ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 1256 การเตรียมการของถู่เฉิง

ตอนที่ 1256 การเตรียมการของถู่เฉิง

หลังจากที่เฉียวเจิ้งเหลียง, เจียงเสี่ยวไป๋ และคนอื่นออกไปแล้ว หลัวฉางเซิงก็นำหลินต้ากั๋วและคนอื่น ๆ เข้าไปในห้องประชุมของที่ว่าการอำเภอ

ตามขั้นตอนการประชุม หลัวฉางเซิงได้รายงานการทำงานก่อน

ไม่มีความสำเร็จของโครงการใดให้พูดถึง หลัวฉางเซิงพูดถึงแต่ปัญหาและความยากลำบากที่ประชาชนต้องประสบพบเจอ

ไม่ว่ามณฑลจะแก้ได้หรือไม่ก็ตาม เขาขอยกเรื่องออกมาพูดไว้ก่อน

เมื่อหลินต้ากั๋ว, เจิงเหลียงหยู, เกาเทียนเยว่ และคนอื่น ได้ยินรายงานนี้ คิ้วของพวกเขาก็ขมวดเป็น ‘ปม’

ถ้าไม่ฟังก็ไม่รู้ เมื่อได้ฟังก็ต้องรู้สึกผิดและเสียใจ

ระดับความยากจนในอำเภอถู่เฉิงนั้นร้ายแรงกว่าที่พวกเขาจินตนาการไว้มาก มีปัญหาใหญ่ทั้งเรื่องการเดินทาง การศึกษา สุขอนามัย และแม้กระทั่งเรื่องอาหาร

หลินต้ากั๋วรู้สึกแย่มากจนไม่รู้จะพูดอะไรออกมา

“สหายทั้งหลาย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้ให้ความสำคัญกับเศรษฐกิจของเมืองและภูมิภาคที่พัฒนาแล้วมากเกินไป โดยคิดอยู่เสมอว่าเราสามารถทำให้สถานที่บางแห่งพัฒนาขึ้นมาก่อนได้ จากนั้นจึงค่อยขับเคลื่อนเมืองที่ล้าหลัง ให้บรรลุผลสำเร็จในท้ายที่สุดร่วมกัน”

“แต่ที่จริงแล้วเรากำลังคิดผิด ! ”

“ในความเป็นจริงแล้ว การพัฒนาเมืองและภูมิภาคที่ล้าหลังถือเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด”

“เนื่องจากผู้คนที่นี่ยังคงทนทุกข์ทรมานจากความหนาวเย็นและความหิวโหย เด็ก ๆ ที่นี่ไม่สามารถเข้าถึงการศึกษาขั้นพื้นฐานในระดับสากลได้ และพวกเขาก็ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เมื่อถึงวัยเรียน”

“นอกจากนี้ ผู้คนที่นี่ก็ยากจน ไปหาหมอก็ยาก และไม่มีเงินพอจะไปหาหมอ…”

“……”

โชคดีที่ครั้งนี้หลินต้ากั๋วไม่ได้มามือเปล่า แต่พานายอำเภอของสิบอำเภอที่พัฒนาแล้วในมณฑลมาด้วย

แต่ละมณฑลสามารถมอบหมายให้หน่วยงานสองหรือสามหน่วยงานเข้ามาช่วยเหลือและทำงานร่วมกับหน่วยงานต่าง ๆ ในถู่เฉิง เพื่อสนับสนุนและพัฒนาถู่เฉิงได้

สิ่งนี้ทำให้หัวหน้าแผนกต่าง ๆ ในถู่เฉิงประหลาดใจและยินดีเป็นอย่างยิ่ง พวกเขาทั้งหมดได้พูดคุยอย่างแข็งขันกับนายอำเภอทั้งสิบ การประชุมต่อไปนี้ได้เปลี่ยนจากการประชุมธรรมดาเป็นหารือเกี่ยวกับนโยบายเพื่อดำเนินการช่วยเหลืออำเภอถู่เฉิง

หลินต้ากั๋ว, เจิงเหลียงหยู และเกาเทียนเยว่ได้จัดการประชุมเล็ก ๆ กับหลัวฉางเซิง

สิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึงคือจุดประสงค์หลักของการมาเยือนของหลินต้ากั๋วในครั้งนี้ ซึ่งก็คือการพัฒนาและการใช้ประโยชน์จากก๊าซธรรมชาติ

หลินต้ากั๋วแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามณฑลจะสนับสนุนการพัฒนาก๊าซธรรมชาติในถู่เฉิงอย่างแข็งขัน และถือว่าโครงการ ‘การขนส่งก๊าซธรรมชาติจากตะวันตกไปตะวันออก’ จะเป็นโครงการสำคัญในภูมิภาคกลางของจีนในปี 1985 โดยจะให้นโยบายและการสนับสนุนทางการเงินสูงสุด

หลัวฉางเซิงกล่าวว่า “ท่านผู้นำทั้งหลาย ด้วยการลงทุนของเจียงเจียกรุ๊ป เราก็ไม่ได้กังวลเรื่องเงินทุนมากนัก การที่มณฑลจะสนับสนุนด้านนี้หรือไม่นั้น ไม่ใช่สิ่งสำคัญที่สุด”

เจิงเหลียงหยูถามว่า “แล้วคุณอยากได้รับการสนับสนุนด้านไหนจากพวกเราล่ะ ? ”

หลัวฉางเซิงพูดโดยไม่ลังเล “สร้างถนนครับ ! ”

ถู่เฉิงประสบปัญหาด้านการขนส่งมาเป็นเวลานาน และตอนนี้เขาจำเป็นต้องเปิดการขนส่งระหว่างถู่เฉิงและชิงโจวอย่างเร่งด่วน

อาจกล่าวได้ว่าหลินต้ากั๋ว, เจิงเหลียงหยู, เกาเทียนเยว่ และคนอื่นได้มาประสบปัญหาการคมนาคมในถู่เฉิงเป็นการส่วนตัวแล้ว และพวกเขาก็รู้ว่าไม่มีเหตุผลที่จะไม่สร้างถนนที่นี่

หลินต้ากั๋วพยักหน้าและกล่าวว่า “ปัญหาการก่อสร้างถนนในถู่เฉิงถือเป็นเรื่องสำคัญอันดับแรกจริง ๆ ฉันมาที่นี่เพื่อแสดงจุดยืนว่าปีนี้ทางมณฑลจะสนับสนุนถู่เฉิงในการสร้างทางหลวงชิงตูให้เป็นทางหลวงสายรอง”

“เยี่ยมมาก ! ” หลัวฉางเซิงรู้สึกตื่นเต้นมากหลังจากได้รับคำยืนยันจากหลินต้ากั๋ว

อย่างไรก็ตาม การสร้างทางหลวงชิงตูให้เป็นทางหลวงสายรองก็ไม่สามารถตอบสนองความต้องการของเขาในตอนนี้ได้ทั้งหมด

เขามองไปที่หลินต้ากั๋ว และกัดฟันแล้วพูดว่า “ท่านผู้นำ เราได้ยื่นเรื่องขอสร้างถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ชิงตูไปแล้ว ไม่ทราบว่าตอนนี้มณฑลคิดอย่างไรกับเรื่องนี้ ? ”

หลินต้ากั๋วกล่าวว่า “คุณหลัว ในส่วนของถนนซุปเปอร์ไฮเวย์นั้น ไม่ได้มีเพียงถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ชิงตูเท่านั้น แต่ยังมีถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ชิงเจียงอีกด้วย ซึ่งถนนซุปเปอร์ไฮเวย์เหล่านี้เป็นถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ระยะสั้นที่สร้างจากชิงโจวไปยังเมืองโดยรอบ เรื่องนี้ทางมณฑลได้ให้การสนับสนุนอย่างยิ่ง และทางมณฑลมีหน้าที่รายงานไปยังเบื้องบนอีกที คาดว่าข้อสรุปจะเปิดเผยในต้นเดือนหน้านี้แล้ว ! ”

หลัวฉางเซิงกล่าวด้วยความตื่นเต้นว่า “หากมีการสร้างถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ชิงตู และมีการส่งออกก๊าซธรรมชาติแล้ว กว่าที่ผู้นำทุกคนจะมาที่นี่อีกทีคงต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามปี เมื่อถึงเวลานั้น ผู้นำจะได้เห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในถู่เฉิงอย่างแน่นอน ! ”

หลินต้ากั๋วกล่าวว่า “นายอำเภอหลัว เป็นเรื่องดีที่คุณจะมีความมั่นใจ แต่ถ้าถู่เฉิงพึ่งพาแค่โครงการส่งออกก๊าซธรรมชาติเพียงอย่างเดียวเท่านั้น โครงสร้างทางเศรษฐกิจก็จะเรียบง่ายเกินไป ชาวถู่เฉิงต้องการมีฐานะร่ำรวย มีชีวิตที่เจริญรุ่งเรือง สำหรับเรื่องนี้ มันยังค่อนข้างยาก คุณต้องมีสติและเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่กว่านี้”

หลัวฉางเซิงกล่าวว่า “ท่านผู้นำไม่ต้องกังวล เราได้เตรียมการไว้ตั้งแต่ต้นแล้ว สัญญาที่เจียงเสี่ยวไป๋เซ็นกับเราคือสัญญาการลงทุนในถู่เฉิงระยะยาว เราแค่พึ่งพาการส่งออกก๊าซธรรมชาติเป็นหลัก และจะพยายามพัฒนาอุตสาหกรรมต่าง ๆ ไปด้วย ไม่ว่าจะเป็นอุตสาหกรรมเครื่องครัว อุตสาหกรรมท่อ เครื่องวัดก๊าซธรรมชาติ อุปกรณ์ทดสอบ และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เพื่อพัฒาให้เป็นห่วงโซ่อุตสาหกรรมที่สมบูรณ์”

หลินต้ากั๋ว, เจิงเหลียงหยู, เกาเทียนเยว่ และคนอื่นต่างก็ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง

เจิงเหลียงหยูกล่าวว่า “นายอำเภอหลัว ไม่คิดว่าคุณจะมีแผนการที่ใหญ่โตแบบนี้ หากแผนนี้สามารถบรรลุผลสำเร็จได้ การพัฒนาเศรษฐกิจของถู่เฉิงก็จะเป็นไปอย่างก้าวกระโดดจริง ๆ ”

เกาเทียนเยว่กล่าวว่า “ใช่ นี่คือธุรกิจที่นอกเหนือไปจากการสกัดและส่งออกก๊าซธรรมชาติ ด้วยการส่งออกและจำหน่ายก๊าซธรรมชาติที่แพร่หลายไปทั่วประเทศ โอกาสทางการตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องก็จะมีมากขึ้น”

หลัวฉางเซิงกล่าวด้วยละอายใจว่า “ผมเป็นเพียงนายอำเภอของเขตเล็ก ๆ จะคิดแผนธุรกิจขนาดนี้ได้อย่างไร ผมเองก็มีความรู้ทางธุรกิจไม่มาก ทั้งหมดที่กล่าวมาล้วนเป็นความคิดของเจียงเจียกรุ๊ป ที่พวกเขาได้เสนอตอนทำความร่วมมือกับรัฐบาลของเรา ผมมีหน้าที่แค่เอามาพูดที่นี่เท่านั้น”

หลินต้ากั๋ว, เจิงเหลียงหยู และเกาเทียนเยว่ต่างมองหน้ากัน จากนั้นเจิงเหลียงหยูก็พูดอีกครั้ง “นายอำเภอหลัว คุณช่วยเอาแผนการลงทุนที่เจียงเจียกรุ๊ปมอบให้กับคุณมาให้เราดูได้ไหม ? ”

“ไม่มีปัญหา ! ” หลัวฉางเซิงกล่าวด้วยความเคารพ

นอกจากท่าทางนี้ ดูเหมือนว่าเขาจะเตรียมพร้อมแล้ว เขาหยิบรายงานที่เตรียมไว้หลายฉบับออกมาจากกระเป๋าเอกสารของเขาอย่างรวดเร็ว และมอบให้กับหลินต้ากั๋วและคนอื่น

หลินต้ากั๋ว, เจิงเหลียงหยู และเกาเทียนเยว่รีบหยิบเอกสารมาดูทันที

“เลขาหลิน เตาพร้อมตู้อบนี้ ประธานหลินได้แนะนำเมื่อเราไปเยี่ยมชมบ้านตัวอย่างในแผนกขายของโครงการอาคารชิงโจวใช่ไหม ? ” เกาเทียนเยว่กล่าวพร้อมทั้งชี้ไปที่ผลิตภัณฑ์ในรายงาน

เจิงเหลียงหยูยังกล่าวอีกว่า “นอกจากนี้ ตู้บิ้วอินต์และฝักบัวแบบครบวงจรก็มีให้เห็นในบ้านตัวอย่างอีกด้วย”

หลินต้ากั๋วพยักหน้า เขารู้ว่าเจียงเสี่ยวไป๋ได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ต่อพ่วงที่ใช้ประโยชน์จากก๊าซธรรมชาติไว้แล้ว

เขาเหลือบมองหลัวฉางเซิง แล้วถามว่า “แล้วคุณจะจัดการการลงทุนเหล่านี้อย่างไร ? ”

หลัวช่างเซิงกล่าวว่า “เมื่อต้นปีที่แล้ว เจียงเจียกรุ๊ปได้โอนเงินลงทุนหนึ่งร้อยล้านมาให้แผนกการคลังของอำเภอเรา และเมื่อต้นปีนี้ก็ได้โอนมาอีกห้าสิบล้าน”

“นอกเหนือจากการสร้างถนนแล้ว เงินส่วนใหญ่ยังนำไปใช้ในการซื้อที่ดินรอบ ๆ อำเภอ เพื่อเตรียมการก่อสร้างนิคมอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในถู่เฉิง”

หลินต้ากั๋วถามว่า “นิคมอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งนี้มีขนาดประมาณเท่าไร ? ”

หลัวฉางเซิงกล่าวว่า “เจียงเจียกรุ๊ปประเมินพื้นที่ 5,000 หมู่ ปัจจุบันเราได้ซื้อที่ดินไปแล้วประมาณ 2,000 หมู่ และมีการชดเชยค่าชดเชยต่าง ๆ อีกมากมาย”

หลินต้ากั๋วพยักหน้าและพูดว่า “งั้นรบกวนนายอำเภอหลัวพาพวกเราไปดูที่ดินพวกนั้นที ! ”