ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า - บทที่ 17: ในช่วงเวลานี้เองที่นางเอกได้ย้ายร่าง

บทที่ 17: ในช่วงเวลานี้เองที่นางเอกได้ย้ายร่าง
  แม้ว่าเขาและซูเจี้ยนผู้เฒ่าจะเข้ากันไม่ได้ราวกับน้ำมัน แต่สาวตระกูลซูนั้นก็คือว่าที่ภรรยาของเฉินเอ๋อร์ของเขา การไม่ไปพบเธอจึงดูไม่เหมาะสม

  [อะไรนะ?! สาวตระกูลซู? ใช่ นางเอกกำลังมา! ฉันลืมเรื่องสำคัญขนาดนี้ไปได้อย่างไร?]

  [หลังจากที่พ่อส่งน้องสาวไปอยู่สำนักสาวแล้ว ซูเฉียนเสวี่ยคนเดิมก็ปล่อยข่าวลือเกี่ยวกับน้องสาว ทำลายชื่อเสียง และแอบไปยั่วยวนโมหยวนฮ่าว]

  [โมหยวนฮ่าวทนไม่ไหวอีกต่อไป จึงสั่งให้ลูกน้องสั่งสอนเธอ ซูเฉียนเสวี่ยคนเดิมตกใจกลัวจนล้มป่วยและไม่หายดี ในช่วงเวลานี้เองที่นางเอกได้ย้ายร่าง] [

  เมื่อซู่เฉียนเสวี่ยตื่นขึ้นมาในเช้าวันพรุ่งนี้ เธอจะไม่ใช่ซู่เฉียนเสวี่ยคนเดิมอีกต่อไป แต่จะเป็นวิญญาณจากอีกโลกหนึ่งในศตวรรษที่ 21]

  สองวันที่ผ่านมา นอกจากจะกังวลเรื่องพี่สาวและน้องชายแล้ว หยุนว่านอิงก็ลืมเรื่องการกลับชาติมาเกิดของนางเอกไปเสีย

  สนิท จนกระทั่งได้ยินพ่อพูดถึงเรื่องนี้ เธอก็เพิ่งนึกขึ้นได้

  อะไรกัน?
  ทั้งพ่อและแม่ รวมถึงหยุนว่านอิง ต่างตกใจสุดขีด หัวใจเต็มไปด้วยความหวาดกลัว

  นางเอกที่เสี่ยวซี่คิดถึงมานานแสนนาน ผู้ที่ทำให้เหยาเอ๋อร์และครอบครัวต้องทุกข์ทรมานมากมาย แท้จริงแล้วเป็นหญิงสาวตระกูลซู?

  คู่หมั้นของเฉินเอ๋อร์?
  เป็นไปได้อย่างไร?

  เมื่อนึกถึงจุดจบอันน่าเศร้าของสามี คุณนายหยุนรู้สึกราวกับตกลงไปในห้องน้ำแข็ง ร่างกายเย็นยะเยือกอย่างควบคุมไม่ได้

  ใบหน้าซีดเผือด ริมฝีปากสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้ ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการสงบสติอารมณ์และฝืนยิ้มออกมา

  “แน่นอน เราต้องไป เพราะยังไงสาวตระกูลซูคนนั้นก็เป็นคู่หมั้นของเฉินเอ๋อร์ ตอนนี้เธอล้มป่วยหนัก ถ้าครอบครัวเราไม่ไปให้กำลังใจ เราคงตกเป็นเป้านินทาแน่ๆ” “

  เอาอย่างนี้ดีไหม ในเมื่อแม่ไม่สบาย สามีแม่เตรียมของขวัญดีๆ ไปที่บ้านตระกูลซูด้วยตัวเองก็ได้”

  [โอ้ ให้พ่อไปเถอะ ไม่ต้องเอาของขวัญไปก็ได้นะ]

  [นางเอกเป็นศัตรูของตระกูลเรา! แม่จะให้พ่อเอาของขวัญไปให้ศัตรูเหรอ? นี่มันเท่ากับช่วยศัตรูชัดๆ เลยไม่ใช่เหรอ?]

  พอได้ยินแม่บอกพ่อให้เอาของขวัญไปเยี่ยมนางเอก หยุนว่านหนิงก็คัดค้านทันที คิดในใจอย่างกังวล

  แทนที่จะเอาของขวัญไปให้ศัตรู เอาไปให้คนรับใช้ในคฤหาสน์น่าจะดีกว่า อย่างน้อยก็มีคนรับใช้ที่ภักดีต่อคฤหาสน์ของท่านดยุคอยู่เยอะ

  เมื่อพิจารณาจากสิ่งที่นางเอกทำกับตระกูลหยุนแล้ว นับเป็นปาฏิหาริย์ที่เธอไม่ถูกประจาน “

  เอาล่ะ ฉันทำให้ยัยคนโลภเงินนั่นโมโหอีกแล้ว” คุณนายหยุนหัวเราะอย่างช่วยไม่ได้ แต่เธอจะไปบ้านใครมือเปล่าได้อย่างไร?
  ถ้าเรื่องนี้แพร่กระจายออกไป มันจะเป็นเรื่องน่าอับอายอย่างยิ่ง ทำลายชื่อเสียงของคฤหาสน์ท่านดยุคไป

  หมด อย่างไรก็ตาม หยุนเจิ้งและหยุนว่านเย่คิดว่าความคิดของหยุนว่านหนิงนั้นสมเหตุสมผล ครอบครัวของพวกเขากำลังจะได้รับความเดือดร้อนมากมายจากน้ำมือของนางเอก ทำไมพวกเขาถึงต้องส่งของขวัญฟุ่มเฟือยให้เธอด้วย?
  เสี่ยวซื่อบอกว่าพฤติกรรมแบบนี้เรียกว่าการช่วยเหลือศัตรู

  การช่วยเหลือศัตรู การสนับสนุนศัตรู—ไม่ใช่สิ่งที่คนโง่เท่านั้นที่จะทำหรือ?

  “ครับ ผมเข้าใจ ภรรยาของผม โปรดอย่ากังวลเรื่องนี้เลย ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผม”

  ดวงตาของหยุนเจิ้งเป็นประกาย และเขาก็คิดออก เขาวางหยุนว่านหนิงไว้ในอ้อมแขนของภรรยาและลุกขึ้นจากเตียง

  “เอาล่ะ ภรรยาของฉัน โปรดดูแลเสี่ยวซื่อและพักผ่อนให้สบาย ฉันจะไปจัดการเรื่องนี้เอง”

  พูดจบเขาก็รีบออกไป

  หยุนว่านเย่เหลือบมองตามหลังเขาไป

  “แม่ครับ ผมนึกขึ้นได้ว่ามีธุระต้องไปทำ ผมขอตัวก่อนนะครับ”

  พูดจบเขาก็รีบตามไปโดยไม่รอคำตอบจากภรรยา

  ‘กรุ๊งกริ๊ง~’

  [เสือที่พี่ชายคนที่สองให้มานี่สวยจริงๆ! ไม่ทันสังเกตเลยว่ากระดิ่งเป็นทองคำแท้ ตาเป็นหยกดำ และสร้อยคอเป็นหยกไขมันแกะ ชอบมาก!] เมื่อได้ยิน

  เสียงเอะอะโวยวาย คุณนายหยุนก็หันไปเห็นหยุนว่านหนิงกำลังอุ้มเสือน้อยที่หยุนว่านเย่เอามาด้วยสองมือเล็กๆ น้ำลายไหลและตาเป็นประกาย

  สร้อยคอที่เสือน้อยสวมอยู่นั้นจริงๆ แล้วเป็นลูกปัดหยกที่ขัดเงาอย่างดีจากหยกไขมันแกะ คุณนายหยุนยิ้มและคิดในใจว่า “ลูกสาวคนที่สี่ของฉันช่างฉลาดหลักแหลมเสียจริง ดูเหมือนว่าภูมิหลังครอบครัวของเธอในชาติก่อนจะไม่เลวเลย”   

  แต่ใครบอกว่าพวกเขาไม่ชอบลูกเสือน้อยที่พี่ชายให้มาล่ะ?
  พอหันกลับมาก็เจอทองคำและหยก พวกเขาก็ดีใจกันใหญ่—ไอ้เด็กโลภเงิน!

  *
  หน้าบ้าน หยุ

  นว่านเย่วิ่งไปพลางตะโกนว่า “พ่อ พ่อ รอผมด้วย!”

  พอได้ยินเสียง หยุนเจิ้งก็จงใจชะลอฝีเท้า และไม่นาน หนุ่มรูปงามก็วิ่งตามมาทัน หยุ

  นเจิ้งมองเขาอย่างใจเย็นแล้วพูดว่า “บอกพ่อมาสิ ว่ายังไงแกถึงได้ก่อเรื่องขึ้นมาอีก?”

  ดวงตาของเด็กคนนี้เหลือบมองไปรอบๆ ใบหน้าเต็มไปด้วยความอาฆาต ไม่มีใครรู้จักลูกชายดีไปกว่าพ่อ แค่มองแวบเดียวก็รู้แล้วว่าเด็กคนนี้ต้องคิดไม่ดีแน่ๆ

  พอได้ยินแบบนั้น หยุนว่านเย่ก็กลอกตา ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่

  “เฮ้อ พ่อ พ่อทำแบบนั้นไม่ได้ ผมแค่พยายามจะคลายความกังวลของพ่อ พ่อพูดกับลูกชายตัวเองแบบนั้นได้ยังไง ผมโมโหจริงๆ”

  “เข้าเรื่องมาเถอะ”

  ริมฝีปากของหยุนเจิ้งกระตุกอย่างรุนแรง แทบจะอดกลั้นความอยากที่จะเตะเด็กเหลือขอคนนั้นให้ทะลุกำแพงไป ส่วนหยุ

  นว่านเย่กลับหัวเราะอย่างสะใจ ไม่รู้ตัวเลยว่าเกือบโดนเตะ

  “ท่านพ่อ ท่านไม่ลงรอยกับไอ้แก่ซูเจี้ยนหรือคะ? ถ้าท่านไปบ้านมันเอง หมอนั่นคงไม่ดีกับท่านแน่ ท่านดยุกหนิง หัวหน้าแปดดยุก จะไปสนใจท่าทีของมันทำไมคะ?”

  “งั้นลูกชายท่านก็เลยตัดสินใจไปแทนท่าน ในฐานะลูกชายของท่าน หน้าที่ของข้าคือการไปดูว่าคนอื่นปฏิบัติต่อท่านอย่างไร ท่านคิดอย่างไรครับท่านพ่อ?” นี่เป็น

  กรณีที่พูดผิดเวลาจริงๆ ใบหน้าของหยุนเจิ้งดำคล้ำเหมือนก้นหม้อ

  “งั้นข้าขอขอบคุณท่านจริงๆ”

  “ท่านพ่อ อย่าเป็นทางการขนาดนั้นเลย ตกลง”

  หยุนว่านเย่ส่งยิ้มเจ้าเล่ห์ โดยไม่รู้ตัวเลยว่าหยุนเจิ้งกำลังคิดคำนวณอะไรบางอย่างอยู่

  หลังจากดื่มชาไปหนึ่งถ้วย หยุ

  นว่านเย่ถือกระถางต้นไม้เล็กๆ ไว้ในมือ ริมฝีปากกระตุกเล็กน้อย

  “พ่อคะ เราจะส่งนี่ไปบ้านซูจริงๆ เหรอคะ หนูจะไม่โดนตีเหรอคะ?”

  เขาแน่ใจว่าพ่อของเขาได้ยินความคิดของน้องสาว มิเช่นนั้นพ่อคงไม่ตระหนี่กับของขวัญขนาดนี้

  เดิมทีเขาตั้งใจจะเก็บของขวัญหรูหราที่พ่อเตรียมไว้ให้ และส่งของธรรมดาๆ ไปที่บ้านซูแทน

  แต่ในเมื่อพ่อเตรียมไว้แล้ว ทำไมเขาต้องเก็บอะไรไว้ล่ะ?
  นั่นหมายความว่าเขาเสียเวลาเปล่า เดินทางไปพบหน้าแม่ทัพใหญ่เพื่อพ่อของเขางั้นหรือ?

  อนิจจา! เขาใจร้อนเกินไป! เจ้าจิ้งจอกเฒ่ายังคงฉลาดที่สุด! หยุนว่านเย่คร่ำครวญอยู่ในใจ

  หยุนเจิ้ง มือข้างหนึ่งไขว้หลัง คางเชิดขึ้นเล็กน้อย กล่าวอย่างสงบว่า “นี่เป็นของขวัญเล็กน้อย แต่มีความหมายยิ่งใหญ่ ในอาณาจักรต้าอู๋ของเรา ต้นไม้เขียวชอุ่มตลอดปีเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่ชั่วนิรันดร์ โชคลาภ อายุยืน และสุขภาพที่ดี”

  “ข้าหวังว่าคุณหนูซูจะแข็งแกร่งและอดทนเหมือนต้นไม้เขียวชอุ่มตลอดปี ขจัดโรคภัยไข้เจ็บได้อย่างรวดเร็ว และมีสุขภาพแข็งแรงยืนยาว มีอะไรผิดปกติหรือ?”

  “ซูเจี้ยนคนนั้นภูมิใจในคุณธรรมอันสูงส่งของตนเอง และค่อนข้างเย็นชา”

  “เขาคิดว่าทุกคนในโลก ยกเว้นตัวเขาเอง ล้วนโลภและเห็นแก่เงิน หากข้าส่งของมีค่าจริงๆ ให้เขา เขาก็จะดูถูกข้า”

  “นี่เป็นเพียงการเอาใจรสนิยมอันสูงส่งของเขาเท่านั้น เขาจะไม่พอใจได้อย่างไร?”

  “หลังจากท่านไปแล้ว จงจำไว้เสมอว่าให้ทวนทุกสิ่งที่ข้าพูดกับเขาอย่างตรงตัว ห้ามละเว้นแม้แต่คำเดียว เข้าใจไหม?”

  (จบตอน)