เพิ่งเป็นเซียนได้ไม่นาน ลูกหลานกลับขอให้ข้าลงเขา - ตอนที่ 303 ปีติ้งเหอ บรรพบุรุษและลูกหลานได้พบกัน
- Home
- เพิ่งเป็นเซียนได้ไม่นาน ลูกหลานกลับขอให้ข้าลงเขา
- ตอนที่ 303 ปีติ้งเหอ บรรพบุรุษและลูกหลานได้พบกัน
ปีตี้หวงที่สิบสี่ ประชาชนทั่วใต้หล้าต่างนึกว่าคมดาบของโอรสสวรรค์จะยุติลงแล้ว แต่นึกไม่ถึงว่าโอรสสวรรค์กลับยิ่งบ้าคลั่งกว่าเดิม เมื่ออ๋องผู้ครองรัฐและตระกูลขุนนางเก่าแก่ถูกปลดจากตำแหน่งแทบทุกเดือน แม้แต่มหาอัครเสนาบดีผู้หนึ่งก็ยังถูกปลดจากตำแหน่งด้วย เมืองซุนเทียนอยู่ในภาวะโกลาหล เหล่าขุนนางทุกรัฐในแผ่นดินต่างหวาดผวา ปีนี้ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐต่างๆ ในต้าจิ่งมีความตึงเครียดขึ้นอย่างมาก เพราะต้องการเอาใจโอรสสวรรค์ รัฐต่างๆ และสำนักต่างๆ จึงส่งสารถึงกัน สถานการณ์ในปีนี้จะต้องกลายเป็นบันทึกที่สำคัญในหน้าประวัติศาสตร์
คิมหันตฤดูแสนแผดเผา เจียงฉางเชิงกำลังนั่งสมาธิฝึกวิชาอยู่ในตำหนักเมฆาม่วง ดวงจิตของเขาออกจากร่างกายลงมาใต้พิภพ และมองลงมายังดินแดนใต้พิภพทั้งหมด มหาสมุทรเวิ้งว้างที่มีรัศมีนับหมื่นลี้ โดยมีตำหนักยมโลกเป็นศูนย์กลาง ก็คือน้ำของน้ำพุเหลือง ใต้พิภพอั้นมืดสลัว น้ำจากน้ำพุเหลืองสะท้อนเป็นแสงระยิบระยับ ทั้งสาดซัดให้มีระลอกคลื่น เมื่อมองจากข้างบนลงไปเบื้องล่าง ผิวน้ำทะเลช่างลึกนักราวกับเป็นเส้นทางที่ไปสู่โลกที่ไม่รู้จัก
ตรงหน้าตำหนักยมโลก ดวงวิญญาณผู้สิ้นชีพยืนเรียงกันเป็นมังกรตัวยาว ต้นสิ้นภพที่อยู่ด้านหลังตำหนักยมโลกมีขนาดใหญ่โตยิ่งกว่าก่อน เป็นความยิ่งใหญ่ที่ค้ำจุนโลกและเป็นความงามที่น่าตกตะลึงอย่างแท้จริง เมื่อดวงวิญญาณในตำหนักยมโลกเพิ่มมากขึ้น ตำหนักยมโลกก็ได้ปรับเปลี่ยนกฎเกณฑ์ของตนเองเพื่อให้กลับชาติไปเกิดได้เร็วยิ่งขึ้นตามไปด้วย อีกไม่นานตำหนักยมโลกจะสามารถเปิดใช้งานสังสารวัฏที่เชื่อมโยงกับระบบสังสารวัฏของโลกแห่งยุทธ์นี้ได้
วิญญาณทั้งหมดจากตำหนักยมโลกที่ไปเกิดใหม่ จะต้องกลับมายังตำหนักยมโลกอีกครั้งหลังจากตายในชาติภพหน้า และออกจากตำหนักยมโลกเพื่อไปเกิดใหม่ต่อไป นี่ก็คือการเวียนว่ายตายเกิด ตำหนักยมโลกควบคุมลำดับขั้นตอน มีการให้รางวัลและลงทัณฑ์อย่างชัดเจน และสรรพชีวิตทั้งมวลก็จะช่วยให้ตำหนักยมโลกแข็งแกร่งยิ่งขึ้นด้วย
เจียงฉางเชิงสามารถสอดส่องพื้นที่ภายในตำหนักยมโลกได้ เวลานี้ได้มีการสถาปนาสิบพญายมขึ้นในตำหนักยมโลกแล้ว และกลายเป็นดินแดนอีกแห่งหนึ่งขึ้นมา เมื่อมองเห็นสรรพชีวิตที่อยู่ในภาวะหลากหลายแตกต่างกัน มรรคาของเจียงฉางเชิงก็ได้ตระหนักขึ้นมา และเขาสู่สภาวะแห่งการรู้แจ้งอีกครั้ง เข้าใจสรรพสิ่งในฟ้าดิน จะรู้แจ้งในทุกสิ่งได้
วันนี้เวลานี้ ความเข้าใจของเจียงฉางเซิงที่มีต่อหลักแห่งหยินหยาง [1] และวิถีแห่งเคราะห์กรรมเริ่มเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าใด อาจเป็นสิบวสันตสารท [2] หรืออาจเป็นชั่วเวลาสั้นๆ แค่หนึ่งชั่วยาม วิญญาณของเจียงฉางเชิงกลับคืนสู่กายหยาบ เขาค่อยๆ ลืมตาขึ้น พร้อมกับมีแสงสว่างวาบในดวงตา มูหลิงลั่วยังคงฝึกยุทธ์อยู่ใกล้ๆ และไม่ได้สังเกตเห็นความผิดปกติของเขา
“มรรคาธรรมชาติขั้นสิบนี้เกินจะจินตนาการได้จริงๆ” เจียงฉางเชิงคิดอยู่ในใจเงียบๆ ตอนนี้ผลมรรคาของเขาสามารถดูดซับปราณวิญญาณฟ้าดินได้ด้วยตัวเอง โดยไม่ต้องใช้กำลังภายในรับปราณเข้ามาแล้ว สิ่งที่เขาฝึกอยู่เป็นประจำจะเน้นไปที่การฝึกวิชามรรคาธรรมชาติและการสร้างความแข็งแกร่งให้ร่างกายเป็นหลัก ในทุกๆ ขั้นของวิชามรรคาธรรมชาติจะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้น ในขั้นที่เก้าเปลี่ยนโฉมมาเป็นพลังอาคม ส่วนในขั้นที่สิบก็คือการบรรลุเป็นเซียน!
ส่วนเรื่องที่ว่าการเป็นเซียนจะเป็นจุดสิ้นสุดหรือไม่ ในขณะนี้ยังไม่อาจรู้ได้แน่ชัด แต่ในมุมมองของเจียงฉางเชิงแล้ว การเป็นเซียนอาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นอีกจุดหนึ่งเท่านั้น สิ่งที่เรียกว่าระบบรอดชีวิต อาจเป็นการถ่ายทอดวิถีแห่งการฝึกเซียน ทั้งสมบัติอาคม วิชาอาคม และอภินิหารนานาที่เขาได้รับมา อาจเป็นหัวใจสำคัญของโลกแห่งการฝึกเซียนแห่งหนึ่ง หรือตัวระบบรอดชีวิตนี้อาจเกิดมาจากพิภพหลักแห่งหนึ่งก็เป็นได้ เจียงฉางเชิงใคร่ครวญอยู่เงียบๆ แต่ก็ยังหาคำตอบไม่ได้ จึงจดจ่ออยู่กับการฝึกฝนของตัวเองเสียดีกว่า
เขาเริ่มพยากรณ์หาผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในแต่ละพื้นที่จนกลายเป็นความเคยชิน ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในขอบเขตที่รับรู้มีมูลค่าถึงแปดพันล้านแต้ม ในขณะที่จอมราชันเผ่าปีศาจยังมีมูลค่าไม่เกินหกพันล้านแต้มเลย ซึ่งเมื่อตัดคนผู้นี้ออกไปแล้ว ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในมหาอาณาจักรเทียนจิ่งยังคงมีมูลค่าสองร้อยกว่าล้านแต้ม ซึ่งก็คือทงเทียนตี้ สัตว์อสูรที่เขาเคยอนุญาตให้เข้ามาในต้าจิ่งก่อนหน้านี้ ทงเทียนตี้กลายเป็นเทพขุนเขาของดินแดนแห่งหนึ่งไปแล้ว และยังเป็นที่รักใคร่ของผู้คนด้วย
ผู้แข็งแกร่งที่สุดในแถบใกล้ๆ ต้าจิ่งกลับมีมูลค่าถึงหนึ่งพันห้าร้อยล้านแต้ม และมีผู้อยู่ในขั้นจักรพรรดิฟ้าดินกำลังเดินทางมาอีก แต่เขาปรากฏตัวมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้วและไม่ได้มีการเคลื่อนไหวใดๆ คาดว่ากำลังสังเกตการณ์ต้าจิ่งอยู่ ความพ่ายแพ้ย่อยยับของเผ่าเฉียงเหลียงเพียงพอที่จะทำให้ทางใต้ของไท่ฮวงต้องสั่นสะเทือน ทว่าจนถึงเวลานี้เผ่าเฉียงเหลียงก็ยังไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆ คาดว่าคงกำลังวางแผนทำศึกที่แท้จริงของไท่ฮวงอยู่ เจียงฉางเชิงหาได้รู้สึกกลัวไม่ ตัวเขาบรรลุวิชามรรคาธรรมชาติขั้นเก้าเมื่อเก้าสิบปีที่แล้ว มูลค่าของเขาก็เกินสี่พันล้านแล้ว และมูลค่าของเขาในเวลานี้ ยิ่งจะต้องเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ หากเผ่าเฉียงเหลียงกล้ามา ก็เท่ากับมามอบรางวัลรอดชีวิตให้เขา!
หลังจากที่เจียงฉางเชิงพยากรณ์เสร็จก็รู้สึกมั่นใจขึ้นมา และเริ่มไปสัมผัสเสียงในใจของเจียงเจี่ยนและหลินเฮาเทียน ส่วนผิงอัน เจ้านั่นไม่มีทางมีเสียงในใจใดๆ แน่นอน ระยะนี้เจียงเจี่ยนต้องเผชิญกับความยากลำบากในชนเผ่ามนุษย์ที่อยู่ที่นั่น แต่เขามีหลินเฮาเทียน ผิงอัน และหลิงเฟิงคอยช่วย จึงไม่เคยขอความช่วยเหลือจากเจียงฉางเชิงเลยแม้ต้องพบกับศัตรูแข็งแกร่งในระดับขั้นที่สูงกว่า เขาก็ยังสามารถกัดฟันเผชิญหน้าได้ เจียงฉางเชิงรู้สึกปลื้มใจกับเรื่องนี้ไม่น้อย แม้ว่าโอรสสวรรค์จะทำให้เขาผิดหวัง แต่เขาก็ยังมีลูกหลานที่ทำให้เขาพอใจอยู่บ้าง
ในเมื่อเจียงเจี่ยนเลือกที่จะพึ่งตนเอง เจียงฉางเชิงย่อมไม่ลงมือ เมื่อใดที่เจียงเจี่ยนพบกับวิกฤตเป็นตายจริงๆ หลินเฮาเทียนจะต้องช่วยเขา จึงไม่ต้องเป็นกังวลแต่อย่างใด เมื่ออดทนและผ่านพ้นความยากลำบากไปได้ จะทำให้พวกเขาเข้มแข็งยิ่งขึ้น เจียงฉางเชิงเริ่มไปฟังเสียงของผู้ศรัทธาเซ่นไหว้คนอื่นๆ ต่อไป และเลือกผู้ศรัทธาเซ่นไหว้มาหนึ่งคนเพื่อช่วยแก้ไขปัญหาให้เขา จนถึงทุกวันนี้เขายังคงรักษาความถี่ในการช่วยเหลือคนเดือนละครั้ง
เทวทูตแต้มเซ่นไหว้ทั้งหกก็ก้าวหน้าขึ้นอย่างสมบูรณ์แล้ว หลังจากที่หลีอีเดินทางมายังต้าจิ่งพร้อมกับเฟิงเทียน ชื่อของเทพอัสนีก็เริ่มกึกก้องไปทั่วมหาอาณาจักรเทียนจิ่ง และครั้งหนึ่งยังเคยได้รับการยกย่องว่าเป็นเยี่ยมยุทธอันดับหนึ่งในใต้หล้าด้วย แม้ว่าโอรสสวรรค์จะลงมืออย่างเด็ดขาดรุนแรง แต่ใต้หล้าก็ยังมีคนหลากหลายระดับขั้น และมียุทธภพ ซึ่งแต่ละแห่งก็มีเรื่องราวของตัวเองที่กำลังดำเนินไป
สองปีต่อมา ปีตี้หวงที่สิบหก โอรสสวรรค์เจียงหานเลือกจะสละราชสมบัติให้องค์รัชทายาทขึ้นครองบัลลังก์ เตรียมจัดพิธีราชาภิเษกโอรสสวรรค์องค์ใหม่ตอนสิ้นปี ทำให้เกิดเสียงเกรียวกราวไปทั่วแผ่นดิน ราษฎรวิตกกังวลและเสียใจ ในขณะที่เหล่าขุนนางและสำนักต่างๆ กลับโล่งอก ตลอดหลายปีมานี้โอรสสวรรค์เอาแต่ตัดหัวผู้คนเรื่อยมา และที่ตัดไปนั้นล้วนเป็นหัวของเหล่าตระกูลขุนนาง สำนักต่างๆ และผู้มีอำนาจทั้งสิ้น ทุกครั้งที่ยึดทรัพย์สินของคนเหล่านั้นมา ก็จะแบ่งทรัพย์สินเหล่านั้นให้ชาวบ้านทั่วแผ่นดิน ย่อมทำให้เขามีฐานะที่สูงส่งในใจของราษฎร แน่นอนว่ายกเว้นรัฐที่เหล่าอ๋องผู้ครองรัฐถูกจัดการ เนื่องจากอ๋องผู้ครองรัฐบางคนดูแลราษฎรอย่างดียิ่ง ด้วยเหตุนี้ประชาชนที่อยู่ภายใต้การปกครองของพวกเขาจึงไม่พอใจนักที่โอรสสวรรค์ปลดอ๋องผู้ครองรัฐของพวกเขา แต่เมื่อเทียบกับราษฎรทั่วแผ่นดินแล้ว เหตุการณ์เช่นนี้ก็เล็กน้อยจนไม่ควรค่าจะเอ่ยถึง
ปลายปี พิธีราชาภิเษกได้จัดขึ้นที่เมืองซุนเทียน เบื้องหน้าป้ายศิลาจักรพรรดิมนุษย์ ท่ามกลางสายตาของขุนนางบู๊บุ๋นทั้งปวง เจียงหานเตรียมจะสวมมงกุฎโอรสสวรรค์ให้แกองค์รัชทายาทด้วยตนเอง บรรยากาศเคร่งขรึม กลิ่นหอมของไม้จันทน์ฟุ้งไปทั่วทั้งวังหลวง เจียงหานดูอ่อนแออย่างมากเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่สะสมมา เขาหยิบมงกุฎของโอรสสวรรค์ขึ้นมาด้วยอาการสั่นเทิ้ม พร้อมกับรอยยิ้มของการเฝ้าคอยบนใบหน้า แต่สีหน้าขององค์รัชทายาทกลับไม่ดีเท่าใด ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความวิตกกังวล
“เราขอฝากต้าจิ่งไว้กับเจ้า สิ่งที่เราทำได้ก็มีเพียงเท่านี้” เจียงหานยิ้มออกมาอย่างยากเย็น เขาครองราชย์มาสิบหกปี ทำงานอย่างขยันขันแข็ง ไม่ได้เสพสุขสำราญเหมือนฮ่องเต้เจาตี้และฮ่องเต้อันจง อย่างน้อยเขาก็คิดว่าตนเองสามารถสู้หน้าต้าจิ่งและบรรพบุรุษของเขาได้
องค์รัชทายาทกำลังจะเปิดปากพูด ทันใดนั้น ขุนนางชราผู้หนึ่งก็ลุกขึ้นและตะโกนด่าด้วยโทสะว่า “เจียงหาน! เจ้าสังหารผู้คนไปมากมาย เจ้าคิดว่าการสละราชบัลลังก์จะล้างบาปของเจ้าได้เช่นนั้นหรือ? เป็นไปไม่ได้! สกุลเจียงไม่คู่ควรที่จะเป็นนายของต้าจิ่ง ชะตากรรมของต้าจิ่งได้สิ้นสุดลงแล้ว เจียงหาน เจ้าควรมีชีวิตอยู่เพื่อดูต้าจิ่งล่มสลายเป็นดีที่สุด!” หลังจากพูดจบ เขาก็ใช้ฝ่ามือฟาดหน้าผากของตน เลือดออกเจ็ดทวาร ตายเพราะปลิดชีพตนเอง แม้เหล่าขุนนางเห็นภาพนี้แล้วจะรู้สึกสะเทือนใจ แต่กลับเงียบกันไปหมด พวกเขาต้องใช้ชีวิตด้วยความหวาดกลัวอยู่ทุกคืนวันมาตลอดหลายปี ความคิดของขุนนางชราผู้นั้นทำให้พวกเขารู้สึกเงยหน้าเงยตาขึ้นได้บ้าง
สีหน้าของเจียงหานย่ำแย่เป็นที่สุด และกำลังจะด่ากลับไปตามสัญชาตญาณ แต่เขากลับคิดถึงบางสิ่งขึ้นมาได้ สุดท้ายแล้วก็ทำเพียงถอนหายใจอย่างโรยแรง องค์รัชทายาทให้ันฉางซึ่งเป็นศิษย์ของนักปราชญ์ฉี จัดคนไปเก็บศพในทันที เจียงหานมององค์รัชทายาทอีกครั้งแล้วถามว่า “เจ้ากลัวหรือไม่?”
เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นในช่วงพิธีราชาภิเษก ทำให้บรรยากาศดูแปลกประหลาดนัก องค์รัชทายาทสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วกล่าวว่า “ลูก… เราไม่กลัว ต้าจิ่งคือแผ่นดินของสกุลเจียง เป็นดังนี้เสมอมา และจะเป็นดังนี้เสมอไป เสด็จพ่อโปรดวางพระทัย ลูกจะไม่ทำให้พระองค์ผิดหวังพะยะค่ะ!” เจียงหานยิ้มพอใจและมีความคาดหวังเต็มเปี่ยมอยู่ในดวงตา
หลังพิธีราชาภิเษกก็เริ่มมีการบูรณะวังหลวง ในช่วงต้นปีของปีต่อมา โอรสสวรรค์พระองค์ใหม่มีพระราชโองการให้เปลี่ยนชื่อปีรัชสมัยเป็น ติ้งเหอ
ปีติ้งเหอที่หนึ่ง โอรสสวรรค์ให้ความสำคัญและเลือกใช้คนสนิทของตน จึงแต่งตั้งให้อันฉางเป็นเสนาบดีกรมโชคชะตา อันฉางได้ร่วมเดินทางขึ้นเหนือล่องใต้กับนักปราชญ์ฉีมานับร้อยปี และได้ผูกมิตรกับผู้ฝึกยุทธและพ่อค้าผู้ทรงอำนาจมากมาย เขาจึงเริ่มส่งเสริมผู้ฝึกยุทธและพ่อค้าจำนวนมากภายใต้ความเห็นชอบของโอรสสวรรค์ นอกจากอันฉางแล้ว สำนักต่างๆ ที่เคยร่วมฝึกเซียนกับโอรสสวรรค์ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งด้วย
โอรสสวรรค์ไม่ได้ประหัตประหารผู้คนเช่นที่โอรสสวรรค์ตี้หวงทำ แต่เลื่อนตำแหน่งให้ผู้คนมากมาย และลดขั้นขุนนางเก่าแก่ไปไม่น้อย เนื่องจากแค่ลดขั้นแต่ไม่ได้ตัดรากถอนโคน ตระกูลของพวกเขาจึงไม่ได้ก่อให้เกิดกระแสคลื่นลมรุนแรงใดๆ อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นเดือนเจ็ด โอรสสวรรค์ตี้หวงถูกลอบสังหารในตำหนักบรรพบุรุษ สร้างความตกตะลึงให้กับใต้หล้า
โอรสสวรรค์กริ้วมาก มีบัญชาใหองครักษ์ชุดขาวสืบสวนโดยละเอียด ใครก็ตามที่มีความเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้จะถูกประหารเก้าชั่วโคตร ทำให้ชาวเมืองซุนเทียนตื่นตกใจไปหมด ในเดือนเดียวกัน โอรสสวรรค์ทรงส่งเจียงหานเข้าสู่ศาลบูรพกษัตริย์ ให้สมัญญานามว่า หงจง (ฮ่องเต้จิงหงจง) ในรัชสมัยของฮ่องเต้จิงหงจง เขาเป็นผู้นำต้าจิ่งปราบเผ่าอันทรงพลังในไทฮวงที่เขามารุกราน และได้สร้างความผาสุกแก่ชาวประชาทั่วแผ่นดิน สมัญญานามของพระองค์จึงเป็นที่ยอมรับของราษฎร แต่กลับมีเสียงครหาขึ้นในเหล่าขุนนางทั้งปวง ทว่าจนใจนักที่เจียงหานเพิ่งสิ้นชีพและโอรสสวรรค์ยังคงกริ้วโกรธอย่างหนัก จึงไม่มีใครกล้าโต้แย้งเขา
หลังจากเจียงหานสิ้นชีพ เขาก็อยู่ในอาการมึนงง จนเมื่อวิญญาณของเขากลับมามีสติแจ่มชัดอีกครั้ง ก็พบว่าตัวเองอยู่ในป่าไผ่แห่งหนึ่ง เขามองขึ้นไปและเห็นนักพรตผู้หนึ่งนั่งอยู่ข้างๆ นักพรตผู้นั้นสง่างามดุจเทพเซียน มีดวงอาทิตย์ดวงเล็กๆ ลอยอยู่ด้านหลังศีรษะ ส่องแสงสว่างเรืองรองจนบดบังใบหน้าของเขา
เจียงหานตกใจจนหน้าถอดสี จิตใต้สำนึกทำให้เขาอยากคุกเข่าคารวะคนผู้นั้น แต่ไม่นานนักเขาก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ มิใช่ว่าเราตายแล้วหรอกหรือ? เขาก้มมองมือทั้งคู่ สองมือทะลุผ่านร่างไปอย่างง่ายดาย และไม่สามารถสัมผัสสิ่งใดได้เลย
“ถูกต้อง เจ้าตายแล้ว” เสียงของเจียงฉางเชิงดังขึ้น
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจียงหานไม่ได้รู้สึกสิ้นหวัง แต่กลับโล่งอกเสียด้วยซ้ำ เขายิ้มออกมาและคารวะเจียงฉางเชิงด้วยความเคารพนบนอบ “ลูกหลานอกตัญญู เจียงหาน คารวะท่านบรรพบุรุษขอรับ”
นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้พบกัน
เจียงฉางเชิงถามด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยและสงบว่า “อกตัญญูที่ใดหรือ?”
เจียงหานกล่าวว่า “อกตัญญูมากมายหลายเรื่องเหลือเกิน ลูกหลานเข้าใจ แต่ลูกหลานก็จนปัญญาขอรับ”
ป่าไผ่เงียบสงบ สายลมอ่อนพัดผ่านเย็นสบายเป็นที่สุด แต่เจียงหานที่ตายไปแล้วไม่อาจรู้สึกถึงมันได้ เจียงหานเงยหน้าขึ้นกล่าวว่า “ท่านบรรพบุรุษ อย่าได้ถือโทษโอรสของข้า ข้าเป็นคนส่งสัญญาณให้เขาทำเช่นนี้เอง… เขาต้องการข้ออ้างข้อหนึ่ง ข้ออ้างที่จะช่วยให้เขากำจัดศัตรูและดำรงราชอำนาจได้อย่างมั่นคง”
คนที่สังหารเจียงหานก็คือโอรสสวรรค์องค์ปัจจุบันนั่นเอง เจียงหานเข้าใจดีว่าเหตุใดบรรพบุรุษจึงได้เรียกตัวเขามา เขาบอกอย่างอ่อนใจว่า “ฮ่องเต้ไท่จงเคยตรัสไว้ว่า ห้ามคนในตระกูลหันคมหอกคมดาบเข้าหากัน ทว่าไม่อาจห้ามไม่ให้เรื่องเช่นนั้นเกิดขึ้นในราชวงศ์ได้อย่างสิ้นเชิง ลูกหลานขอพูดเรื่องไม่น่าฟังสักคำ ท่านบรรพบุรุษโปรดอย่าถือโทษ”
“ฮ่องเต้ไท่จงทรงมีความชอบ แต่ภาวการณ์ที่เป็นอยู่ในเวลานี้ก็เพราะฮ่องเต้ไท่จงทรงเป็นต้นเหตุ เจตนารมณ์ของพระองค์บีบคั้นให้โอรสสวรรค์ในสมัยต่อๆ มาต้องปกครองอย่างผ่อนปรน ส่งผลให้อ๋องผู้ครองรัฐมากขึ้นเรื่อยๆ นับวันเหล่าเชื้อพระวงศ์ก็ดูแคลนโอรสสวรรค์มากขึน เพราะพวกเขาแน่ใจว่าโอรสสวรรค์ไม่กล้าสังหารพวกเขา ทว่าท่านบรรพบุรุษโปรดวางใจ ไม่มีผู้ใดล่วงรู้ความจริงในสิ่งที่ลูกหลานผู้นี้ทำ คนผู้เดียวที่รู้เรื่องนี้จะต้องถูกโอรสสวรรค์องค์ปัจจุบันกำจัดเป็นแน่ บันทึกประวัติศาสตร์จะไม่จารึกเรื่องที่พวกเราพ่อลูกห้ำหั่นกัน มีแต่จะเอ่ยถึงว่าราชบิดาแห่งโอรสสวรรค์ทำให้ใต้หล้าเดือดดาล ความโหดร้ายของข้าในช่วงที่ครองราชย์ มีแต่จะหนุนให้เขายิ่งปรีชาสามารถและเปี่ยมเมตตาเท่านั้น”
[1] หลักแห่งหยินหยาง คือแนวคิดปรัชญาจีนว่าสิ่งต่างๆ ในธรรมชาติล้วนมีสองด้านที่ขัดแย้งกันแต่ส่งเสริมกัน พึ่งพากัน แยกจากกันไม่ได้ เช่น ร้อน-เย็น, ขาว-ดำ, ชาย-หญิง
[2] สิบวสันตสารท หมายถึง สิบปี