ปฐมตระกูลจ้าว : หวนคืนพลิกแผ่นดิน - บทที่ 255 พละกำลัง (ตอนที่ 1)

ในขณะนั้น โจวหยางหลับตาลงด้วยความเจ็บปวด

เมื่อคะแนนสอบอันดับหนึ่งของโจวหยางในการสอบระดับมณฑลถูกขโมยไป ทำให้เขาไม่เพียงแต่สูญเสียคุณวุฒิจูเหริน (ผู้สอบผ่านการสอบระดับมณฑล) เท่านั้น แต่ยังสูญเสียคุณวุฒิซิ่วไฉ (ผู้สอบผ่านการสอบระดับอำเภอ) อีกด้วย สำหรับนักปราชญ์ผู้มีความรู้มากมายที่อุทิศตนและความหวังทั้งหมดเพื่อสอบผ่านการสอบราชการและเข้าสู่ตำแหน่งข้าราชการ การสูญเสียครั้งนี้ถือเป็นความเสียหายร้ายแรงที่อาจทำให้เขาตกต่ำลงได้

อย่างไรก็ตาม โศกนาฏกรรมของโจวหยางยังไม่จบลงเพียงแค่นั้น

เมื่อเขาคิดว่านี่คือความยากลำบากที่สุดในชีวิต และพยายามทุกวิถีทางเพื่อปลอบใจตัวเองให้ร่าเริงขึ้น วันต่อๆ มากลับบอกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของชีวิตอันแสนเศร้าของเขาเท่านั้น

ในช่วงแรก โจวหยางพยายามทุกวิถีทางเพื่อทวงคืนสถานะจูเหริน (ผู้สอบผ่านการสอบราชการระดับมณฑล) และซิ่วไฉ (ผู้สอบผ่านการสอบราชการระดับอำเภอ) ด้วยเหตุนี้ เขาจึงขายทรัพย์สินและเดินทางไปทั่วทุกสารทิศ ใช้สติปัญญาของตนผูกมิตรกับตระกูลคู่แข่งของตระกูลฟาง โดยหวังว่าจะใช้พลังอำนาจของพวกเขาเพื่อเอาชนะตระกูลฟาง อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามแผน เมื่อเวลาผ่านไป อำนาจของตระกูลฟางไม่เพียงแต่ไม่ลดลง แต่กลับแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ไม่ว่าโจวหยางจะฉลาดแค่ไหน เขาก็ไม่อาจต้านทานกระแสได้ และในที่สุด ตระกูลที่เขาร่วมมือด้วยก็พ่ายแพ้ให้กับตระกูลฟาง

ในช่วงหลายปีต่อมา หลังจากไตร่ตรองอย่างเจ็บปวด โจวหยางตัดสินใจใช้กลยุทธ์อ้อมๆ เนื่องจากไม่สามารถพึ่งพาผู้อื่นได้ เขาจึงตั้งใจทำงานหนักเพื่อสร้างความร่ำรวยจากการทำธุรกิจ เมื่อเขามีฐานะร่ำรวยแล้ว เขาจะร่วมมือกับคู่แข่งของตระกูลฟาง เป็นผู้นำในการจัดการกับตระกูลฟาง และติดสินบนผู้ว่าราชการเพื่อให้ได้รับความสะดวกสบาย

โจวหยางมีความสามารถพิเศษอย่างแท้จริง เขาเรียนเก่งและประสบความสำเร็จในธุรกิจอย่างรวดเร็ว กลายเป็นพ่อค้าผู้มั่งคั่งที่มีชื่อเสียงในเมืองหยุนโจวภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี

ขณะที่เขากำลังเปี่ยมด้วยความมั่นใจและเตรียมที่จะก้าวไปอีกขั้น ตระกูลฟางซึ่งร่วมมือกับผู้ว่าราชการจังหวัดก็เข้ามาแทรกแซง เจ้าหน้าที่พบเกลือทะเลจำนวนมากในโกดังของโจวหยาง การลักลอบขนเกลือเป็นอาชญากรรมร้ายแรง และในชั่วข้ามคืน ทรัพย์สินทั้งหมดของโจวหยางก็ถูกยึด บ้านของเขาถูกรื้อค้น และเขาถูกจำคุก

ถ้าหากเขาไม่รู้สึกถึงอันตรายทันเวลาและใช้เงินทั้งหมดที่มีอยู่เพื่อติดสินบนผู้ว่าการ เขาคงจะเสียชีวิตในคุกอย่างแน่นอน หรืออาจจะไม่ได้รับการปล่อยตัวออกมาภายในไม่กี่ปีด้วยซ้ำ

หลังจากเสียเวลาหลายปีในคุก ความคิดของโจวหยางก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เขาตระหนักว่าตนเองไม่สามารถเทียบกับตระกูลฟางได้ และไม่ว่าจะพยายามมากแค่ไหนก็มีแต่จะนำความอับอายมาสู่ตนเองเท่านั้น นอกจากนี้ เขาก็แก่ลงและไม่สามารถเลื่อนภารกิจสืบทอดวงศ์ตระกูลต่อไปได้อีกแล้ว ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงอดทนต่อความอัปยศอดสูและใช้ชีวิตอย่างน่าอับอายไปก่อน

หลังจากพ้นโทษออกมา โจวหยางก็ไม่มีเงินติดตัว เขาจึงเลือกที่จะยอมจำนนและไม่ต่อสู้กับตระกูลฟางจนถึงตายอีกต่อไป

เขาหยิบปากกาขึ้นมาเขียนอีกครั้ง แต่คราวนี้ไม่ใช่เพื่อการสอบราชการ แต่เพื่อหาเลี้ยงชีพ เขาเขียนเนื้อเพลงให้กับนางคณิกา เขียนนิทานสำหรับคณะละครพื้นบ้าน และเขียนนิยายอิงตำนานให้กับโรงพิมพ์ ด้วยพรสวรรค์อันโดดเด่น เขาจึงกลับมามีชื่อเสียงอีกครั้งอย่างรวดเร็ว ร่ำรวยมหาศาล และได้แต่งงาน

เขาได้ยอมจำนนต่อชีวิตและผู้มีอำนาจแล้ว แต่เขาก็ยังไม่มีเจตนาที่จะยอมแพ้

เขาใฝ่ฝันที่จะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในด้านกวีนิพนธ์ อยากมีชื่อเสียงโด่งดังเช่นเดียวกับหลี่ไป๋และตู้ฟู่ แล้วใช้ชื่อเสียงนั้นสร้างมิตรกับบุคคลสำคัญในราชสำนัก หวังว่าพวกเขาจะปกป้องความยุติธรรมให้แก่เขา แต่น่าเสียดายที่หลังจากเหตุการณ์สองครั้งก่อนหน้านี้ ตระกูลฟางไม่มีเจตนาที่จะปล่อยเขาไปง่ายๆ และไม่สามารถทนเห็นเขาเติบโตขึ้นมีอำนาจและเป็นภัยคุกคามได้

ดังนั้นหลังจากวันหนึ่ง ไม่มีซ่องโสเภณีใดกล้าซื้อบทเพลงของเขา และไม่มีโรงพิมพ์ใดกล้ารับต้นฉบับของเขา ไม่เพียงเท่านั้น รัฐบาลยังขุดคุ้ยหนังสือเรื่องสั้นเก่าๆ ของเขาขึ้นมา กล่าวหาว่าเขาเขียนบทกวีปลุกระดม และต้องการจะจับกุมเขาอีกครั้ง ด้วยความโศกเศร้าและโกรธแค้น ไม่มีทางออก โจวหยางจึงเขียนคำร้องเปิดโปงความผิดต่างๆ ของตระกูลฟาง ซึ่งแพร่กระจายไปทั่วท้องถนน ด้วยความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับตระกูลฟางจนถึงที่สุดด้วยความคิดเห็นของประชาชน

แต่สุดท้ายแล้ว ความพยายามของเขาก็ไร้ผล ตระกูลฟางร่วมมือกับรัฐบาลและให้ผู้ว่าการออกประกาศใส่ร้ายโจวหยางในเรื่องความประพฤติที่ไม่เหมาะสม โดยกล่าวว่าบรรพบุรุษของเขาเป็นโจรที่ไม่มีการศึกษา และเขาเคยใช้ความสามารถของตนเองช่วยเหลือลูกชายคนโตของตระกูลฟางให้สอบผ่านโดยแลกกับเงิน เมื่อตระกูลฟางปฏิเสธ เขาก็หันมากล่าวหาลูกชายคนโตของตระกูลฟางว่าปลอมตัวเป็นเขา… การกระทำชั่วร้ายทั้งหมดนี้ทำให้โจวหยางดูเหมือนคนเลวที่สมควรถูกสาดน้ำลายใส่หน้า

ทันทีที่ประกาศดังกล่าวถูกเผยแพร่ โจวหยางก็แทบจะจมอยู่ใต้กองคำวิพากษ์วิจารณ์

โดยธรรมชาติแล้ว ผู้คนมักไว้วางใจรัฐบาลมากกว่าบุคคลทั่วไป

ถ้าหากรัฐบาลบอกว่าเขาผิด เขาก็ต้องผิด การแก้ตัวใดๆ ก็เป็นเพียงการบิดเบือนเหตุผล ผู้คนนับไม่ถ้วนแห่กันไปที่บ้านของเขาในแต่ละวัน ขว้างปาอุจจาระ ด่าทอ ขว้างก้อนหิน หรือขว้างผักเน่า ภรรยาของเขาไม่สามารถทนความอัปยศอดสูได้ จึงพาลูกเล็กกลับไปอยู่บ้านพ่อแม่ของเธอ ตัดขาดความสัมพันธ์กับเขา ด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาล โจวหยางจึงกลายเป็นสามีคนแรกที่ถูกภรรยา “หย่าร้าง”!

ในขณะนั้นเอง โจวหยางก็ตระหนักถึงพลังของความคิดเห็นสาธารณะ และเข้าใจความหมายของการควบคุมความคิดเห็นสาธารณะ ซึ่งก็คือการควบคุมความยุติธรรมและความจริง เขายังเข้าใจด้วยความเจ็บปวดอย่างลึกซึ้งว่า การควบคุมอำนาจหมายถึงการควบคุมความคิดเห็นสาธารณะด้วย

เขาไม่มีอะไรเลย ดังนั้นเขาจึงเป็นคนบาป แม้กระทั่งตอนที่คนส่วนใหญ่คิดเช่นนั้น ตระกูลฟางทำลายล้างโจวหยางอย่างสิ้นเชิง การทำลายล้างนั้นรุนแรงยิ่งกว่าการฆ่าเขาเสียอีก หลังจากนั้น โจวหยางต้องใช้ชีวิตอย่างทุกข์ทรมานเหมือนหนูข้างถนนเป็นเวลาหนึ่งปี

แต่เขาก็ยังไม่ยอมแพ้ ความหวังเดียวของเขาตอนนี้คือการฝึกฝนอย่างขยันขันแข็ง เขาคิดว่าหากเขาสามารถไปถึงระดับราชาได้ เขาจะสามารถพลิกสถานการณ์ได้อย่างแน่นอน เขาจะต่อสู้กับตระกูลฟางจนถึงที่สุด และเขาจะเปลี่ยนแปลงชะตาชีวิตของเขา!

เมื่อไม่กี่วันก่อน ขณะที่เขากลับไปเคารพศพบรรพบุรุษ เขาก็พบว่าหลุมฝังศพของบรรพบุรุษถูกขุดขึ้นมา ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ใช่ตระกูลฟางที่ทำ แต่เป็นพวกอันธพาลว่างงานที่มักก่ออาชญากรรม แต่คราวนี้กลับเต็มไปด้วย “ความชอบธรรม” ขณะที่เขากำลังสิ้นหวัง เหล่าผู้ฝึกฝนวิชาจากตระกูลฟางก็ลงมืออีกครั้ง!

ก่อนหน้านี้ เหล่าผู้ฝึกฝนตระกูลฟางพยายามฆ่าเขาหลายครั้ง แต่เนื่องจากพลังฝึกฝนของเขาก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว เขาจึงรอดพ้นจากความตายได้ทุกครั้งด้วยการเอาชนะความคาดหมายของเหล่าผู้ฝึกฝนตระกูลฟาง เช่นเดียวกับครั้งที่เขาถูกผลักลงไปในแม่น้ำเหลือง

เมื่อโจวหยางบรรลุถึงระดับจิตวิญญาณแรกเริ่ม โดยเฉพาะขั้นกลาง เขาก็ได้รับยันต์คุ้มครองโดยปริยาย ตระกูลฟางไม่กล้าฆ่าผู้ฝึกฝนระดับจิตวิญญาณแรกเริ่มขั้นกลางอย่างง่ายดาย และการฆ่าเขาก็เป็นเรื่องยากมากเช่นกัน เพราะตระกูลฟางไม่มีผู้เชี่ยวชาญในระดับจิตวิญญาณแรกเริ่มขั้นปลายเลย ผู้เชี่ยวชาญในระดับจิตวิญญาณแรกเริ่มขั้นปลายล้วนเป็นตระกูลขุนนาง ดังนั้นชีวิตของโจวหยางจึงรอดมาได้

แต่คราวนี้ เมื่อเขากลับไปเคารพบรรพบุรุษในพื้นที่ชนบทห่างไกล สมาชิกตระกูลฟางกลับไม่มีความละอายใจอีกต่อไป เหล่าผู้ฝึกฝนระดับกลางหลายคน พร้อมด้วยทีมผู้ฝึกฝนระดับต้นอีกจำนวนหนึ่ง ได้ร่วมกันทำร้ายเขาจนได้รับบาดเจ็บสาหัส

แทนที่จะฆ่าโจวหยางในทันที พวกเขากลับทำให้พลังฝึกฝนของเขาอ่อนแอลง เพื่อที่เขาจะได้ใช้ชีวิตอย่างทุกข์ทรมาน อับอาย และสิ้นหวังไปตลอดกาล

ในที่สุดโจวหยางก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป

เขาจะไม่มีวันประสบความสำเร็จอะไรได้อีก ไม่มีวันแก้แค้นได้ และไม่มีวันเป็นบุคคลที่นำความรุ่งโรจน์มาสู่ครอบครัวได้ ชีวิตของเขาถูกกำหนดให้เป็นโศกนาฏกรรม และเขาทำได้เพียงตายท่ามกลางพายุ โดยไม่มีวันได้เห็นแสงแดดหลังสายฝน

วันนี้เขามาถึงริมฝั่งแม่น้ำนอกเมือง ด้วยความโศกเศร้าอย่างท่วมท้น เขาเสียสติและเลือกที่จะฆ่าตัวตายด้วยการจมน้ำ

เมื่อโจวหยางพูดจบ ก็พบว่ามีเหยือกเหล้าเปล่าสามใบวางอยู่บนโต๊ะเล็กๆ

จ้าวหนิงถอนหายใจอย่างหนัก ไม่พูดอะไร และเพียงแค่ดื่มชากับโจวหยาง (อ่านนิยายก่อนใครได้ที่ https://novel-lucky.com/)

เมื่อเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ในชีวิตของผู้อื่น คำปลอบโยนใดๆ ก็ดูไร้ความหมายและไร้ค่าไปโดยสิ้นเชิง

อันที่จริง ชื่อเสียงของตระกูลฟางในหยุนโจวนั้นไม่เลวเลย มิเช่นนั้นพวกเขาคงไม่สามารถจัดตั้งกองกำลังติดอาวุธท้องถิ่นที่เต็มใจจะร่วมรบเคียงข้างพวกเขาในช่วงสงครามระดับชาติในชาติก่อนได้ วิธีที่พวกเขาข่มเหงและกดขี่ประชาชนในท้องถิ่นนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเมื่อเผชิญหน้ากับทรราชระดับล่างอย่างโชวหูเอ๋อร์และซูเซียน เมื่อเทียบกับกองกำลังท้องถิ่นที่ทรงอำนาจอย่างตระกูลฟาง

กลุ่มแรกซึ่งมีสถานะทางสังคมต่ำและทรัพยากรจำกัด ทำได้เพียงเอารัดเอาเปรียบประชาชนอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งย่อมทำให้พวกเขาเสียชื่อเสียงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในทางกลับกัน ตระกูลฟางสามารถใช้วิธีการที่แนบเนียนกว่า โดยร่วมมือกับรัฐบาลเพื่อบิดเบือนความจริงและควบคุมความคิดเห็นของประชาชน จึงหลีกเลี่ยงความเกลียดชังในวงกว้างได้

สิ่งนี้ส่งผลโดยตรงให้ความยากลำบากในการกำจัดโชวฮัวร์และการโค่นล้มตระกูลฟางแตกต่างกันอย่างมาก หลังจากทำภารกิจนี้สำเร็จแล้ว การแสดงความยุติธรรมให้โลกเห็นก็ยิ่งยากขึ้นไปอีก

ส่วนเรื่องการปลอมตัวนั้น ไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับจ้าวหนิง ไม่ว่าคุณจะเป็นเจ้าของที่ดินรายเล็กหรือรายใหญ่ คุณก็ต้องการคนที่มีความสามารถเพื่อไต่เต้าขึ้นไปและให้พวกเขาควบคุมอำนาจ หากคุณไม่มีความสามารถ คุณก็ต้องสร้างคนที่มีความสามารถด้วยอำนาจและทรัพย์สิน หากคุณไม่มีคุณสมบัติ คุณก็ต้องช่วยให้พวกเขาได้คุณสมบัติเหล่านั้นมา

หลักการนี้ก็เหมือนกับการหาเงินจากเงินนั่นเอง

การมีสมาชิกในครอบครัวอีกคนที่สอบผ่านการสอบราชการและเข้ารับราชการ จะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อครอบครัว

“ความคับข้องใจที่สะสมมานานหลายปี ในที่สุดก็จะได้ปลดปล่อยออกมาในวันนี้ มันสมควรแก่การฉลองจริงๆ แม้ว่าผมจะพูดแบบธรรมดา ก็คงไม่มีใครเข้าใจหรือเชื่อผมหรอก คุณชายจ้าว ได้โปรด!”

โจวหยางมีภูมิต้านทานแอลกอฮอล์ที่ดีและยังพูดจาได้ชัดเจน เขาบอกได้ว่าจ้าวหนิงเชื่อใจและเข้าใจเขา ซึ่งทำให้เขารู้สึกดีขึ้นมาก อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขาต้องการคือ “ระบายความในใจ” และเขาไม่ได้ตั้งใจจะขอความช่วยเหลือจากจ้าวหนิง เขาจึงหยุดพูดและดื่มเหล้าไปเฉยๆ

จ้าวหนิงวางถ้วยไวน์ลงแล้วพูดกับโจวหยางด้วยสายตาที่สงสัย “ชีวิตของพี่โจวพังพินาศเพราะตระกูลฟาง เราควรเก็บไวน์ถ้วยนี้ไว้จนกว่าเราจะโค่นล้มตระกูลฟางและล้างแค้นได้สำเร็จ เมื่อถึงเวลานั้นเราค่อยมาดื่มฉลองกัน”

โจวหยางยิ้มอย่างขมขื่น: “ตอนที่ข้ายังมีพลังบำเพ็ญเพียร ข้าไม่สามารถแก้แค้นได้ แต่ตอนนี้ข้าเป็นอัมพาตแล้ว ข้าจะไปต่อสู้กับตระกูลฟางได้อย่างไร?”

จ้าวหนิงกล่าวอย่างไม่สะทกสะท้านว่า “ด้วยความช่วยเหลือของข้า พี่โจวย่อมจะสามารถล้างแค้นให้กับความแค้นครั้งใหญ่ของเขาได้อย่างแน่นอน”

“คุณชายจ้าว คุณหรือ?” โจวหยางตกใจเล็กน้อย ก่อนจะส่ายหัวและหัวเราะเบาๆ “ผมซาบซึ้งในความกรุณาของคุณชายจ้าว แต่เรื่องนี้บังคับไม่ได้ ตระกูลฟางทรงอิทธิพลและมีเส้นสายกับรัฐบาลอย่างลึกซึ้ง ถึงแม้คุณชายจ้าวจะมาจากตระกูลที่มีชื่อเสียง การเข้าไปเกี่ยวข้องก็มีแต่จะนำมาซึ่งปัญหา ผมจะเอาเพื่อนไปเสี่ยงอันตรายได้อย่างไร?”

จ้าวหนิงถามอย่างสบายๆ ว่า “ในความคิดของพี่โจว คนแบบไหนกันที่จะมีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะรักษาความยุติธรรมให้แก่ท่าน?”

โจวหยางไม่จำเป็นต้องคิดถึงคำถามนั้น เขาพูดออกมาทันทีว่า “อย่างน้อยที่สุด ต้องเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียง และข้าราชการระดับสูงจากราชสำนักต้องเข้ามาเกี่ยวข้อง”

จ้าวหนิงพยักหน้า “ในความคิดของพี่โจว คุณคิดว่าตระกูลจ้าวแห่งจินหยางเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงใช่ไหม?”

“ตระกูลจ้าวแห่งจินหยางใช่ไหม?”

โจวหยางถึงกับอึ้งไป “ถ้าตระกูลจ้าวแห่งจินหยาง ซึ่งเป็นตระกูลทหารชั้นนำ ยังไม่ถือว่าเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียง แล้วตระกูลไหนในแคว้นต้าฉีถึงจะเรียกว่ามีชื่อเสียงได้ล่ะ?”

มาถึงตรงนี้ เขาจึงยิ้มอย่างขมขื่น “แต่ภายใต้การควบคุมของตระกูลฟาง ข้าไม่สามารถออกจากดินแดนหยุนโจวได้เลย แล้วข้าจะได้รับความโปรดปรานจากตระกูลจ้าวได้อย่างไร? ทำไมตระกูลยักษ์ใหญ่อย่างจ้าวถึงจะมาช่วยเหลือคนธรรมดาอย่างข้าที่ชื่อเสียงเสียหายยับเยินและเป็นที่เกลียดชังของทุกคน?”

จ้าวหนิงยิ้มอย่างอ่อนโยน: “เมื่อมีฉันอยู่ที่นี่ แม้ว่าพี่โจวจะอยู่ที่หยุนโจว เขาก็ยังจะได้รับการช่วยเหลือจากตระกูลจ้าวได้”

“แค่เพราะคุณชายจ้าวอยู่ที่นั่นก็ไม่เป็นไรแล้วเหรอ?” โจวหยางมองจ้าวหนิงด้วยสีหน้าสับสน ดวงตาเต็มไปด้วยความสงสัย ในความคิดของเขา จ้าวหนิงพูดเกินจริงไป ตระกูลจ้าวจะช่วยเขาเพียงเพราะอีกฝ่ายอยู่ที่นั่นงั้นเหรอ? บนพื้นฐานอะไร? เพียงเพราะอีกฝ่ายเชื่อใจตระกูลจ้าวงั้นเหรอ?

ในโลกนี้มีคนนามสกุลจ้าวอยู่มากมาย อีกฝ่ายคิดว่าตัวเองเป็นคุณชายตระกูลจ้าวหรืออย่างไร?

ในขณะนั้นเอง จู่ๆ โจวหยางก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ แขนของเขาสั่นโดยไม่รู้ตัว ดวงตาของเขาหันไปมองจ้าวหนิงด้วยความตกตะลึงและช็อก เขาอ้าปากค้างอยู่นาน ก่อนจะกลืนน้ำลายลงคอ แล้วพูดราวกับเห็นผี “คุณชายจ้าวมีความเกี่ยวข้องกับตระกูลจ้าวแห่งจินหยางหรือเปล่า? คุณชายจ้าวอาจเป็นสมาชิกของตระกูลจ้าวหรือเปล่า?!”

หัวใจของเขาเต้นแรงราวกับกลอง การหายใจเร็วขึ้น และเขารู้สึกตื่นเต้นและประหม่าอย่างมาก

เขาต้องทนทุกข์ทรมานมามากเกินไปในชีวิตและไม่เคยพบเจอสิ่งดีๆ เลย แน่นอนว่าเขาหวังอย่างยิ่งว่าคุณชายผู้มั่งคั่งตรงหน้าจะมีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับตระกูลจ้าวแห่งจินหยางและสามารถช่วยเหลือเขาได้ แต่ในอีกด้านหนึ่ง เขาก็ไม่เชื่อว่าสิ่งดีๆ เช่นนั้นจะหล่นลงมาใส่ตักเขาโดยฉับพลัน

คนสองคนที่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันเลย กลับได้รับการช่วยเหลือจากอีกฝ่ายเพียงเพราะเขาโดดลงไปในน้ำวันนี้ และบังเอิญว่าอีกฝ่ายยังเต็มใจที่จะต่อสู้กับตระกูลทรงอำนาจอย่างตระกูลฟางเพื่อเขาอีกด้วย และอีกฝ่ายนั้นก็คือนายน้อยของตระกูลจ้าวผู้มีชื่อเสียงนั่นเอง

โลกนี้มีเรื่องบังเอิญแบบนี้อยู่จริงหรือ?

ทำไมอีกฝ่ายถึงช่วยเหลือเขาแบบนี้?

สิ่งดีๆ แบบนี้จะตกไปอยู่ในมือของคนที่มีชะตากรรมอันน่าเศร้าได้อย่างไร?

ภายใต้สายตาที่เต็มไปด้วยความคาดหวังแต่ก็ไม่เชื่อของโจวหยาง จ้าวหนิงกล่าวอย่างใจเย็นว่า “พี่โจว ท่านเคยได้ยินชื่อจ้าวหนิงมาก่อนหรือไม่?”