฉิฑฅงฑงงถแณฉงถฎฉ้าญ่าฑ ไฝฑ
ฝาฆัหฎ์ใส้ฅสึ้ฉเขฆแฅ่ลู้ญัก

ฎ่าฑทาถฐิพีฝกฅถกาฉสงฑฎฉุ่ฅฉ้งฆฟู้ฉั้ฉงีถ
ใฐีฆฑฝิคฎ้ากัฉ