ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 1258 เจอคนรู้จัก

ตอนที่ 1258 เจอคนรู้จัก

ในที่สุด หลิวเซียงก็เลือกอาคารเสริมของอาคารชิงโจว

ไม่มีทาง หลังจากเข้าใจ “กลยุทธ์” ของเจียงเจียกรุ๊ปแล้ว เขาก็รู้ว่าไม่ว่าเขาจะให้เงื่อนไขอะไรมา และไม่ว่าเขาจะบรรยายถึงความรุ่งโรจน์ของร้านเสื้อผ้าในอนาคตไว้แค่ไหน เขาก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงการตัดสินใจของเจียงเจียกรุ๊ปได้

นึกถึงของกิน ต้องนึกถึงชิงโจว !

นี่คือภาพลักษณ์และชื่อเสียงของเมืองที่ชิงโจวอยากจะสื่อให้คนทั้งประเทศรู้

ถนนนักชิมเป็นโครงการเฉพาะที่มุ่งตระหนักถึง “การรับประทานอาหารในชิงโจว” และให้ผู้คนหนึ่งพันล้านคนจากทั่วประเทศได้ลองมาชิม

ในทางตรงกันข้าม ร้านเสื้อผ้าของเขายังมีฐานลูกค้าไม่เพียงพอ

อีกด้านหนึ่ง

ที่เมืองถู่เฉิง หลินต้ากั๋วและคนอื่นถูกหลัวฉางเซิงพาไปสำรวจพื้นที่สร้างนิคมอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูงของถู่เฉิงที่วางแผนไว้ และในที่สุดพวกเขาก็มองเห็นความล้าหลังของถู่เฉิง

พื้นที่ของถู่เฉิงทั้งหมดเป็นเหมือนชนบทในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 พื้นที่ที่ได้รับการคัดเลือกให้สร้างเป็นนิคมอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่เพาะปลูกที่แห้งแล้ง บริเวณโดยรอบมีบ้านเรือนไม่มากนัก เหลืออยู่เพียงไม่กี่หลัง และส่วนมากก็เป็นบ้านที่เก่าทรุดโทรม

หลินต้ากั๋วถาม “แล้วคุณจัดการกับชาวบ้านที่อยู่ในที่ดินพวกนี้อย่างไร ? ”

หลัวฉางเซิงกล่าวว่า “เจียงเจียกรุ๊ปได้สร้างคอร์สเรียนฝึกอบรมช่างเทคนิคชั่วคราวในถู่เฉิง ผู้คนในช่วงวัยที่เหมาะสมจะได้ไปที่แผนกเทคนิคเพื่อเข้าร่วมการฝึกอบรม เมื่อมีการสร้างโรงงานในเขตเทคโนโลยี เราก็จะเปิดรับสมัครคนงาน ถึงตอนนั้นพวกเขาก็สามารถสมัครเข้าทำงานได้ครับ”

“คุณเตรียมตัวอย่างรอบคอบล่วงหน้าขนาดนี้เลยเหรอ ? ” หลินต้ากั๋วรู้สึกตกใจอย่างมากเมื่อได้ยินที่อีกฝ่ายพูดมา

หลัวฉางเซิงกล่าวว่า “เพราะผู้คนในถู่เฉิงยากจนมาก หากที่ดินของพวกเขาถูกเวนคืน เราต้องหาทางออกให้พวกเขาทันที ตอนนี้แม้ว่าพวกเขาจะเข้าร่วมการฝึกอบรม แต่พวกเขาก็ได้รับค่าครองชีพเดือนละ 20 หยวน”

ในปี 1985 เงินเดือนของคนงานในโรงงานของรัฐตามเมืองต่าง ๆ อยู่ที่เพียงสี่สิบถึงห้าสิบหยวนเท่านั้น

สำหรับเกษตรกร รายได้ต่อเดือนของพวกเขาอยู่ที่ประมาณ 12 หยวนต่อหัว

ชาวบ้านที่ถูกเวนคืนพื้นที่เหล่านี้ พื้นที่บ้านของพวกเขายังไม่ได้สร้างมูลค่าทางการผลิตด้วยซ้ำ แต่พวกเขาได้เข้าร่วมการฝึกอบรมด้านเทคนิค และยังได้เงินอุดหนุนการดำรงชีพถึง 20 หยวน ซึ่งถือเป็นผลประโยชน์ที่ดีมาก

เจิงเหลียงหยูกล่าวอย่างเป็นกังวลว่า “การจะทำงานในโรงงานจะต้องใช้ทักษะทางวิชาชีพบางอย่าง แม้ว่าเกษตรกรเหล่านี้จะได้รับการฝึกอบรม แต่พวกเขาอาจไม่มีคุณสมบัติทางเทคนิคอย่างลึกซึ้งหรือเปล่า ? ”

หลัวฉางเซิงกล่าวว่า “รองเลขาธิการเจิง เราอยากให้คุณมั่นใจได้เลยว่าเมื่อเจียงเจียกรุ๊ปจัดหลักสูตรการฝึกอบรมทางเทคนิคเเล้ว พวกเขาย่อมคำนึงถึงความแตกต่างในความสามารถส่วนบุคคลของแต่ละคนด้วย ดังนั้นไม่ใช่ทุกคนที่จะได้รับการฝึกอบรมด้านเทคนิค ในหลักสูตรการฝึกอบรมนั้น มีแยกออกไป มีผู้ที่เรียนหลายสาขาวิชาและยังมีการสอนการบริการ หากใครที่ไม่มีความรู้เลย ก็ไปเป็นแม่บ้านหรือภารโรง และแม้กระทั่งล้างจานในครัวก็ยังได้”

“กล่าวโดยสรุปคือ ปัจจัยต่าง ๆ เช่น ระดับความรู้ความสามารถ นิสัย การใช้ชีวิต อายุ ฯลฯ จะถูกนำมาพิจารณาด้วยครับ”

หลังจากได้ยินแบบนี้ เจิงเหลียงหยูก็สนใจคอร์สฝึกอบรมนี้มาก และถามเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างละเอียด

หลัวฉางเซิงก็ให้คำตอบพวกเขาทั้งหมด

หลังจากกลับมาที่ห้องประชุมของที่ว่าการอำเภอ หลินต้ากั๋ว, เจิงเหลียงหยู, เกาเทียนเยว่ และคนอื่นก็ร่วมประชุมด้วยกันอีกครั้ง จนท้องฟ้าข้างนอกได้มืดลงโดยไม่รู้ตัว

พวกเขาจึงได้ไปทานอาหารเย็นที่โรงอาหารของที่ว่าการอำเภอ

เนื้อสุนัขตากแห้งตุ๋น ปลาแดดเดียวทอด ไก่แดดเดียวย่าง เนื้อกวางแดดเดียวผัดเผ็ด เป็นเมนูเนื้อแดดเดียวเกือบทั้งหมด กินคู่กับพริกน้ำมันของถู่เฉิง ทำให้ผู้นำจากเจียงเฉิงได้เห็นว่าการกินเนื้อและดื่มเหล้าด้วยชามใหญ่ของคนที่นี่มันเป็นอย่างไร

เหล้าที่เขาดื่มก็ไม่ใช่เหล้าเทียนเซี่ยไป๋ที่ได้รับความนิยมในโลกภายนอก เหมือนที่เจียงเสี่ยวไป๋ให้พวกเขาดื่ม แต่เป็นเหล้าป้าหวังที่โด่งดังที่สุดในถู่เฉิง เหล้าที่มีปริมาณแอลกอฮอล์สูงถึง 68 % แค่มันไหลลงกระทบคอของพวกเขา ก็รู้สึกเหมือนกับว่ามีมีดกำลังกรีดลงที่คอ

ประเด็นสำคัญคือประเพณีการดื่มของชาวถู่เฉิงคือการกินเหล้าขว้างชาม !

ชามดินเผาถูกขว้างลงบนพื้นของโรงอาหารเสียงดัง “เคร้ง ! ”

ไม่มีใครเคยดื่มเหล้าแบบนี้มาก่อน ในตอนแรกพวกเขาคิดว่ามันน่าสนใจและเริ่มส่งเสียงเชียร์ด้วยความตื่นเต้น แต่หลังจากดื่มไปได้สองสามชาม ทุกคนก็เริ่มที่จะเลี่ยงมัน

“ทั้งที่ไม่มีใครพยายามชักชวนให้ฉันดื่มในคืนนี้ แต่ทำไมฉันถึงรู้สึกหนักใจยิ่งกว่าเมื่อคืนอีกล่ะ ? ”

“ลองคิดดูสิ เหล้าเทียนเซี่ยไป๋ที่เราดื่มเมื่อคืนนี้มันนุ่มในปาก ไม่ทำให้แสบคอเลย ! แต่วันนี้ไม่รู้ว่าเป็นเหล้าแบบไหนกัน ตั้ง 68 ดีกรี ดื่มไปนิดเดียวก็เมาแล้ว ! ”

“53 ดีกรีจะเทียบกับ 68 ดีกรีได้อย่างไร ? ”

“เมื่อคืนต่อให้มีคนชวนคุณดื่มมากมาย แต่คุณจะจิบน้อยจิบมากก็ได้ แล้วแต่คุณ มันไม่เหมือนกับดื่มเหล้าคืนนี้ ที่ต้องดื่มจากชามดินเผา และต้องดื่มให้หมดในคราวเดียว ไม่สามารถค่อย ๆ จิบได้ด้วยซ้ำ ! ”

“ขืนยังดื่มแบบนี้อยู่อีก คืนนี้ฉันคงต้องนอนที่นี่แล้ว ! ”

“หลังจากนี้ ถ้ามาที่ถู่เฉิงครั้งหน้า ฉันจะไม่ดื่มอีก ! ”

“ฉันกลัว ! ฉันกลัวการดื่มของคนถู่เฉิงจริง ๆ ทำให้ไม่กล้ามาอีกเลย ! ”

“……”

ที่ในเมืองถู่เฉิง หลัวฉางเซิงและหยินซื่อกำลังสนุกสนานกับหลินต้ากั๋วและคนอื่นด้วยการกินเหล้าเขวี้ยงชาม ส่วนในอีกด้าน หลังจากการเดินทางอันยาวนาน เจียงเสี่ยวไป๋และหม่าลี่ก็พาเฉียวเจิ้งเหลียง ผู้อำนวยการหลิวและคณะขึ้นไปที่หมู่บ้านซานฮวา

ตอนที่พวกเขาขึ้นมาถึง ฟ้าก็เริ่มมืดแล้ว

เจียงเสี่ยวไป๋ไม่ได้พาเฉียวเจิ้งเหลียงและคนอื่นไปที่เหมืองถ่านหิน แต่ไปโรงเรียนประถมศึกษาซานฮวาโดยตรง

“คุณเฉียว เราจะพักที่นี่กันก่อนคืนนี้ และตรงไปที่เหมืองถ่านหินทางตะวันตกของหมู่บ้านพรุ่งนี้เช้า ! ” เจียงเสี่ยวไป๋กล่าว

ในความมืดสลัวของค่ำคืนที่หมู่บ้านบนภูเขา เฉียวเจิ้งเหลียงได้ส่องไฟฉายไปที่ประตูและผนังโรงเรียน และพูดด้วยความประหลาดใจว่า “ตลอดทางที่ขึ้นมา ที่นี่ชำรุดทรุดโทรม แต่โรงเรียนประถมแห่งนี้กลับถูกสร้างขึ้นมาอย่างดี ราวกับว่าเพิ่งสร้างขึ้นมาเมื่อไม่นานมานี้ ! ”

หม่าลี่ยิ้มและพูดว่า “คุณเฉียว โรงเรียนประถมศึกษาซานฮวาแห่งนี้ได้สร้างขึ้นใหม่โดยคุณเจียงเสี่ยวไป๋ ครูทุกคนในโรงเรียนก็ได้การว่าจ้างมาจากเจียงเจียกรุ๊ป ! ”

เฉียวเจิ้งเหลียงมองย้อนกลับไปที่เจียงเสี่ยวไป๋ และพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “อ้อ งั้นเรื่องราวของคุณครูหลี่และครูใหญ่ที่คุณเล่าให้ฉันฟังเมื่อครั้งที่แล้วตอนที่เราอยู่ในเทียนจิง ก็เกิดขึ้นที่นี่หรือเปล่า ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าและพูดว่า “ใช่ครับ คุณเฉียว เรื่องที่ผมเล่าให้คุณฟังไม่ใช่เรื่องที่แต่งขึ้นมา แต่เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริงที่นี่ ! ”

การเคลื่อนไหวภายนอกทำให้ผู้คนในโรงเรียนตื่นตระหนก จากนั้นครูคนหนึ่งก็ได้ถือไฟฉายเดินเข้ามาแล้วถามว่า “พวกคุณเป็นใคร ? ”

“ฉัน เจียงเสี่ยวไป๋ ! ” เจียงเสี่ยวไป๋ตอบออกไป

“ผู้ช่วยเจียงมาที่นี่งั้นหรือ ? ” เสียงของชายคนนั้นเต็มไปด้วยความประหลาดใจ เขารีบเร่งฝีเท้าเดินเข้ามา เมื่อเขาเข้ามาใกล้ ๆ เขาก็เห็นชัดเจนว่าเป็นเจียงเสี่ยวไป๋จริง ๆ จึงพูดด้วยความตื่นเต้น “สวัสดีผู้ช่วยเจียง ฉันจะรีบเปิดประตูให้คุณทันที ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋เหลือบมองคนที่มาและถามว่า “คุณคือครูหลี่สินะ ? ”

ชายคนนั้นพูดด้วยความตื่นเต้นว่า “ผู้ช่วยเจียง ไม่คิดว่าคุณจะยังจำฉันได้ ฉันหลี่อ้าวเอง ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋อดยิ้มไม่ได้ เขาค่อนข้างประทับใจกับหลี่อ้าวคนนี้มาก

หลี่อ้าว เดิมเป็นครูสอนคณิตศาสตร์ที่โรงเรียนมัธยมปลายชิงโจวหมายเลข 1 และมีความเป็นเลิศในทุกด้าน

เมื่อเขารับสมัครครูที่โรงเรียนประถมศึกษาฉิวซู่เป็นครั้งแรก หลี่อ้าวได้มาสัมภาษณ์กับเขาด้วยตนเอง

ในเวลานั้น เจียงเสี่ยวไป๋ถามคำถามหลี่อ้าวว่า ‘ถ้าฉันขอให้คุณมาสอนในโรงเรียนประถมในชนบทที่อยู่ห่างไกล ยากจนมากและมีความเป็นอยู่ที่ยากลำบากมากเป็นเวลาหนึ่งปี คุณจะเต็มใจไปไหม ? ’

หลี่อ้าวตอบตอนนั้นว่า ‘เขาไม่เต็มใจ แต่ถ้านี่เป็นเงื่อนไขสำคัญในการสมัครของที่นี่ เขาก็จะไป’

ต่อมา หลังจากที่หลี่อ้าวได้ยินเรื่องราวของหลี่ม่านม่านและครูใหญ่ เขาก็เสนอที่จะมาสอนที่หมู่บ้านซานฮวาทันที

ตามเงื่อนไขการเป็นครูของโรงเรียนประถมศึกษาฉิวซู่ ครูแต่ละคนจะต้องมาสอนที่โรงเรียนประถมศึกษาหมู่บ้านซานฮวาเป็นเวลาคนละหนึ่งภาคการศึกษา หรือหนึ่งปี

ปีนี้เพิ่งถึงตาของหลี่อ้าว