พลิกตำนานสามก๊ก - บทที่ 394 โจมตีหรือถอย

“ท่านกงต้า ท่านหมายความว่าอย่างไร? เราจะละทิ้งจื่อถงแล้วถอยทัพไปที่ด่านเจียเมิ่งงั้นหรือ?”

หลิวจางเริ่มหมดหนทางแล้ว นอกจากถอยทัพและใช้ด่านเจียเมิ่งเป็นปราการป้องกันแล้ว เขาก็คิดไม่ออกจริงๆ ว่าจะมีวิธีแก้ปัญหาที่ดีกว่านี้ได้อย่างไร

แต่ถ้าหากเขาหนีไปก่อนที่จะได้เริ่มการต่อสู้ โลกจะมองเขาอย่างไร? หลิวจางเสียหน้าไปหมดแล้ว!

ซุนโย่วครุ่นคิดอยู่นานก่อนจะพยักหน้า ทำให้หลิวจางรู้สึกเหมือนตัวเองตกต่ำถึงที่สุด

“เฮ้อ ฉันไม่เต็มใจเลย! ถ้าฉันรู้มาก่อน ฉันคงไม่รีบร้อนที่จะยกทัพไปจื่อถงหรอก!”

แม้แต่ซุนโย่วเองก็ยังจนปัญญา หลิวจางก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องถอยทัพ เขาไม่อาจเสี่ยงที่จะสูญเสียกองทัพกว่าหมื่นนายเพื่อชื่อเสียงที่จับต้องไม่ได้

“ท่านลอร์ด บางครั้งการถอยหลังไปหนึ่งก้าวก็อาจเปิดโลกใหม่ให้เราได้”

หลิวจางพยักหน้าอย่างหมดหวัง ตอนนี้ไม่ใช่เรื่องว่าจะถอยหรือไม่ แต่เป็นเรื่องที่ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องถอย

“ท่านกงต้า ผมรู้หลักการนี้ แต่ผมไม่อยากจากไปแบบนี้จริงๆ!”

ซุนโย่วเข้าใจความรู้สึกของหลิวจางเป็นอย่างดี ศัตรูที่ฆ่าพ่อแม่ของเขามาถึงแล้ว แต่เขากลับทำได้เพียงยืนมองอย่างหมดหนทางขณะที่ศัตรูเดินอวดเบ่งไปมา และต้องวิ่งหนีไปอย่างหงอยเหงา นี่มันน่าหงุดหงิดจริงๆ!

“ท่านลอร์ด หากท่านไม่เต็มใจที่จะยอมรับข้อเสนอนี้จริงๆ ข้าพเจ้ามีแผนอยู่ แต่แผนนี้มีความเสี่ยงอยู่บ้าง”

บางทีอาจเป็นเพราะเห็นความสิ้นหวังของหลิวจาง ซุนโย่วจึงเสนอทางเลือกอื่นให้เขา

“มีแผนอะไรเหรอ?”

ดวงตาของหลิวจางเป็นประกาย และความหวังก็กลับมาลุกโชนในใจเขาอีกครั้ง

“ท่านลอร์ด นี่คือ…”

ซุนโย่วโน้มตัวเข้าไปใกล้หูของหลิวจางแล้วกระซิบแผนการของเขา

ขณะที่ฟังอยู่นั้น หลิวจางก็ยิ่งรู้สึกกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ และสีหน้าลังเลก็ค่อยๆ ปรากฏขึ้นระหว่างคิ้วของเขา

“ท่านกงต้า นี่…มันจะได้ผลไหม?”

หลิวจางเคยได้ยินแผนการของซุนโย่วมาบ้าง แต่ได้ยินมาเท่านั้น ตลอดประวัติศาสตร์ มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถทำสำเร็จได้

โดยทั่วไปแล้ว ผู้ที่เคยใช้มันมักจะประสบกับความพ่ายแพ้อย่างยับเยิน! มันเป็นการเดิมพันที่เสี่ยงเป็นเสี่ยงตายอย่างแท้จริง!

“ท่านลอร์ด ข้าไม่เคยลองใช้แผนนี้มาก่อน และไม่รู้ว่าจะสำเร็จหรือไม่! วิธีที่ปลอดภัยที่สุดในตอนนี้คือถอยไปที่ด่านเจียเมิ่ง และใช้ด่านที่แข็งแกร่งนั้นตรึงกำลังไว้ ไม่ว่าจางลู่จะมีทหารมากแค่ไหนก็ไร้ประโยชน์!”

“อย่างไรก็ตาม การถอยทัพก็มีข้อเสียเช่นกัน! เราได้เห็นหุบเขาเจี้ยนซานแล้ว เมื่อจางลู่ยึดครองได้แล้ว การจะบุกทะลวงเข้าไปในอนาคตจะเป็นเรื่องยากมาก! จื่อถงมีความสำคัญต่อเรามากในฐานะฐานที่มั่นสำหรับการโจมตีฉู่! หากไม่ใช่เพราะสถานการณ์เร่งด่วน ข้าคงไม่อยากเสี่ยงทำแบบนั้น!”

ซุนโย่วอธิบายสถานการณ์ปัจจุบัน ข้อดีข้อเสียของแผนทั้งสอง และขั้นตอนต่อไปให้หลิวจางฟัง การตัดสินใจทั้งหมดขึ้นอยู่กับหลิวจาง!

หลิวจางอยากอยู่ต่อแน่นอน แต่แผนของซุนโย่วช่างเหลือเชื่อเกินไป! ที่สำคัญที่สุด หลิวจางคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ และเขามั่นใจว่าซุนโย่วในประวัติศาสตร์ไม่เคยใช้แผนนี้มาก่อน!

หลิวจางจำเป็นต้องชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียอย่างรอบคอบเช่นกัน เขารู้ดีว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะส่งผลกระทบต่อเขาไปอีกอย่างน้อยหลายปี!

ทางเลือกแรกและปลอดภัยที่สุดคือการถอนกำลัง! อย่างไรก็ตาม การทำเช่นนั้นจะนำมาซึ่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน ตราหน้าเราว่าเป็นคนขี้ขลาด และทำให้เราถูกจางลู่เยาะเย้ย นอกจากนี้เรายังจะสูญเสียจื่อถงและพื้นที่เจี้ยนซานซึ่งมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ไป ใครจะรู้ว่าเราจะสามารถยึดจื่อถงคืนมาได้เมื่อไหร่!

เมื่อหลิวจางถอนทัพ จางลู่จะเข้ายึดครองมณฑลกวางฮั่นทั้งหมดทางใต้ของด่านเจียเมิ่ง ยิ่งสถานการณ์ยืดเยื้อนานเท่าไหร่ จางลู่ก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น!

เส้นทางที่สองให้ผลตอบแทนมหาศาล แต่ก็มาพร้อมกับความเสี่ยงถึงชีวิต! ชัยชนะจะขับไล่กองกำลังสี่คนของจางลู่ได้โดยตรง และสร้างฐานที่มั่นในมณฑลกวางฮั่นได้อย่างมั่นคง! การได้มาและการสูญเสียมักเป็นเรื่องสัมพัทธ์ ยิ่งได้มามากเท่าไหร่ ก็ยิ่งสูญเสียมากเท่านั้นเมื่อพ่ายแพ้!

หากแผนการล้มเหลว กองทัพกว่าหมื่นนายจะสูญสิ้น และไม่แน่ใจว่าหลิวจางจะสามารถยึดฮั่นจงคืนได้หรือไม่! แน่นอนว่าเขาจะพบว่าเป็นการยากที่จะประสบความสำเร็จอะไรอีกในระยะเวลาอันสั้น!

แม้แต่หลิวจาง ชายผู้รักการผจญภัยและมักเอาชนะศัตรูได้ด้วยทหารจำนวนน้อย ก็ยังคิดจะถอยทัพ! นี่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ากลยุทธ์ของซุนโย่วไม่น่าเชื่อถือเพียงใด!

อย่างไรก็ตาม การถอนกำลังครั้งนี้ก็มีข้อเสียใหญ่หลวงเช่นกัน นั่นคือ กำลังของมณฑลเดียวต้องต่อสู้กับสี่มณฑลของพันธมิตรของจางลู่ โดยมีประชากร 600,000 คน ปะทะกับกำลังพลมากกว่า 2 ล้านคน!

นี่ไม่ใช่หลักการเดียวกับที่จูกัดเหลียงใช้ดินแดนฉู่ต่อต้านขุนศึกของโจเหว่ยอย่างจี้ ปิง ชิง โยว เหยียน ซู่ หยู ซื่อ และเหลียงหรอกหรือ?

ช่องว่างนี้จะยิ่งกว้างขึ้นเท่านั้น!

เมื่อหลิวจางสามารถรับมือกับทหารฉู่ 100,000 นายได้ จางลู่และคนของเขาอาจสามารถระดมพลได้ถึง 200,000 นาย!

เราควรตอบสนองอย่างไร? เราควรพยายามหนีอีกครั้งหรือไม่?

ทั้งหลิวจางและซุนโย่วต่างก็รู้ถึงปัญหาข้อนี้อยู่ในใจ!

นี่คือเหตุผลสำคัญที่ทำให้ซุนโย่วอยากเสี่ยง และเป็นเหตุผลที่หลิวจางยังลังเลอยู่

หลิวจางขมวดคิ้วครุ่นคิด ขณะที่ซุนโย่วรออยู่ข้างๆ ด้วยความกังวลใจ

การตัดสินใจครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง หากเราเลือกที่จะถอนทหาร การรวมเมืองอี้โจวอาจล่าช้าออกไปอย่างน้อยห้าปีหรืออาจนานกว่านั้น!

หากหลิวจางเลือกที่จะต่อสู้ เส้นทางสู่การเป็นมหาอำนาจของเขาอาจถึงจุดจบ!

ซุนโย่วไม่สามารถตัดสินใจแทนหลิวจางได้ เขาทำได้เพียงพยายามอย่างเต็มที่ที่จะทำในสิ่งที่หลิวจางควรทำหลังจากที่หลิวจางตัดสินใจแล้ว

ในที่สุด หลิวจางก็ลุกขึ้นยืนอย่างกะทันหัน ดวงตาของเขามีประกายแห่งความโหดเหี้ยม

“ท่านกงต้า ข้าไม่รู้ว่ามันเริ่มตั้งแต่เมื่อไหร่ แต่ข้าเริ่มขี้ขลาดมากขึ้นเรื่อยๆ และบุคลิกของข้าก็ระมัดระวังมากขึ้นเรื่อยๆ! บางทีการเปลี่ยนแปลงอำนาจและสถานะอาจทำให้หลิวจาง ผู้ซึ่งกล้าแทรกซึมเข้าไปในค่ายทหาร 100,000 นายด้วยทหารเพียงพันคน และทหารม้าอีกไม่กี่ร้อยนาย ต่อสู้กับสามพี่น้องตระกูลจาง หรือแม้แต่มีทหารเพียงหมื่นคน ก็ต้องพ่ายแพ้ไป…”

ดูเหมือนว่าหลิวจางจะเลือกเส้นทางที่ปลอดภัยที่สุดแล้ว นั่นคือการถอนทหาร!

ซุนโย่วพยักหน้าเล็กน้อย ไม่แปลกใจกับการตัดสินใจนั้น เพราะอย่างไรก็ตาม ตราบใดที่พวกเขายังคงรักษากำลังไว้ได้ ทุกอย่างก็สามารถเริ่มต้นใหม่ได้!

น่าเสียดายที่ซุนโย่วยังคงรู้สึกผิดหวังอยู่บ้าง เขาไม่รู้ว่าเป็นเพราะหลิวจางขี้ขลาด เพราะหลิวจางไม่เห็นด้วยกับแผนการของเขา หรือเพราะเขาสับสนเกี่ยวกับอนาคตของกองกำลังของตนเอง

“การตัดสินใจของท่านลอร์ดนั้นเป็นสิ่งที่เข้าใจได้ ตราบใดที่เราทำงานหนักและบริหารราชการอย่างรอบคอบ เราก็จะสามารถกลับมาได้แน่นอน”

ซุนโย่วก็ยังเลือกที่จะยอมจำนนต่อหลิวจางอยู่ดี เพราะอย่างไรก็ตาม การที่หลิวจางจะเสี่ยงชีวิตของเขานั้นยากเกินกว่าจะยอมรับได้!

หลิวจางเดินไปที่ข้างๆ ซุนโย่ว ตบไหล่ซุนโย่วเบาๆ แล้วยิ้ม

“ท่านกงดา ท่านเข้าใจผิด! ที่ผมหมายถึงคือ ผมอยากกลับไปเป็นตัวเองคนเดิมกับท่านต่างหาก!”

ซุนโย่วจ้องมองหลิวจางด้วยความไม่เชื่อ จิตใจของเขาว่างเปล่าไปชั่วขณะ

“ท่านลอร์ด…”

หลิวจางหัวเราะอย่างถ่อมตัว และอดไม่ได้ที่จะนึกถึงเรื่องราวเมื่อหลายปีก่อน

“ท่านกงต้า ท่านอาจจะไม่เชื่อ แต่แผนของข้าคือการแทรกซึมเข้าไปในค่ายของโบไฉ่ด้วยทหารที่เหลืออยู่พันนาย! ตอนนั้นข้าไม่ลังเลเลยสักนิด!”

“ข้าไม่ใช่หัวหน้าโจรอีกต่อไปแล้ว และข้าก็ไม่ได้บัญชาการทหารพิการพันคนเหล่านั้นอีกแล้ว! ตอนนี้ข้าบัญชาการทหารหมื่นนาย และด้วยความช่วยเหลือจากกงต้า ข้าจะไปกลัวอะไรจากจางลู่ผู้ทรยศนั่น!”

ดวงตาของซุนโย่วแดงก่ำทันทีเมื่อได้ยินคำพูดที่ตรงไปตรงมาของหลิวจาง เพราะรู้สึกท่วมท้นไปด้วยอารมณ์

หลิวจางได้ฝากชีวิตและอนาคตของเขาไว้กับซุนโย่วอย่างสิ้นเชิง!

กษัตริย์องค์ใดเล่าจะสามารถมอบความไว้วางใจเช่นนี้ได้?

“ท่านลอร์ด! ข้าจะไม่ทำให้ท่านผิดหวัง!”

ซุนโย่วตั้งใจแน่วแน่แล้วว่าจะไม่ทำให้หลิวจางผิดหวังในครั้งนี้!

กลุ่มพันธมิตรจางลู่จะต้องถูกทำลายล้างในมือเขาอย่างแน่นอน!