ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 730 เครื่องลายคราม 7501

ตอนที่ 730 เครื่องลายคราม 7501

หลินชู่พาเจียงเสี่ยวไป๋กลับไปที่วิลล่าตระกูลหลินบนถนนว่านโช่วโดยตรง

ซึ่งเจียงเสี่ยวไป๋เองก็รู้จักถนนว่านโช่วเช่นกัน

ตอนที่เดินเข้ามานั้น เขาก็มองออกได้ทันทีว่ามาตรฐานของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่สูงแค่ไหน แม้แต่บริเวณรอบ ๆ วิลล่าก็มีทหารยืนเฝ้าคอยตรวจตราอยู่ ถ้าหลินชู่ไม่มารับเขา เขาก็คงจะไม่สามารถเข้ามาด้านในนี้ได้

เมื่อมาถึงนอกวิลล่า พวกเขาก็จอดรถ แล้วทั้งสามคนก็ลงจากรถไป

หลินชู่กล่าวว่า “พ่อแม่ของผมไม่ได้อยู่ที่นี่ ส่วนคุณปู่จะกลับมาเป็นครั้งคราวเท่านั้น ส่วนใหญ่ผมกับเสี่ยวหยู น้องสาวของผมจะอาศัยอยู่ที่นี่กับปู่ทวด ตอนนี้คุณปู่ทวดอยู่ข้างในบ้าน”

เดิมทีเจียงเสี่ยวไป๋คิดว่าที่นี่คงมีสมาชิกของตระกูลหลินอาศัยอยู่มากมาย แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะมีคนไม่มากนัก

ปู่ทวดของหลินชู่ก็คือ ‘ชายชรา’ ที่พวกเขาพูดถึงไปก่อนหน้านี้ เจียงเสี่ยวไป๋ยังคงกังวลเล็กน้อยเมื่อคิดว่าจะได้พบกับบุคคลในตำนานคนนี้

ตอนแรกพ่อตาของเขาเคยพูดเอาไว้ว่า เมื่อต้องมาพบกับชายชราหลิน พ่อตาจะมาเป็นเพื่อนเขาเอง

ไม่คิดเลยว่าก่อนที่พ่อตาจะพาเขามา เขาก็ได้บังเอิญมาที่เทียนจิงตามลำพัง และภายใต้การจัดการของหลินต้ากั๋วก็ทำให้เขาได้มาพบกับชายชราตัวคนเดียวเสียด้วย

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ฉันไม่รู้ว่านายจะพาฉันไปหาคุณปู่ ฉันไม่ได้เตรียมของขวัญอะไรมาเลย ฉันต้องขออภัยด้วยจริง ๆ ”

หลินชู่กล่าวว่า “ปู่รองบอกว่าแค่ผักสดที่คุณอานำมาให้ก็เพียงพอแล้ว”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “มันก็แค่ผักท้องถิ่นบางชนิดเท่านั้น ไม่ควรค่าหรอก ! ”

หลินชู่ยิ้มและพูดว่า “การเอาขนห่านที่อยู่ไกลหลายพันไมล์มาให้เป็นของขวัญ แม้ว่ามันจะไม่มีค่าอะไรมากมาย แต่ก็เป็นการให้ที่พิเศษมาก ปู่ทวดของผมได้ยินคุณอาเจียหงพูดว่ามีมะระและพริกเขียว แค่นี้เขาก็มีความสุขมากแล้ว”

“เอาล่ะ งั้นฉันจะเอาไปให้คุณปู่รอง ! ” เจียงเสี่ยวไป๋กล่าว เขาเตรียมพร้อมที่จะไปเผชิญหน้ากับชายชราแล้ว

หลินชู่คว้าตัวเขาเอาไว้ก่อน แล้วพูดว่า “เข้าไปในบ้านกันเถอะครับ เดี๋ยวผมจะให้คนมาเอามันเข้าไปเอง”

เจียงเสี่ยวไป๋คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้: ก็จริง บ้านหลังนี้จะไม่มีคนรับใช้ได้อย่างไร ?

ไม่ต้องพูดถึงคนรับใช้ แม้แต่หมอและยามก็คงจะมีพร้อมหมด

ขณะที่หลินชู่เดินเข้าไปในบ้าน เจียงเสี่ยวไป๋ก็ต้องถอนหายใจ แม้ว่าชาติก่อนเขาจะเป็นเศรษฐีหมื่นล้าน แต่เขาก็ไม่เคยอาศัยอยู่ในวิลล่าแบบนี้มาก่อน เขาไม่คาดคิดว่าตนเองจะได้มีโอกาสมาเห็นวิลล่าแบบนี้หลังจากที่พระเจ้าให้เขามาเกิดใหม่

ในโลกนี้ บางสิ่งไม่สามารถทำได้ด้วยเงินจริง ๆ

ในตอนที่คิดอยู่นั้น เขาก็ได้เดินผ่านประตูเข้าไปและเห็นห้องโถงเล็ก ๆ ข้างใน มีหญิงวัยกลางคนอยู่ตรงนั้น เมื่อเธอเห็นหลินชู่และคนอื่นเดินเข้ามา จึงได้ทักทายพวกเขาทันที

“คุณเจียงมาแล้ว เชิญนั่งพักดื่มน้ำดื่มท่าก่อน”

เมื่อฟังคำพูดของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอรู้ตัวตนของเจียงเสี่ยวไป๋แล้ว

หลินชู่จึงแนะนำว่า “นี่คือป้าจาง อาเรียกเขาว่าพี่จางก็ได้”

“สวัสดีครับพี่จาง ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋ทักทายอย่างสุภาพ และเจียงชานก็กล่าวสวัสดีด้วย “สวัสดีค่ะป้าจาง ! ”

ป้าจางตอบอย่างสุภาพ

พวกเขาเข้าไปในห้องนั่งเล่น การตกแต่งภายในนั้นดูสบายตาและหรูหรามาก แต่กลับไม่มีคนอยู่ที่นั่น

“คุณปู่ทวดอยู่ที่ไหนเหรอครับ ? ” หลินชู่ถาม

ป้าจางพูดว่า “ตอนนี้คุณปู่อยู่ในห้องอ่านหนังสือแล้ว พวกคุณนั่งพักก่อนเถอะ ฉันจะไปเชิญเขาลงมา หลังจากที่ฉันชงชาเสร็จ”

ระหว่างพูดคุยกับพวกเขา เธอก็ไปชงชาไปด้วย

เจียงเสี่ยวไป๋และเจียงชานนั่งลงบนโซฟาเดี่ยวขนาดใหญ่ ทั้งคู่พลันรู้สึกอึดอัดเล็กน้อยโดยไม่รู้ตัว

ความรู้สึกนี้มันแปลกมาก ๆ

โดยปกติแล้ว เจียงเสี่ยวไป๋เป็นคนที่มีประสบการณ์มาแล้วสองชีวิต และเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วในชาติที่แล้ว เขาได้พบกับคนใหญ่คนโตมากมาย และเป็นเรื่องยากที่เขาจะรู้สึกถูกกดดันแบบนี้

แต่เมื่อเขามาถึงที่นี่ เขากลับรู้สึกว่าถูกจำกัดและกดดันแปลก ๆ

แม้แต่เจียงชาน กับหลินต้ากั๋วเอง เธอก็มีความร่าเริงตามธรรมชาติของเด็ก และสามารถเข้ากับหลินต้ากั๋วได้อย่างง่ายดาย

แต่เมื่อเธอมาที่นี่ ดูเหมือนเธอจะระมัดระวังและควบคุมบุคลิกของเธอมากขึ้น

ป้าจางรีบชงชาสามถ้วยแล้วนำมาเสิร์ฟทีละถ้วย

“คุณเจียงกรุณาดื่มชาก่อนค่ะ ! ”

เธอไม่ได้ส่งถ้วยชาให้เจียงเสี่ยวไป๋โดยตรง แต่วางไว้บนโต๊ะข้าง ๆ เขา

“ขอบคุณครับ ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวขอบคุณเธอ และมองดูถ้วยชานั้น เขาเห็นว่าถ้วยชามีสไตล์คล้ายกับถ้วยน้ำชาในห้องประชุมของสำนักงาน ตัวถ้วยยาวกว่าขอบถ้วยเล็กน้อย ด้านล่างหดตัว วงแหวนมีขนาดเล็กลง และมีฝาปิด

ดวงตาของเจียงเสี่ยวไป๋จ้องมองไปที่ถ้วยชา ราวกับว่ามันถูกล็อค และเขาไม่สามารถละไปจากมันได้

รูม่านตาของเขาขยายออกด้วยความตกใจ

ถ้วยมีความบางและโปร่งใส มีการเคลือบอย่างดีราวกับหยก และไร้ที่ติ ดอกพลัมและต้นไม้ถูกลงสีอย่างวิจิตรบรรจง ดอกพลัมสีชมพูนั้นอ่อนโยนและน่าดึงดูดเหมือนดอกไม้จริง ส่วนต้นไผ่สีเขียวนั้นก็ให้ความรู้สึกโอนเอนพริ้วไหวไปตามสายลม

“นี่คือ 7501 ของแท้แน่นอน ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋มั่นใจหลังจากมองเพียงครั้งเดียว

เครื่องลายคราม 7501 หรือที่รู้จักในชื่อเครื่องลายครามขนสัตว์ เป็นเครื่องลายครามสีแดงที่มีลักษณะเฉพาะ 4 ประการ หนึ่งคือมีความใสราวคริสตัล และสีขาวราวกับหยก สองคือเรียบเนียนราวกับกระจก สามคือบางเท่ากระดาษ ความหนาของมันไม่เกิน 1 มิลลิเมตรด้วยซ้ำ เมื่อถูกแสงส่องก็จะเห็นถึงความโปร่งใส และไม่รู้สึกร้อนเมื่อเทน้ำเดือดลงไป และสี่คือเสียงของมันเหมือนกับเสียงระฆัง เมื่อคุณสัมผัสเครื่องลายครามด้วยนิ้ว มันจะส่งเสียงคมหวานราวกับเสียงระฆัง

กล่าวกันว่าในการทำเครื่องเคลือบชุดนี้ขึ้นมา รัฐได้เชิญปรมาจารย์ชั้นนำมากกว่า 40 คนมาคิดค้น ซึ่งเป็นช่างฝีมือที่มีชื่อเสียงที่สุดในขณะนั้น เช่น หวังกุ้ยอิง หงกั๋วจง หวังซีเหลียง ไต้หรงฮวา และคนอื่น ๆ

ในการเผาเครื่องเคลือบชุดนี้ พวกเขาได้คัดวัสดุที่ดีที่สุด ว่ากันว่าพวกเขาได้วัสดุมา 10 ตัน แต่พอทำการกรองแล้วก็เหลือเพียง 1.2 ตันเท่านั้น จากนั้นจึงผลิตโดยใช้เทคโนโลยีขั้นสุด สำหรับลวดลายนั้น เลือกใช้ดอกพลัมสีแดง และดอกพีชมาวาดบนเครื่องเคลือบ

ในเวลานั้น มีการเผาเครื่องลายคราม 7501 จำนวน 14,103 ชิ้น ถูกนำเข้าเตาเผา 22 เตา แต่ทำสำเร็จเพียง 4,200 ชิ้นในปีนั้น หลังจากเลือกอันที่สมบูรณ์แบบที่สุดก็ได้มาเพียงหนึ่งพันชิ้น ซึ่งส่วนที่เหลือก็ถูกทำลายตามระเบียบ

ในยุคสมัยต่อมานั้น เครื่องเคลือบชุดนี้เหลือไม่ถึง 200 ชิ้น ซึ่งเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้มันมีค่ามาก

เจียงเสี่ยวไป๋ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าเขาจะได้เห็นเครื่องลายคราม 7501 อันล้ำค่าและไม่มีใครเทียบได้นี้ที่วิลล่าของชายชราตระกูลหลิน โดยใช้มันเป็นแก้วดื่มน้ำชา

แค่คิดก็น่าชื่นชมแล้ว

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเห็นป้าจางใช้เครื่องเคลือบ 7501 ชงชาให้เจียงชานและหลินชู่ด้วย เขาก็รู้ว่าถ้วยชาที่เขาคิดว่าเป็นสมบัติล้ำค้านั้น เป็นเพียงถ้วยดื่มชาธรรมดาของคนในตระกูลหลินเท่านั้น

เจียงเสี่ยวไป๋อดไม่ได้ที่จะยิ้มอย่างขมขื่น พลางทอดถอนใจว่าเป็นเพราะผู้คนไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกัน

“คุณเจียง กรุณานั่งดื่มชารอสักพัก ฉันจะขึ้นไปชั้นบนเพื่อเชิญคุณปู่ลงมา ! ” ป้าจางกล่าวหลังจากชงชาให้พวกเขาเสร็จ

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ผมเป็นผู้น้อย ผมต้องขึ้นไปหาคุณปู่สิ ! ”

หลินชู่กล่าวว่า “คุณอาไม่ต้องกังวลเรื่องนี้ คุณปู่ทวดออกคำสั่งมาแล้ว อานั่งรอได้เลย”

หลังจากได้ยินสิ่งที่เขาพูด เจียงเสี่ยวไป๋ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากนั่งลงที่เดิม

ป้าจางขึ้นไปชั้นบน เจียงเสี่ยวไป๋หยิบเครื่องเคลือบ 7501 ขึ้นมาแล้วเปิดฝาอย่างระมัดระวัง ชาที่ชงในนั้นคือชาหลงจิ่งที่มีกลิ่นหอมมาก เขาจึงจิบเบา ๆ

หอม !

หอมมาก !

กลิ่นนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับตัวชาเลย แต่มันอยู่ที่ถ้วยชาล้วน ๆ

มันก็เหมือนกับการทานอาหารในชามมูลค่า 1 หยวน กับการทานอาหารในชามมูลค่า 100 ล้านหยวน สิ่งที่คุณกินจะไม่สำคัญอีกต่อไป

เจียงชานก็เปิดฝาและวางมันลงบนโต๊ะกาแฟแบบสบาย ๆ

หัวใจของเจียงเสี่ยวไป๋เต้นแรงขึ้นมาทันทีที่เห็น เพราะกลัวว่าเธออาจจะจับฝาไม่แน่น แล้วทำมันหล่นแตกได้

“ชานชาน ระวังด้วยสิ ! ” เจียงเสี่ยวไป๋เตือนขึ้นมา

“หนูรู้ค่ะ ! ” เจียงชานตอบพลางหยิบถ้วยชาขึ้นมาดื่มชา

เจียงเสี่ยวไป๋เฝ้าดูลูกสาวของเขาจับถ้วยชาอย่างประหม่า

ขณะที่เจียงชานวางถ้วยชาลงบนโต๊ะ ก็มีเสียงฝีเท้าดังลงมาจากชั้นบน

เจียงเสี่ยวไป๋เงยหน้าขึ้นมอง และเห็นชายชราผมหงอกร่างสูงสง่าเดินลงบันไดมาอย่างช้า ๆ

เขารีบลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว