Divine Doctor Daughter of the First Wife แพทย์เทวะ หัตถ์ปีศาจ - ตอนที่831 องค์หญิงจี่อันในภาคใต้เป็นตัวปลอม

เฟิงจินหยวนเป็นเสนาบดีฝ่ายซ้ายมานานกว่าทศวรรษ
ความรู้สึกที่เหนือชั้นแบบนี้ได้หยั่งรากไปในจิตใจของเขา และมันก็
ไม่สามารถกำจัดออกได้ง่ายนัก เหตุผลที่เขาทำตัวเหลวไหลในเมือง
หลวงเป็นผลมาจากการสูญเสียความรุ่งโรจน์ทั้งหมดของเขา และ
เขาก็ไม่สามารถทำใจยอมรับมันได้ นอกจากนี้การที่เขาถูกเหยาซื่อ
ตัดแท่งหยกนั้น มันทำให้เขารู้สึกท้อและสิ้นหวัง เขาสูญเสียความ
มั่นใจในอดีต
เขาคิดว่าเขาจะใช้ชีวิตที่เหลือด้วยวิธีนี้โดยไม่มีโอกาสที่จะเงย
หน้าขึ้นมาได้อีกแล้วไม่เหมือนกับว่าเขาไม่เคยคิดที่จะกลับมา และ
เขาเคยคิดที่จะสนับสนุนองค์ชายห้า และใช้ความสัมพันธ์ของเฟิง
เฟินไดเพื่อวางแผนสำหรับอนาคตของตระกูลเฟิง แต่ในเวลานั้นเขา
ไม่มีเงินและไม่มีอำนาจ แม้ว่าเขาต้องการที่จะให้การสนับสนุน มันก็
จะโดนดูถูก เขาละทิ้งแนวคิดเหล่านี้ทีละน้อย
แต่เขาก็ไม่อาจทำใจยอมรับได้นั่นเป็นเหตุผลที่เขายอมรับทันที
เมื่อคนของท่านผู้หญิงหยวนมาหาเขา และนำเขากับเหยาซื่อมาสู่
ภาคใต้ พวกเขาจะให้ความช่วยเหลือเสี่ยวหยาในการแสดงเป็นองค์
หญิงจี่อันตัวปลอม และเพิ่มอิทธิพลให้แก่องค์ชายแปด เขาสัญญาว่า
จะได้กลับไปที่ตำแหน่งเสนาบดีหลังจากที่องค์ชายแปดขึ้นครอง
บัลลังก์ การได้ตำแหน่งของเขากลับคืนมาเป็นความฝันของเขาเสมอ

นับตั้งแต่เดินทางมาภาคใต้ทุกอย่างเป็นไปตามที่ท่านผู้หญิง
หยวนสัญญาไว้ตั้งแต่แรก ผู้คนที่นั่นช่วยจัดสวนให้เขา แม้ว่ามันจะ
ไม่งดงามอย่างที่คฤหาสน์เฟิงในเมืองหลวง แต่หลานโจวก็เป็น
สถานที่ที่ค่อนข้างมั่งคั่ง คฤหาสน์มีบ่าวรับใช้ และแม้ว่าจะไม่มากเท่า
ในคฤหาสน์เฟิง แต่ก็มีเพียงพอ มีคนวางเงินไว้ให้ใช้จ่ายในจำนวนที่
เพียงพอในห้องเก็บของ และพวกเขาได้เตรียมเครื่องประดับสำหรับ
เหยาซื่อและเสี่ยวหยา ไม่มีเสื้อผ้าและถุงเท้าขาดสำหรับเขา แม้แต่ชา
ที่เตรียมไว้สำหรับห้องหนังสือก็คือชาธรรมดาที่เขาคุ้นเคยกับการดื่ม
ในคฤหาสน์เฟิง ใครจะรู้ว่าพวกเขาสืบทราบข้อมูลเกี่ยวกับรสนิยม
ของเขานี้มาจากไหน
ชั่วครู่เฟิงจินหยวนรู้สึกผิดเขาคิดว่าทุกสิ่งกลับไปสู่จุดเริ่มต้น
และเขาคิดว่าเขากลับไปเป็นเช่นเมื่อหลายปีก่อน ความเชื่อมั่นที่
หายไปเป็นเวลานานได้ถูกค้นพบอีกครั้ง ความภาคภูมิใจของเขาใน
ฐานะเสนาบดีฝ่ายซ้ายก็กลับมาเช่นกัน
จื่อหลิงเทียนเป็นคนมีฝีมือมากและเข้าใจดีว่าจะตอบสนอง
รสนิยมของผู้คนได้ดีเพียงใด เขาจะพูดอะไรก็ตามที่เฟิงจินหยวน
ชอบฟัง และเขาจะส่งทุกอย่างที่เฟิงจินหยวนชอบกินมาให้ เขายัง
คิดถึงการเลือกสิ่งของบางอย่างที่ถูกส่งมาจากอาณาจักรเล็ก ๆ ใน
ภาคใต้เพื่อส่งเข้าคฤหาสน์ สิ่งนี้ทำให้คฤหาสน์ที่เงียบสงบเล็กน้อยมี
ชีวิตชีวายิ่งขึ้น มันเป็นเพียงแค่ที่เจียงซื่อภรรยาของเขาเตือนเขาว่า
เหยาซื่ออาจไม่ชอบมัน เรื่องนี้ได้รับการหลีกเลี่ยงชั่วคราว เป็นเพียง

ว่าหลังจากที่เฟิงจินหยวนได้ยินมัน เขามักจะโหยหามันและจะถามห
ลิงเทียนเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นครั้งคราว
ในเรื่องที่เกี่ยวกับตัวตนของเสี่ยวหยาบุคคลภายนอกไม่ทราบ
แต่ทั้งจื่อหลิงเทียนและเจียงซื่อภรรยาของเขารู้อย่างชัดเจน เพราะ
พวกเขาเป็นคนที่ได้รับความไว้วางใจจากองค์ชายแปด เจียงซื่อ
ชัดเจนมากเนื่องจากครั้งหนึ่งนางเคยมีปฏิสัมพันธ์กับเฟิงหยูเองและ
นางก็สามารถเข้าใจนิสัยของเฟิงหยูเองได้เล็กน้อย ในเวลานี้นาง
กระซิบอย่างเงียบ ๆ และประเด็นหลักคือตอนนี้กริยาท่าทางของ
เสี่ยวหยานั้นต่างออกไปและสามารถปรับปรุงได้
สภาพจิตใจของเหยาซื่อสับสนเล็กน้อยแม้ว่าจะไม่สามารถ
มองเห็นได้ในพื้นที่อื่น เมื่อพูดถึงเรื่องของบุตรสาวของนาง นางก็ยัง
เชื่อมั่นว่าเสี่ยวหยาเป็นบุตรสาวของนาง นั่นคือสาเหตุที่นางบอก
เจียงซื่อทันที “นี่คือสิ่งที่อาเองของเราเป็นเหมือนเดิม ในเมืองหลวง
คือตัวปลอม ข้าให้กำเนิดบุตรสาวของข้า ข้ารู้ดี อาเองของเราไม่
จำเป็นต้องเปลี่ยน นางเป็นเหมือนตอนนี้”
ไม่มีสิ่งใดที่เจียงซื่อสามารถทำได้นางได้แต่ยิ้มอย่างขุ่นเคือง
และเปลี่ยนหัวข้อสนทนาเพียงอย่างเดียว อย่างไรก็ตามนางเริ่มคิดกับ
ตัวเอง สภาพจิตใจของเหยาซื่อไม่ดี แต่องค์หญิงจี่อันตัวปลอมนั้น
เฉียบคมมาก นางไม่อาจให้เหยาซื่อมีส่วนร่วมในเรื่องนี้ได้ แต่นาง
จะต้องไปกับองค์หญิงจี่อันตัวปลอม ในเมื่อองค์ชายแปดได้

มอบหมายงานนี้ให้กับทั้งคู่ นางและสามีของนางช่วยครอบครัวเฟิง
จินหยวน สามคนทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้
เมื่อจื่อหลิงเทียนพาภรรยาของเขาออกจากบ้านเฟิงจินหยวนก็
ส่งพวกเขาไปที่ประตูทางเข้า จนกระทั่งหลิงเทียนกล่าวเสียงดัง
“เสนาบดีเฟิงไม่ต้องมาส่งเราเลย เจ้าหน้าที่ผู้ต ่าต้อยคนนี้ไม่สามารถ
รับเกียรติเช่นนั้นได้ ! ” จากนั้นเขาก็ทิ้งความรู้สึกพึงพอใจ
เมื่อประตูถูกปิดลงทั้งสองจากตระกูลจีเข้าไปในรถม้าของพวก
เขา และเจียงซื่อเริ่มหัวเราะคิกคักขณะที่ปิดปากด้วยผ้าเช็ดหน้า จื่
อหลิงเทียนมองนาง “มันตลกหรือ ? ”
เจียงซื่อผงกศีรษะ“มันตลกมาก ! ท่านพี่ ท่านทำให้ทุกอย่าง
เข้ากับการกระทำนี้จริง ๆ คำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับ ‘เสนาบดีเฟิงไม่
จำเป็นต้องมาส่งเรา’ เกือบทำให้ฮูหยินผู้นี้หัวเราะออกมา มันไม่ง่าย
เลยที่ท่านพี่จะพูดเช่นนั้นออกมาได้”
หลิงเทียนกางมือของเขา“แม้ว่าข้าไม่สามารถพูดได้ ข้าก็ต้อง
บังคับให้คำพูดเหล่านั้นออกจากปากของข้า นี่เป็นภารกิจที่องค์ชาย
แปดและท่านผู้หญิงหยวนมอบหมายให้ ท้ายที่สุดแล้วเฟิงจินหยวน
ไม่ใช่เสนาบดีที่แท้จริง แม้ว่าครอบครัวนี้จะถูกพาตัวไป หากไม่มีใคร
ร่วมมือกับการกระทำเช่นนี้ เป็นไปได้ว่าทั้งสามคนจะจบลงด้วยการ
เปิดเผยตัวเอง จดหมายที่องค์ชายแปดส่งมาให้เราบอกว่าให้เราทำ
ทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วยให้เฟิงจินหยวนฟื้นความรู้สึกเมื่อเขาเป็น
เสนาบดีฝ่ายซ้าย เขาจำเป็นต้องคุ้นเคยกับสถานะนี้อีกครั้ง เฉพาะ

กับเขาที่เชื่อว่าตัวเองเป็นเสนาบดีฝ่ายซ้าย มันจะเป็นที่เชื่อถือได้มาก
ขึ้นกับคนนอก พวกเขาทั้งสามกำลังมาถึง ไม่ใช่เพื่อให้ผู้คนสับสน
เท่านั้น! การทำให้คนอื่นสับสน คนแรกที่ต้องสับสนคือตัวเอง นี่คือ
คำพูดขององค์ชายแปด”
“แต่หลังจากที่พระองค์ได้ขึ้นครองบัลลังก์แล้วเฟิงจินหยวนจะ
ได้รับอนุญาตให้เป็นเสนาบดีฝ่ายซ้ายอีกครั้งหรือไม่ ? ”
“ไม่น่าจะเป็นเช่นนั้น”หลิงเทียนกล่าว “ความสามารถใดที่เฟิง
จินหยวนมีจนได้เป็นเสนาบดีฝ่ายซ้าย ย้อนกลับไปเมื่อเขาไต่เต้าขึ้น
ไป มันไม่ได้เกิดจากการพึ่งพาตระกูลเหยาหรือ ? ตอนนี้ตระกูลเหยา
ไม่สามารถช่วยเขาได้ องค์ชายแปดกล่าวว่าสิ่งนี้เป็นเพียงเพื่อ
ประโยชน์ในการผ่อนคลายความรู้สึกของเขา ไม่สามารถทำอย่าง
จริงจังได้”
“แต่เจ้ายังไปที่อาณาจักรเล็กๆ ในทะเลทรายเพื่อตามหาอนุ ! ”
เจียงซื่อเหล่ตาของนางที่หลิงเทียน “ข้าได้ยินเกี่ยวกับเฟิงจินหยวน
เขาเป็นขันที เขาต้องใช้ความสามารถแบบไหนในการรับอนุ”
“เขามีความสามารถหรือไม่นั้นเป็นปัญหาของเขาตอนนี้เราแค่
ต้องร่วมมือกับพวกเขา ! ฮูหยิน ! การร่วมมือครั้งนี้ต้องการความรู้ใน
ระดับที่ดี เจ้าควรเรียนรู้จากเจ้าหน้าที่ผู้นี้” หลิงเทียนถูคางของเขา
และเขามีเคราไม่มาก แต่เขาก็มีความภูมิใจบนใบหน้าของเขา เขา
รู้สึกว่าเขาทำได้ดีมากกับงานนี้ ต่อจากนี้เขาจะร่วมมือกับเฟิงจินห
ยวนอย่างเต็มที่ และองค์หญิงจี่อันตัวปลอมเพื่อเริ่มสร้างชื่อเสียงใน

หลานโจว จากนั้นพวกเขาจะค่อย ๆ ขยายไปยังมณฑลลั่ว เพื่อให้
ผู้คนเชื่อว่าองค์หญิงจี่อัน, เฟิงหยูเองผู้สร้างสิ่งที่น่าประทับใจแก่
ราชวงศ์ต้าชุนมาภาคใต้เพื่อสนับสนุนองค์ชายแปด เมื่อเขาได้เห็น
องค์ชายแปดอีกครั้ง นั่นจะเป็นการพิจารณาที่ดี”
ในเวลานี้เสี่ยวหยาพาบ่าวรับใช้ของนางไปเดินเล่นรอบๆ อย่าง
เฉยเมยทางฝั่งตะวันตกของหลานโจว บ่าวรับใช้ชื่อเสี่ยวเต่าเอ๋อ และ
นางเพิ่งซื้อบ่าวรับใช้มาใหม่หลังจากพวกเขามาถึงหลานโจว นาง
เป็นบ่าวรับใช้ที่มีสัญญาอยู่ในมือของเสี่ยวหยา การมีบ่าวรับใช้
ส่วนตัวเช่นนี้หายากมากสำหรับเสี่ยวหยา ก่อนหน้านี้นางอาศัยอยู่
ในภาคเหนือ และแม้ว่าพวกเขาจะถือว่าร ่ารวย พวกเขาทำได้แค่จ้าง
บ่าวรับใช้ชั่วคราวและไม่สามารถมีบ่าวรับใช้แบบนี้ได้ หลังจากนั้น
นางก็มาถึงเมืองหลวง แม้ว่าเหยาซื่อจะรักใคร่นางและมองว่านางเป็น
บุตรสาวที่แท้จริงของนาง บ่าวรับใช้ทุกคนในลานนั้นถูกส่งมาจาก
ตระกูลเหยา พวกเขาถูกซื้อมาจริงๆ แต่สัญญาเหล่านี้ถูกควบคุมโดย
ตระกูลเหยา ไม่ได้ส่งมอบให้พวกนาง
ตอนนี้ในที่สุดนางก็เป็นเจ้าของบ่าวรับใช้ของนางเองในที่สุด
นางก็เข้าใจว่าทำไมผู้คนจากตระกูลที่มีเงินและอำนาจต้องการบ่าว
รับใช้แบบนี้ เป็นเพราะความรู้สึกดีมาก ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับ
บ่าวรับใช้ที่จะต่อรองกับเจ้านาย และไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการ
ที่พวกเขาจะลาออกเมื่อพวกเขาเบื่อที่จะคอยรับใช้ การจ้างชั่วคราว
ไม่สามารถตีหรือสาปแช่งพวกเขาได้ อย่างน้อยที่สุดก็ได้แต่หัก

ค่าแรงบ้าง แต่บ่าวรับใช้ที่เป็นเจ้าของนั้นแตกต่างกัน ถ้านางรู้สึกไม่
พอใจไม่ว่านางจะตีหรือสาปแช่งบ่าวรับใช้หรือแม้แต่ฆ่าพวกเขา นั่น
เป็นปัญหาของนางเอง ทางการไม่สามารถทำอะไรได้เลย
ในปัจจุบันเสี่ยวหยาพาเต่าเอ๋อไปเดินเล่นตามท้องถนนนางรู้สึก
อารมณ์ดีและเดินเชิดหน้าอย่างสง่าผ่าเผย แน่นอนตั้งแต่นางมา
ภาคใต้ นางรู้สึกภูมิใจและร่าเริงอย่างแน่นอน ตรงนี้ความเป็นตัวตน
ของนางคือขององค์หญิงจี่อัน นางเรียกเฟิงจินหยวนว่าท่านพ่อ และ
เรียกเหยาซื่อว่าท่านแม่ แม้แต่เจ้าเมืองหลานโจวก็ยังแวะมาคุยกับ
พวกเขาบ่อย ๆ เขาจะทักทายเมื่อนางทักทาย มีอยู่ช่วงหนึ่งที่นางวิ่ง
เข้าไปหาฮูหยินของเจ้าเมืองบนถนน และฮูหยินพร้อมกับบ่าวรับใช้
ของนางคุกเข่าทักทายนาง ความรู้สึกแบบนั้นเป็นสิ่งที่นางไม่เคย
สัมผัสมาก่อน มันเป็นสิ่งที่ทำให้นางรู้สึกผ่อนคลาย
เสี่ยวหยาเพลิดเพลินกับตัวตนปัจจุบันของนางอย่างเต็มที่เมื่อ
นางออกไปข้างนอก นางแนะนำเต่าเอ๋อให้เรียกนางว่าองค์หญิงจี่อัน
เท่านั้น เต่าเอ๋อเป็นคนฉลาด ในเวลานี้ทั้งสองมาถึงหน้าร้านขาย
เครื่องประดับ เสี่ยวหยามองดูคู่รักแล้วกล่าวทันที “ร้านนี้มีชื่อเสียง
มากในหลานโจว องค์หญิง ข้าจะพาเข้าไปเจ้าค่ะ”
องค์หญิงคำนี้ทำให้เสี่ยวหยารู้สึกดีมาก นางพยักหน้ายิ้มกว้าง
แล้วนำบ่าวรับใช้เข้ามาในร้าน
ร้านค้ามีทั้งหมดสองชั้นชั้นแรกเป็นสถานที่ให้บรรดาฮูหยินและ
คุณหนูของครอบครัวทั่วไปมีให้เลือก แน่นอนว่าปกติไม่ได้

หมายความว่าคนธรรมดาสามัญสามารถซื้อได้ อย่างน้อยที่สุดมี
เพียงคนในตระกูลที่มีเงินเท่านั้นที่กล้าที่จะก้าวเข้าไปข้างใน สำหรับ
ชั้นสองนั้นเป็นเรื่องปกติสำหรับคนที่มีเงินมากขึ้น พวกเขา
เตรียมพร้อมสำหรับผู้คนที่มีฐานะ พนักงานที่ทางเข้าจะนำทาง เมื่อ
เห็นผู้สูงศักดิ์ พวกเขาจะถูกนำไปที่ชั้นสองทันที
เสี่ยวหยาพึ่งมาถึงภาคใต้และเข้าไปโดยไม่คาดคิดพนักงาน
ร้านเครื่องประดับไม่รู้จริง ๆ ว่านางเป็นใคร พวกเขาแค่คิดว่านางเป็น
แค่คุณหนูจากครอบครัวปกติ และไม่ได้สนใจนางมากนัก พวกเขา
แค่คิดว่าพวกเขาจะปล่อยให้นางดูรอบ ๆ ชั้นแรก แต่เต่าเอ๋อเป็นคนที่
มีสายตาแหลม และเปล่งเสียงของนางทันทีเพื่อตะโกน “พนักงาน
ทำไมเจ้าไม่รู้ว่าอะไรดีสำหรับเจ้า องค์หญิงของเรามาเยือน เป็นไปได้
หรือไม่ที่เจ้าต้องการให้เราเลือกที่ชั้นหนึ่ง ? ” หลังจากพูดแบบนี้นาง
ก็หันไปหาเสี่ยวหยาแล้วกล่าวว่า “องค์หญิงจี่อันเพิ่งมาถึงทางใต้เมื่อ
ไม่นานมานี้และไม่เข้าใจกฎของร้านนี้ ชั้นแรกมีเพียงเครื่องประดับ
เล็ก ๆ เท่านั้น ในการซื้อสินค้าคุณภาพสูง พวกมันทั้งหมดอยู่บนชั้น
สอง แน่นอน, คนธรรมดาไม่สามารถไปที่ชั้นสองได้ คนที่สามารถขึ้น
ไปชั้นสองได้คือผู้สูงศักดิ์ แต่จะพูดถึงความสูงศักดิ์ในทุกมณฑลทาง
ภาคใต้ ใครบ้างที่มีสถานะสูงกว่านี้ ? นางคือองค์หญิงจี่อันที่ได้รับ
พระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นส่วนตัว ! ”

นางเน้นย ้าถึง“องค์หญิงจี่อัน” และทิ้งพนักงานไว้ที่ประตูด้วย
ความงุนงง แม้แต่บรรดาฮูหยินและคุณหนูที่มองไปรอบ ๆ ชั้นแรกก็
ยังแช่แข็งอยู่
องค์หญิงจี่อัน! นั่นเป็นผู้ที่มีชื่อเสียงมากในเมืองหลวง และนาง
เป็นคนที่มีส่วนช่วยอย่างมากต่อราชวงศ์ต้าชุน ทุกคนรู้ว่าองค์หญิงจี่
อันถูกมองว่าเป็นสมบัติของผู้ปกครองคนปัจจุบัน ความสามารถทาง
การแพทย์ของนางไม่เพียงแต่น่าตกใจ แต่นางยังรู้วิธีหลอมเหล็กด้วย
เพียงแค่ใช้เหล็กขององค์หญิงจี่อัน ราชวงศ์ต้าชุนก็สามารถเอาชนะ
เฉียนโจวได้อย่างง่ายดาย
พวกเขาได้ยินมาว่าองค์หญิงจี่อันเดินทางมาถึงภาคใต้แต่พวก
นางยังไม่เห็นนางเลย วันนี้นางก็ปรากฏตัวต่อหน้าต่อตาพวกนาง
ผู้หญิงคนหนึ่งและคุณหนูเบิกตากว้าง และหนึ่งในนั้นก้าวไปข้างหน้า
อยากจะเข้าใกล้องค์หญิงยิ่งขึ้นเพราะพวกนางกลัวว่าพวกนางจะ
พลาดโอกาสที่จะได้ใกล้ชิดกับองค์หญิงจี่อัน
เรื่องทั้งหมดนี้ถูกพบโดยเสี่ยวหยาและมันทำให้ใจของนางพอง
โตทันที…