ยอดนักรบจอมราชัน - ตอนที่ 1476 การประชุมของตระกูลบิลล์ (3)
จอร์จบิลล์ไม่สนใจว่าอีแวนส์บิลล์จะเป็นคนทำจริงๆหรือไม่ พูดง่ายๆก็คือเขาแค่หวังว่าจะโยนความผิดไปที่อีแวนส์บิลล์เพื่อแสวงหาผลประโยชน์ให้ตัวเองมากขึ้นเพราะนี่เป็นวิธีที่เหมาะสมที่สุดและแน่นอนเขายังชัดเจนด้วยว่าหากไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมก็ยากที่จะโยนความผิดให้อีแวนส์บิลล์ ซึ่งสิ่งที่เขาต้องการสื่อก็คือการต่อสู้ครั้งนี้เริ่มต้นโดยอีแวนส์และถ้ามีอะไรเกิดขึ้นก็ไม่เกี่ยวอะไรกับเขานั่นเอง
“ล้อเล่นหรือเปล่า..มันไม่สมเหตุสมผลเลยสักนิดที่จะบอกว่าผมทำเรื่องพวกนี้..ลุงจอร์จคุณทำให้ผู้คนมากมายข้างนอกขุ่นเคืองแล้วใครจะไปรู้ว่าใครที่ต้องการกำจัดคุณ?..ลุงมาโทษผมแบบนี้มันไม่มากเกินไปหน่อยเหรอ” อีแวนส์บิลล์พูด “เท่าที่ผมรู้มาดูเหมือนว่าจะมีกฎที่ไม่ได้เขียนเอาไว้ในโลกของทหารรับจ้างและถ้าหากองค์กรทหารรับจ้างไหนต้องการทำภารกิจในประเทศจีนก็จะต้องขออนุญาตจากองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าก่อนและเมื่อเผชิญหน้ากับองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าในภารกิจใดๆล่ะก็พวกเขาต้องถอนตัวและไม่เข้าไปแทรกแซงแต่ดูเหมือนว่าองค์กรทหารรับจ้างอินทรีขาวของลุงจะทำให้องค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าขุ่นเคืองถึงสองครั้งและเป็นไปได้ไหมว่านี่จะเป็นฝีมือขององค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าน่ะ?”
ด้านนอกของคฤหาสน์เย่เชียนและเซี่ยเฟยได้ยินทั้งหมดนี้อย่างชัดเจนและเย่เชียนก็เม้มปากเล็กน้อยและพูดว่า “อีแวนส์บิลล์นี่ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ..เขาเดาได้ถูกต้องว่าฉันเป็นคนทำ”
“ฉันคิดว่าเขาแค่เดาเพราะเขาแค่ต้องการพิสูจน์ความบริสุทธิ์และความไร้ความสามารถของจอร์จบิลล์เท่านั้น” เซี่ยเฟยพูด
“ยังไงก็เถอะมันไม่ง่ายเลยที่อีแวนส์บิลล์จะคิดเรื่องนี้ได้และนอกจากนี้ดูเหมือนเขาจะรู้หลายสิ่งอย่างชัดเจนมาก..เขาสมควรที่จะเป็นผู้นำคนต่อไปของตระกูลบิลล์จริงๆ” เย่เชียนพูด หลังจากหยุดไปชั่วคราวเย่เชียนก็พูดต่อ “ฉันเห็นชายหนุ่มที่นายพูดถึงและสีหน้าของเขาก็ดูมืดมนมาก..เขาคงไม่ใช่แค่ที่เราเห็นเพราะงั้นเราควรให้ความสนใจกับเขาในอนาคต”
เมื่อได้ยินคำพูดของอีแวนส์บิลล์แล้วคลีโอบิลล์ก็ตกตะลึงไปครู่หนึ่งและถามด้วยความประหลาดใจว่า “องค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่านี่เป็นองค์กรแบบไหน” ในฐานะผู้นำของตระกูลบิลล์แล้วเขาไม่ได้ดูแลองค์กรทหารรับจ้างและไม่ได้สนใจองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าเลย ดังนั้นถึงแม้ว่าจะมีบางอย่างแต่คนด้านล่างเขาก็จะจัดการแทน
“องค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าเป็นที่รู้จักในฐานะราชาแห่งโลกทหารรับจ้าง..เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาพวกเขาได้กำจัดองค์กรทหารรับจ้างเสือดาวหิมะซึ่งได้ชื่อว่าเป็นทหารรับจ้างที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกในเวลานั้นและด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงขึ้นสู่ตำแหน่งนี้และหลังจากนั้นองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าก็ดำรงตำแหน่งสูงสุดและในการประชุมร่วมขององค์กรทหารรับจ้างพวกเขาก็ได้ตั้งกฏนี้ขึ้นมา” ชายหนุ่มคนนั้นพูด “ตามสไตล์การทำสิ่งต่างๆที่สอดคล้องกันขององค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่านั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่การแก้แค้นทุกครั้งจะต้องได้รับการแก้แค้นอย่างสมบูรณ์แบบ..ย้อนกลับไปก่อนหน้านี้ที่ประเทศญี่ปุ่นองค์กรทหารรับจ้างเรดซันและองค์กรทหารรับจ้างจิ้งจอกหิมะที่รู้จักกันดีในประเทศรัสเซียที่มีชื่อเสียงก็ถูกกวาดล้างโดยองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าเพราะไปทำให้พวกเขาโกรธ”
“เควิน..แกหมายความว่ายังไง?..แกกำลังพยายามแก้ตัวให้อีแวนส์หรือเปล่า?” จอร์จบิลพูดด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา ในตระกูลบิลล์นั้นใครจะไม่รู้ว่าเควินเฟตมีความสัมพันธ์ที่ดีกับอีแวนส์บิลล์เพราะเขาเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของอีแวนส์บิลล์เสมอมาและเขาถือได้ว่าเป็นมือขวาของอีแวนส์บิลล์
เควินเฟตไม่รีบร้อนหรือโกรธแต่อย่างใดและพูดเบาๆ “ลุงจอร์จครับผมแค่พูดความจริงและผมไม่ได้ตั้งใจจะเข้าข้างใครเพราะที่ผมพูดคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ..ถ้าองค์กรทหารรับจ้างอินทรีขาวจริงๆทำให้องค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าโกรธจริงๆมันก็เป็นไปได้ที่จะเป็นฝีมือของพวกเขา..นอกจากนี้เมื่อคืนผมก็กำลังคุยเรื่องบริษัทกับอีแวนส์อยู่เพราะงั้นผมจึงพิสูจน์ได้ว่าเขาไม่ได้ทำ”
“แกพิสูจน์แล้วเหรอ..หึใครๆก็รู้ว่าแกเป็นแค่สุนัขรับใช้ของอีแวนส์และแกก็ช่วยพูดแทนก็เท่านั้น” จอร์จบิลล์พูดอย่างโกรธเกรี้ยว
เควินเฟตขมวดคิ้วเล็กน้อยแต่ไม่ได้พูดต่อ ส่วนอีแวนส์บิลล์ก็พูดอย่างเย็นชาว่า “ลุงจอร์จสิ่งที่คุณพูดมันมากเกินไปหน่อยนะ..เควินเขาภักดีต่อตระกูลบิลล์ของเราเสมอมาและทำสิ่งต่างๆมากมายเพราะงั้นมันมากเกินไปนะที่จะพูดแบบนั้นกับเขา”
“จอร์จสิ่งที่นายพูดเมื่อกี้มันมากเกินไปจริงๆนั่นแหละ” คลีโอบิลล์พูด “นายเอาแต่คาดเดาเอาเองแล้วจะบอกว่าอีแวนส์ทำอย่างนั้นไม่ได้”
“มันขึ้นอยู่กับพี่ชายที่จะตัดสินใจ..ในเมื่อพี่ชายพูดแบบนี้ผมจะพูดอะไรได้อีกล่ะ” จอร์จบิลล์พูด “ยังไงก็เถอะผมต้องการจะพูดอย่างหนึ่ง..ถ้าผมพบว่าเรื่องนี้เป็นฝีมือของเขาจริงๆก็อย่าหาว่าผมหยาบคายก็แล้วกันถึงเวลานั้นพี่อย่ามาห้ามผมนะ”
“ฉันเป็นผู้นำตระกูลบิลล์มานานแล้วและฉันทำสิ่งต่างๆอย่างยุติธรรมเสมอโดยให้รางวัลและลงโทษ..เพราะงั้นถ้าอีแวนส์ทำจริง ๆนับประสาอะไรกับนายเพราะฉันจะจัดการกับเขาด้วยตัวเอง” คลีโอบิลล์พูด “ยังไงก็เถอะนายไม่มีหลักฐานอะไรและฉันหวังว่าทุกคนจะเข้าใจและไม่ปล่อยโอกาสให้คนอื่นใช้ประโยชน์เพราะความขัดแย้งภายในของเรา” หลังจากหยุดไปชั่วคราวคลีโอบิลล์ก็พูดต่อ “ฉันหวังว่าทุกคนจะเข้าใจว่าการแข่งขันเพื่อตำแหน่งผู้นำตระกูลนั้นวัดจากความสำเร็จของคุณไม่ใช่การกดขี่อีกฝ่ายเพื่อให้ได้ตำแหน่งนี้มาเข้าใจไหม”
“ครับพ่อไม่ต้องห่วง..ผมจะทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของตระกูลบิลล์และไม่สำคัญว่าผมจะเป็นผู้นำของตระกูลหรือไม่..เพราะสิ่งสำคัญคือผมจะไม่ปล่อยให้ผลประโยชน์ของตระกูลประสบกับความสูญเสียใดๆ” อีแวนส์บิลล์พูด
“การพูดมันง่ายกว่าทำเสมอ..ฉันหวังว่าแกจะจำสิ่งที่พูดในวันนี้ได้..แกคงต้องอธิษฐานด้วยว่าฉันจะไม่มีวันรู้ว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับแกไม่อย่างนั้นฉันจะไม่มีวันปล่อยแกไป” จอร์จบิลล์พูด
คลีโอบิลล์ขมวดคิ้วเล็กน้อยและถอนหายใจอย่างเย็นชาและพูดว่า “จอร์จนายไม่ได้ยินที่ฉันเพิ่งพูดไปเหรอ..ถ้าไม่มีหลักฐานนายจะพูดไม่ได้ว่าเรื่องนี้เป็นสิ่งที่อีแวนส์ทำ..ฉันไม่ต้องการให้เกิดความขัดแย้งระหว่างคนในตระกูลเพราะการแข่งขันแย่งชิงตำแหน่งนี้..นายต้องเข้าใจว่าตระกูลหรือองค์กรใดๆมักจะพังทลายจากภายในเสมอ”
“ผมเป็นคนมีเหตุผลเหมือนกัน..ถ้าอีแวนส์ไม่ได้ทำผมก็จะไม่ยุ่งกับเขา” จอร์จบิลล์พูด “หลังจากหลายปีของการพัฒนาตระกูลบิลล์นั้นผมไม่เคยทำอะไรผิดพลาดเลย..ซึ่งการที่องค์กรทหารรับจ้างอินทรีขาวถูกกวาดล้างในครั้งนี้เป็นความสูญเสียครั้งใหญ่ของตระกูลของเราและผมต้องตรวจสอบให้ชัดเจน..ผมไม่อยากให้ใครทำเพราะผลประโยชน์ของตัวเองและเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของตระกูล”
“เอาล่ะ..เรื่องนี้จะจบลงแค่นี้เถอะอย่าไปพูดถึงมันอีก” คลีโอบิลล์พูด “อีแวนส์แกต้องช่วยจอร์จสืบด้วยว่าใครเป็นคนทำเรื่องนี้และถ้ามันเป็นองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าจริงๆก็ตอบโต้พวกมันสักหน่อยพวกมันจะได้รู้ว่าตระกูลบิลล์ของเราไม่ง่ายเลยที่จะมาท้าทาย”
“แต่ว่าองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่านี้ไม่ใช่องค์กรทหารรับจ้างธรรมดาๆนะครับ” เควินเฟตพูด “เท่าที่ผมรู้มาองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่ามีสถานะที่สูงมากในทวีปตะวันออกกลางและนอกจากนี้องค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่ายังเข้าสู่ประเทศจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและมีรากฐานที่แข็งแกร่งในจีนเป็นเหมือนมหาอำนาจเลยก็ว่าได้..พูดง่ายๆคือสถานะขององค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าในจีนนั้นคล้ายกับตระกูลบิลล์ของเราในประเทศสหรัฐอเมริกาดังนั้นผมไม่คิดว่าเราจำเป็นต้องไปยั่วยุองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าในเวลานี้”
“ถ้าอย่างนั้นแกหมายความว่าเราต้องกลืนความโกรธของเราลงไปงั้นเหรอ?..ตระกูลบิลล์ของเราเป็นตระกูลใหญ่และมีตำแหน่งสำคัญมากในโลกใต้ดินเพราะงั้นถ้าองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าทำสิ่งต่างๆแต่เราไม่สามารถตอบโต้ได้เลยมันจะเกิดอะไรขึ้น?..จุดยืนของเราจะเป็นยังไงในอนาคต?..ตระกูลอื่นๆจะมาเหยียดหยามเราอย่างแน่นอน” จอร์จบิลล์พูด
“ดูจากสถานการณ์ในปัจจุบันแล้วไม่มีประโยชน์ที่เราจะยั่วโมโหองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าจริงๆ..แต่ผมคิดว่าเราควรเจรจากับองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าเพื่อให้บรรลุความสัมพันธ์ที่ได้ประโยชน์กับทั้งสองฝ่ายและหลังจากที่สถานการณ์โดยรวมมีเสถียรภาพแล้วไม่ว่าจะเป็นสงครามหรือไม่ก็ตามเราก็จะได้รับผลประโยชน์” เควินเฟตพูด
คลีโอบิลล์พยักหน้าเล็กน้อยและพูดว่า “ที่เควินพูดนั้นมีเหตุผลมากเพราะตอนนี้อีกสองตระกูลใหญ่และแก๊งค์ต่างๆกำลังจับตามองตระกูลบิลล์ของเรา..เมื่อเราเคลื่อนไหวครั้งใหญ่มันอาจทำให้พวกเขาฉวยโอกาสได้..เพราะงั้นทำอย่างที่เควินพูดและอย่าเพิ่งไปมีปัญหากับองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าในตอนนี้..อย่างไรก็ตามตระกูลบิลล์ของเราเป็นตระกูลใหญ่และเราต้องไม่แสดงความอ่อนแอต่อองค์กรทหารรับจ้างเขี้ยวหมาป่าและเรื่องนี้ก็เป็นเรื่องชั่วคราวเพราะงั้นปล่อยไปก่อน” หลังจากหยุดไปชั่วคราวคลีโอบิลล์ก็พูดต่อ “พูดคุยเกี่ยวกับประเด็นอื่นๆกันเถอะ..ตระกูลบรูนส์และตระกูลโจนส์มีการเคลื่อนไหวเมื่อเร็วๆนี้บ้างไหม?”
“เมื่อเร็วๆนี้ตระกูลบรูนส์เงียบมากและดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่เข้ามาแทรกแซงเรื่องต่างๆ..แต่สถานการณ์ล่าสุดของตระกูลโจนส์ไม่ใช่เรื่องเล็กๆเลยและจากการสืบสวนของเราพบว่าไม่นานมานี้ตระกูลโจนได้เล็งท่าเรือในบริเวณเกาะสแตเทนทั้งหมด” อีแวนส์บิลล์พูด
“เกาะสแตเทน?..ถ้าฉันจำไม่ผิดท่าเรือตรงนั้นน่าจะอยู่ภายใต้การควบคุมของแก๊งค์ชาวจีนและแก๊งแบล็คซาเวจใช่ไหม?” คลีโอบิลล์พูดว่า “ถึงแม้ว่าแก๊งค์ทั้งสองนี้และสามตระกูลใหญ่อย่างเราจะยังมีช่องว่างระหว่างอำนาจและอิทธิพลอยู่แต่ก็ไม่ควรประมาทเลย..เพราะงั้นตระกูลโจนส์คงจะลำบากถ้าจะครอบครองท่าเรือพวกนั้น”
“ไม่เลยครับ” อีแวนส์บิลล์พูด “จากการสืบข้อมูลของผมตระกูลโจนส์ดูเหมือนจะดำเนินการได้อย่างราบรื่นและหงเหมินกรุ๊ปแก๊งค์ชาวจีนก็ดูเหมือนจะทำข้อตกลงกับตระกูลโจนส์เอาไว้..ซึ่งเป็นการเจรจาขายท่าเรือให้ตระกูลโจนส์..ส่วนแก๊งค์แบล็คซาเวจยังไม่มีการเคลื่อนไหวและคงไม่ราบรื่นเท่าไหร่นัก”
“ท่าเทียบเรือของเกาะสแตเทนควบคุมการค้านำเข้าและส่งออกส่วนใหญ่ในนครนิวยอร์กเพราะงั้นหากตระกูลโจนส์ควบคุมที่นั่นมันจะเป็นเรื่องที่ลำบากมากในเวลานั้นและธุรกิจจำนวนมากของเราจะไม่สามารถไปถึงที่นั่นได้แต่จะต้องเข้าและออกจากท่าเรือโดยตรงในฝั่งแมนฮัตตันแทนซึ่งมันจะแย่มากสำหรับพวกเรา” จอร์จบิลล์พูด
.