ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า - บทที่ 9 เจ้าหมาป่าอกตัญญู อย่ามาแตะต้องลูกของข้า!
- Home
- ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า
- บทที่ 9 เจ้าหมาป่าอกตัญญู อย่ามาแตะต้องลูกของข้า!
บทที่ 9 เจ้าหมาป่าอกตัญญู อย่ามาแตะต้องลูกของข้า!
“ในอาณาจักรต้าอู๋ของเรา การลักขโมยเป็นอาชญากรรม”
หยุนว่านเย่กล่าวด้วยน้ำเสียงต่ำและน่ากลัว ดวงตาของเขาหรี่ลง “หยางซินเอ๋อร์กล้าขโมยของจากคฤหาสน์ของท่านดยุค ช่างกล้าหาญเหลือเกิน” “
และซูชิงชิงคนนี้ อย่างที่สุภาษิตกล่าวไว้ว่า ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น มีแม่ที่ไม่ซื่อสัตย์เช่นนี้ ข้าคิดว่าเธอก็น่าสงสัยเช่นกัน”
“ท่านพ่อ ในความคิดของข้า เราควรส่งแม่และลูกสาวคู่นี้ไปที่ศาลทหารเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่”
จากนั้นเขาจะติดสินบนเจ้าหน้าที่ศาลทหารเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเธอจะตายในคุก และดูว่าซูชิงชิงจะทำร้ายหยุนว่านเหยาได้อย่างไร
และหยางซินเอ๋อร์คนนั้น กล้าที่จะแย่งชิงพ่อกับแม่ของเธอ เธอไม่รู้จักความหมายของความตายจริงๆ
“ไม่ ไม่ค่ะ คุณป้า ฉันไม่ได้ทำ ฉันไม่ได้ทำจริงๆ”
พอได้ยินคำพูดนั้น ซู่ชิงชิงก็ตกใจกลัวทันที ใบหน้าซีดเผือด เธอรีบวิ่งไปหามาดามหยุน คว้าแขนเสื้อของเธอไว้และอ้อนวอน
“เจ้าทำให้เสี่ยวซื่อกลัว”
มาดามหยุนพูดอย่างเย็นชาพลางผลักเธอออกไป หยุนว่านหนิงพยักหน้าซ้ำๆ ในใจ
[ใช่ๆ แม่พูดถูก เจ้าคนอกตัญญู อย่ามาแตะต้องข้า ข้ากลัวจะติดโรคจากเจ้า]
เห็นได้ชัดว่าเด็กน้อยไม่ชอบซู่ชิงชิงเอามากๆ มาดามหยุนก้มหน้าลงเยาะเย้ยเธอ เปลือกตาหรี่ลงเล็กน้อย ซ่อนความเย็นชาจางๆ ในดวงตา
“การขโมยของแม่เจ้าเป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ และข้าจับได้คาหนังคาเขา ต้องสั่งสอนนางบ้าง ส่วนเจ้า คฤหาสน์ดยุกดูแลเจ้าและแม่เจ้าดีมาตลอดหลายปี เจ้าไม่ใช่เด็กแล้ว ควรไปหาที่อื่นอยู่”
“อะไรนะ?”
ขาของซู่ชิงชิงอ่อนแรงลง เธอเกือบจะล้มลงกับพื้น น้ำตาไหลอาบแก้มราวกับลูกปัดที่แตกกระจาย เธอพึมพำผ่านดวงตาแดงก่ำว่า
“ป้าคะ ป้าจะไล่หนูออกไปเหรอคะ?”
“แล้วไงล่ะ? ตระกูลหยุนหวังให้พวกเราเลี้ยงดูเจ้ากับแม่ไปตลอดชีวิตหรือไง? ถ้าเจ้าไม่อยากไปจริงๆ ก็ไปติดคุกซะ”
หยุนว่านเย่ตำหนิอย่างเย็นชา ดวงตาที่งดงามของเขามืดมนและเต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น
เขายังคงรู้สึกว่าแม่ของเขาใจดีกับซู่ชิงชิงมากเกินไป ไม่ควรไล่เธอออกจากคฤหาสน์ง่ายๆ เช่นนี้
อย่างไรก็ตาม แม่ไม่สามารถรับรู้ความรู้สึกที่แท้จริงของน้องสาวและไม่รู้ว่าซู่ชิงชิงเกลียดชังใครมากแค่ไหน เธอยังคงปฏิบัติต่อน้องสาวเหมือนน้อง ซึ่งก็ถือว่าดีแล้ว
ที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับเขาแล้ว
เมื่อซู่ชิงชิงถูกไล่ออกจากคฤหาสน์ เธอก็จะทำอะไรไม่ได้อีกต่อไป แล้ววิธีที่เขาจะจัดการกับผู้หญิงคนนั้น—ฆ่าเธอหรือกักขังเธอไว้เพื่อทรมาน—จะขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเขา
ที่จริงแล้ว คุณนายหยุนก็คิดเช่นเดียวกัน วางแผนที่จะจัดการกับซูชิงชิงหลังจากไล่เธอออกไปแล้ว
ความช่วยเหลือของตระกูลหยุนที่มีต่อแม่และลูกสาวเป็นที่รู้กันในหมู่ตระกูลผู้ดีของฮ่าวจิง หากแม่และลูกสาวตายในคฤหาสน์ของท่านดยุค ข่าวลือที่ไม่ดีต่อพวกเขาย่อมแพร่กระจายไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
มันไม่คุ้มที่จะทำให้ชื่อเสียงของพวกเขาเสียหายเพราะคนสองคนนี้
ท่าทางที่มืดมนและโหดเหี้ยมของเด็กหนุ่มทำให้ซูชิงชิงหวาดกลัว เธอคุกเข่าลงต่อหน้าคุณนายหยุน ร้องไห้และขอความเมตตา
“ไม่ค่ะ คุณป้า! ขโมยคือแม่ ไม่ใช่ชิงชิง! ชิงชิงไม่รู้เรื่องอะไรเลยและไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง โปรดเถอะค่ะ คุณป้า อย่าโทษชิงชิงเลย!”
“ชิงชิงไม่มีที่ไปแล้ว การออกจากคฤหาสน์ของท่านดยุคก็เท่ากับส่งชิงชิงไปตาย ป้าก็รักชิงชิงมาก คุณทนได้จริงๆ หรือที่จะไล่ชิงชิงไป?”
ในเมื่อเรื่องมาถึงจุดนี้ เย่ซีเหว่ย หญิงชราผู้น่ารังเกียจคนนั้น ก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะสั่งสอนแม่ของเธอ เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเสียสละแม่เพื่อเอาตัวรอด
“สามี ฉันเหนื่อยแล้ว โปรดจัดการเรื่องนี้เถอะ”
แต่คุณนายหยุนกลับไม่แม้แต่จะมองเธอ ในพริบตา เธอก็กลายเป็นนางเอกละคร ปิดตาและแสร้งทำเป็นไม่เต็มใจ
เธอรักและเอ็นดูซูชิงชิงมาตลอด ถ้าหากเธอใจแข็งและไล่เธอออกไป มันจะไม่ทำให้พ่อ ลูกชายสองคน และหลานชายตัวน้อยสงสัยหรือ?
ปล่อยให้สามีจัดการดีกว่า เมื่อเห็นว่าเย่เอ๋อร์ปฏิบัติต่อซูชิงชิงแย่เพียงใด เธอก็เชื่อว่าตราบใดที่เธอยังไม่เปลี่ยนท่าทีและยังคงคบกับซูชิงชิงอยู่ เย่เอ๋อร์ก็จะหาทางให้พ่อของเขาไล่เธอไปอย่างแน่นอน
พ่อ ลูกชายสองคน และเด็กชายตัวเล็กถูกหลอกด้วยการแสดงของเธออย่างแนบเนียน เชื่ออย่างแท้จริงว่าเธอทำไม่ได้จริงๆ
แต่โอกาสนี้เป็นโอกาสทอง และพวกเขาไม่พลาดอย่างเด็ดขาด
ตามคำสั่งของท่านดยุค เหล่าคนรับใช้จึงลากซูชิงชิงออกไปอย่างไม่ปรานี
ไม่ว่าเธอจะอ้อนวอนมากแค่ไหนก็ตาม หลังจากถูกไล่ออกไป ซูชิงชิงก็ไม่ยอมแพ้ พยายามวิ่งกลับเข้าไป แต่ก็ถูกคนรับใช้ทุบตีอย่างโหดร้าย ใน
ไม่ช้าเธอก็ฟกช้ำและวิ่งหนีไปพร้อมกับกุมศีรษะ
[โอ้ พระเจ้า เรื่องราวเริ่มวุ่นวายมากขึ้นเรื่อยๆ! ซูชิงชิงคนนี้ถูกไล่ออกไป! แปลกที่แม่ไม่ปกป้องเธอ หรือว่าแม่เสียใจกับหยางซินเอ๋อร์จริงๆ จึงได้สติ?] “
หรือว่าความล่มสลายเริ่มต้นจากการที่หยางซินเอ๋อร์ทำร้ายแม่ของฉัน ก่อให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ที่ทำให้เรื่องราวทั้งหมดพังทลายลง?”
อะไรกันเนี่ย?
ในแผนการเดิม หยางซินเอ๋อร์ควรจะทำร้ายแม่ของฉันได้สำเร็จ แต่ตอนนี้ความลับถูกเปิดโปงและแผนการล้มเหลวแล้วหรือ?
หลังจากได้ยินเสียงภายในเหล่านั้นติดต่อกัน พี่น้องฝาแฝดก็พอจะเข้าใจความหมายของการล่มสลายได้บ้างแล้ว ตอนนี้เมื่อได้ยินเช่นนี้ พวกเขาก็ตกใจและตะลึง
แม่เองก็สามารถได้ยินเสียงภายในของน้องสาวได้เช่นกันหรือ?
ท่าทีลังเลก่อนหน้านี้ของแม่ที่มีต่อซูชิงชิงเป็นเพียงการแสดงเพื่อไม่ให้พวกเขาสงสัยอะไรใช่หรือไม่?
ถ้าเป็นเช่นนั้น การแสดงของแม่ก็แนบเนียนอย่างเหลือเชื่อ หลอกลวงพวกเขาได้ สำเร็จ
ถ้าแม่ได้ยินเสียงภายในของน้องสาว แล้วคนอื่นๆ ล่ะ?
พี่น้องเริ่มสงสัยกันและกันทันที พ่อของพวกเขา คนรับใช้ทุกคนในคฤหาสน์ และทุกคนในโลก
ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องหาวิธีทดสอบกันและกัน ถ้าคนในครอบครัวได้ยินความคิดของน้องสาวก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าคนนอกได้ยิน น้องสาวของพวกเขาจะไม่ตกอยู่ในอันตรายหรือ?
หยุนเจิ้งเองก็ตกใจเล็กน้อย แต่ก็รีบเข้าใจ—ใช่แล้ว คุณหญิงย่อมได้ยินความคิดของเสี่ยวซื่ออย่างแน่นอน
มิเช่นนั้น เธอผู้ซึ่งสงสารหยางซินเอ๋อร์และลูกสาวของเธอมาโดยตลอด และปฏิบัติต่อหยางซินเอ๋อร์เหมือนน้องสาว จะใจร้ายถึงขนาดขังเธอไว้ในโรงเก็บฟืนได้อย่างไร
แม้แต่จดหมายเหล่านั้นก็คงถูกหวังหม่าหาเจอโดยเจตนาตามแผนของคุณหญิง
อย่างแน่นอน เพราะเธอได้ยินความคิดของเสี่ยวซื่อ เธอจึงรู้ทันเจตนาของหยางซินเอ๋อร์ที่จะทำร้ายเธอและลงมืออย่างเด็ดขาด
มิเช่นนั้น หากของใช้ส่วนตัวของเธอตกไปอยู่ในมือของหลินเว่ยอัน และมีคนใช้เรื่องนี้สร้างเรื่องใหญ่โต คุณหญิงคงเสียหน้าอย่างแน่นอน
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ หยุนเจิ้งก็ตัวสั่น เขาดูเหมือนจะเข้าใจแล้วว่าคุณหญิงถูกหยางซินเอ๋อร์ฆ่าได้อย่างไร ตามที่เสี่ยวซื่อได้บอกเป็นนัย
ไม่นานเขาก็คิดได้เหมือนกับพี่น้องคู่นั้น ถ้าเขาและคุณหญิงได้ยินความคิดของเสี่ยวซื่อ แล้วคนอื่นล่ะ?
เขามองพี่น้องคู่นั้นโดยไม่แสดงอารมณ์ใดๆ แต่ทั้งคู่ดูปกติและเขาไม่สามารถบอกอะไรได้จากพวกเขา
ไม่ เขาต้องหาวิธีทดสอบพวกเขา คิ้วของหยุนเจิ้งขมวดแน่น
“รายงานถึงท่านดยุคและท่านมาดาม เมื่อทราบว่าคุณหนูได้กลับมายังคฤหาสน์แล้ว เจ้าชายฉีจึงมาขอเข้าเฝ้า” “
เขามาแล้ว~”
เมื่อได้ยินรายงานของคนรับใช้ หยุนว่านเหยาจึงก้มหน้าลง รอยยิ้มจางๆ ปรากฏบนริมฝีปาก หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความคาดหวังอันแสนหวาน
พูดถึงเรื่องนี้ เธอไม่ได้เจอเขาเลยตั้งแต่พ่อของเธอส่งเขาไปโรงเรียนหญิงล้วนอย่างบังคับ
[เดี๋ยวก่อน เจ้าชายฉี โมหยวนฮ่าวเหรอ? นั่นพระเอกไม่ใช่เหรอ? โอ้ ไม่นะ เขามาทรมานน้องสาวฉันแน่!]
(จบตอน)