หย่าแล้วไง? ผมกลายเป็นพ่อค้าข้ามโลก! - บทที่ 48 ผีเสื้อน้อย
ที่มุมห้อง มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งโดดเด่นกว่าคนอื่น
แม้แต่สาวใช้ที่ต่ำต้อยที่สุดในตระกูลจ้าวก็ยังแต่งกายดีกว่าคนทั่วไป แต่เด็กสาวคนนี้กลับสวมชุดผ้าสีเทาหยาบๆ ตัวเล็ก หน้าสกปรก ยืนอยู่คนเดียวข้างๆ ด้วยสายตาเฉยเมย ราวกับไม่สนใจชีวิตหรือความตายของตัวเองเลย
ในขณะที่หลินซานหันไปมอง เด็กสาวดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงบางสิ่งบางอย่าง และเธอก็เงยหน้ามองหลินซานเช่นกัน ประกายแห่งความปรารถนาในชีวิตปรากฏขึ้นในดวงตาของเธอในที่สุด
เธอดูเหมือนสัตว์ตัวเล็กๆ ที่ตกลงไปในน้ำ รอคอยการช่วยเหลือ
หลินซานครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็ชี้ไปที่หญิงสาวแล้วพูดว่า “ท่านอาจารย์เซียว เราเลือกเด็กหญิงคนนี้กันเถอะ”
เขามีเหตุผลของตัวเอง เด็กสาวคนนี้ดูเหมือนจะไม่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลจ้าวมากนัก ดังนั้นเธอจึงเป็นคนที่เหมาะสมที่สุดที่จะดูแลสวน
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เซียวฉางจึงไม่ถามอะไรเพิ่มเติม แต่ชี้ไปที่เด็กหญิงแล้วพูดว่า “มานี่”
หญิงคนอื่นๆ ต่างไม่อยากเชื่อว่าหลินซานเลือกคนแบบนั้น หญิงคนแรกที่คุกเข่าต่อหน้าหลินซานกล่าวว่า “ท่านลอร์ด เสี่ยวเตี๋ยอ่อนแอและเจ็บป่วย ทำงานอะไรไม่ได้เลย นอกจากนั้นยังหน้าตาอัปลักษณ์อีกด้วย ไม่เป็นที่น่ารังเกียจสำหรับท่านหรือคะ”
หลินซานยักไหล่ด้วยท่าทีไม่แยแสและกล่าวว่า “ไม่เป็นไร ข้าไม่สนใจว่าคนรับใช้ของข้าจะสวยหรือไม่สวย”
เด็กสาวชื่อเสี่ยวตี้ดูเหมือนจะไม่เชื่อว่าตัวเองถูกเลือก เธอมองเสี่ยวฉางด้วยสีหน้าว่างเปล่าครู่หนึ่ง ก่อนจะรู้ว่าเสี่ยวฉางหมายถึงเธอจริงๆ จากนั้นเธอก็ลุกขึ้นอย่างเขินอายและเดินไปหาหลินซาน
เมื่อพิจารณาอย่างใกล้ชิดแล้ว ลักษณะของเด็กหญิงนั้นยากที่จะบรรยายได้จริง ๆ เพราะมีปานสีฟ้าอ่อนบนแก้มขวาของเธอเกือบจะปิดบังครึ่งหน้าของเธอ มันไม่ค่อยชัดเจนจากระยะไกล แต่จะเห็นได้ชัดเจนมากเมื่อเข้าใกล้
เสี่ยวตี้สูง 165 เซนติเมตร แต่ผอมมาก แทบจะเหลือแต่กระดูก
น่าจะเป็นผลมาจากภาวะขาดสารอาหารเรื้อรัง
เซียวฉางมองเซียวเตี๋ยตั้งแต่หัวจรดเท้า จากนั้นชี้ไปที่หลินซานแล้วพูดว่า “ต่อจากนี้ไป นี่คือเจ้านายของเจ้า”
หลังจากนั้น เซียวฉางก็ค้นเอกสารกองหนึ่งและพบสัญญาจ้างงานฉบับหนึ่ง จึงยื่นให้หลินซานแล้วพูดว่า “หลินซาน นี่คือสัญญาจ้างงานของเธอ ส่วนสัญญาของหยินจื่อเหวย์ ฉันจะให้เธอเมื่อฉันกลับไป”
หยินจื่อเหวย์ถูกขายเข้าตระกูลเซียวในฐานะคนรับใช้ ไม่เพียงแต่เขาจะเป็นคนรับใช้เท่านั้น แต่หากเขามีลูกในอนาคต ลูกของเขาก็จะเป็นคนรับใช้ของตระกูลเซียวเช่นกัน นี่คือสถานะของทาส อย่างไรก็ตาม ในโลกนี้ ยากที่จะบอกว่าทาสจะต้องมีชีวิตที่แย่กว่าคนอื่นเสมอไป
หยินจื่อเหว่ยได้รับอาหารและที่พักในบ้านของตระกูลเซียว รวมทั้งเงินค่าใช้จ่ายรายเดือน ซึ่งถือว่าดีกว่าคนจำนวนมากที่ดิ้นรนหาเลี้ยงชีพเสียอีก
หากตระกูลเซียวรับสมาชิกใหม่เข้ามา ก็คงมีคนมากมายมาขอร้องอ้อนวอนขอเข้าร่วม
หลินซานรับเอกสารมาและเหลือบมองอย่างไม่ใส่ใจ
ชื่อจริงของเสี่ยวเตี๋ยคือเสิ่นเตี๋ย เอกสารนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติของเสี่ยวเตี๋ย เธอเป็นชาวอำเภอซานเหวิน
พวกเขาคงอาหารหมดแล้วและหาเลี้ยงชีพไม่ไหว จึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องขายเสี่ยวตี้
หลินซานเก็บสัญญาอย่างระมัดระวังแล้วพูดกับเสี่ยวฉางว่า “ท่านอาจารย์ ข้าเองก็ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยจากการต่อสู้เมื่อกี้นี้ ดังนั้นข้าจะกลับไปพักฟื้นก่อน”
เซียวฉางรีบกล่าวว่า “ได้ รีบไปเถอะ”
หลินซานพยักหน้าและออกจากบ้านตระกูลหลินไปพร้อมกับเสี่ยวเตี๋ย
หยินจื่อเหว่ยลากเกวียนอย่างมีความสุขและเดินตามหลินซานกลับไปยังลานบ้านของหลินซาน ในลานบ้านของหลินซานมีบ้านหลังเล็กๆ สามหลัง หลินซานกล่าวกับหยินจื่อเหว่ยก่อนว่า “หยินผู้เฒ่า จากนี้ไปเจ้าก็จงอาศัยอยู่ในตระกูลเซียวต่อไป ข้าไม่ได้อยู่ที่นี่บ่อยนัก ดังนั้นเจ้าช่วยดูแลที่นี่ให้ข้าด้วย”
หยินจื่อเหว่ยพยักหน้าหลายครั้งแล้วกล่าวว่า “ครับท่าน”
ตอนนี้เจ้านายของเขาคือหลินซาน ดังนั้นหยินจื่อเหวย์จึงเปลี่ยนคำเรียกขานตามธรรมเนียม จากนั้นหลินซานก็หยิบเหรียญเงินสามตำลึงออกมาให้แก่หยินจื่อเหวย์พลางกล่าวว่า “นี่คือรางวัลสำหรับเจ้า”
Yin Ziwei มีความสุขมาก
การติดตามหลินซานเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องอย่างแน่นอน เขาใจดีอย่างเหลือเชื่อ
เขายิ่งมีแรงผลักดันในการทำงานมากขึ้น เขาแบกกล่องขนาดใหญ่สามกล่องเข้าไปในบ้านของหลินซาน จากนั้นก็ถอยออกไปอย่างสุภาพและปิดประตู
จากนั้นหลินซานมองไปที่เสินเตี๋ยที่หมดหนทางแล้วพูดว่า “เสินเตี๋ย ข้าจะอยู่ที่นี่ไม่นาน และเจ้าก็ไม่มีอะไรต้องทำมากนัก ดูแลสถานที่แห่งนี้ให้สะอาดและรักษาความปลอดภัยให้ดี ตราบใดที่เจ้าทำหน้าที่ของเจ้าให้ดี ข้าจะไม่บอกว่าข้าจะทำให้เจ้ามั่งคั่งและมีชื่อเสียง แต่ข้าจะทำให้แน่ใจว่าเจ้ามีอาหารกินและมีที่พักพิง”
หลังจากพูดจบ หลินซานก็ชี้ไปที่บ้านหลังเล็กๆ หลังหนึ่งแล้วกล่าวว่า “ต่อจากนี้ไปพวกเจ้าจะอาศัยอยู่ที่นี่”
จากนั้นเสิ่นตี้ก็โค้งคำนับอย่างค่อนข้างช้าไปบ้าง แล้วกล่าวว่า “ขอบคุณครับท่าน”
หลินซานพยักหน้า หยิบเงินสิบตำลึงออกมาให้เฉินเตี๋ย “ทีหลังซื้อเสื้อผ้าสองชุดนะ แล้วอย่าทำให้ฉันอับอายเวลาออกไปข้างนอก ส่วนเงินที่เหลือก็ซื้อข้าวมาหุงกินเอง”
เชินเตี๋ยรับเงินสิบตำลึงมา ดวงตาของเธอแสดงออกถึงความแปลกประหลาด
หลังจากนั้น หลินซานก็ไม่สนใจเฉินเตี๋ย แล้วเดินกลับเข้าไปในบ้านคนเดียว เขาเปิดกล่องทั้งสามใบแล้วดูสิ่งของข้างใน
ยิ่งผมมองดูภูเขาหลินซานมากเท่าไหร่ ผมก็ยิ่งมีความสุขมากขึ้นเท่านั้น
“เมื่อขายของสามกล่องนี้หมดแล้ว ฉันคงจะมีเป้าหมายเล็กๆ ที่ต้องทำให้สำเร็จ”
หลินซานรีบนำสิ่งของในกล่องทั้งสามใส่ลงในช่องเก็บของของเขา แล้วจึงกลับไปยังโลกหลัก
เขาตั้งใจจะไปหาหลัวปิงทันทีเพื่อประเมินมูลค่าของสิ่งของในกล่องทั้งสามใบ
หลินซานเปิดประตูออกไป ก็เห็นชายสองคนในชุดสูทสีดำยืนอยู่ข้างนอก เมื่อเห็นหลินซานเปิดประตู ชายทั้งสองก็พูดด้วยสีหน้าเรียบเฉยว่า “คุณคือคุณหลินซานใช่ไหม?”
หลินซานขมวดคิ้ว: “พวกคุณเป็นใครกัน?”
ชายสองคนนี้ สวมชุดสูทสีดำและถุงมือสีขาว รูปร่างกำยำและมีท่าทีดุดันเล็กน้อย คล้ายกับบอดี้การ์ด
ชายคนหนึ่งกล่าวว่า “คุณหลิน เจ้านายของผมคือหลัวเฉิงหลง เขาต้องการคุยกับคุณ”
คิ้วของหลินซานยกขึ้นเล็กน้อย
หลัวเฉิงหลง…
“เขาเป็นพ่อของหลัวปิงใช่ไหม?”
ชายคนหนึ่งในชุดสูทสีดำพยักหน้า
หลินซานรู้ดีว่าหลัวเฉิงหลงนั้นเข้มงวดกับหลัวปิงมาโดยตลอด ก่อนหน้านี้หลัวปิงก็ยอมรับการดูแลของพ่อ แต่ดูเหมือนว่าหลัวเฉิงหลงจะรู้เรื่องคืนที่เธอสนุกสุดเหวี่ยงไปแล้ว
ช่างเถอะ… ในเมื่อฉันทำเองได้แล้ว ดังนั้นถ้าฉันต้องไปพบพวกเขาจริงๆ ก็ไม่มีอะไรต้องกลัวนี่นา
เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ หลินซานจึงกล่าวว่า “เอาล่ะ ออกเดินทางกันเลย”
ชายสองคนในชุดสูทสีดำต่างตกใจ ราวกับไม่คาดคิดว่าหลินซานจะคุยง่ายขนาดนี้
ชายสองคนนั้นทำท่าทางให้เขาลงไปข้างล่าง ซึ่งมีรถเมย์บัคจอดอยู่ ทำให้มีผู้คนจำนวนมากมามุงดู
หลินซานนั่งอยู่เบาะหลัง ขณะที่ชายคนหนึ่งในชุดสูทสีดำขับรถเมย์บัคออกจากย่านที่อยู่อาศัย
ประมาณสิบนาทีต่อมา รถคันนั้นก็ขับเข้าไปในอาคารหลังหนึ่ง หลินซานขึ้นลิฟต์ไปยังสำนักงานขนาดใหญ่ ชายคนหนึ่งในชุดสูทสีดำเข้าไปก่อนและออกมาในอีกครู่ต่อมา โบกมือให้หลินซานและอีกคนหนึ่ง เป็นการบอกว่าพวกเขาก็สามารถเข้าไปได้เช่นกัน
จากนั้นหลินซานก็เดินเข้าไปในสำนักงาน ซึ่งมีขนาดกว้างถึงสี่หรือห้าร้อยตารางเมตร มีแม้กระทั่งสนามกอล์ฟในร่มอยู่ภายใน พร้อมด้วยหน้าต่างบานใหญ่จากพื้นจรดเพดานและหลังคากระจก ทำให้แสงแดดส่องเข้ามาในสำนักงานได้โดยตรง
ผนังและพื้นเป็นสีขาว เรียบง่ายและดูหรูหรา
สำนักงานแห่งนี้ตกแต่งในสไตล์โบราณ โดยมีเฟอร์นิเจอร์สไตล์จีนหลากหลายแบบจัดวางอยู่
ที่อีกด้านหนึ่งของห้องทำงาน ชายวัยกลางคนในชุดสูทแบบราชวงศ์กำลังพิจารณาหลินซานอยู่ หลินซานเดินเข้าไปหาเขาโดยไม่แสดงท่าทีเย่อหยิ่งหรือประจบประแจง และกล่าวว่า “ท่านประธานหลัว ท่านต้องการพบผมใช่ไหมครับ?”