ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 1198 ลูกสาวไม่ไว้หน้า

ในห้องโถงกลาง นอกจากโต๊ะโมเดลจำลองขนาดใหญ่สองตัวแล้ว ยังมีแท่นจัดแสดงแบบจำลองบ้านเดี่ยวอีก 12 หลังด้วย

เห็นได้ชัดว่ามันก็เหมือนกับตู้โชว์บ้านในยุคสมัยต่อมา การตกแต่งและของใช้ภายในก็ดูสมจริงมาก ทำให้ผู้คนมองเห็นได้ทันทีว่าบ้านในอนาคตจะเป็นอย่างไร

โซฟา โต๊ะกาแฟ ตู้เสื้อผ้า เตียง โต๊ะทำงาน โต๊ะรับประทานอาหาร และเฟอร์นิเจอร์อื่น ๆ ถือเป็นผลิตภัณฑ์เรือธงที่โรงงานเฟอร์นิเจอร์ของช่างไม้ถานจะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้

ด้วยการจัดแสดงที่โดดเด่นแบบนี้ แน่นอนว่าจะช่วยให้เจียงเสี่ยวไป๋สามารถขายผลิตภัณฑ์ของเขาได้เพิ่มไปอีก

และยังสามารถชมตัวอย่างสินค้าจริงได้ที่บ้านตัวอย่างเร็ว ๆ นี้ด้วย

แม้แต่ในห้องครัว เจียงเสี่ยวไป๋ก็ออกแบบเป็นรูปตัว U โดยติดตั้งเตาในตัว รวมไปถึงเครื่องดูดควันและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ

สิ่งหนึ่งที่ต้องพูดถึงคือ สาเหตุที่เจียงเสี่ยวไป๋รีบร้อนจะดำเนินโครงการพัฒนาก๊าซธรรมชาติในถู่เฉิงก็เพื่อเร่งขนส่งก๊าซธรรมชาติจากถู่เฉิงมายังชิงโจวโดยเร็วที่สุดและลงทุนในโครงการตึกสูงโหลวซ่างโหลว

พูดตามตรง มันคงไม่สะดวกสำหรับอาคารสูงเช่นนี้ที่จะใช้ก๊าซเหลวในการหุงต้มอาหาร

อย่างไรก็ตาม เจียงเสี่ยวไป๋ไม่แน่ใจว่ามันจะทันไหม

เมื่อมองดูเตาในครัวที่จัดแสดงอยู่ เขาก็คิดกับตัวเองว่า “อีกไม่กี่วันฉันต้องไปถู่เฉิงและเร่งดำเนินการต่างๆ ที่นั่น”

พื้นที่ที่สองของฝ่ายขายคือบริเวณแผนกต้อนรับ

ที่นี่ไม่เพียงแต่มีโต๊ะต้อนรับและโต๊ะเจรจามากกว่าสิบโต๊ะที่พบเห็นได้ทั่วไปในยุคของคนรุ่นหลังเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีพื้นที่พักผ่อนสำหรับชมวิวโดยเฉพาะอีกด้วย ทีทั้งพื้นที่คอย, และห้องวีไอพีสามห้อง

อีกพื้นที่หนึ่งคือชั้นสองและชั้นสามของแผนกขาย สองชั้นนี้เจียงเสี่ยวไป๋ใช้ความคิด ความพยายาม และค่าใช้จ่ายจำนวนมากในการสร้างบ้านตัวอย่างทั่วไปสามประเภทขึ้นมา ได้แก่ บ้านสองห้องนอนสองห้องนั่งเล่น, บ้านสามห้องนอนสองห้องนั่งเล่น, และบ้านสี่ห้องนอนสองห้องนั่งเล่น ซึ่งบ้านแต่ละแบบนั้นได้รับการตกแต่งในสองสไตล์ที่แตกต่างกัน

ไม่เพียงแต่เพื่อกันไม่ให้ลูกค้าไปดูบ้านตัวอย่างที่ไกลเกินไปแล้ว แต่ยังช่วยให้ได้ชมโครงการตึกสูงโหลวซ่างโหลวได้ดีที่สุดอีกด้วย

เมื่อเจียงเสี่ยวไป๋ได้เห็นแบบจำลองทั้งสามประเภทด้วยตาตัวเองแล้ว เขาก็รู้สึกมั่นใจมากขึ้น

ในช่วงเวลานี้ เขายังให้คำแนะนำกับหลี่ซิ่วซิ่วเป็นครั้งคราว และตรวจสอบความสามารถทางวิชาชีพและความสามารถในการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ของเธอไปด้วย

แม้เขาจะมองว่าอีกฝ่ายยังมีข้อบกพร่องอยู่มากมาย แต่ก็ยังถือว่าพอใช้ได้

ท้ายที่สุดแล้วยุคนี้ยังไม่มีฝ่ายขายคนไหนได้เห็นแนวทางการขายของคนรุ่นหลัง พวกเขายังไม่มีโอกาสได้เรียนรู้มัน พวกเขายังต้องอาศัยประสบการณ์มาช่วยขัดเกลา

หลังออกมาจากแผนกขาย หลี่ชิงอีก็ถามว่า “ผู้ช่วยเจียง เราจะกลับไปที่ออฟฟิศกันต่อไหม ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋มองดูเวลาแล้วพูดว่า “คุณกลับไปที่ออฟฟิศเถอะ ส่วนฉันคงไม่กลับไป”

หลี่ชิงอีไม่ได้ถามอะไรต่อ ก่อนจะเดินแยกออกไป

เจียงเสี่ยวไป๋รออยู่ที่ลานจอดรถสักพัก จากนั้นไม่นานหลินเจียอินและเจียงชานต่างก็อุ้มเจ้าตัวเล็กออกมา

ระหว่างทาง เจียงเสี่ยวไป๋ก็ได้พูดว่า “ชานชาน หนูจะเปิดเทอมในอีกสองวัน หนูอยากไปที่ไหนอีกไหม ? ”

เจียงชานยิ้มและพูดว่า “อีกสองวันโรงเรียนก็จะเปิดแล้ว หนูจึงคิดว่าจะไม่ไปเที่ยวเล่นที่ไหน เพราะหนูจะอยู่บ้านกับพ่อแม่”

เธอยังเหลือบมองเจียงอันและเจียงห่าว แล้วกล่าวเสริมว่า “และยังมีน้องชายและน้องสาวอยู่ด้วย”

เจียงเสี่ยวไป๋อดไม่ได้ที่จะยิ้ม ลูกสาวคนโตของเขาช่างเป็นเด็กที่รู้ความจริง ๆ !

พวกเขาขับรถผ่านอำเภอชิงซาน แล้วมุ่งหน้าไปยังเจียงวาน เจียงเสี่ยวไป๋ก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจอีกครั้งเมื่อเขามองไปที่พิพิธภัณฑ์ส่วนตัวและถนนวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการค้าที่กำลังก่อสร้างอยู่ข้างถนน

ในเวลาเพียงสองปี มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นกับเขาเยอะมาก และเจียงวานก็เปลี่ยนไปมากเหมือนกัน

เจียงชานพูดว่า “พ่อคะ ด้วยอาคารหลายหลังที่สร้างริมถนนสายนี้ ในอนาคตเจียงวานก็จะกลายเป็นชุมชนเมืองใช่ไหม ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม “ถูกต้อง ! ”

เจียงชานกล่าวว่า “ก่อนหน้านี้หนูอยู่ที่ห้องทำงานของแม่ และได้ยินป้าโจวและแม่คุยกันเรื่องเมืองมหาวิทยาลัย พ่อคะ พ่อจะสร้างมหาวิทยาลัยหลายแห่งในชิงโจวใช่ไหมคะ ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ใช่ แผนนี้ได้เริ่มต้นแล้ว”

เจียงชานหัวเราะออกมาคิกคักและพูดว่า “พ่อ ไม่ใช่ว่าหนูไม่สนับสนุนพ่อนะคะ แต่ไม่ว่าพ่อจะสร้างมหาวิทยาลัยในชิงโจวกี่แห่ง ในอนาคตหนูก็ยังจะไปเข้าเรียนมหาวิทยาลัยเทียนจิงอยู่ดี”

เจียงเสี่ยวไป๋รู้สึกขบขันและถามด้วยความสนใจ “ทำไมล่ะ ? ”

เจียงชานกล่าวว่า “มหาวิทยาลัยเทียนจิงมีประวัติศาสตร์ยาวนาน ไม่ว่าพ่อจะสร้างมหาวิทยาลัยกี่แห่ง รากฐานของมหาวิทยาลัยที่เพิ่งเปิดใหม่จะไปดีเท่ามหาวิทยาลัยเก่าแก่อย่างมหาวิทยาลัยเทียนจิงได้อย่างไรล่ะคะ ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดอย่างมีความสุข “เจ้าปีศาจตัวน้อย เริ่มจะรู้เรื่องเยอะขึ้นมาเรื่อย ๆ แล้วนะเรานี่ ! ”

เจียงชานยิ้มและพูดว่า “นั่นก็เพราะในช่วงเวลาที่หนูอยู่ที่เทียนจิง อาจารย์ไม่เพียงแต่สอนไทเก็กให้หนูเท่านั้น แต่ยังเล่าประวัติศาสตร์ของเทียนจิงให้หนูฟังอีกมากมายด้วย”

“อีกอย่าง เขาก็มีเพื่อน หลายครั้งหลังจากที่ปู่ทวดพักผ่อน เขาก็จะพาหนูไปพบเพื่อน ๆ ที่เขาบอกว่าเป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาจีน การฟังพวกเขาพูดคุยกันเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากสำหรับหนู”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “พ่อไม่เคยได้ยินลูกพูดแบบนี้มาก่อน”

เจียงชานกล่าวว่า “พ่อสงสัยใช่ไหมคะ ? เดี๋ยวหนูจะเล่าให้ฟัง”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ใครคือเพื่อนของอาจารย์ของลูกล่ะ ? ”

เจียงชานกล่าวว่า “หนูไม่ได้ถามชื่อพวกเขา หนูรู้แค่ว่าคนหนึ่งแซ่เฉิง, คนหนึ่งแซ่เฉียน และอีกคนดูเหมือนจะแซ่หวังค่ะ”

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้า เขาเองก็ไม่คุ้นเคยกับศาสตราจารย์ด้านภาษาจีน และลูกสาวของเขาไม่รู้จักชื่อเต็มๆของคนเหล่านั้น ดังนั้นจึงเดาไม่ออก และเขาก็ไม่ถามอะไรเพิ่มเติม เพียงแต่พูดว่า “การศึกษาภาษาจีนนั้นลึกซึ้งมาก ถ้ามีโอกาสก็ศึกษาให้ดี”

เจียงชานกล่าวว่า “หนูรู้ค่ะ ! ”

ขณะที่สองพ่อลูกพูดคุยกัน ไม่นานพวกเขาก็มาถึงบ้าน

จากนั้น จางเสี่ยวชุ่นก็เปลี่ยนรถแล้วขับออกไป

หวังซิ่วจวี๋เข้ามาอุ้มเจียงอันด้วยรอยยิ้ม และหลังจากหยอกล้อกันอยู่พักหนึ่ง เธอก็พูดว่า “นี่ เจ้ารอง ลูกพูดก่อนตรุษจีนว่ากลับมาจะเลี้ยงอาหารเย็นลุงและป้าของลูกใช่ไหม แล้วจะเตรียมการเมื่อไหร่ ? ”

เจียงไห่หยางที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ยังกล่าวอีกว่า “แกไม่ได้ไปเยี่ยมญาติในช่วงตรุษจีน พวกเขาต่างก็พูดถึงเรื่องนี้กันทั้งนั้น”

เจียงเสี่ยวไป๋จำสิ่งนี้ได้และพูดว่า “งั้นก็เอาเป็นวันมะรืนนี้เลยครับ ผมจะหาร้านอาหารในเมืองไว้วันพรุ่งนี้ และจัดรถไปรับพวกเขาในวันมะรืนนี้”

หวังซิ่วจวี๋ยิ้มกว้าง “แม่ก็ว่าวิธีนี้ดี”

ผู้คนที่ได้รับเชิญล้วนแต่เป็นคนในตระกูลของเธอ และรถก็ถูกส่งไปรับพวกเขาเป็นพิเศษ

เจียงไห่หยางคิดอยู่พักหนึ่ง แล้วพูดว่า “ในเมื่อต้องไปกินข้าวในเมือง งั้นก็ไปรับครอบครัวของลุงใหญ่และอาสามด้วย”

แน่นอนว่าเจียงเสี่ยวไป๋เห็นด้วย

อย่างไรก็ตาม มันอยู่ในข้อตกลงอยู่แล้ว ไม่สำคัญว่าจะต้องมารับใครเพิ่มอีก

ยิ่งไปกว่านั้น ลุงและอาสามไม่ใช่คนนอก ญาติจากฝั่งพ่อก็ควรได้รับเชิญด้วย

เจียงไห่หยางได้ยินแบบนี้จึงพูดอย่างมีความสุข “ถ้าอย่างนั้น ฉันจะไปบอกลุงและอาสามของแกก่อน”

หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็เดินออกจากประตูไปด้วยความเร่งรีบ

ขณะที่เขาเดิน เขาก็ตะโกนออกมาว่า “เสี่ยวเถียน ขับรถพาฉันไปที่อ่าวหน่อย!”

จากนั้นก็ได้ยินเสียงของเถียนต้าลี่ตอบว่า “ได้ครับลุงเจียง รอสักครู่ ! ”

หวังซิ่วจวี๋อดไม่ได้ที่จะบ่นออกมาว่า “เดินออกไปแค่นี้ก็ขี้เกียจแล้ว รีบไปเกิดใหม่หรืออย่างไร ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม “พ่อจะให้คนไปส่งก็ไม่เป็นไรหรอกครับ จะได้ไปถึงเร็วกลับมาเร็ว เดี๋ยวก็จะกินข้าวเย็นกันแล้ว”

หวังซิ่วจวี๋พูดอย่างไม่พอใจว่า “เขาไปแบบนี้ ดูท่าว่าไม่เที่ยงคืนคงไม่กลับบ้าน”

อ่า ?

เจียงเสี่ยวไป๋ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งและถามว่า “ทำไมเหรอครับ ? ”

หวังซิ่วจวี๋พูดอย่างโกรธเคืองว่า “จะทำไมอีกล่ะ เขาต้องไปเล่นไพ่กับลุงและอาสามของลูกนะสิ ไม่งั้นเขาไม่เรียกให้เสี่ยวเถียนไปส่งแบบนี้หรอก”