ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 1257 เหตุผลในการปฏิเสธ

ตอนที่ 1257 เหตุผลในการปฏิเสธ

ที่ถู่เฉิง เจียงเสี่ยวไป๋และหม่าลี่ได้พาเฉียวเจิ้งเหลียงและคนอื่นลงพื้นที่ ในขณะที่หลัวฉางเซิงก็ได้พาหลินต้ากั๋วและคนอื่นไปตรวจสอบนิคมอุตสาหกรรมของถู่เฉิงที่ได้วางแผนไว้

ทางฝั่งชิงโจว เมิ่งเสี่ยวเป่ยและหลินเจียอินก็งานยุ่งไม่ต่างกัน

เหตุผลก็คือหลังจากที่หลิวเซียง ผู้จัดการทั่วไปของบริษัทพาณิชย์เถียนจั้วรู้ว่าหลินต้ากั๋วและคนอื่นมาที่ชิงโจว เขาก็เชื่อมั่นมากว่าชิงโจวจะพัฒนาได้ดีขึ้นในอนาคต และเขาก็มุ่งมั่นที่จะครอบครองทำเลทองบนถนนการค้าให้ได้ เพื่อเปิดร้านแบรนด์เสื้อผ้าที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคกลางของจีน

เขาคุยกับเมิ่งเสี่ยวเป่ยถึงสองครั้งติดกัน แต่ก็ล้มเหลวทุกครั้ง

ด้วยความสิ้นหวัง เขาจึงขอเจรจากับประธานบริษัทอย่างหลินเจียอินโดยตรง

เดิมที เมิ่งเสี่ยวเป่ยไม่ต้องการนำเรื่องนี้ไปให้หลินเจียอินจัดการ เนื่องจากเจียงเสี่ยวไป๋ได้อธิบายไปแล้วว่าบริษัทพาณิชย์เทียนจั้วสามารถเช่าได้เฉพาะอาคารเสริมของอาคารชิงโจวเท่านั้น นี่คือเรื่องที่เด็ดขาด และไม่จำเป็นต้องเจรจาอะไร

แต่หลิวเซียงร้องขอซ้ำแล้วซ้ำอีก และยังบอกว่าแม้เมิ่งเสี่ยวเป่ยจะไม่จัดการเรื่องนี้ เขาก็จะไปเจรจากับหลินเจียอินเอง

เมิ่งเสี่ยวเป่ยไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากต้องคุยกับหลินเจียอิน จากนั้นจึงพาหลิวเซียงไปที่ห้องทำงานของประธาน

เมื่อเขาเห็นหลินเจียอินครั้งแรก หลิวเซียงก็ตกตะลึงเล็กน้อย

หน้าตาของประธานเจียงเจียกรุ๊ปดูสวยสง่าโดดเด่น ไม่ด้อยกว่าดาราสาวบางคนที่เซ็นสัญญากับบริษัทของเขา

เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าเจียงเจียกรุ๊ปซึ่งมีรายได้ต่อปีมากกว่าหนึ่งหมื่นล้านหยวนจะก่อตั้งโดยหญิงสาวที่หน้าตาดีคนนี้

“ประธานหลิน ฉันชื่อหลิวเซียง ผู้จัดการทั่วไปของเทียนจั้ว รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ ! ”

หลังจากตกตะลึงเล็กน้อย หลิวเซียงก็พูดอย่างสุภาพ

“ฉันก็รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบกับคุณหลิวเหมือนกัน ! ” หลินเจียอินพูดอย่างสุภาพ “ก่อนอื่นเลย ฉันขอขอบคุณคุณหลิวที่สนใจอาคารชิงโจวและถนนการค้าของเรา แต่ที่คุณเมิ่งได้บอกคุณหลิวไปทั้งหมดก็คือสิ่งที่เจียงเจียกรุ๊ปของเราต้องการจะบอกเหมือนกัน หากว่าคุณหลิวต้องการเปิดร้านขายเสื้อผ้าในชิงโจว ทางเลือกที่ดีที่สุดคืออาคารเสริมของอาคารชิงโจวเท่านั้นค่ะ”

หลิวเซียงกล่าวว่า “ประธานหลิน ธุรกิจนั้นสามารถเจรจากันได้ ฉันคิดว่าเงื่อนไขที่ฉันเสนอไปนั้นเพียงพอที่จะทำให้คุณเปลี่ยนใจได้ไหม ! ”

หลินเจียอินยิ้มเล็กน้อย “คุณหลิว เงื่อนไขที่คุณเสนอมานั้นก็ใช่ว่าจะไม่ดี แต่มีสิ่งหนึ่งที่คุณอาจยังไม่ชัดเจน”

หลิวเซียงถามด้วยความประหลาดใจ “เรื่องอะไรเหรอครับ ? ”

หลินเจียอินกล่าวว่า “สำหรับเจียงเจียกรุ๊ปของเรา อุดมการณ์สำคัญกว่าเงิน”

ฮะ ?

หลิวเซียงตกตะลึงเมื่อหลินเจียอินพูดแบบนี้ออกมา เขาไม่สามารถพูดถึงเงื่อนไขพิเศษและโอกาสทางการตลาดที่เขาเตรียมมาได้เลย

เพราะความปรารถนาของคนอื่น แม้แต่เงินก็ไม่สามารถเอามาแลกได้

แล้วแบบนี้จะให้พูดอะไรได้อีก ?

แต่เขายังไม่คิดที่จะยอมแพ้ และกล่าวว่า “ประธานหลิน ในแง่ของธุรกิจ คุณสามารถทำให้เจียงเจียกรุ๊ปยิ่งใหญ่ได้ แต่คุณไม่สามารถมุ่งความสนใจไปที่ความรู้สึกเพียงอย่างเดียว โดยไม่คำนึงถึงผลกำไรของบริษัทได้ ! ”

หลินเจียอินกล่าวว่า “คุณหลิว ในฐานะนักธุรกิจ แน่นอนว่าเราต้องคำนึงถึงผลกำไรของบริษัทมาเป็นอันดับแรก นี่เป็นความรับผิดชอบที่ใหญ่หลวงของบริษัท”

หลิวเซียงกล่าวว่า “คุณบอกแล้วว่าเจียงเจียกรุ๊ปให้ความสำคัญกับผลกำไรมาเป็นอันดับแรก แต่ตอนนี้คุณกำลังละทิ้งมูลค่าทางการค้าของถนนการค้า เพียงเพราะความรู้สึกบางอย่างของคุณอยู่ไม่ใช่เหรอ ? ”

หลินเจียอินยิ้ม “คุณหลิว คุณกำลังเข้าใจฉันผิด ฉันไม่ได้ใช้ความรู้สึกของฉันตัดสิน แต่นี่มันเป็นกลยุทธ์ของฉัน”

“ก่อนที่เจียงเจียกรุ๊ปจะพัฒนาอาคารชิงโจว ทางบริษัทได้ตัดสินใจสร้างพื้นที่นี้ให้กลายเป็นย่านธุรกิจหลักของเมืองชิงโจวและสงวนไว้ให้กับธุรกิจด้านอาหาร และแม้แต่บริษัทที่มีอิทธิพลทางการค้าทั้งในมณฑลจีนตอนกลางหรือแม้แต่ในประเทศ ก็ไม่สามารถมาเช่าที่ตรงนี้ได้”

หลิวเซียงยิ้มแล้วพูดว่า “ประธานหลิน คุณทะเยอทะยานมาก”

แต่ถึงอย่างนั้น เขาก็ไม่ค่อยเห็นด้วยเท่าไหร่

ท้ายที่สุดแล้วชิงโจวก็เป็นเพียงเมืองระดับจังหวัดเท่านั้น แม้ว่าถนนการค้าของอาคารชิงโจวจะมีขนาดไม่เล็ก แต่ก็ต้องการที่จะมีอิทธิพลไปทั่วประเทศและเงื่อนไขนั้นก็ค่อนข้างที่จะยุ่งยาก

หลินเจียอินกล่าวว่า “คุณหลิว ฉันจะถือว่านี่เป็นคำชม ! แต่ในใจคุณไม่เห็นด้วยอย่างแน่นอน และคุณคงกำลังคิดว่าเราต้องทำไม่ได้อยู่ใช่ไหม ? ”

หลิวเซียงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดอย่างตรงไปตรงมา “ฉันคิดว่ามันยากจริง ๆ ”

หลินเจียอินยิ้มอย่างเมินเฉยและพูดว่า “นั่นเป็นเพราะคุณหลิว คุณยังไม่รู้ถึงอิทธิพลของถนนการค้าดี”

หลิวเซียงกล่าวว่า “ฉันได้พูดคุยกับคุณเมิ่งหลายครั้งเกี่ยวกับปัญหานี้ แต่คุณเมิ่งมักจะพูดจาไม่สุภาพและปฏิเสธที่จะเปิดเผยโครงการที่บริษัทของคุณวางแผนจะสร้างบนถนนการค้า”

หลินเจียอินกล่าวว่า “ที่คุณเมิ่งไม่ได้บอกคุณมาก่อน ก็เพราะทางบริษัทระบุว่าไม่สามารถเปิดเผยต่อภายนอกได้ แต่ตอนนี้บริษัทเตรียมการเกือบพร้อมหมดแล้ว เราจึงเปิดเผยให้กับคุณหลิวได้”

หลิวเซียงรู้สึกสงสัยเกี่ยวกับจุดประสงค์ของถนนการค้ามาโดยตลอด แต่หลังจากได้ยินแบบนี้ เขาก็ถามทันทีว่า “ประธานหลิน คุณวางแผนจะทำอะไรบนถนนการค้า ? ”

หลินเจียอินยิ้ม “เรื่องนี้ฉันจะปล่อยให้คุณเมิ่งคุยกับคุณก็แล้วกัน ! ”

หลิวเซียงมองไปที่เมิ่งเสี่ยวเป่ยทันที

เมิ่งเสี่ยวเป่ยกล่าวว่า “คุณหลิว เมื่อคุณมาถึงชิงโจวเป็นครั้งแรก คุณเห็นตลาดถนนคนเดินด้านนอกโครงการของเราไหม ? ”

หลิวเซียงพูดว่า “แน่นอน ฉันเห็นแล้ว ฉันได้ชิมบาร์บีคิวที่ถนนคนเดินดูแล้ว ! ”

เขายกย่องอย่างจริงใจว่า “ของกินบนถนนคนเดินที่นี่อร่อยจริง ๆ เป็นการรวบรวมอาหารหลายร้อยรายการจากทั่วประเทศ ซึ่งบางอย่างหากินได้ยากมากในประเทศของเรา”

เมิ่งเสี่ยวเป่ยถามว่า “คุณหลิว ได้ลองชิมอาหารรสเลิศอื่น ๆ ในชิงโจวในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาแล้วหรือยัง ? ”

หลิวเซียงกล่าวว่า “ฉันได้กินหม้อไฟของชิงโจว ซุปหัวปลา โจ๊กทะเล ไก่ผัดซอสเผ็ด เบคอน… ฉันกินมาหลายอย่างแล้ว”

เมิ่งเสี่ยวเป่ยยิ้ม “ดูเหมือนว่าคุณหลิวจะเป็นนักชิมเหมือนกันนะคะ ! ”

หลิวเซียงกล่าวว่า “ที่จริงแล้วฉันเป็นคนชอบกินอยู่เหมือนกันนะ ! ”

เมื่อได้ยินสิ่งที่เขาพูด เมิ่งเสี่ยวเป่ยและหลินเจียอินก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มให้กัน

เมิ่งเสี่ยวเป่ยพูดว่า “คุณหลิว เมื่อวานคุณไปตลาดถนนคนเดินตอนกลางคืนมาหรือเปล่า”

หลิวเซียงนึกถึงอยู่ครู่หนึ่ง และพูดขึ้นมาทันทีว่า “แต่ แม้ว่าเมื่อวานฉันจะไม่อยากไปทานของว่างยามดึก แต่พอฉันผ่านภูเขาฉีเฟิง ฉันก็ไม่เห็นตลาดกลางคืนที่นั่นเลย ! ”

“ตอนนั้นฉันยังสงสัยว่าทำไมตลาดถนนคนเดินตอนกลางคืนดี ๆ แบบนี้ถึงไม่เปิดอีก ! ”

เมิ่งเสี่ยวเป่ยยิ้มและพูดว่า “คุณหลิว ตลาดถนนคนเดินไม่ได้ปิดตัวลง แต่กำลังจะมีการย้ายที่ตั้งค่ะ”

“ย้ายแล้วเหรอ ? ” หลิวเซียงถามโดยไม่รู้ตัว “จะย้ายไปไหน ? ”

ทันใดนั้น ดูเหมือนเขาจะคิดอะไรบางอย่างได้ ดวงตาของเขาเบิกกว้างขึ้นมา และพูดว่า “คุณเมิ่ง คุณกำลังพูดถึงการย้ายตลาดถนนคนเดินตอนกลางคืนมาที่ถนนการค้างั้นเหรอ ? ”

เมิ่งเสี่ยวเป่ยพยักหน้า

หลิวเซียงกระทืบเท้าทันที และพูดด้วยความตื่นเต้น “ประธานหลิน คุณเมิ่ง ถนนการค้าได้รับการออกแบบมาอย่างดี แต่คุณวางแผนที่จะเปิดเป็นตลาดกลางคืนและขายเฉพาะบาร์บีคิวและของว่างเท่านั้นเหรอ ? ”

เขาอดไม่ได้ที่จะตื่นเต้น เขารู้สึกว่าการเปลี่ยนถนนการค้าให้กลายเป็นตลาดกลางคืนนั้นไม่คู่ควรกับคุณภาพของถนนการค้าเลย

เมิ่งเสี่ยวเป่ยกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า “คุณหลิว ฉันขอแก้ไขคำที่คุณพูด ถนนการค้าไม่ใช่ตลาดกลางคืน แต่จะเป็นถนนนักชิมแห่งแรกของประเทศ ในตลาดกลางคืนไม่เพียงแต่มีของว่างหลายร้อยรายการเท่านั้น แต่ยังมีร้านหม้อไฟ ร้านกุ้งอบน้ำมัน ฯลฯ อาหารรสเลิศทั้งหมดที่คุณเคยเห็นในชิงโจวจะมาเปิดในถนนการค้านี้ ! ”

“ถนนนักชิม ! ”

หลิวเซียงอดไม่ได้ที่จะพึมพำ ชื่อนี้ช่างธรรมดา ! และหยาบคายมาก !

แต่เหมาะมาก ! เพราะมันเป็นคำพูดที่ติดปากและติดดิน !