ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 1122 ถานชิงซานสับสน

ตอนที่ 1122 ถานชิงซานสับสน

หลังจากที่ถานชิงซานออกมาจากห้องทำงานของหลินเจียอิน เขาก็หยุดที่หน้าประตูเป็นเวลาหลายนาที

ตั้งแต่เขาเข้าร่วมแผนกการลงทุนของเจียงเจียกรุ๊ป เขาก็ได้ศึกษาการลงทุนอย่างบ้าคลั่งในขณะที่ติดตามเจียงเสี่ยวไป๋ในโครงการต่าง ๆ และตอนนี้เขาถือได้ว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุน

เมื่อหลินเจียอินพูดเกี่ยวกับโครงการที่เธอต้องการลงทุนจบ ปฏิกิริยาแรกของถานชิงซานก็คือโครงการนี้ไม่สามารถทำได้

กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ โครงการนี้ไม่สามารถทำได้ในตอนนี้

ความสำเร็จของโครงการต้องอาศัยคน เวลา และสถานที่ที่เหมาะสม ตอนนี้การลงทุนทำโรงพยาบาลเฉพาะทางตามแนวคิดของหลินเจียอินคือการสร้างแบบจำลองโรงพยาบาลแบบลูกโซ่ เรียกได้ว่าถูกเวลา สถานที่ และผู้คน ไม่ได้ใช้ประโยชน์จากอย่างใดอย่างหนึ่ง

แต่นี่คือสิ่งที่หลินเจียอินต้องการลงทุน และหลินเจียอินก็เป็นประธานบริษัท และนี่ยังเป็นโครงการแรกที่เธอเปิดปากจะลงทุนด้วย ถานชิงซานจะปฏิเสธโดยตรงได้ยังไง

เขารู้ดีที่สุดว่าเจียงเสี่ยวไป๋นั้นตามใจหลินเจียอินเป็นอย่างมาก

“ฉันคาดว่าแม้ว่าฉันจะบอกผู้ช่วยเจียว แต่เขาก็คงจะไม่ปฏิเสธอะไร”

“

“แม้ว่าเขารู้ว่าต้องขาดทุน แต่เขาก็จะลงทุนอย่างแน่นอน”

ถานชิงซานได้ข้อสรุปโดยไม่มีการวิเคราะห์ใด ๆ

ฟู๊ดดด……

หลังจากนั้นไม่นาน ถานชิงซานก็หายใจเข้าลึก ๆ มองไปที่ห้องทำงานของเจียงเสี่ยวไป๋ ดูเหมือนจะตัดสินใจได้แล้วจึงเดินไป

เพราะไม่ว่าเจียงเสี่ยวไป๋จะตัดสินใจยังไง เขาก็จะต้องแสดงความคิดเห็นจากมุมมองของมืออาชีพ ไม่เช่นนั้นความผิดพลาดทั้งหมดจะต้องตกมาเป็นของเขา และบริษัทจะต้องเสียใจที่เจียงเสี่ยวไป๋คอยสอนเขามาตั้งนาน แต่เขายังตัดสินใจผิดพลาดอยู่

ในไม่ช้า ถานชิงซานก็เข้ามาในห้องทำงานของเจียงเสี่ยวไป๋ หลี่ชิงอีและจางเสี่ยวชุ่นต่างก็อยู่ที่นั่น

“สวัสดี คุณถาน คุณมาที่นี่เพื่อพบผู้ช่วยเจียงหรือเปล่า” หลี่ชิงอีลุกขึ้นยืนและกล่าวทักทาย

ถานชิงซานพยักหน้า “ผู้ช่วยเจียงยุ่งอยู่หรือเปล่า ? ฉันอยากจะรายงานบางเรื่องให้เขาทราบ”

หลี่ชิงอี้พูดด้วยรอยยิ้ม “ผู้ช่วยเจียงบอกฉันก่อนหน้านี้ว่าหากคุณถานมา ให้เข้าไปได้เลย”

ถานชิงซานตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งและพูดด้วยความประหลาดใจ “ผู้ช่วยเจียงรู้ได้ยังไงว่าฉันจะมาหาเขา ? ”

หลี่ชิงอียิ้มและพูดว่า “ก็น่าจะเป็นแบบนั้น ไม่งั้นเขาคงไม่สั่งฉันหรอกค่ะ”

ถานชิงซานพยักหน้า เจียงเสี่ยวไป๋น่าจะรู้แล้วว่าประธานต้องการลงทุนสร้างโรงพยาบาลกระดูกและข้อ

หลังจากขอบคุณหลี่ชิงอีแล้ว ถานชิงซานก็เคาะประตูและผลักเข้าไป

“พี่ชิงซาน คุณมาแล้วเหรอ ! ”

“เชิญนั่งก่อน ! ”

เมื่อเจียงเสี่ยวไป๋เห็นถานชิงชานเข้ามา เขาก็ชี้ไปที่เก้าอี้ข้างโต๊ะหลุมไฟแล้วพูด

ถานชิงซานนั่งลงตามที่เขาบอก

เขาสังเกตเห็นว่าวันนี้เจียงเสี่ยวไป๋เรียกเขาว่า “พี่ชิงชาน” แทนที่จะเป็น “ผู้อำนวยการถาน”

ชื่อมีหน้าที่หรือความหมายที่แตกต่างกันไปในแต่ละสถานการณ์

เมื่อถานชิงซานได้ยินเจียงเสี่ยวไป๋เรียกแบบนี้ เขาก็เข้าใจแล้ว 70% ถึง 80%

“ผู้ช่วยเจียงรู้ว่าฉันจะมาหาคุณได้ยังไง ? ”

ถานชิงซานยังคงเรียกเจียงเสี่ยวไป๋ว่า “ผู้ช่วยเจียง” และปฏิบัติตามหน้าที่ของตัวเองต่อ

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม ก่อนจะยื่นบุหรี่ให้เขา แล้วพูดว่า “ประธานเรียกคุณมาคุยเรื่องการลงทุนแล้วใช่ไหม ? ”

ถานชิงซานพยักหน้า “เราคุยกันมาสักพักแล้ว และฉันก็เห็นว่าประธานตั้งใจแน่วแน่ที่จะลงทุนในโครงการนี้”

เจียงเสี่ยวไป๋จุดบุหรี่ให้ถานชิงชาน ก่อนจะจุดให้ตัวเอง สูดควันเข้าไปแล้วพ้นออกมา แล้วถามว่า “คุณคิดยังไง”

ถานชิงซานพูดตามความเป็นจริง “ผู้ช่วยเจียง จากมุมมองด้านการลงทุน ฉันไม่ได้มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับโครงการนี้มากนัก”

เจียงเสี่ยวไป๋เองก็พอรู้ว่ามันเป็นยังไง ดังนั้นเขาจึงพูดอย่างใจเย็น “แล้วเพราะเหตุผลอะไร”

ถานชิงซานตกใจเล็กน้อยและคิดกับตัวเองว่าผู้ช่วยเจียง คุณเป็นมืออาชีพด้านการลงทุนมากกว่าฉันเสียอีก

ฉันรู้ว่าคุณสามารถเห็นข้อบกพร่องของโครงการนี้ได้ในพริบตา คุณยังต้องถามฉันอีกไหมว่าทำไม ?

แต่แม้ว่าเขาจะคิดอย่างนั้นในใจ แต่ในเมื่อเจียงเสี่ยวไป๋ถาม เขาก็ต้องตอบ

หลังจากที่ติดคำพูดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็เริ่มพูดเหตุผลออกมาทีละข้อ

ในขณะที่พูด เขาก็สังเกตท่าทางของเจียงเสี่ยวไป๋ไปด้วย

น่าเสียดายที่จนถึงตอนที่เขาพูดจบ ก็ไม่สามารถสังเกตอะไรได้จากสีหน้าของเจียงเสี่ยวไป๋

““นี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับโครงการนี้”

ในท้ายที่สุด ถานชิงซานก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากพูดมันออกมาตามตรง

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าและพูดว่า “แล้วถ้าเป็นคุณ คุณจะลงทุนในโครงการนี้ไหม”

ถานชิงซานพูดไม่ออกอยู่ครู่หนึ่ง

เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยมันเป็นหน้าที่ของคุณไม่ใช่เหรอ ?

ด้วยเหตุผลเดียวกัน เมื่อเจียงเสี่ยวไป๋ถาม เขาก็ต้องตอบมันออกมาว่า “ฉันเพียงแสดงความคิดเห็นในมุมมองของนักลงทุนก็เท่านั้น คุณคือผู้ตัดสินใจว่าจะลงทุนหรือไม่ และฉันก็จะทำหน้าที่ในการดำเนินการให้”

เจียงเสี่ยวไป๋เหลือบมองเขาแล้วพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นก็อนุมัติ ! ”

ถานชิงชานไม่แปลกใจกับผลลัพธ์นี้ และกล่าวว่า “ในเมื่อคุณได้ตัดสินใจแล้ว ฉันก็จะดำเนินการให้ตอนนี้เลย”

ขณะที่เขาพูด เขาก็เตรียมที่จะลุกขึ้นยืน

เจียงเสี่ยวไป๋ยกมือขึ้นเพื่อหยุดเขา “ไม่ต้องรีบ นั่งลงก่อน”

“คุณ… มีคำแนะนำอะไรอื่นอีกไหม ? ” ถานชิงชานนั่งลงและถามขึ้นมาทันที

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “คุณพูดถูก การลงทุนสร้างโรงพยาบาลเฉพาะทาง ถือเป็นการลงทุนที่สูญเปล่า”

ถานชิงซานนั่งฟังอย่างเงียบ ๆ

เขายังถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ตราบใดที่เจียงเสี่ยวไป๋เห็นด้วยกับข้อสรุปนี้ ก็แสดงว่าเขาทำหน้าที่ของตัวเองได้ดีแล้ว และยังแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้เรียนรู้อย่างไร้ประโยชน์ในช่วงเวลาที่ผ่านมา

แต่หลังจากที่เจียงเสี่ยวไป๋หยุดไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงของเขาก็เปลี่ยนไปและเขาก็พูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม “แต่เจียงเจียกรุ๊ปไม่เคยลงทุนแล้วขาดทุนมาก่อนเลย”

ถานชิงซานตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง เขามองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋ด้วยความสับสน และพูดว่า “แล้วคุณหมายถึงอะไร … ”

เจียงเสี่ยวไป๋หัวเราะเบา ๆ “สิ่งที่ผมหมายถึงคือ หากเราลงทุนสร้างโรงพยาบาลกระดูกขึ้นมาแล้ว คุณต้องแน่ใจว่าการลงทุนนี้ไม่เพียงแต่จะไม่สูญเงินเปล่าเท่านั้น แต่ต้องสร้างกำไรได้อีกด้วย”

อา ?

ถานชิงซานอ้าปากค้าและถามด้วยความไม่เชื่อ “ผู้ช่วยเจียง นี่เป็นการลงทุนที่ขาดทุนอย่างเห็นได้ชัด แล้วจะให้ทำกำไรได้ยังไง”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ในโลกนี้ไม่มีโครงการอะไรที่ขาดทุน ทุกอย่างมันอยู่ที่การบริหาร แม้แต่โครงการที่คิดว่าจะขาดทุนในตอนแรก ก็ยังสามารถทำกำไรได้ตราบใดที่ดำเนินการอย่างถูกต้อง”

หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็มองไปที่ถานชิงซานแล้วยิ้มเล็กน้อย ก่อนจะพูดว่า “มันขึ้นอยู่กับว่าคุณมีความสามารถที่จะเปลี่ยนวิกฤตให้เป็นโอกาสได้หรือไม่ ”

ถานชิงซานอดไม่ได้ที่จะยิ้มอย่างขมขื่น “ผู้ช่วยเจียง ฉัน… ไม่มีความสามารถนั้นจริง ๆ ”

เจียงเสี่ยวไป๋โบกมืออย่างไม่เห็นด้วย และพูดว่า “คุณให้คำตอบเร็วเกินไป”

“ไม่ใช่สิ่งที่นักลงทุนที่ดีเขาทำกัน นี่ถือเป็นการสรุปจากประสบการณ์เดิมโดยไม่พิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ หรือลองใช้วิธีการอื่นก่อน”

ถานชิงซานอดไม่ได้ที่จะรู้สึกละอายใจกับคำพูดของเจียงเสี่ยวไป๋ หลังจากฟังคำพูดของเจียงเสี่ยวไป๋ มันก็เป็นแบบนั้นจริง ๆ

“ถ้าอย่างนั้น… ขอฉันไปคิดดูอีกครั้ง ! ”

ถานชิงซานพูดด้วยสีหน้าละอายใจ

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าและกล่าวว่า “ทำงานของคุณต่อไป เพราะยังเร็วเกินไปที่จะลงทุนโครงการในปีนี้ หากว่าเราจะลงทุนโครงการนี้จริง ๆ ก็คงจะเป็นต้นปีหน้า คุณยังมีเวลาในการคิดอีกเยอะ ”

จากนั้นถานชิงซานก็กลับไปที่สำนักงานของตนเอง เขารู้สึกสับสนเล็กน้อย เดิมทีเขาคิดว่าเขาเรียนรู้เรื่องการลงทุนมาเพียงพอแล้ว และเป็นนักลงทุนที่ค่อนข้างมืออาชีพพอ แต่แล้วเขาก็ตระหนักว่าสิ่งที่เขาได้เรียนรู้มานั้นยังไม่เพียงพอ

ยังไงก็ตาม มีวิธีใดบ้างที่จะทำให้โครงการที่มีแนวโน้มจะขาดทุน ทำกำไรได้ ?

เขาคิดหนักอยู่นาน แต่ก็ไม่สามารถหาวิธีการที่เป็นไปได้ได้

ซึ่งหลังจากที่หลินเจียอินพูดคุยกับถานชิงซานแล้ว เธอก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วโทรหาเฉินเหมยต่อ