ทะลุมิติไปเป็นหญิงพาลผู้งามเลิศประจำหมู่บ้าน - บทที่ 607 แม่คนนี้ชื่อเหยียนจื่อเซียง!

หลินเฟิงออกมาจากห้องชั้นเทียนแล้วเดินลงบันไดมาตรงๆ สั่งเหล้ามาหนึ่งกาแล้วเริ่มดื่ม

อาหารและเหล้าของหอฝานเทียนกลายเป็นร้านชื่อดังในเมืองหลวงไปแล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงสาวๆ ในร้านที่ล้วนมีเสน่ห์ กิริยาท่าทางชวนมองยิ่งนัก

หลินเฟิงก้มหน้าดื่มเหล้า สีหน้าแสดงความไม่พอใจอย่างยิ่ง

เขารู้ว่าคนรอบข้างต่างจับตามองเขาอยู่ ดังนั้นเขาจำเป็นต้องแสดงท่าทีรำคาญใจออกมา อย่างน้อยก็ให้พวกเขาเชื่อว่าตนเป็นเพียงคนไร้ความสามารถ ทำอะไรใหญ่โตไม่ได้

คิดถึงตรงนี้ หลินเฟิงก็ก้มหน้าดื่มเหล้าอีกสองถ้วย

“เอ๋? คุณชายหลิน?” เสียงที่ฟังคุ้นหูดังขึ้น หลินเฟิงหันไปมองโดยไม่รู้ตัว เห็นสวีอวิ้นเอ๋อร์กำลังเดินมาหาตน “ครั้งก่อนยังไม่ได้ขอบคุณคุณชายเลย ให้หยุ่นเอ๋อร์เลี้ยงเหล้าเถอะนะเจ้าคะ?”

สวีอวิ้นเอ๋อร์เติบโตมาในตระกูลแม่ทัพ จึงไม่ได้มีความสง่างามเรียบร้อยเหมือนสตรีตระกูลขุนนางทั่วไป แต่กลับมีเสน่ห์อันห้าวหาญ

หลินเฟิงนึกขึ้นได้ว่านี่คือเด็กสาวที่ติดตามหลี่เยว่หานตอนที่เขาพบหลี่เยว่หานครั้งแรกเมื่อไม่นานมานี้ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง พอลืมตาขึ้นอีกครั้งก็เห็นสวีอวิ้นเอ๋อร์ยังยืนอยู่ตรงหน้า มองเขาด้วยสายตาคาดหวัง

หลินเฟิงพลันรู้สึกหงุดหงิด “ไม่ต้องหรอก ข้าจ่ายค่าเหล้าเองได้!”

“คุณชายวางใจได้ ข้าแค่ซาบซึ้งที่คุณชายช่วยเหลือครั้งก่อน ไม่ได้คิดจะตามติดคุณชายหรอกเจ้าค่ะ” สวีอวิ้นเอ๋อร์พูดพลางเรียกคนรับใช้มา “เดี๋ยวเอาสุราชั้นเลิศของที่นี่มาเสิร์ฟที่โต๊ะคุณชายท่านนี้ ค่าเหล้าคิดกับข้าเถอะ”

พูดจบสวีอวิ้นเอ๋อร์ก็ไม่อยู่นาน พาสาวใช้เดินเข้าห้องส่วนตัวไป

คนรับใช้เห็นหลินเฟิงจ้องมองแผ่นหลังของสวีอวิ้นเอ๋อร์ไม่วางตา รีบพูดว่า “คุณชาย คุณหนูสวี่เป็นธิดาแห่งจวนขุนพลท่านอย่าได้ทำเรื่องเลอะเลือนเชียวนะขอรับ” ไม่ว่าจะเป็นพ่อเศรษฐีหรือพ่อผู้มีอำนาจ พวกเขาที่เป็นแค่คนเล็กคนน้อยล้วนไม่กล้าไปยุ่งด้วย

เมื่อเทพเจ้าต่อสู้กัน ผีน้อยย่อมเดือดร้อน ตอนนี้ผีน้อยได้แต่ภาวนาในใจว่าขอให้เทพเจ้าอย่าได้ต่อสู้กันเลย

“ส่งอาหารจานเด็ดทั้งหมดไปให้คุณหนูท่านนั้น” คุณชาย{หลินเฟิง}กล่าว “คิดเงินในบัญชีของข้า!”

“ได้ขอรับ!” เมื่อคนรับใช้ได้ยินเช่นนั้น ดวงตาก็เป็นประกายขึ้นมาทันที ทั้งสองคนนี้ช่างน่าสนใจจริงๆ คนหนึ่งซื้อสุรา อีกคนซื้ออาหาร ราวกับเป็นคู่สามีภรรยา

หลังจากสวีอวิ้นเอ๋อร์สั่งอาหารที่ได้ยินว่าอร่อยไปหลายจาน นางก็เอนพิงหน้าต่างมองดูแสงโคมไฟภายนอกอย่างเหม่อลอย

สาวใช้น้อยที่อยู่ข้างๆ เห็นดังนั้นจึงรีบส่งที่อุ่นมือให้สวีอวิ้นเอ๋อร์ “คุณหนูระวังจะเป็นหวัดนะเจ้าคะ”

“เสี่ยวอี้ เจ้าว่าคุณชาย{หลิน}เป็นคนเช่นไร?” สวีอวิ้นเอ๋อร์พูดถึงหลินเฟิงขึ้นมาอย่างไม่ทันตั้งตัว

“คุณชาย{หลิน}หรือ?” เสี่ยวอี้เอียงศีรษะครุ่นคิด “ท่านหมายถึงคุณชายที่ดื่มสุราและพูดคุยกับคุณหนูเมื่อครู่หรือเจ้าคะ?”

“อืม” สวีอวิ้นเอ๋อร์พยักหน้า ใบหูแดงขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว “ข้ารู้สึกว่าเขาแตกต่างจากคุณชายส่วนใหญ่ในเมืองหลวงแห่งนี้”

เสี่ยวอี้นึกถึงคุณชาย{หลิน}ที่ดื่มสุราเมื่อครู่อย่างละเอียด อดถอนหายใจไม่ได้ “ข้าไม่รู้สึกว่าแตกต่างนัก หากจะว่าแตกต่างตรงไหน ก็คงเป็นที่ท่านดูเมาอย่างชัดเจน แต่กลับไม่อาละวาดเมื่อเมาสุรา นับว่ามีมารยาทในการดื่มดีทีเดียวเจ้าค่ะ!”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น สวีอวิ้นเอ๋อร์ก็อดหัวเราะไม่ได้ “เจ้าเด็กผี พูดจาฉลาดเฉลียวจริงๆ!”

ว่าแล้วสวีอวิ้นเอ๋อร์ก็ถอนหายใจ เล่าเรื่องที่พบคุณชาย{หลิน}ครั้งก่อนให้เสี่ยวอี้ฟัง

หลังจากฟังจบ เสี่ยวอี้รีบตรวจดูสวีอวิ้นเอ๋อร์ทั่วร่าง “คุณหนูของข้า! เกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้ ทำไมตอนกลับบ้านถึงไม่บอกสักคำเล่า! ไม่ได้ๆ หอฝานเทียนนี่ไม่ใช่ที่ที่สตรีควรมาอยู่แล้ว พวกเรารีบไปกันเถอะ หากเจอคนเมาคราวก่อนอีก อาจไม่มีวีรบุรุษมาช่วยทุกครั้งนะเจ้าคะ!”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น สวีอวิ้นเอ๋อร์หัวเราะพลางปัดมือเสี่ยวอี้ออก “คราวก่อนข้าดื่มสุรากับพี่ชาย องค์หญิง และคุณชายใหญ่สกุลเวินที่ชั้นล่าง คราวนี้อยู่ในห้องส่วนตัว คงไม่มีอะไรหรอก”

ขณะที่กำลังพูดคุยกันอยู่นั้น มีเสียงเคาะประตูห้องเอกเทศดังขึ้น เสี่ยวอี้กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ก็ต้องกลั้นคำพูดเอาไว้

เมื่อประตูห้องถูกเปิดออก อาหารถูกยกเข้ามาทีละจาน มีถึงยี่สิบอย่าง! ทั้งร้อนและเย็น! ทำเอานายและบ่าวทั้งสองคนถึงกับตาค้าง

“คุณหนู อาหารของท่านมาครบแล้ว เชิญรับประทานตามสบายขอรับ!” เด็กเสิร์ฟพูดพลางยกเหล้าดอกท้อเข้ามาหนึ่งกา แล้วกล่าวด้วยรอยยิ้ม

“เดี๋ยวก่อน ข้าไม่ได้สั่งมากขนาดนี้นะ!” สวีอวิ่นเอ๋อร์รีบเรียกเขาไว้

“เป็นคุณชายที่ดื่มสุราท่านนั้นสั่งขอรับ!” เด็กเสิร์ฟรีบอธิบายตามที่หัวหน้าเด็กเสิร์ฟบอก “คุณหนู อาหารก็สั่งมาแล้ว เชิญรับประทานเถิด อย่าทำให้พวกเราลำบากใจเลยขอรับ”

พูดจบ เด็กเสิร์ฟก็รีบหันหลังเผ่นแน่บไป

สวีอวิ่นเอ๋อร์กับเสี่ยวอี้มองหน้ากัน จากนั้นสวีอวิ่นเอ๋อร์ก็ได้กลิ่นหอมของอาหารที่อบอวลไปทั่วห้อง ท้องของนางก็ส่งเสียงร้องครืดขึ้นมา

เสี่ยวอี้ที่ว่องไวรีบตักอาหารให้สวีอวิ่นเอ๋อร์ “เมื่อคุณชายท่านนั้นไม่ต้องการให้พวกเราจ่ายค่าสุรา พวกเราก็รับประทานอาหารอย่างเต็มที่เถิดเจ้าค่ะ”

เมื่อได้ยินคำพูดนั้น สวีอวิ่นเอ๋อร์มองอาหารบนโต๊ะอย่างจนปัญญา “แต่ข้าก็กินไม่หมดนะ!”

“ไม่เป็นไรหรอกเจ้าค่ะ กินไม่หมดพวกเราก็ห่อกลับไป!” ปกติเสี่ยวอี้กับสวีอวิ่นเอ๋อร์สนิทสนมกันมาก ยามนี้จึงไม่ได้เกรงใจมากนัก

สวีอวิ่นเอ๋อร์เห็นเสี่ยวอี้คีบอาหารให้ตนมากมาย ทั้งยังรินสุราให้หนึ่งถ้วยเล็ก จึงดึงให้เสี่ยวอี้นั่งลงร่วมโต๊ะด้วยกัน

เสี่ยวอี้สู้คำขอของสวีอวิ่นเอ๋อร์ไม่ได จึงนั่งลงอย่างว่าง่าย แล้วร่วมรับประทานอาหารกับคุณหนูของตน

ไม่นานนักผ่านไป ขณะที่ทั้งสองกำลังกินอย่างเอร็ดอร่อย เสียงเคาะประตูห้องก็ดังขึ้นอีกครั้ง

เสี่ยวอี้เดินไปเปิดประตู แต่กลับเห็นสวีซิ่งอี้ยืนหน้าบึ้งอยู่หน้าประตู ทำเอานางตกใจจนสำลักเนื้อเกือบจะกลับบ้านเก่า…

“พี่ชาย…” สวีอวิ้นเอ๋อร์ก็ไม่คิดว่าสวีซิ่งอี้จะกลับมา ชั่วขณะนั้นรู้สึกเก้อเขินอยู่บ้าง

“เจ้านี่กล้าขึ้นมากแล้วนะ พาสาวใช้ตัวน้อยมาที่หอฝานเทียนเชียวรึ” สวีซิ่งอี้พูดอย่างโมโห “ถ้าเจอคนเมาแบบคราวที่แล้วอีก แล้วพี่ชายไม่ได้อยู่ข้างกาย เจ้าจะทำอย่างไร!”

สวีอวิ้นเอ๋อร์ก้มหน้าขยำชายเสื้อ “พี่ชายดุจังเลย…”

พอได้ยินคำพูดนี้ สวีซิ่งอี้ก็หมดแรงโมโห จึงถอนหายใจพูดทันที “อวิ้นเอ๋อร์ เจ้าเป็นสตรี ออกไปข้างนอกต้องระวังตัวหน่อย! ถ้าเจ้าอยากกินอาหารที่หอฝานเทียนก็บอกพี่ชายสิ พี่ชายจะพามาเอง จำเป็นด้วยหรือที่ต้องออกมาเอง!”

“ช่วงก่อนข้าขอพี่ชาย ท่านก็ไม่พาข้ามา!” เมื่อสวีอวิ้นเอ๋อร์จะดื้อขึ้นมา ก็นับว่าดื้อรั้นไม่เบาเช่นกัน

“ก็ตอนนั้นข้ามีธุระยุ่งน่ะสิ!” สวีซิ่งอี้จ้องหน้าสวีอวิ้นเอ๋อร์ด้วยสีหน้าดุดัน

“โกหก! ท่านเอาแต่ชนไก่เล่นสุนัข *[1] ทั้งวัน จะมีธุระอะไร! แค่ไม่อยากพาข้ามาเท่านั้นแหละ!” สวีอวิ้นเอ๋อร์โกรธจนตาแดง

“เด็กผู้หญิงอย่างเจ้าจะรู้อะไร!” สวีซิ่งอี้เห็นว่าพูดไม่ชนะสวีอวิ้นเอ๋อร์ จึงยกฐานะความเป็นพี่ชายขึ้นมาข่มทันที “เจ้าเป็นน้องสาวข้า ข้าจะทำร้ายเจ้าได้หรือ!”

พูดยังไม่ทันขาดคำ เสียงหญิงสาวที่เต็มไปด้วยความดูแคลนก็ดังขึ้นจากด้านข้าง “จุ๊ๆๆ แม่คนนี้เคยได้ยินคำว่าบุรุษเป็นใหญ่มาบ้าง แต่เดิมคิดว่าในเมืองหลวงเช่นนี้คงไม่มีให้เห็นแล้ว ไม่นึกว่าวันนี้จะได้เห็นของจริงเสียนี่!”

“เจ้าเป็นใครกัน ถึงได้กล้าสอดเรื่องของผู้อื่น!” สวีซิ่งอี้ไม่รู้จักคำว่าชายเป็นใหญ่ แต่แค่หญิงคนหนึ่งจากหอฝานเทียนกล้าพูดกับเขาเช่นนี้ มิใช่การท้าทายอำนาจหรอกหรือ

หญิงสาวดูอายุไม่มาก สวมชุดขี่ม้าสีแดงดำ มือขาวเรียวเล่นถ้วยหยกขาวใบหนึ่ง ข้างกายมีสาวใช้ที่ทำหน้าหวาดกลัว นางมองสวีซิ่งอี้อย่างไม่ยโสโอหัง “ข้าคือเหยียนจื่อเซียง!”

[1] ชนไก่ไล่สุนัข (斗鸡走狗) หมายถึง “การใช้ชีวิตเสเพลไร้สาระ” หรือ “การทำตัวไม่ทำมาหากิน” เอาแต่เที่ยวเตร่พนันขันต่อ หรือทำกิจกรรมยามว่างที่ไม่ก่อให้เกิดประโยชน์