หวนคืนชะตาคุณหนูใหญ่ตระกูลหลัก - 117 แตกหักระหว่างแม่ลูก
117 แตกหักระหว่างแม่ลูก
ฉินเชียงเหอยังคงยืนกรานเสียงแข็ง นางเชื่อมั่นเหลือเกินว่าตนมิได้
ทําผิดอันใดเลย
“ดังนั้น เจ้ากําลังตําหนิข้าอยู่ใช่หรือไม่?”
จ้าวเข่อหรันส่ายหน้าเบา ๆ แววตาสงบนิ่งราวผิวนํ้าที่ไร้คลื่น
“ลูกมีได้ตาหนีท่านแม่ ท่านจะรักเย่อเหรินมากกว่า นั่นเป็นเรื่องของ ท่านแม่ ลูกไม่มีสิทธิ์ไปกล่าวโทษ เพราะมนุษย์มีเลือดเนื้อ มีหัวใจ จะให้เที่ยง ธรรมดุจตราชั่งย่อมเป็นไปได้ ลูกเข้าใจในเหตุผล…
นางหยุดครู่หนึ่ง ก่อนเอ่ยต่อช้า ๆ
“แต่หัวใจลูกก็เป็นเนื้อเป็นหนัง มิใช่ก้อนหิน แม้ในเหตุผลลูกจะเข้า
ใจ แต่ในความรู้สึก…ลูกยอมรับไม่ได้”
ฉินเชียงเหอขมวดคิ้ว
“เช่นนั้นก็แปลว่าเจ้ากําลังโทษข้าอยู่ดี!
ท่านแม่…”
จ้าวเข่อหรันยิ้มอย่างอ่อนล้า
“หลายปีมานี้ ท่านเคยถามตนเองบ้างหรือไม่ ว่าท่านทุ่มใจให้ลูกสก
เท่าใดกัน?”
เสียงของนางราบเรียบ หากถ้อยคํากลับแหลมคมดั่งเข็ม
“ยามเย่อเหรินป่วย ท่านเฝ้าไม่หลับไม่นอน คอยประคองดูแลทุกลม หายใจ แต่ยามลูกป่วย ท่านเพียงมาเยี่ยมราวกับทําตามมารยาท ครั้งที่ลูก ตกน้ํา ไข้สูงอยู่หลายวัน ท่านเคยมานั่งเฝ้าลูกแม้เพียงวันเดียวหรือไม่?”
ดื้อรั้น
ฉันเชียงเหอสะดุ้งเล็กน้อย ความรู้สึกผิดแล่นวาบในดวงตา แต่ยัง
“ข้าไปเยี่ยมเจ้าแล้ว เพียงแต่เจ้าหมดสติอยู่ ข้าไม่ใช่หมอ ต่อให้อยู่
ช่วยอะไรไม่ได้”
คําตอบนั้นทําให้หัวใจของจ้าวเข่อหรันเจ็บร้าว
“เช่นนั้นหรือ? ตอนเย่อเหรินตกน้ําา ท่านก็ไม่ใช่หมอเหมือนกัน แต่ ท่านกลับเฝ้านางทุกชั่วยามมิใช่หรือ?”
คําพูดแผ่วเบา แต่ทุกคําราวกับคมมีดกรีดลึกลงไปในรอยแผลเก่า นางเองก็ไม่เข้าใจ คิดว่าตนไม่ใส่ใจแล้ว ไยยังรู้สึกเจ็บปวดเช่นนี้? บางที…หัว ใจนางยังมิได้แข็งแกร่งพอ ฉันเชียงเหอเม้มริมฝีปาก
“เย่อเหรินร่างกายอ่อนแอกว่าเจ้า”
จ้าวเข่อหรันหัวเราะในลําคอ เสียงนั้นเย็นเยียบ
“ดังนั้น เพราะลูกแข็งแรงกว่า จึงสมควรถูกละเลยหรือ? หากลูก ตาย ก็คงเป็นชะตาที่คู่ควรหรืออย่างไร?”
งั้นมา
น้ําเสียงไม่ดัง ทว่าแฝงความประชดประชันรุนแรง ฉินเชียงเธอโกรธ
“วันนี้เจ้ามาคิดบัญชีกับข้าใช่หรือไม่? เพียงเพราะข้ารักเย่อเหรินมาก
กว่า เจ้าจึงคับแค้น?”
บรรยากาศในห้องตึงเครียดราวสายพิณที่ถูกดึงจนสุดสาย แม่นมฉิน
จึงรีบออกมาไกล่เกลี่ย
“ฮูหยิน ใจเย็นเถิดเจ้าค่ะ คุณหนูใหญ่ยังเด็กนัก พูดจาไม่รู้ความ อย่าได้ถือสาเลย ส่วนคุณหนูใหญ่….ฮูหยินอย่างไรก็คือมารดาของท่าน สาย เลือดย่อมติดไม่ขาด อย่าได้ทะเลาะกันเลยเจ้าค่ะ”
แม้นางเองจะรู้ดีว่าฮูหยินทําผิดไม่น้อย แต่ในยามนี้ก็ทําได้เพียงประ คับประคอง ฉินเชียงเหอดื่มชาเพื่อระงับโทสะ ก่อนเอ่ยถามเสียงเย็น
บอกข้ามา เจ้าเห็นว่าข้าไม่ยุติธรรมมาตลอดใช่หรือไม่?”
จ้าวเข่อหรันมองนางตรง ๆ
“เช่นนั้นท่านแม่ลองถามใจตนเองดูเถอะ ท่านเคยปฏิบัติต่อลูกสอง
คนอย่างเที่ยงธรรมหรือไม่?”
ฉันเชียงเหออ้าปากจะเถียง แต่จ้าวเข่อหรันกล่าวต่อ
“เย่อเหรินงดงาม มีพรสวรรค์ ผู้คนชื่นชม นางคือความภาคภูมิใจ ของท่านแม่ ท่านเอ็นดูนางยิ่งกว่าลูกนับพันเท่า มิใช่หรือ?”
“แล้วข้าเคยทอดทิ้งเจ้าหรือ?”
ฉันเชียงเหอโต้กลับ
“เรื่องกินหรือเรื่องใช้ เจ้าเคยขาดหรือไม่?”
จ้าวเย่อหรันมองนางอย่างอ่อนแรง
“ใช่ ลูกไม่เคยขาด เรื่องอาหารและเสื้อผ้า แต่ท่านรู้หรือไม่ว่าลูกชอบ กินอะไร เกลียดอะไร ชอบสีใด เกลียดสีใด ชอบดอกไม้หรือสัตว์ชนิดใด?”
คําถามแต่ละข้อเหมือนหยดน้ําที่ค่อย ๆ กัดกร่อนศิลา ฉินเชียง เหอเริ่มอึดอัด แต่ยังดื้อดึง
“เรื่องพวกนั้นข้าไม่จําเป็นต้องรู้ ขอเพียงเจ้ารู้ว่าข้าเป็นแม่ก็พอ ข้ามี เจ้าอยู่ในใจ แม้ไม่เท่าเข่อเหริน แต่มีก็พอแล้ว”
จ้าวเข่อหรันแค่นยิ้ม
“มีลูกอยู่ในใจ…ตราบใดที่ผลประโยชน์ของลูกไม่ขัดกับเข่อเหรินต่าง
หาก หากต้องเลือก ท่านแม่ก็ย่อมเลือกนางเสมอ”
คําพูดนั้นทําให้ฉันเชียงเหอชะงัก
“เช่นเรื่องคู่หมั้นกับชื่อจื่อหลินซีหร่าน”
นางเอ่ยเสียงนิ่ง
“หมั้นหมายกันมาสิบกว่าปี แต่สุดท้าย ท่านแม่เพื่อรักษาชื่อเสียงเข่อ
เหริน กลับบีบให้ลูกถอนหมั้น มิใช่หรือ?”
ฉันเชียงเทอรีบสวน
“เจ้าคับแค้นเรื่องนี้เองสินะ! หากวันนั้นข้าไม่ช่วยถอนหมั้น เจ้าจะมี โอกาสได้รับพระราชทานสมรสจากฮ่องเต้หรือ?”
จ้าวเข่อหรันได้แต่หัวเราะในใจ เพียงเพราะวันนี้นางได้คํามั่นจาก ฮ่องเต้ สิ่งที่มารดาราในวันวานจึงกลายเป็น “ถูกต้อง” อย่างนั้นหรือ?
“ท่านแม่เห็นว่าตนไม่ผิดเลยหรือ?”
“แน่นอน! เจ้าและเย่อเหรินล้วนเป็นลูกของข้า ข้าย่อมตัดสินใจได้ เรื่องนั้นเกี่ยวพันถึงชื่อเสียงน้องสาว เจ้าควรช่วยนางมิใช่หรือ?”
คําพูดนั้นเหมือนมีดสุดท้ายที่ตัดเส้นใยความหวัง เพราะเป็นพี่
สาว…จึงต้องยอมสละทุกสิ่งหรือ? เพราะเข่อเหรินต้องการ…นางจึงต้อง
ปล่อยมือหรือ? ภาพในอดีตผุดขึ้นมา ยามนางถูกใส่ร้าย มารดากลับนิ่งเฉย
ไม่แม้แต่ปรายตามอง นางยังจําคําพูดเย็นชานั้นได้ดี
“ยังกล้าเรียกข้าว่าแม่อีกหรือ? เจ้าทําให้ตระกูลเสื่อมเสีย ข้าจะมีลูก
เช่นเจ้าได้อย่างไร!
ยามใกล้ตาย มารดาก็มิได้หลั่งน้ําตาแม้หยดเดียว กลับคิดแต่จะให้ น้องสาวแทนที่นางเข้าสู่จวนโหว มารดาที่ดี…แต่เป็นมารดาที่ดีของจ้าวเข่อ เหริน มิใช่ของนาง ความโศกเศร้าท่วมท้นจนแทบหายใจไม่ออก ทุกคนใน ห้องสัมผัสได้ถึงหมอกหม่นนั้น ชื่อเสียงรีบเอ่ยเบา ๆ
“คุณหนู ท่านไม่เป็นไรนะเจ้าคะ?”
จ้าวเข่อหรันสะดุ้ง ดึงตนเองกลับสู่ปัจจุบัน สีหน้าเศร้าหมองเลือน
หายไปในพริบตา ฉันเชียงเหอกลับถอนหายใจ
“ที่แท้เจ้าริษยาน้องสาวตลอดมา เย่อเหรินร่างกายอ่อนแอ เจ้าควรรู้
สิกสงสาร ไม่ใช่อิจฉา!”
จ้าวเข่อหรันหัวเราะเบา ๆ นางต้องรู้สึกผิดเพราะตนแข็งแรงกว่า
อย่างนั้นหรือ?
“หากท่านแม่คิดเช่นนั้น ลูกก็ไร้คําอธิบาย หากไม่มีธุระใด ลูกขอตัว
คําพูดสงบเย็นยิ่งทําให้ฉันเชียงเหอโกรธจัด
“เจ้าจะไปสวนสุยเฟิงอีกหรือ? จําไว้ เจ้าคือลูกข้า ไม่ใช่ลูกของ
อนุภรรยาคนนั้น!”
ได
เตียว!”
บาง
จ้าวเข่อหรันขมวดคิ้ว
“ลูกทราบดีว่าตนเป็นลูกท่าน แต่การไปสวนสุยเฟิงมิได้เกี่ยวข้องอัน
“ข้าไม่อนุญาต!”
“วันนี้อย่างไรลูกก็ต้องไปเพราะ มีเรื่องสําคัญ
ฉันเชียงเหอคว้าถ้วยชาทุ่มลงพื้น เสียงแตกกระจาย
“เรียกคนมา! ส่งคุณหนูใหญ่กลับเรือนชุนฮุย ห้ามออกไปไหน แม้ก้าว
บรรดาหญิงใช้หยาบหลายคนกรูกันเข้ามา จ้าวเข่อหรันเพียงยิ้ม
“ท่านแม่คิดจะกักบริเวณลูกหรือ?”
“เจ้าคือลูกข้า ข้าจะให้เจ้าอยู่ที่ใด เจ้าต้องอยู่ที่นั่น!
บ่าวใช้ลังเล ไม่กล้าแตะต้อง จ้าวเข่อหรันยืนนิ่ง ก่อนเอ่ยเสียงหนัก
แน่น
“ผู้ใดกล้าแตะต้องข้า ลองคิดดูให้ดี บัดนี้ข้าไม่ใช่เพียงคุณหนูใหญ่ แห่งจวนไท่ชื่อ แต่เป็น ‘ฉงเจิ้งเจิ้นถั่วเหวินจวิ้นจี่” ขั้นหนึ่ง ได้รับการแต่งตั้ง
โดยฮ่องเต้โดยตรง มีตราประทับทองคํา หากผู้ใดล่วงเกิน เท่ากับลบหลู่ราช วงศ์ โทษนั้น….จะรับไหวหรือ?”
ถ้อยคําไม่ด้ง หากอําานาจแผ่ช่าน ทุกคนต่างตระหนัก เบื้องหน้ามิใช่ เด็กสาวผู้อ่อนแออีกต่อไป แต่คือ เหวินเจิ้นจู่ ผู้ทรงศักดิ์ บ่าวใช้ถอยกรูด ด้วยความหวาดหวั่น ฉินเชียงเหอหัวเราะอย่างโกรธจัด
“ตี! เจ้ากําลังอวดอ้านาจใส่แม่ใช่หรือไม่?”
จ้าวเข่อหรันโค้งกายเล็กน้อย
“ลูกมีกล้า เพียงกล่าวความจริงเท่านั้น ลูกมีคิดลบหลู่ท่าน เพียงไม่
ต้องการถูกจองจ๋า”
ฉันเชียงเหอกวาดของบนโต๊ะตกพื้น
“ไปสิ! เจ้าคือ เหวินเจิ้นจู่ ผู้ทรงศักดิ์ ข้าจะกล้าขวางทางได้อย่างไร! จ้าวเข่อหรันหมุนกายออกจากชิงเหอเกืออย่างสงบ นางรู้ดี นับแต่นี้ สายใยแม่ลูกคงขาดสะบั้นแล้ว แต่แปลกนัก ในหัวใจกลับมิได้เจ็บปวด กลับรู้
สิกโล่งเบา บางที…นางอาจกดข่มความรู้สึกนี้มานานเกินไป
สายลมพัดผ่านชายแขนเสื้อ หญิงสาวก้าวเดินอย่างสง่างาม เบื้อง หลังคือมารดาผู้โกรธแค้น เบื้องหน้าคือเส้นทางที่นางเลือกเอง และตั้งแต่ วันนี้เป็นต้นไป จ้าวเข่อหรันจะไม่ยอมเป็นเงาของผู้ใดอีกต่อไป