พี่ชายทั้งห้าหน่ะ ข้าเลี้ยงเอง ! - บทที่ 471 ความแค้นของจวีกุ้ยเฟย
นางกำนัลผู้แลที่ถือเสื้อคลุมของนางหายไปแล้ว
จวีกุ้ยเฟยสมกับเป็นผู้ดูแลวังหลังมายี่สิบปี เมื่อตระหนักว่าทั้ง
ตำหนักเฉียนชิงเริ่มเตรียมพร้อมรับมือ นางก็หันกลับไปคุกเข่าหน้า
เตียงมังกร “ฝ่าบาท เป็นนางกำนัลผู้แลเพคะ นางกำลังวางแผนใส่
ร้ายหม่อมฉัน”
“หากหม่อมฉันจะทำร้ายพระองค์จริง หม่อมฉันคงไม่ทำโจ๊กหก
หม่อมฉันเองก็ถูกใส่ร้ายเช่นกัน ขอฝ่าบาทโปรดพิจารณาด้วยเพคะ”
นางร้องไห้น ้าตานองหน้าอีกครั้ง
เพียงแต่ครั้งก่อนทำเพื่อความรัก ส่วนครั้งนี้ทำเพื่อความบริสุทธิ์
ของตัวเอง
ฮ่องเต้ยกมุมปากขึ้น ไม่อาจบอกได้ว่าเป็นรอยยิ้มหรือการเย้ย
หยัน หลังจากผ่านไปครู่ใหญ่จึงพูดว่า “หัวหน้าหัวหน้าขันทีอู๋ พาคน
ไปตามหานางกำนัลผู้แลตำหนักเฉิงเฉียน”
“ฝ่าบาท แล้วที่นี่…” หัวหน้าขันทีอู๋ยังคงรู้สึกกลัวอยู่บ้าง
เดิมทีรู้สึกวางใจมากเพียงใด ตอนนี้ก็ยิ่งรู้สึกกังวลมากเท่านั้น
จวีกุ้ยเฟยถึงกับจะวางยาพิษฝ่าบาท! นี่เป็นเรื่องที่แม้นึกถึงใน
ยามกลางคืน เหงื่อเย็นก็ยังต้องผุดทั่วร่าง!
“ไม่เป็นไร” ฮ่องเต้โบกมือ เปิดผ้าห่มลุกขึ้นยืน “นางยังทำร้ายข้า
ไม่ได้หรอก”
หัวหน้าขันทีอู๋จึงวางใจและพาคนไป
ภายในห้องโถงกลับคืนสู่ความเงียบสงบ จวีกุ้ยเฟยทรุดตัวนั่งอยู่
บนพื้น นางอยากจะตามหานางกำนัลผู้แลมาทันทีเพื่อความบริสุทธิ์
ของตน
“ฝ่าบาท…” นางยังอยากจะกล่าวอะไรบางอย่าง แต่เมื่อเห็นสี
หน้าของบุรุษตรงหน้า นางก็ปิดปากเงียบทันที
เวลาผ่านไปทีละน้อย ทุกลมหายใจล้วนเป็นความทรมาน
ในขณะที่จวีกุ้ยเฟยกำลังจะทนไม่ไหว หัวหน้าขันทีอู๋ก็พา
องครักษ์กลับมา “ทูลฝ่าบาท นางกำนัลผู้แลฆ่าตัวตายไปแล้วพ่ะย่ะ
ค่ะ…”
แผนใส่ร้าย นี่คือแผนใส่ร้าย!
จวีกุ้ยเฟยรู้สึกเหมือนโลกหมุนคว้าง นางตระหนักว่าตนเองถูก
คนอื่นหลอกเข้าแล้ว
นางแทบจะคลานเข่าไปหาฮ่องเต้ทันที หวังว่าเขาจะช่วยนาง
หวังว่าเขาจะไม่เข้าใจผิด
นับตั้งแต่การวางยาพิษไปจนถึงเรื่องแมว และการฆ่าตัวตายของ
นางกำนัลผู้แล เหตุการณ์ที่บังเอิญมากมายเหล่านี้ต้องเป็นการ
วางแผนของคนอื่นแน่นอน
“ฝ่าบาท!” จวีกุ้ยเฟยคุกเข่าร ่าไห้ “ฝ่าบาท พระองค์ต้องเชื่อใน
หม่อมฉันนะเพคะ หม่อมฉันไม่มีใจคิดร้ายต่อพระองค์เลยจริง ๆ ไม่มี
เลย”
หากเป็นเมื่อก่อน บุรุษผู้นี้คงจะย่อกายลงมาเช็ดน ้าตาให้นาง
แล้วดึงนางเข้าสู่อ้อมกอด
แต่ตอนนี้เขาเพียงมองมาอย่างเย็นชา ไม่แสดงอาการใด ๆ
“ฝ่าบาท…” หัวใจของจวีกุ้ยเฟยจมดิ่งลงเรื่อย ๆ “พระองค์ไม่เชื่อ
หม่อมฉันหรือเพคะ?”
ฮ่องเต้ยกมุมปาก “เราเชื่อเจ้า แต่เราไม่อาจเชื่อตระกูลจวีได้”
ทุกคนในตำหนักเฉิงเฉียนล้วนผ่านการคัดเลือกมาอย่างเข้มงวด
มีเพียงนางกำนัลผู้แลที่มาจากตระกูลจวี และมีสามีเป็นบ่าวรับใช้อยู่
ในตระกูลจวี
จวีกุ้ยเฟยอาจไม่ได้ต้องการวางยาพิษสามีของนาง แต่ตระกูลจวี
เล่า?
ตระกูลจวีต้องการสนับสนุนฮ่องเต้องค์ใหม่ใช่หรือไม่ ต้องการ
เป็นพระญาติใช่หรือไม่ ต้องการกลับมาเป็นตระกูลชนชั้นสูงอีกครั้ง
ใช่หรือไม่?
“ไม่ ไม่ใช่ตระกูลจวีแน่นอนเพคะ” จวีกุ้ยเฟยปฏิเสธอย่างหนัก
แน่น แล้วคลานเข่าเข้าไปอีก “ฝ่าบาท ไม่ใช่ตระกูลจวีจริง ๆ มัน
เป็นไปไม่ได้”
ครั้งนี้ฮ่องเต้เลือกที่จะหลบเลี่ยง กลิ่นอายแห่งความตายแผ่ซ่าน
ไปทั่วห้อง ความรู้สึกเย็นเยียบแล่นขึ้นมาจากฝ่าเท้าและขา
การฆ่าตัวตายของนางกำนัลผู้แลพิสูจน์ให้เห็นว่าแผนการอัน
มืดมนนี้ช่างแยบยลนัก แต่กลับทำให้จวีกุ้ยเฟยไม่แน่ใจว่าตระกูลจวี
จะมีความคิดเช่นนี้จริงหรือไม่
หรือพูดอีกนัยหนึ่ง มีหรือไม่มีก็ไม่สำคัญอีกต่อไป
เมื่อฮ่องเต้สั่งลงโทษ ตระกูลจวีก็จะประสบภัยพิบัติถึงขั้นล่มสลาย
นั่นคือบ้านเดิมของนาง มีทั้งบิดามารดาและพี่ชาย มีหลานชาย
หลานสาว และยังมีญาติพี่น้องและบ่าวไพร่อีกนับไม่ถ้วน
จวีกุ้ยเฟยรู้สึกเจ็บปวดในใจ รู้ว่าไม่มีทางแก้ไขสถานการณ์ได้
อีกแล้ว
นางค่อย ๆ ลุกขึ้นยืนอย่างโซเซ พลางกล่าวด้วยน ้าตาคลอเบ้า
“เป็นหม่อมฉันเอง”
ฮ่องเต้หันกลับมาอย่างรวดเร็ว
“หม่อมฉันเป็นคนวางยาพิษเอง หม่อมฉันต้องการทำร้าย
พระองค์ ทั้งหมดเป็นฝีมือของหม่อมฉัน” จวีกุ้ยเฟยกล่าวเสียงสะอื้น
“ทั้ง ๆ ที่พวกเรารักกันตั้งมากมาย ทั้ง ๆ ที่หม่อมฉันเป็นคนแรกที่เจอ
พระองค์ แต่เพราะฐานะและตระกูล เพียงเพราะหม่อมฉันเป็นบุตรสาว
ตระกูลจวี หม่อมฉันจึงถูกบังคับให้เป็นเพียงสนมของพระองค์”
“ตระกูลจวีสืบทอดความสูงศักดิ์มาหลายชั่วอายุคน ตลอดหลาย
ปีมานี้มีเพียงคนเดียวที่ออกมาจากตระกูลเพื่อเป็นอนุก็คือหม่อมฉัน
บุตรสาวที่อกตัญญูคนนี้!”
“ท่านพ่อตำหนิหม่อมฉัน ท่านแม่ตักเตือนหม่อมฉัน ทุกคนล้วน
หวังให้หม่อมฉันเปลี่ยนสามี แต่หม่อมฉันกลับยืนกรานจะอยู่กับ
พระองค์ แม้จะต้องเป็นสนมก็ตาม”
“ยี่สิบปีแล้ว หม่อมฉันเป็นสนมของพระองค์มายี่สิบปีแล้ว บัดนี้
หม่อมฉันอยากได้ตำแหน่งฮองเฮาก็ไม่ใช่เพื่อตัวเอง แต่เพื่อลูกของ
หม่อมฉัน” จวีกุ้ยเฟยร ่าไห้น ้าตาหยด “พระองค์ผิดสัญญากับหม่อม
ฉันแม่ลูก ให้ลูกของหม่อมฉันต้องแบกรับสถานะบุตรชายนอกสมรส
นี่มันยุติธรรมตรงไหนกัน? ยุติธรรมตรงไหน?”
นางเคยมีโอกาสที่จะเป็นภรรยาเอกของคนอื่น มีโอกาสให้
กำเนิดบุตรสายตรง
แต่เพราะความรักในวัยเยาว์ นางถึงยอมอดทนเสียสละ แต่
สุดท้ายกลับสูญเสียสถานะการสืบทอดที่แสนสำคัญไป
“หม่อมฉันรู้ว่าพระองค์รักและตามใจหม่อมฉัน พระองค์ให้หม่อม
ฉันคลอดบุตรชายคนโตก่อน แต่เขาก็ยังเป็นลูกสนมอยู่ดีไม่ใช่
หรือ?” จวีกุ้ยเฟยหัวเราะเศร้าสร้อย “เขาสมควรจะเป็นบุตรชายคนโต
สายตรง เขาสมควรจะได้รับทุกสิ่งทุกอย่าง”
ฮ่องเต้ นิ่งเงียบ
ครั้งหนึ่งเคยคิดว่าความรักและความเอ็นดูจะสามารถต้านทาน
ทุกสิ่งได้ แต่เมื่อเผชิญหน้ากับผลประโยชน์ก็ยังไม่มั่นคงเพียงพอ
แต่เขาไม่มีสิทธิ์กล่าวว่าจวีกุ้ยเฟยทำผิด การต่อสู้เพื่อลูกเป็น
สัญชาตญาณของแม่ทุกคน
“อารั่ว” เขาเอ่ยด้วยเสียงแหบพร่า พยายามให้โอกาสสุดท้ายแก่
คนรัก “เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับตระกูลจวี แต่จะไม่มีวันทำร้ายเจ้ากับหง
เอ๋อร์”
“ไม่! เป็นหม่อมฉันเอง ไม่เกี่ยวอะไรกับตระกูลจวี” จวีกุ้ยเฟย
ตะโกนคลุ้มคลั่ง “หากฝ่าบาทยังจดจำความรู้สึกในอดีตได้บ้างก็อย่า
ได้ลงโทษผู้บริสุทธิ์ ขอลงโทษหม่อมฉันเพียงคนเดียวก็พอ หม่อมฉัน
สมควรตาย หม่อมฉันคิดเรื่องร้าย”
แต่อย่าทำร้าย…… ตระกูลของนาง
ร่างกายของฮ่องเต้สั่นเทาราวกับจะล้มลง ร่างที่ผอมบางส่งเสียง
ไอออกมาสองสามครั้ง หน้าอกสั่นสะเทือนจนเจ็บปวด
เขาโบกมือ ร่างที่อ่อนแอล้มลงบนเตียงมังกร “ทหาร เอาตัวจวีกุ้ย
เฟยกลับไปยังตำหนักเฉิงเฉียน ถอดถอนตำแหน่งกุ้ยเฟย ห้าม
ออกมาแม้แต่ก้าวเดียว”
ไม่ได้บอกว่าลดขั้นเป็นสามัญชน ไม่ได้บอกให้กักบริเวณไป
ตลอดชีวิต
แต่หากเขาไม่พูดอะไร จวีกุ้ยเฟยก็จะต้องตายอยู่ในตำหนักเฉิง
เฉียน
เพื่อตระกูลแล้ว… มันคุ้มค่าหรือ
เขาไม่สามารถข่มกลั้นได้อีกต่อไป ไอออกมาอย่างรุนแรงราวกับ
จะขย้อนเนื้อในออกมา
“เพื่อตระกูล มันคุ้มค่าหรือ?” คำถามนี้ หัวหน้าขันทีอู๋อดถาม
ออกมาขณะส่งจวีซื่อกลับตำหนักไม่ได้ “ท่านกับตระกูลจวีได้รับ
เกียรติร่วมกัน หากท่านได้รับโทษ ตระกูลจวีก็ยากจะได้รับผลดี
ยิ่งกว่านั้น ท่านยังมีองค์ชายใหญ่ด้วย”
ดึงเส้นผมเส้นเดียวทั้งร่างก็สั่นสะเทือน
เมื่อเทียบกันแล้ว การที่ตระกูลจวีต้องรับโทษเพราะจวีกุ้ยเฟยกระ
ทำความผิด ยังดีกว่าการสละทั้งตระกูลจวีเพื่อรักษาชีวิตของนางและ
บุตรชายเอาไว้
นี่ก็เป็นวิธีการตัดแขนเพื่อรักษาชีวิตที่ใช้กันบ่อยที่สุดในวังหลัง
“วางใจเถอะ ข้ามีวิธีจะทำให้ฮ่องเต้ไม่ลงโทษตระกูลจวี” จวีซื่อ
กล่าวด้วยน ้าเสียงเรียบนิ่ง “ข้าจะไม่มีวันสละตระกูลของข้าเด็ดขาด
เทียบกันแล้ว การที่ข้าแสวงหาเกียรติยศและความโปรดปรานให้
ตระกูลจวีนั้น ส่วนใหญ่แล้วเป็นเพราะตระกูลจวีคอยสนับสนุนข้า
ต่างหาก”
“ฮองเฮาเหยียนไม่มีตระกูลเดิมคอยสนับสนุน ดังนั้นนางกับลูก
ถึงได้ตกอยู่ในสภาพนั้น แต่ตราบใดที่ตระกูลจวียังอยู่ หงเอ๋อร์ของข้า
ก็จะไม่มีใครกล้ารังแก”
นางเดินอย่างสงบไปทีละก้าว ๆ
อยู่ในวังหลัง นางได้เห็นวิธีการใส่ร้ายป้ายสีมาแล้วทุกรูปแบบ
อีกทั้งยังเคยกลั่นแกล้งชีวิตผู้คนมานับไม่ถ้วน ไม่ว่าจะเต็มใจหรือไม่
ก็ตาม หากอยากมีชีวิตรอดก็ต้องทำเช่นนั้น
บัดนี้ในที่สุดก็มาถึงคราวของนางเสียที
เพิ่งกลับมาถึงตำหนักเฉิงเฉียนอันเย็นเยียบ นางกำนัลผู้ดูแลและ
ขันทีต่างหายไปไม่เห็นเงา ทั้งในและนอกตำหนักไม่มีแม้แต่บ่าวสัก
คน
นี่คือความแตกต่างระหว่างพระสนมที่ถูกโปรดปรานกับพระสนม
ที่ถูกลงโทษหรือ
ขณะที่หัวหน้าขันทีอู๋ถอนหายใจ ทว่ายังไม่ทันหันตัวกลับ จวีซื่อ
ก็รวบรวมกำลังทั้งหมดพุ่งชนเสาไม้
เวลาเดียวกัน ภายในตำหนักเฉิงเฉียน ในที่สุดฮ่องเต้ก็หยุดไอ
เมื่อแบมือออกมาก็เผยให้เห็นรอยเปื้อนสีแดงบนผ้าเช็ดหน้า