Genius Detective อัจฉริยะนักสืบไขคดีปริศนา - บทที่ 13: เพื่อนที่ดีที่สุด
หลังจากเฉินซือพูดจบ เกาเสี่ยวฮุยก็ตกใจและลุกขึ้นยืนตะโกนว่า “คุณอมเลือดไว้ในปากเพื่อจะพ่นใส่ฉัน![1] ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการคาดเดา คุณจะพิสูจน์ทั้งหมดนั้นจากเสื้อผ้าเพียงชิ้นเดียวได้อย่างไร? ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ฉันมีหลักฐานว่าฉันไม่อยู่ที่นั่น!”
เกาเสี่ยวฮุยหยิบใบเสร็จค่าอาหารออกมาอีกครั้งแล้วยื่นให้เฉินซือ เฉินซือโบกใบเสร็จลง “เอกสารนี้ไม่มีผลทางกฎหมายใดๆ เว้นแต่จะมีบุคคลอื่นมายืนยัน คุณลองโทรไปเรียกคนที่คุณกินข้าวด้วยมาเป็นพยานดูไหม?”
เกาเสี่ยวฮุยรู้สึกประหม่าอย่างมากและพยายามคิดหาวิธีโต้แย้งเฉินซืออย่างสุดกำลัง พร้อมทั้งพยายามซ่อนมือที่สั่นเทาของเธอ
“หลักฐานยังไม่จบแค่นี้” เฉินซืออธิบาย “คุณอาจจะไม่รู้ แต่ชีวิตส่วนตัวของกู่เมิ่งซิงไม่ค่อยซื่อสัตย์นัก แฟนของเธอจึงติดตั้งโปรแกรมติดตามในโทรศัพท์เพื่อดูว่าเธอนอกใจหรือไม่ ตอนนั้นคุณถือโทรศัพท์มือถือของเธออยู่ และเดินไปมาในที่เกิดเหตุสองครั้ง ซึ่งกล้องวงจรปิดของโรงแรมได้บันทึกภาพคุณไว้ นอกจากนี้ยังมีพยานยืนยันเรื่องนี้ด้วย” เฉินซือชี้นิ้วโป้งไปที่จมูกของตัวเอง “และคนนั้นก็คือผม! หลักฐานสองชิ้นนี้ก็เพียงพอที่จะสร้างเป็นห่วงโซ่หลักฐานแล้ว และยังมีอีเธอร์อีกด้วย ถ้าเราค้นหาในโรงพยาบาลนี้ เราจะพบหลักฐานการหายไปอย่างลึกลับของอีเธอร์ คุณมีอะไรจะพูดอีกไหม คุณหมอเกา!”
เกาเสี่ยวฮุยรู้สึกราวกับว่ามีคนดึงกระดูกสันหลังของเธอออกไป แล้วค่อยๆ วางเธอลงบนเก้าอี้ ดวงตาของเธอเหลือบมองไปมาไม่หยุด หลินตงเสวี่ยกำลังจะหยิบกุญแจมือออกมา แต่เฉินซือก็ทำท่าทางห้ามเธอไว้
เฉินซือกำลังรออย่างเงียบๆ เมื่อจู่ๆ เกาเสี่ยวฮุยก็เปลี่ยนบุคลิกราวกับเป็นคนละคน เธอขบฟันและเงยหน้าขึ้นมอง “ยัยสารเลวนั่นสมควรตาย! มันแย่งแฟนฉันไป!”
เฉินซือแสดงความสนใจ เขาจึงดึงเก้าอี้ออกมานั่งลง แล้วถามว่า “คุณก็เล่นเกมนี้ด้วยเหรอ?”
“ฉันกับเฉินจุนเจอกันในเกม และเราคุยกันเรื่องสารพัดเรื่อง ต่อมาเขาชวนฉันมาเจอกัน ฉันไม่เคยมีประสบการณ์เจอคนรู้จักทางอินเทอร์เน็ตมาก่อน เลยพาเกวเมิ่งซิงไปด้วยเผื่อไว้ก่อน ฉันเสียใจกับการตัดสินใจนั้นไปจนตายเลยล่ะ ครั้งแรกที่เจอกัน เฉินจุนมาตรงเวลา เกวเมิ่งซิงกับฉันแอบดูเขาอยู่ห่างๆ ฉันพอใจกับเขามากและกำลังเตรียมตัวจะไปพบ แต่เกวเมิ่งซิง ยัยตัวแสบ จู่ๆ ก็บอกว่าปวดท้องแล้วก็ลากฉันออกไป”
“ไม่กี่วันต่อมา ฉันเตรียมตัวที่จะไปพบตามที่พลาดไป ฉันกลับเข้าไปในเกมเพื่อพบกับเฉินจุน แต่เขาบอกว่าเขาได้พบฉันตัวเป็นๆ แล้ว ตอนนั้นฉันถึงเข้าใจเรื่องราวทั้งหมด และไปเผชิญหน้ากับกู่เมิ่งซิง เธอโกหกตั้งแต่แรก แต่สุดท้ายก็โกหกต่อไปไม่ไหวและบอกความจริงกับฉัน เธอเลือกเฉินจุนเป็นเป้าหมาย แสร้งทำเป็นฉัน และโกหกว่าเธอคือตัวละครของฉัน สิ่งที่ทำให้ฉันโกรธยิ่งกว่าคือพวกเขานอนด้วยกัน!”
“ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเพื่อนสนิทของฉันจะแย่งแฟนฉันไป ไม่สิ จริงๆ แล้วฉันน่าจะรู้และคิดเรื่องนี้มาตั้งแต่แรกแล้ว เธอเป็นผู้หญิงประเภทที่ขาดผู้ชายไม่ได้! ฉันไม่อยากได้ของที่คนอื่นเคยใช้มาก่อน ฉันโกรธตัวเองมาก ตั้งแต่นั้นมา ฉันแทบไม่ติดต่อยัยนั่นเลย แต่เธอกลับเป็นฝ่ายติดต่อฉันมาก่อนเสมอ เหมือนกับว่าเธอจงใจจะลองทดสอบความอดทนของฉัน ด้วยการบอกฉันว่าพวกเขาสองคนเข้ากันได้ดีแค่ไหน ฉันคิดในใจว่ายัยผู้หญิงเลวๆ แบบนั้นจะต้องโดนแทงตายในที่สุด”
“ฉันคิดว่าคดีนี้จบไปแล้ว ฉันไม่คาดคิดเลยว่าจะมีคนไข้มาหาฉันเมื่อไม่กี่เดือนก่อน ปรากฏว่าเป็นเฉินจุน เขาติดโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ และฉันแทบไม่อยากเชื่อเลย! ฉันเดาว่าต้องเกี่ยวข้องกับยัยผู้หญิงเลวคนนั้นแน่ๆ หลังจากสืบหาข้อมูล ปรากฏว่าลางสังหรณ์ของฉันถูกต้อง ขณะที่เธอกำลังเที่ยวเตร่อยู่ข้างนอก เธอก็ติดโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์และแพร่เชื้อไปให้เฉินจุน ฉันไม่รู้ว่าควรหัวเราะหรือร้องไห้ดี เฉินจุนเป็นคนดี ทำไมถึงต้องมาเสียเขาไปเพราะยัยผู้หญิงแบบนี้? และเธอยังไม่รู้จักทะนุถนอมอีกด้วย-”
เมื่อมาถึงจุดนั้น เกาเสี่ยวฮุยก็เอามือกุมศีรษะด้วยความเจ็บปวด ขณะที่เฉินซือถามย้ำว่า “งั้นก็คือตอนนั้นแหละที่คุณตั้งใจจะฆ่าเธอ?”
“ใช่!” เกาเสี่ยวฮุยตอบรับพลางยังคงซ่อนใบหน้าไว้ในมือ “ขั้นตอนทั้งหมดคล้ายกับที่คุณเดาไว้ ฉันคิดว่าฉันวางแผนไว้อย่างดีแล้ว คุณอ่านแผนของฉันได้ละเอียดขนาดนี้ได้อย่างไร?”
“คุณคิดว่าแผนของคุณไร้ที่ติหรือ? ไม่เลย มันเต็มไปด้วยข้อบกพร่องมากมาย!”
“ฉัน… ฉันจะถูกตัดสินประหารชีวิตเหรอ? ฉันไม่อยากตาย โปรดปล่อยฉันไปเถอะ!” เกาเสี่ยวฮุยเริ่มร้องไห้
“นั่นไม่ใช่เรื่องที่ฉันจะพูดได้ คุณต้องรับผลที่ตามมาจากการฆ่าคน เมื่อคุณตัดสินใจแบบนั้น คุณควรจะคาดหวังผลลัพธ์แบบนี้ไว้แล้ว! ฉันเห็นใจในสิ่งที่คุณประสบ แต่ฉันไม่เห็นด้วยกับการกระทำของคุณ การฆ่าคนเป็นวิธีแก้ปัญหาที่โง่ที่สุด”
เฉินซือลุกขึ้นยืนและโบกมือให้หลินตงเสวี่ย
หลินตงเสวี่ยสูดหายใจเข้าลึกๆ เธอไม่คาดคิดมาก่อนว่าฆาตกรตัวจริงจะถูกจับกุม นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอได้ใส่กุญแจมือฆาตกรตัวจริง ความสุขในใจของเธอนั้นยากที่จะบรรยายออกมาเป็นคำพูด
ขณะที่หลินตงเสวี่ยกำลังเดินเข้าไปเตรียมจะใส่กุญแจมือให้เกาเสี่ยวฮุย ผู้ต้องสงสัยก็ผลักหลินตงเสวี่ยอย่างกะทันหันและคว้าเข็มฉีดยาจากลิ้นชัก โดยตั้งใจจะแทงตัวเองที่ขาอย่างรวดเร็ว
เฉินซือรีบตอบสนองและใช้มือหยุดเธอไว้ ทำให้เข็มฉีดยาหล่นลงพื้น กลิ่นและรสขมอบอวลไปทั่วห้อง
เฉินซือจ้องมองเข้าไปในดวงตาของเกาเสี่ยวฮุยและปลอบโยนเธอว่า “ฟังนะ ในสถานการณ์นี้เธออาจจะไม่ถูกตัดสินประหารชีวิตก็ได้ ถ้าเธอสู้ให้เต็มที่ เธอยังมีโอกาสที่จะได้เห็นโลกอีกครั้ง”
เกาเสี่ยวฮุยร้องไห้สะอึกสะอื้น “ต่อให้ฉันได้เห็นท้องฟ้าอีกครั้งในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้า ฉันก็คงเป็นหญิงชราไปแล้ว ชีวิตฉันพังพินาศไปหมดแล้ว พังพินาศ! ฉันยังไม่เคยได้สัมผัสความรักที่สมหวังกับใครเลยสักครั้ง…”
ขณะที่พูดเช่นนั้น เกาเสี่ยวฮุยก็ร้องไห้ออกมา เฉินซือจึงกอดเธอไว้และลูบไหล่เธอเบาๆ เพื่อปลอบโยน
ฉากนี้ทำให้หลินตงเสวี่ยตกตะลึง หลังจากนั้นไม่นานเธอก็รู้ว่าเฉินซือกำลังส่งสัญญาณให้เธอส่งกุญแจมือให้เขา เฉินซือหยิบกุญแจมือแล้วใส่ให้เกาเสี่ยวฮุย คราวนี้เธอเชื่อฟังเป็นอย่างดี เฉินซือสั่งสอนว่า “ทุกคนต้องรับผิดชอบต่อผลที่ตามมาจากการกระทำของตนเอง นี่เป็นทางเลือกของเธอเอง อย่าไปโทษฟ้าหรือใครอื่น ยิ่งกว่านั้น ถ้าเธออยากฆ่าตัวตายจริงๆ ก็ยังมีโอกาสอีกมากมายในคุก”
“เฮ้ย!” หลินตงเสวี่ยตะโกน ผู้ชายคนนี้พูดจาไร้ความรับผิดชอบแบบนี้ได้อย่างไร?
เฉินซือหยิบเสื้อคลุมมาคลุมมือของเกาเสี่ยวฮุย ทำให้เธอดูมีศักดิ์ศรีอยู่บ้าง เมื่อเธอพร้อมจะไป เกาเสี่ยวฮุยก็ถามว่า “คุณเป็นใคร?”
“คนขับรถที่รักความยุติธรรม” เฉินซือยิ้มและตอบ
ทั้งสามคนขึ้นรถ และหลินตงเสวี่ยก็ตื่นเต้นจนแทบจะควบคุมตัวเองไม่ได้ แน่นอนว่าในขณะที่อยู่ต่อหน้าผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรม เธอย่อมไม่สามารถขอบคุณเขาได้ ในขณะนั้น หลินฉิวปู่ก็เรียกถามว่า “ตงเสวี่ย เธอไปไหนมา? เมื่อเช้านี้เธอไม่ได้ลงเวลาเข้างานด้วยบัตร เธอทำผิดกฎอีกแล้วเหรอ? ฉันพูดเรื่องนี้ไปกี่ครั้งแล้ว? ในฐานะตำรวจ—”
“พี่ชาย ผมจับผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรมได้แล้ว!”
อีกด้านหนึ่งของสายโทรศัพท์ หลินฉิวปู่ถึงกับตกตะลึงกับคำพูดของหลินตงเสวี่ย นี่คือหลินตงเสวี่ยคนเดียวกันกับที่ไม่เคยเรียกเขาว่า “พี่ชาย” ในระหว่างเวลาทำงานเลย
หลินฉิวปู่ถามว่า “จับได้อีกแล้วเหรอ?”
“คราวนี้เป็นผู้ต้องสงสัยตัวจริง! คุณวางใจได้เลย และมีหลักฐาน!”
“คุณอยู่ที่ไหน?”
“ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้ เตรียมตัวสอบปากคำพวกเขาได้เลย!”
หลินฉิวปู่ไม่ได้วางสายอยู่นาน ในที่สุดเขาก็เตือนว่า “อย่าทำผิดพลาดอีกนะ”
หลังจากวางสายโทรศัพท์ เฉินซือก็หัวเราะออกมาทันที หลินตงเสวี่ยจึงถามว่า “หัวเราะอะไรเหรอ?”
“นึกภาพออกแล้วตลกดีว่าพี่ชายเธอจะทำหน้าแบบไหน!”
จากนั้นเฉินซือก็หันไปถามเกาเสี่ยวฮุยว่า “คุณหมอเกา ความปรารถนาสุดท้ายของคุณก่อนไปสถานีตำรวจคืออะไรครับ?”
เกาเสี่ยวฮุยดูเหมือนจะยอมรับชะตากรรมของเธอแล้ว เธอยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า “ฉันอยากกินซุปเผ็ดหม่าล่า[2] ที่วังโชวหวาง”
“โอ้ เยี่ยมเลย ฉันก็กำลังหิวเหมือนกัน ไปกันเถอะ!” เฉินซือสตาร์ทรถ
“เฮ้ อย่าตัดสินใจโดยไม่ขออนุญาตก่อน!” หลินตงเสวี่ยร้องออกมาด้วยความตื่นตระหนก
1. สำนวนที่หมายความว่าพวกเขากำลังกล่าวหาเธอในสิ่งที่เธอไม่ได้ทำ เมื่อคนถูกสาดเลือดใส่ปากของใครบางคน คนที่เปื้อนเลือดไปหมดก็สามารถถูกกล่าวหาได้ง่ายขึ้น ☜
2. ทำจากพริกเสฉวนและพริกแห้ง มาลาประกอบด้วยคำภาษาจีนสองคำ แปลว่า “ชา” และ “เผ็ด” ซึ่งหมายถึงความรู้สึกชาหลังจากรับประทานอาหารรสเผ็ดจัด ☜