หย่าแล้วไง? ผมกลายเป็นพ่อค้าข้ามโลก! - บทที่ 47 การยึดทรัพย์สิน
หลังจากหลิงหูฉางพูดจบ เขามองไปที่เซียวฉางแล้วกล่าวว่า “ท่านอาจารย์เซียว ข้าอยากให้ท่านทำแบบนี้ ท่านคิดอย่างไร?”
ดวงตาของหลินซานเหลือบมองไปรอบๆ เขาก็เข้าใจแผนการของหลิงหูฉางแล้ว หลิงหูฉางต้องการพาเซียวฉางออกไปจากที่นี่ เพื่อให้การโจมตีหมู่บ้านชิงเฟิงเป็นฝีมือของเซียวฉางเองทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การยึดทรัพย์สินของตระกูลจ้าวก็จะนำมาซึ่งผลประโยชน์มากมายเช่นกัน ดังนั้นจึงไม่อาจกล่าวได้ว่าหลิงหูฉางใจร้าย
เซียวฉางรู้ดีถึงรายละเอียดปลีกย่อยเหล่านี้ จึงรีบกำมือแน่นแล้วพูดว่า “ครับ งั้นผมจะจัดการเอง”
หลังจากกล่าวเช่นนั้น เซียวฉางก็กลับไปยังกองทัพของตน เรียกคนในตระกูลเซียวมา และนำทหารสองร้อยคนแยกตัวออกจากกองกำลังหลัก
เสี่ยวเสี่ยวและมู่ชิงนั่งอยู่ในรถม้า ส่วนคนอื่นๆ ขี่ม้า
เซียวฉางและหลินซานอยู่แนวหน้า เซียวฉางมีสีหน้าครุ่นคิดตลอดเวลา สักพักเขาก็พูดกับหลินซานว่า “ถึงแม้หลิงหูฉางจะระแวงความแข็งแกร่งของตระกูลเซียว แต่เขาคงไม่ทำอะไรมากเกินไปหรอก”
ป่าและภูเขานั้นเงียบสงัด
เซียวฉางหัวเราะแล้วพูดว่า “รู้ไหมว่าทำไม?”
เซียวฉางชี้ไปที่ตัวเองและพูดด้วยรอยยิ้มที่ดูหมดหวังเล็กน้อยว่า “เพราะข้าฝึกฝนวิชาไม่ได้ ตราบใดที่ข้ายังเดินบนเส้นทางแห่งศิลปะการต่อสู้ไม่ได้ ข้าก็คงเป็นภัยคุกคามต่อเขามากไม่ได้หรอก ถ้าข้าเป็นนักศิลปะการต่อสู้ ข้าเกรงว่าคงไม่เก่งขนาดนี้ ข้ารู้ว่าทำไมจ้าวจื่อหยูถึงทำแบบนี้ ถ้าเขาไม่ทำแบบนี้ หลิงหูฉางคงจะปราบปรามตระกูลจ้าวได้หลังจากหมู่บ้านชิงเฟิงล่มสลายไปแล้ว”
หลินซานขมวดคิ้วและกล่าวว่า “ถึงแม้จ้าวจื่อหยูจะเป็นยอดฝีมือ แต่ตระกูลจ้าวก็ยังแสดงความเคารพต่อราชสำนักอยู่ดี การกระทำของหลิงหูฉางแบบนี้ไม่ใช่การทำให้ความแข็งแกร่งของตัวเองลดลงหรอกหรือ?”
เซียวฉางส่ายหัวแล้วพูดว่า “หลินซาน…ท่านไม่รู้หรอก สิ่งที่ซุนเหอพูดเมื่อกี้นี้ถูกต้องแล้ว จริงๆ แล้วสถานการณ์ภายนอกวุ่นวายมาก ความขัดแย้งภายในแคว้นอู๋ดำเนินมานานแล้ว ที่ของเราถือเป็นพื้นที่ห่างไกลและยากจน พวกกบฏไม่แม้แต่จะสนใจ ดังนั้นเราจึงยังคงรักษาความสงบได้ ตอนนี้แคว้นอู๋กำลังลุกเป็นไฟ พวกกบฏหลายคนเดิมทีเป็นตระกูลผู้มีอำนาจในท้องถิ่น ขุนนางท้องถิ่นเหล่านี้ไม่กล้าประมาท ยิ่งระแวงมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งถูกบีบให้ก่อกบฏมากขึ้นเท่านั้น นั่นเป็นธรรมชาติของมนุษย์”
หลินซานยังคงเงียบอยู่
สุดท้าย เซียวฉางก็กล่าวด้วยสีหน้าสิ้นหวังเล็กน้อยว่า “ฉันสงสัยว่าความสงบสุขในอำเภอซานเหวินจะคงอยู่ได้นานแค่ไหน…”
เซียวฉางดูเหมือนกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง
กลุ่มนั้นเคลื่อนตัวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ และในไม่ช้าก็กลับเข้าเมือง เซียวฉางจึงลงมือทันทีและส่งคนไปล้อมบ้านของตระกูลจ้าว
การคาดการณ์ของหลิงหูฉางนั้นถูกต้อง สมาชิกชายหลักของตระกูลจ้าวบางส่วนได้จากไปแล้ว แต่ผู้สูงอายุ ผู้ที่อ่อนแอ ผู้หญิง และเด็กยังคงอาศัยอยู่ในบ้านของตระกูลจ้าว
เซียวฉางสั่งให้คนสนิทค้นบ้านของตระกูลจ้าวทั้งหมด กล่องเครื่องประดับทองและเงินถูกขนออกมา และผู้สูงอายุ ผู้หญิง และเด็กทั้งหมดถูกพาไปยังที่โล่งแจ้ง
ในตระกูลจ้าวมีสตรีอยู่ประมาณห้าสิบถึงหกสิบคน ในจำนวนนี้ประมาณสามสิบคนเป็นหญิงสาว บางคนเป็นภรรยาและนางสนม บางคนเป็นคนรับใช้ และบางคนเป็นธิดาของตระกูลจ้าว
หญิงสาวเหล่านั้นดูเหมือนจะรู้ชะตากรรมของตนเอง จึงร้องไห้ไม่หยุด
ไม่นานนัก บ้านของตระกูลจ้าวก็ถูกค้นอย่างละเอียด และหลินซานอดไม่ได้ที่จะส่ายหัวด้วยความประหลาดใจเมื่อเห็นกล่องขนาดใหญ่กระจัดกระจายอยู่ทั่วพื้น
เซียวฉางยังคงสงบ เดินไปรอบๆ กล่อง เปิดกล่องหนึ่งออก พบว่าข้างในเต็มไปด้วยเงิน เขาหยิบขึ้นมาหนึ่งเหรียญ แต่ละเหรียญหนักสิบตำลึง
เซียวฉางชั่งน้ำหนักเงินในมือครู่หนึ่ง แล้วพูดกับคนรอบข้างว่า “แบ่งเงินนี้ให้กันคนละเหรียญ คนละหนึ่งเหรียญสำหรับคนขับแท็กซี่ที่อยู่ข้างนอก”
“ใช่!”
ชายผู้นั้นเป็นกัปตัน และเขารู้สึกดีใจเป็นอย่างยิ่งเมื่อได้ยินคำพูดของเซียวฉาง
“ขอบคุณมากครับ ท่านอาจารย์เซียว!”
หลังจากแสดงความขอบคุณแล้ว เขาก็นำทหารหลายคนไปเคลื่อนย้ายสิ่งของเหล่านั้นทันที
เซียวฉางกล่าวกับหลินซานว่า “การต่อสู้ของพวกเขานั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้นคงไม่ถูกต้องหากเราไม่ให้สิ่งตอบแทนใดๆ แก่พวกเขา”
หลินซานพยักหน้า คนขับแท็กซี่ในสมัยศักดินามีระดับความตระหนักรู้ที่แตกต่างจากทหารในโลกของเขา
เซียวฉางชี้ไปยังเกาะแห่งความร่ำรวยเหล่านั้นแล้วกล่าวว่า “หลินซาน เลือกเอาเกาะไหนก็ได้ตามใจชอบ เอาไปได้สามกล่องสบายๆ”
เหตุผลที่หลิงหูฉางมอบหมายงานนี้ให้เซียวฉางนั้นชัดเจนว่าเป็นข้อแลกเปลี่ยน: ใช้ตระกูลจ้าวแลกกับเครดิตของหมู่บ้านชิงเฟิง กล่าวอีกนัยหนึ่ง เซียวฉางสามารถจัดการทรัพย์สินเหล่านี้ได้เกือบทั้งหมดด้วยตนเอง
แน่นอนว่าถ้ากินคนเดียวคงน่าอายเกินไป ฉันจึงต้องแบ่งส่วนหนึ่งให้หลิงหูฉางและอีกสามตระกูลใหญ่กินด้วย
หลินซานหัวเราะแล้วพูดว่า “ในเมื่อเป็นอย่างนั้น ผมก็จะไม่ถือสาอะไรหรอก”
ในที่สุด หลินซานได้เลือกกล่องของมีค่าสามกล่อง ได้แก่ กล่องทองคำหนึ่งกล่อง และกล่องเครื่องประดับและหยกอีกสองกล่อง
เมื่อเห็นว่าหลินซานเลือกของเสร็จแล้ว เซียวฉางจึงหันไปหาหยินจื่อเหวยแล้วพูดว่า “หยินจื่อเหวย เอาลังสามใบนี้ใส่รถ แล้วไปส่งที่บ้านหลินซานด้วยตัวเอง จากนี้ไปไม่ต้องมาที่บ้านเซียวอีกแล้ว แค่อยู่ข้างๆ หลินซานแล้วรับคำสั่งก็พอ!”
หยินจื่อเหวย์ดีใจมากและกล่าวว่า “ครับ ท่านผู้นำ!”
สำหรับเขาแล้ว การทำงานให้กับหลินซานนั้นง่ายกว่ามาก และแม้แต่คนโง่ก็ยังรู้ว่าหลินซานกำลังก้าวขึ้นสู่อำนาจ และเขาเป็นคนแรกที่ตามขึ้นมา ดังนั้นเขาจึงจะได้รับผลประโยชน์อย่างแน่นอนในอนาคต
หยินจื่อเหว่ยเดินไปขนกล่องด้วยความยินดี
จากนั้นเซียวฉางก็พาหลินซานไปยังที่ที่ผู้หญิงตระกูลจ้าวถูกกักขังอยู่ และพูดติดตลกว่า “พี่หลิน ตอนนี้เรามีคนคอยรับใช้แล้ว หยินจื่อเหวย์ฉลาดมาก แต่เขาก็เป็นผู้ชายเหมือนกัน เราเลือกผู้หญิงสักสองคนมาปรนนิบัติเราดีไหมล่ะ?”
เซียวฉางไม่ได้ลดเสียงลงโดยเจตนา และผู้หญิงทุกคนได้ยินสิ่งที่เขาพูด เมื่อได้ยินเช่นนั้น พวกเธอก็เงยหน้ามองหลินซานกันหมด
เมื่อผู้คนได้เห็นรูปร่างและหน้าตาของหลินซาน สายตาของพวกเขาก็เปลี่ยนไป
ทางออกที่ดีที่สุดสำหรับคนเหล่านี้คือการไปเป็นนางคณิกาในซ่องโสเภณี หากหลิงหูฉางโหดเหี้ยมพอ เขาก็สามารถฆ่าพวกเขาทิ้งได้เลย
เมื่อเทียบกับตอนจบทั้งสองแบบนั้น การได้อยู่กับหลินซานนั้นเหมือนอยู่บนสวรรค์เลย
เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ หลายคนก็หันไปมองหลินซานด้วยสายตาที่ดุดันทันที
ก่อนที่หลินซานจะทันได้พูดอะไร หญิงคนหนึ่งก็รีบวิ่งเข้ามาหาเขา คุกเข่าลงเสียงดัง แล้วเงยหน้ามองเขาพลางกล่าวว่า “ท่านเจ้าของ หากท่านไม่รังเกียจ ดิฉันยินดีรับใช้ท่านค่ะ”
หลินซานเหลือบมองลงไปเห็นว่าหญิงสาวที่นอนอยู่บนพื้นสวมชุดยาวสีเขียวมรกต ประดับด้วยเครื่องประดับทองและเงิน ดูเหมือนจะมีอายุราวๆ ยี่สิบกว่าปี ซึ่งเป็นวัยที่ดูมีเสน่ห์ที่สุดสำหรับผู้หญิง
เมื่อสังเกตเห็นหลินซานมองมาที่เธอ เธอก็รีบยืดไหล่ เผยให้เห็นผิวขาวเนียนบางส่วน
เมื่อหญิงคนนี้เป็นผู้นำ หญิงคนอื่นๆ ก็ไม่สนใจความอับอายของตนเอง และคุกเข่าลงกับพื้น อ้อนวอนขอความเมตตาจากหลินซาน
บรรดาคนขับแท็กซี่ที่ยืนอยู่ริมถนนต่างก็มองหลินซานด้วยสายตาอิจฉา
หลินซานมองเสี่ยวฉางด้วยความรู้สึกหมดหนทาง ในขณะที่เสี่ยวฉางมองด้วยความขบขันและพูดติดตลกว่า “หลิงหูฉางรักเจ้ามากขนาดนี้ ถ้าเจ้าเอาของพวกนี้ไปทั้งหมด เขาคงไม่ว่าอะไรหรอก”
ล้อเล่นนะ คุณคิดว่าตัวเองเจ๋งจริงเหรอ?
หลินซานส่ายหัว “พี่เซียว เราไม่ต้องการสิ่งนี้จริงๆ”
เซียวฉางยังคงไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ สายตาของเขากวาดมองไปทั่วฝูงชนสองรอบก่อนจะหันไปหาหลินซานแล้วพูดว่า “ข้าคิดว่าจะเป็นการดีที่สุดถ้าเจ้าอย่าไปยุ่งเกี่ยวกับบรรดาภรรยาและสนมของตระกูลจ้าว มิเช่นนั้นจะก่อให้เกิดปัญหา อย่างไรก็ตาม ข้าราชบริพารของตระกูลจ้าวมีนิสัยค่อนข้างดี ลานบ้านของเจ้าต้องการคนดูแล มิเช่นนั้นมันจะดูไม่สวยงามเมื่อเวลาผ่านไป”
หลินซานคิดว่าเรื่องนี้ก็สมเหตุสมผลอยู่ดี อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ตั้งใจจะสร้างปัญหาให้คนอื่น ดังนั้นเขาจึงจ้างคนทำความสะอาดมาทำความสะอาด
เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ หลินซานจึงมองไปรอบๆ